Bleek, Wilhelme

Wilhelm Bleek
Datum narození 8. března 1827( 1827-03-08 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 17. srpna 1875( 1875-08-17 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 48 let)
Místo smrti
Země
obsazení antropolog , lingvista , fotograf
Otec Friedrich Bleek
Děti Dorothea Bleeková
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek ( německy  Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek ; 8. března 1827 , Berlín17. srpna 1875 ) – německý lingvista , specialista na africké jazyky. Syn teologa Friedricha Bleeka .

Životopis

Vystudoval univerzitu v Bonnu ( 1851 ). Již v této době se Bleek zajímal o jazyky Afriky : jeho práce byla věnována pokusům najít vztah mezi jazyky severní a jižní Afriky, od té doby panoval názor, že všechny africké jazyky by měly být ve vzájemném vztahu. Souběžně s tím Bleek studoval hebrejštinu a staroegyptské jazyky.

V roce 1854 se Bleek jako lingvista připojil k výpravě do oblasti řeky Niger a Čadského jezera , ale poté, co cestou onemocněl, byl brzy nucen vrátit se do Evropy. V Anglii se setkal s biskupem z Natalu Johnem Williamem Colensem , který pozval Bleeka, aby společně dokončili práci, kterou začal na slovníku jazyka Zulu . V důsledku tohoto pozvání se Bleek vydal do Jižní Afriky, kde prožil téměř bez přestávky zbytek svého života. Po dokončení své práce s Colenso se v roce 1855 přestěhoval do Kapského Města , kde se stal kurátorem rozsáhlé knihovny guvernéra Cape, sira George Greye. Když byl Gray jmenován guvernérem Nového Zélandu, daroval svou sbírku knih Jihoafrické veřejné knihovně pod podmínkou, že Bleek zůstane jejím kurátorem.

V roce 1857 se Bleek poprvé setkal se zástupcem Křováků : Křováci žijící na severu země skončili v Kapském Městě pouze jako obžalovaní nebo vězni. Komunikace se třemi vězni věznice na Robben Island poskytla Bleekovi materiál pro první část jeho hlavního díla, A  Comparative Grammar of South African Languages ​​, vydaného v Londýně v roce 1862. Bleek si nejprve od svých informátorů zapsal jednotlivá slova, pak se naučil rozumět souvislé příběhy. Druhá část slovníku se objevila v roce 1869 .

Od roku 1870 Bleek pracoval s Lucy Lloyd , sestrou jeho manželky. V této době vstoupila do věznice nová skupina vězňů, kteří mluvili různými jazyky. Po dohodě s vězeňskou správou byl jeden z vězňů usazen místo věznice v Blikově domě, později k němu přibyl druhý, staršího věku, a proto lépe obeznámený s folklórem svého lidu. Bleek a Lloyd významně rozšířili perspektivu výzkumu a doplnili jeho lingvistický rozměr o záznam křováckého folklóru, studium rituálů a zvyků a antropometrické průzkumy. Byly také pořízeny fotografie.

Po Bleekově smrti v jeho práci pokračoval Lloyd a později jeho dcera Dorothea Bleek . Jejich společný archiv vedený na Univerzitě v Kapském Městě je zařazen organizací UNESCO do programu Paměť světa , který sdružuje nejcennější archivní prameny k dějinám lidstva.

Poznámky

  1. 1 2 Wilhelm Bleek // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Wilhelm Heinrich Immanuel Bleek // Luminous-Lint  (anglicky) - 2005.
  3. 1 2 Dictionary of African Biography  (anglicky) / E. K. Akyeampong , Henry Louis Gates, Jr. NYC : OUP , 2012. — ISBN 978-0-19-538207-5

Odkazy