| Všechno to začalo v Charbinu | |
|---|---|
| Žánr |
adaptace historického dramatu |
| Scénárista |
Eduard Volodarský |
| Výrobce | Leo Žisman |
| Obsazení |
Danila Kozlovská Anna Čipovská |
| Skladatel | Vladimír Saiko |
| Země | Rusko |
| Jazyk | ruština |
| Roční období | jeden |
| Série | osm |
| Výroba | |
| Výrobce |
Jekatěrina Efanová Alexandr Buravskij |
| Operátor | Alexandr Ščurok |
| Studio | Film KoBura |
| Přenos | |
| Televizní kanál |
1+1 Rusko-1 |
| Na obrazovkách |
od 21.1.2013 6.5.2013 _ _ |
| Odkazy | |
| webová stránka | Všechno to začalo v Harbinu... |
| IMDb | ID 2878764 |
„ Všechno to začalo v Harbinu “ (jiný název je „ Harbinets “) je osmidílný televizní film z roku 2012, založený na knize memoárů Borise Khristenka „Příběh zkušených“. Natočeno ruskou filmovou společností Holster. Premiéra: na Ukrajině - 21. ledna 2013 ve dnech 1 + 1 [1] ; v Rusku dne 6. května 2013 na televizním kanálu Rusko-1 .
Scénář napsal Eduard Volodarsky . Jedná se o jedno z posledních děl scénáristy [2] , který zemřel 8. října 2012. Scénář je založen na memoárech Borise Khristenka „Příběh zkušeného“. Jeho syn Viktor Khristenko působil jako konzultant filmu. Podle Danily Kozlovské: „Když jsem přišel na natáčení, řekl jsem toho hodně. Dokonce jsem viděl, že přijedu na půl hodiny, ale opozdil jsem se o více než půl hodiny. Mluvil o svém otci, samozřejmě, o své matce . I když se scénář nakonec od knihy znatelně lišil, podle V. B. Khristenka se ve filmu „přenáší nerv a jádro, které autor položil na základ díla“ [4] .
Práce na sérii probíhaly v Petrohradě a jeho předměstích: Peterhof , Kronštadt , Puškin , Zelenogorsk , Finský záliv . Natáčelo se zde i Charbin, protože podle tvůrců projektu se moderní Charbin, kam filmaři také zavítali [2] , od začátku 20. století hodně změnil a od té doby, co toto čínské město postavili ruští inženýři, tak se zde od počátku 20. století hodně změnilo. bylo snazší najít podobnou přírodu v St. vybranou ze starých fotografií Charbinu. Retro auta a další vintage rekvizity zajistilo studio Lenfilm [5] .
Pro Danilu Kozlovsky byl nejpamátnějším okamžikem natáčení řízení lokomotivy: „Zvládnout profesi strojvedoucího mi trvalo pět minut. Řídil jsem skutečnou parní lokomotivu 30. let, ale před zahájením natáčení jsem se vnitřně zkřížil, abych se nerozbil. Ten pocit je neuvěřitelný. Po natočení scény jsem šel nahoru poděkovat tomuto motoru, přátelsky ho poplácal po boku a pak - trubka s vařící vodou na mě doslova vyplivla část horké vody“ [6] .
Seriál je založen na skutečných událostech , které se odehrály v letech 1928 až 1953 . Příběh začíná v Mandžusku v Charbinu a končí na území Sovětského svazu . Hlavní hrdina, syn zaměstnance Čínské východní železnice (CER), Boris Eibozhenko, žije v Charbinu se svými rodiči a mladším bratrem Vladimirem a vede bezstarostný život teenagerů. Vše se dramaticky změnilo v roce 1928. Kvůli „neslušnému“ činu přišel otec o práci a jeho synové čelí nepochopení ve společnosti a dalším potížím. Sám Boris je v této době romanticky zamilovaný do Lyudmily Yerzhanové, dcery šéfa železnice. Okolnosti jsou takové, že se Ljudmila snaží uprchnout od rodiny s bývalým bělogvardějským důstojníkem, ale tento pokus je zastaven. Nakonec je Yerzhanova zatčena a důstojník umírá. V roce 1932 se Japonci chopili moci v Charbinu .
Boris si uvědomuje, že nyní nebude mít v Charbinu klidný život a rozhodne se odejít do SSSR. Čínská východní železnice byla nyní předána novým vlastníkům a zaměstnanci, kteří na ní pracovali, jsou nuceni vrátit se do své země. Sovětské úřady, které lidem z Charbinu slibovaly šťastný život ve vlasti, je po návratu začnou pronásledovat . Zatčen jeden po druhém přátelé a známí Borise. Otce i mladšího bratra osud nezachránil. Později v táboře skončí i samotný Boris . Ani se začátkem Velké vlastenecké války není odtud propuštěn, všechny roky tráví v zajetí.
Osud ale Borise nepřestává překvapovat. Jednoho dne se v táboře objeví bývalý šéf železnice, Ljudmilin otec. Od něj se hlavní hrdina seriálu dozví, že jeho milovaná byla zatčena po útěku z Harbinu, poté byla v táboře a nyní žije v osadě. Boris chápe, že jeho pocity v průběhu let nezmizely, stále miluje Ludmilu.
