| Vasyl Barka | |
|---|---|
| ukrajinština Vasil Kostyantinovič Ocheret | |
| Datum narození | 16. července 1908 [1] |
| Místo narození |
|
| Datum úmrtí | 11. dubna 2003 [1] (ve věku 94 let) |
| Místo smrti | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | lingvista , básník , literární kritik , překladatel , spisovatel |
| Ocenění | Cena Antonovich Foundation ( 1981 ) |
Vasilij Barka (vlastním jménem Vasily Konstantinovič Ocheret , ukrajinsky Vasil Kostyantinovič Ocheret ; 16. července 1908 , obec Solonitsa, okres Lubenskij, Poltavská oblast - 11. dubna 2003 , Glen Spey , New York) - ukrajinský básník, prozaik, překladatel, náboženský myslitel .
Z kozácké rodiny. V roce 1927 vystudoval Vyšší pedagogickou školu v Lubném , pracoval jako učitel v hornické vesnici na Donbasu . Nesouhlasil s místními úřady a odešel na Severní Kavkaz . V roce 1928 vstoupil na filologickou fakultu Krasnodarského pedagogického institutu a pracoval v Krasnodarském muzeu umění . V tisku debutoval v roce 1929 za podpory Pavla Tychyni . Vydání první básnické knihy ( 1930 ) vyvolalo ideologickou kritiku, obvinění z „ buržoazního nacionalismu “ a „náboženské přežitky“. Z Krasnodarského pedagogického institutu přešel na postgraduální školu Moskevského pedagogického institutu , napsal doktorskou práci o realistickosti a fantasknosti v Danteho Božské komedii a v roce 1940 ji obhájil . Přednášel na filologické fakultě Rostovské univerzity .
V roce 1941 odešel jako dobrovolník na frontu, v roce 1942 byl těžce raněn, skončil v okupaci. Po uzdravení pracoval jako korektor v novinách. V roce 1943 byl poslán do Německa. Po skončení války byl v táboře pro vysídlené osoby v Augsburgu . V roce 1947 se přestěhoval do Francie, v roce 1950 - do USA . Pracoval ve společnosti Radio Liberty . Žil v chudobě, hladověl, přijímal jakoukoli práci ( hasič , čistič oken ). Psal články o dějinách literatury, náboženské eseje. Měl blízko k newyorské skupině ukrajinských básníků.
Články o něm ve čtyřech literárních encyklopediích: dvou ukrajinských ( Kyjev , Toronto ); ruský ( Moskva ) a americký (Princeton).
Laureát Ševčenka, laureát celoamerické malé tiskové soutěže (o povaze poezie) atd.
V posledních letech svého života byl vážně nemocný, prodělal mrtvici , byl poloslepý a ochrnul.
Autor básní, epických a dramatických básní, několika románů, literárních studií, náboženských a filozofických esejů. Přeloženo Dante , Shakespeare , Apokalypsa .
Prestižní vydání Žlutého prince v Paříži (ve francouzštině), v Moskvě (dvakrát)
Román „Žlutý princ“ na Ukrajině vyšel v sérii „Školní knihovna“, studuje se ve školách. Na jeho základě byl natočen film Famine-33 (r. Oles Yanchuk , 1991 , viz: [1] ). Na jeho motivy inscenoval režisér Andrey Zholdak hru „Láska Lenin, láska Stalina“ v Národní opeře Ukrajiny ( 2008 , recenze viz: [2] , [3] ).
V roce 2018 byla na jeho počest v Kyjevě přejmenována ulice Alexandra Horowitze [2] .