Wethering, Janville van de
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. října 2014; kontroly vyžadují 5 úprav .| Janville van de Wetering | |
|---|---|
| netherl. Janwillem van de Wetering | |
| Datum narození | 12. března 1931 |
| Místo narození | Rotterdam , Nizozemsko |
| Datum úmrtí | 4. července 2008 (ve věku 77 let) |
| Místo smrti | Surrey, Maine , USA |
| Státní občanství | Holandsko |
| obsazení | romanopisec , překladatel |
| Roky kreativity | 1975-2004 |
| Jazyk děl | holandština , angličtina |
| Ocenění | Velká cena policejní literatury [d] ( 1984 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Janwillem van de Wetering ( holandsky. Janwillem van de Wetering , 12. března 1931 , Rotterdam – 4. července 2008 , Surrey, USA ) je nizozemský spisovatel převážně detektivního žánru a zároveň autor knih o zenovém buddhismu , který psal v aholandštině , obchodník, sochař, cestovatel, policista [1] .
Životopis
Janville van de Wetering se narodil 12. března 1931 v Rotterdamu, kde prožil dětství.
Následně spisovatel žil v různých zemích - Jižní Africe , Japonsku , Anglii , Kolumbii , Peru , Austrálii , až se usadil v USA, v Surrey, Maine.
Při psaní knihy "Prázdné zrcadlo" roč[ upřesnit ] žil v zen buddhistickém klášteře v Kjótu [2] .
Spisovatel zemřel 4. července 2008 na rakovinu [1] .
Kreativita
Za prvé, Wethering je známý svými knihami v detektivním žánru. Na základě svých zkušeností s amsterdamskou policií napsal sérii románů a povídek soustředěných kolem dvou amsterdamských policistů Grapestra a de Geera. Jeho detektivky obsahují mnoho popisů a městských náčrtů Amsterdamu. Co je zajímavé: van de Wetering napsal knihy o Grapestře a de Geerovi, když žil v USA. Tam vytvořil sérii dětských knih o dikobraze jménem Hugh Pine.
Kromě detektivek a povídek pro děti psal van de Wetering také literaturu faktu, přičemž čerpal ze svých bohatých osobních zkušeností. Spisovatel strávil zejména rok v jednom z buddhistických klášterů v Japonsku, poté napsal knihu Prázdné zrcadlo (vyšlo také v Rusku pod názvem Japonsko. Rok v zenovém buddhistickém klášteře ). Van de Wetering také napsal 4 rozhlasové hry. Van de Wetering psal zpravidla nejprve v holandštině a poté v angličtině. Proto se často obě verze radikálně liší.
Vybrané spisy
Knihy o Grapestře a de Geerovi- Outsider v Amsterdamu , 1975
- Tumbleweed , 1976
- Mrtvola na hrázi , 1976
- Death of a Hawker , 1977
- Japonská mrtvola , 1977
- Blonďatý pavián , 1978
- Masakr v Maine , 1979
- The Mind-Murders , 1981
- The Streetbird , 1983
- Rattle-Rat , 1985
- Tvrdý déšť , 1986
- Just A Corpse at Twilight , 1994
- The Hollow Eyed Angel , 1996
- Perfidious Parrot , 1997
- The Amsterdam Cops: Collected Stories , 1999 (antologie)
- nahrazuje antologii Seržantova kočka a jiné příběhy
- Malá sova , 1978
- Hugh Pine , 1980
- Hugh Pine a dobré místo , 1981
- Hugh Pine a něco jiného , 1983
- The Empty Mirror or The Empty Mirror: Experiences in a Japanese Zen Monastery (1971)
- Prázdné zrcadlo. - Petrohrad: Amfora, 2005. - 287 s. [3] )
- Záblesk nicoty: Zkušenosti v americké zenové komunitě , 1975
- Robert Van Gulik: Jeho život, jeho dílo , 1988
- Afterzen: Experiences of a Zen Student out on His Ear , 1999
- Astrální těla a tantrický sex . The New York Times, 10. ledna 1988. (recenze dvoudílné biografie Alexandry David-Néel)
- The Way Life Should Be Maine: Pobřeží na čistém, studeném moři. The Nation, 1. září 2003.
- Alexandra David-Néel a Lama Yongden: Síla nicoty . Boston: Houghton Mifflin, 1982 (z francouzštiny do angličtiny, s úvodem překladatele)
- Van de Wetering přeložil mnoho knih z angličtiny do holandštiny a dvě knihy z francouzštiny do holandštiny
- De doosjesvuller en andere vondsten (Boxfiller a další nálezy) , 1984 (esej v holandštině)
- Jak jsme začali? (Co jsme začali?) , 1985 (eseje v holandštině o fázích života s psychologem Hansem van Rappardem)
- Eugen Eule und der Fall des verschwundenen Flohs , 2001 (kniha pro děti v němčině)
- Die entartete Seezunge , 2004 (inspirováno bombardováním Rotterdamu z druhé světové války a útoky z 11. září) (román v němčině, publikovaný v holandštině jako článek)
Filmografie
Filmové produkce- Grijpstra a de Gier (Nizozemsko, 1979), založený na Outsider v Amsterdamu , scénář Wim Verstappen
- Der blonde Affe (Německo, 1985), založený na The Blond Baboon
- Rattlerat (Nizozemsko, 1987), scénář Wim Verstappen
- V roce 2004 holandská televize vysílala televizní seriál založený na knihách Graipstra a de Geer.
- CBS zfilmovala román o dikobraze od Hugha Pinea.
Ocenění
- Francouzská cena za detektivní literaturu ( francouzsky: Grand prix de littérature policière ; 1984).
Poznámky
- ↑ 1 2 Makushinsky A. O Marguerite Yoursenar // Slovo / Slovo. - 2010. - č. 67 .
- ↑ Lucas O. Empty Mirror: Janville van de Wetering // Recenze knihy.
- ↑ Gorelik M. Janville van de Wetering. Prázdné zrcadlo. Petrohrad, "Amfora", 2005, 287 stran // Nový Mír. - 2006. - č. 5 .
Odkazy
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||