| Tady je kulka... | |
|---|---|
| Píseň | |
| Vykonavatel |
Automatické satisfiery , Chizh , Konstantin Kinchev , Ricochet atd. |
| Datum vydání | 1983 |
| Jazyk | ruština |
| Písničkář |
Sergey Mosiyash (dvě básně, na základě kterých vznikla píseň) Text : Michail "Solid" Tinkelman a Igor "Satin" Scholk Hudba : Alexej "Lyova" Leontiev |
"Tady kulka svištěla..." , také známý jako "Starý otec-Ataman" [1] , název autora - "Komisař" [2] - autorská píseň na verše Michaila "Solid" Tinkelmana a Igora " Špatný" Sholka. Na základě úryvku z „loupežnické písně“ z románu sovětského spisovatele Sergeje Mosiyashe a původně napsaného pro skupinu Automatic Satisfiers se píseň proslavila po vydání na albu „ About Love “ skupinou Chizh & Co. Často mylně považována za autentickou píseň z občanské války .
V roce 1978 sovětský spisovatel Sergej Pavlovič Mosijaš (1927-2007) publikoval v literárním časopise Yunost příběh „S mandátem zemského výboru“, který se odehrál v roce 1922 [3] . Na vyvrcholení obsadí "bílí" bandité dům předsedy obecní rady a opíjejí se za zpěvu různých písní. Jeden z nich, ve vysoce přepracované podobě, později vstoupil do písně „Commissioner“ jako třetí sloka. Jako základ pro první dvě sloky posloužily další dvě sloky z písně „bílých“ [3] .
V roce 1983 pankáči Michail „Solidny“ Tinkelman (absolvent Leningradské státní univerzity) a Igor „Bad“ Sholk [1] (podle některých zdrojů – na sázku na hodinu [4] a za láhev portského vína [3] ] ), napsal pro skupinu „ Automatic Satisfiers “ píseň původně nazvanou „ Komisař “ [2] . Poprvé byla uvedena na koncertě 1. května 1983 v Ljubertsy , ale bez vrcholné třetí a čtvrté sloky. Je známo, že Pig , zpěvák "AU", hrál píseň extrémně neochotně a velmi zřídka. Nahrávek jeho živého vystoupení se dochovalo jen málo: jedna z nich byla například na koncertě věnovaném 100. výročí Nestora Machna . V Sovětském svazu bylo provedení písně poněkud nebezpečné, a tak v roce 1984 během vystoupení „komisaře“ přerušili důstojníci KGB rockový koncert, přestože interpreti změnili text „ Objekt zesměšňování “ skupiny směrem k neutrálnější [3] . Následně se píseň „rozšířila“, přijali ji i další interpreti [5] . Z nich je nejznámější vystoupení skupiny Chizh & Co. Frontman skupiny Sergej Chigrakov dlouho hájil myšlenku lidového původu písně [2] [3] .
Děj písně popisuje život bezejmenného lyrického hrdiny , který při srážce s červeným oddílem nejprve dostal kulku do hrudníku, přišel o nohu a poté i o manželku. Refrénem je vystoupení komisaře, který nejprve hrdinu těžce zranil a poté mu odnesl ženu a koně. V posledním verši hrdina zapálí dům a jde do lesa a na hrudi schová ikonu Spasitele . V raných verzích textu byl i čtvrtý verš, který vypráví o nájezdech „zelených“ z lesa (na způsob Gogolova epilogu k příběhu kapitána Kopeikina , kde se zoufalý beznohý veterán také vydává les a odtud vede nájezdy na "pány života"). Moderní interpreti ji opomíjejí, to je jeden z důvodů nespokojenosti a odmítání moderního vnímání písně jejími autory – Tinkelmanem, Scholkem a Leontievem. Posledně jmenovaný dokonce nazývá moderní verzi textu „Bílogardský růžový snot“ [3] .
Navzdory tomu, že podoba písně je dobře zdokumentována, je často (včetně interpretů) [2] označována jako „lidová“ [6] „kozácká“ ( Alexander Konviser naznačuje, že kvůli zmínce o otci-atamanovi v sbor [2] ) nebo dokonce bělogvardějci [4] . Píseň se navíc dostala do repertoáru kozáckých skupin (např. Moskevský kozácký sbor [7] ) a mezi lidovými písněmi ji často hrají skupiny. Rustam Fakhretdinov, badatel v oblasti skládání písní z Evropské univerzity v Petrohradu , poznamenává následující:
Tak, on říká, píseň byla napsána pod vlivem několika lidových písní o smrti - Mosiyash, a je 99 % non-folk [3] .
| " Chizh & Co " | |
|---|---|
| Studiová alba | |
| Živá alba |
|
| Společná alba | |
| Sólová alba "Chizh" | |
| Společná alba "Chizh" |
|
| Písně | |