Vengerová, Paulina Yulievna

Vengerová Paulina Yulievna
Datum narození 1833 [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 1916 [2] [3] [4]
Místo smrti
Státní občanství  ruské impérium
obsazení autor , spisovatel
Otec Jehuda Levy
Matka Zelda Epsteinová
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Paulina Yulievna (Polina Yudelevna) Vengerova ( německy:  Pauline Wengeroff , rozená Pesya Yudkovna Epstein ; 1833 - 1916 ) - židovská spisovatelka z Minsku . Matka Semjona , Isabelly a Zinaidy Vengerovových . [6]

Životopis

Narozen v roce 1833 ve městě Bobruisk v provincii Minsk v rodině dědičného čestného občana Yudela (Yudka) Zimeleviče Epsteina (1806-1879) a Zeldy Khaimovny Epsteinové (1808-?) [7] [8] . Měla bratry Abrama (zemřel v dětství) a Afroima, starší sestry Khashe-Feige a Khava (Eva). Dědeček, dědičný čestný občan Šimon-Zimel Epshtein, byl také stavebním dodavatelem. Vyrůstala v Brest-Litovsku a Minsku (během revizních příběhů z let 1850 a 1858 žila rodina v Bobruisku). Paulinu velmi ovlivnil její otec, bohatý dodavatel, který věnoval hodně času studiu Talmudu. Ve 40. a 50. letech 19. století můj otec vydal dva svazky talmudských komentářů, Kunmon Bosem a Minhos Yehuda [9] .

V roce 1850 se provdala za Afanasyho Leontieviče (Khonon Leibovich) Vengerova († 1892) [10] , rodáka z Konotopu , ekonomického a veřejného činitele, který byl nějakou dobu ředitelem banky v Minsku a od roku 1880 až do konce svého života působil v městské radě. Podle seznamů majitelů domů v roce 1889 vlastnil Afanasy Leontyevich Vengerov v Minsku domy č. 10 a č. 19 na Preobraženské ulici, dům č. 4 na Sergejevské ulici a dům č. 7 na náměstí na křižovatce Nemiga a Romanovská Sloboda . ulice . V Minsku spolu s manželem založili odbornou školu pro chudé židovské děti, kde se dodržovaly židovské tradice. [6] V jejich manželství se narodilo devět dětí - Isabella , Faina, Zinaida , Mark, Semyon , Maria, Vladimir, Elizabeth [8] .

Od počátku 20. století až do roku 1914, kdy vypukla první světová válka , žila Paulina Vengerová se svými sestrami v Německu, kde napsala a vydala v němčině řadu svých děl, včetně vzpomínek „Memoáry babičky“ tištěné v Berlíně. Eseje o kulturních dějinách Židů v Rusku v 19. století. (1 díl - 1908, 2 díl - 1910). [11] Poté se vrátila do Minsku, kde v roce 1916 zemřela.

Memoáry Vengerové jsou plné jedinečných svědectví o soukromém, domácím životě ruského židovstva ve třech generacích 19. století. Velmi si jich cenili Gustav Karpeles , Theodor Zlocisti , Solomon Schechter [12] . Překlad do ruštiny od Elly Vengerové , publikoval v roce 2003 a znovu publikoval v roce 2017.

Její starší bratr Aphroim (v exilu Ephraim M. Epstein, eng.  Ephraim M. Epstein , 1829-1913) emigroval do Ameriky, kde se stal křesťanským misionářem a lékařem, dlouholetým přispěvatelem do The American Journal of Clinical Medicine [13 ] [14] . Bratranec bankéře A.I. Zaka .

Literatura

Poznámky

  1. 1 2 Tisk A. Vengerová, Paulina Yulievna // Židovská encyklopedie - Petrohrad. : 1910. - V. 5. - S. 418-419.
  2. 1 2 Swartz A. Pauline Wengeroff // Open Library  (anglicky) - 2007.
  3. 1 2 Pauline Wengeroff // Facetová aplikace předmětové terminologie
  4. Polina Vengerová // NUKAT - 2002.
  5. Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #12730648X // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  6. 12 Wengeroff , Pauline . Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 6. října 2019.
  7. Metrické záznamy a revizní příběhy pro roky 1850 a 1858 jsou dostupné na židovském genealogickém webu JewishGen.org.
  8. 1 2 Vengerová, Paulina
  9. "Vzpomínky na babičku" . Získáno 4. března 2020. Archivováno z originálu dne 26. února 2020.
  10. Alexander Kentler „Syn starého Zacha“ . Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 20. října 2016.
  11. Magnus, Shulamit S. "Pauline Wengeroff 1833-1916." Židovský ženský archiv. . Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 6. října 2019.
  12. Magnus, Shulamit S. "Wengeroff, Pauline." v YIVO Encyklopedie Židů ve východní Evropě. . Získáno 6. října 2019. Archivováno z originálu dne 6. října 2019.
  13. The American Journal of Clinical Medicine
  14. Ephraim Menachem Epstein

Odkazy