Po odsloužení v táboře se Boris okamžitě vydává vstříc své lásce. Svobodný život se ale ukázal být krátkodobý: v Borisových dokumentech je nalezena chyba a znovu končí v táboře, nyní na pět let. Všechny ty dlouhé roky hlavní hrdina doufá, že se setká s Lyudmilou. Ukáže se ale, že je vdaná, její manžel je smrtelně nemocný, a tak se Luda v takové chvíli neodváží ho opustit. Boris se vrací do Leningradu ke svému bratrovi Vladimírovi. Bratr je na psychiatrické klinice, odkud si ho Boris odváží. A brzy Lyudmila přijde do města ...
| Herec | Role |
|---|---|
| Danila Kozlovský | Boris Eibozhenko |
| Anna Čipovská | Ludmila Jerzhanová |
| Vladimír Epifancev | Valentin Vitalievich Krakhmalnikov (junior komisař OGPU ) |
| Philip Ershov | Volodya Eibozhenko (mladší bratr Borise, houslista) |
| Dina Korzun | Matryona Ivanovna (matka Borise a Volodyi) |
| Igor Ivanov | Nikolaj Petrovič Eibozhenko (otec Borise a Volody, železniční dispečer) |
| Nikita Efremov | Georgy Desnin |
| Irina Rozanová | Agrippina Ivanovna Koval (teta Grunya) |
| Igor Sklyar | Fedor Vasiljevič Jerzhanov (otec Ludmily, vedoucí kolejových vozidel CER ) |
| Ernst Romanov | Sergej Nikolajevič Vedenskij (profesor) |
| Alexander Vontov | Stalin |
| Vladimír Bogdanov | Zachar Leonidovič Suzdalev |
| Sergej Zanin | Ivan Trofimovich (učitel technické školy) |
| Valery Degtyar | Gleb Denisovič Mikhailov (asistent dispečera) |
| Natalia Tkačenková | Valentina (Michajlovova manželka) |
| Michail Eliseev | Andrey Sipyagin (kapitán ústředí) |
| Konstantin Dunajevskij | Oleg Lundstrem ( jazzman ) |
| Anna Vartanjanová | Lidia Vishnyakova (učitelka na hudební škole) |
| Andrej Sharkov | Artur Tarasovič Ivaško |
| Julia Denisová | Alla Vidová |
| Igor Golovin | vyšetřovatel NKVD |
| Anna Pešková | Marina ( zdravotní sestra ) |
| Alexej Baidakov | předák |
| Georgij Prosalovský | Smirnov (vedoucí tábora) |
| Olga Kalmyková | osadník |
| Igor Nikolajev | Vasily Ignatievich (přítel tety Gruni) |
| Sergej mučedníci | psychiatr |
| Jekatěrina Novíková | zdravotní sestřička |
| Ljubov Makeeva | chirurgický asistent |
| Petr Žuravlev | anesteziolog |
| Sergej Kudrjavcev | Přednosta stanice |
| Alexandr Balsanov | Yun-Ha (čínský dispečer) |
| Valerij Sklyarov | Wan Chikuang (náčelník čínské východní železnice) |
| Alexandr Dergaputskij | dirigent |
| Batyrbek Taizhanov | Wang (prodejce aut) |
| Vadim Lymar | Mitya (soused) |
| Valery Lee | japonský plukovník |
| Ding Fang | Číňan / čínský provokatér (dvě role) |
| Beata Makovská | Eleonora Viktorovna (klient) |
| Alexej Falilejev | Děkan konzervatoře v New Yorku |
| Baatr Kolaev | policejní důstojník |
| Vitalij Kuzmin | britský |
| Alisa Slepyanová | britský |
| Vladimír Šagin | nový vedoucí oddělení CER |
| Jevgenij Artěmjev | personalista |
| Olga Karlenko | prodavačka Torgsina |
| Kosmidailo | Konstantin Semjonovič Baranovskij (ředitel motorového depa) |
| Irina Tsvetková | soused |
| Vladimír Galas | čekista |
| Sergej Žukovič | šofér |
| Regina Schukina | osadník |
| Denis Moiseev | postižený člověk |
| Dmitrij Petruškov | Vasya Merry (zloděj) |
| Nikolaj Kyčev | komplice Vasyi Veselého |
| Natálie Volkové | Soused tety Grunyi |
| Jurij Kovaljov | artel dělník |
| Lev Eliseev | Isaac Abramovich Grinberg (obchodník se starožitnostmi) |
| Gennadij Kosarev | vedoucí personálního oddělení |
| Sergej Nosikov | důstojník NKVD |
| Gennadij Menšikov | Vadim (taxikář Bílé gardy) |
Sergej Andrejčuk, Dmitrij Makejev, Pavel Isaikin, Pavel Grigorjev, Viktor Terekhov, Sergej Malyugov, Alexander Anisimov, Irina Kushnir, Anton Pulit, Vadim Smirnov, Alexej Oding, Nikolaj Gorškov a Pavel Makovkin.
2014 - nominace na cenu Golden Eagle za nejlepší televizní film nebo mini-sérii (až 10 epizod včetně)