Virpsha, Witold
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. února 2019; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Vitold Virpsha | |
|---|---|
| polština Witold Wirpsza | |
| Datum narození | 4. prosince 1918 [1] [2] [3] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 16. září 1985 [1] [2] [3] (ve věku 66 let) |
| Místo smrti | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , překladatel , spisovatel , prozaik |
| Jazyk děl | polština |
| Ocenění | Cena Johanna Heinricha Vosse za překlad [d] ( 1967 ) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Witold Wirpsza ( polsky Witold Wirpsza , 4. prosince 1918 , Oděsa - 16. září 1985 , Berlín ) - polský básník, esejista, překladatel.
Životopis
Ze starého šlechtického rodu, zakořeněného na Moravě . Studoval na Právnické fakultě Varšavské univerzity, studoval hudbu. Během druhé světové války byl zajat a strávil čtyři roky v nacistických táborech. Po válce žil v Krakově , Štětíně , Varšavě, pracoval v rozhlase, v novinách a nakladatelstvích. Obdržel Štětínskou cenu ( 1955 ). Po maďarských událostech v roce 1956 odešel z aktivního života a od roku 1970 je v exilu.
Syn - básník, překladatel, literární kritik Leszek Sharuga (narozen 1946 ).
Kreativita
Zralá kreativita, počínaje sbírkou básní „Malý pohled na člověka“ ( 1960 ), je intelektuální poezií, která se stala vzorem pro básnické generace 70.–80. let, i když po roce 1970 jeho knihy v Polsku dlouho nevycházely. dlouhou dobu a samotný název byl zakázán. Slávu získal také Virpshův esej („Hra významů“, 1965 ). Přeložil knihu Homo Ludens od J. Huizingy , Schillerovo drama Mary Stuartovna , prózy A. Shamisso , Rilke , T. Mann , G. Broch , I. Bobrovsky aj. Virpshovo dědictví bylo publikováno jen částečně a jeho nové knihy nadále vycházejí z tisku. Díla byla přeložena do mnoha evropských jazyků.
Vybraná díla
Poezie
- Sonáta ( 1949 )
- Poematy i wiersze wybrane ( 1956 )
- Malý gatunek ( 1960 )
- Don Juan ( 1960 , báseň)
- 1962 Komentáře k fotografii
- Drugi opór ( 1965 )
- Przesądy ( 1966 )
- Traktat skłamany ( 1968 )
- Apoteoza tańca ( 1985 , báseň)
- Liturgia ( 1985 , báseň)
- Faeton ( 1988 , báseň)
- Nowy podręcznik wydajnego zażywania narkotyków ( 1995 )
- Cząstkowa proba o człowieku i inne wiersze ( 2005 )
- Spis ludności ( 2005 )
Romány
Pohádkové knihy
Esej
Publikace v ruštině
- Dvě díla / Úvod a překlad Vladimíra Britanishského // Arion, 1997, č. 3 (= [1] )
- Básně / Překlad a úvod V. Britanishsky / / Zahraniční literatura, 1997, č. 9
- Apoteóza tance (báseň a verše) / Per. a předmluva. V. Britská / / Literární revue, 1999, č. 2
- Básně a básně / Per. Vl. Britští / / Polští básníci XX století: Antologie. T.1. Petrohrad: Aleteyya, 2000, s. 405-419
- Básně / Per. V.Britanishsky// Nové Polsko, 2004, č. 11
- Básně / Per. V. Britové
- Na počátku bylo slovo
Poznámky
- ↑ 1 2 Witold Wirpsza // Encyklopedie Brockhaus (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Archiv výtvarného umění – 2003.
- ↑ 1 2 Witold Wirpsza // Munzinger Personen (německy)
- ↑ 1 2 Německá národní knihovna , Státní knihovna v Berlíně , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #117411795 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
Literatura
- Grądziel-Wójcik J. Poezja jako teoria poezji: na przykładzie twórczości Witolda Wirpszy. Poznaň: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2001
- Gutorov J. Urwany ślad: o wierszach Wirpszy, Karpowicza, Różewicza i Sosnowskiego. Wrocław: Biuro Literackie, 2007.
- Britanishsky V. Polsko-litevští básníci Commonwealthu. Petrohrad: Aleteyya, 2005, s. 459-482
- Britové V. Neklidný duch // Nové Polsko, 2004, č. 11
Odkazy
 Slovníky a encyklopedie | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||