Kapitola druhá (Americký hororový příběh)

„ Kapitola 2“ je druhá  epizoda šesté sezóny amerického antologického televizního seriálu American Horror Story . Premiéra se uskutečnila 21. září 2016 na kanálu FX . Režie se ujal Michael Goy a scénář napsal Tim Minear .

Podivnost domu a lesa nepřestává děsit Shelby ( Lili Rabe , Sarah Paulson v inscenaci), Matta ( Andre Holland , v inscenaci Cuba Gooding Jr. ) a Lee ( Adina Porter , Angela Bassett v inscenaci). Přijde na návštěvu Leeho dcera. Cheyenne Jackson a Evan Peters v epizodě chybí .

Děj

Shelby prchá před lidmi kolem sebe a narazí na brutální obětní rituál. Muž byl posazen na hlavu prasete a poté upálen na hranici, čímž byl potrestán za dezerci. Když si všimne Shelby, vůdce ( v produkci Kathy Bates ) nařídí, aby byla zajata a Shelby prchá. Vyběhla na silnici, kde ji našel Lee. Ráno v nemocnici za ní přijde Matt a slíbí jí, že odejde z tohoto domu. Shelby si je ale jistá, že je ti rudí škůdci chtějí zastrašit. Rozhodne se bojovat.

Flora, Leeho dcera, přijede na víkend do domu. Nechtěla vzít svou dceru do tohoto domu, ale setkání s Florou bylo pro Leeho důležitější. Zahráli si a pak se Lee nabídl, že si dá svačinu. Když se vrátila, Flora někam zmizela. Stála u dveří do sklepa a mluvila s Priscillou, neviditelnou dívkou, o které si Lee myslel, že je Florina imaginární přítelkyně. Flora říká, že jí Priscilla slíbila čepec, pokud jí pomohou "zastavit krvácení". Lee později najde kapotu u rozbité vázy v obývacím pokoji.

Shelby se nelíbí, že je Flora v domě. Matt se také rozhodne bojovat proti těm, kteří je terorizují. V noci manžele opět probudí podivné zvuky venku a Shelby si to s nimi chce vyřídit, Matt je také s ní. Rozdělili se a ztratili jeden druhého. Setkali se již u hořícího rituálního ohně, kde byla na kříži i prasečí hlava. Matt uhasil kříž a zavolali policii. Policista (Colby French) se rozhodne dát na jejich dvůr hlídkové auto.

V noci Matta probudil telefonát. Žena požádala o pomoc, uvedla, že je mučena. Matt si všimne, že telefon je odpojený od sítě. Ve vedlejší místnosti Matt vidí ošetřovatele a starší ženu, kterou zastřelila jedna ze sester a druhá napsala na zeď písmeno „M“. Matt běžel k hlídkovému vozu, ale v místnosti nic nebylo. Li se obává, že policie bude příště neochotná.

Mason (v inscenaci Charles Malik Whitfield) přijíždí pro její dceru, ale Flora se podle rodičů rozhodla hrát na schovávanou, kterou přišla se svou verzí před třemi lety. Najdou ji ve skříni, jak mluví s Priscillou. Priscilla žádá Floru o panenku a ona na oplátku zachrání jejich rodinu před smrtí. Koneckonců, někdo zabije celou jejich rodinu a "nechá Floru jako poslední." Mason, zuřivý, odvede Floru pryč a vyhrožuje Lee žalobou.

vyštěkl Lee a opil se. Matt a Shelby ji našli v kuchyni, když uslyšeli zvuky rozbitého nádobí a na stropě byly nože. Matt uloží svou sestru do postele a on jde dolů k Shelby. Na ulici uviděli dívku a následovali ji. V místě, kde stála, byl sklep. Lee se mezitím probrala z pocitu, že ji někdo sleduje. Lee kráčí chodbou a vidí prasečí ocásky na zdi a v zrcadle vidí prasečího muže.

Ve sklepě Shelby a Matt našli kameru, jejíž záznam se v domě přehrával. Na pásce jistý doktor Elias Cunningham ( v produkci Denis O'Hare ), kterého viděli na videu ve sklepě, říká, že po něm jdou neznámé síly. Vypráví příběh zdravotních sester Bridget a Mirandy Jane. Pracovali v pečovatelském domě, kde zabíjeli pacienty. Odešli ze zaměstnání, než byli žalováni. Přišli do tohoto domu a otevřeli si svůj vlastní pečovatelský dům. Bylo to levné a zájemců bylo hodně. Zajímaly je ale rodiny, které potřebovaly své příbuzné někam vyhodit. Důležité pro sestry bylo první písmeno jména. Vybírali lidi k vraždě, aby z prvních písmen jejich jmen přidali slovo „vražda“ („vražda“). Když policie dorazila do domu, Bridget ani Miranda tam nebyly. Zmizeli a zanechali za sebou nedokončenou „vraždu“. Elias říká, že bez ohledu na to, jak usilovně se snažili tato písmena překreslit, stále prosvítali. Matt se rozhodl to zkontrolovat: šel do místnosti, kde viděl vraždu, strhl tapetu a uviděl tam toto slovo. Pokračovali ve sledování kazety. Elias předpokládá, že sestry byly zastaveny temnými silami, které žijí kolem. Jde do domu, aby dokázal paranormálnost tohoto domu.

Shelby a Matt se rozhodnou dům prodat. Pokusy jsou však marné: jediný způsob, jak vrátit peníze, je prodej domu. Lee unese Floru a přivede ji do domu. Matt to myslí vážně, Lee tvrdí, že nechce ztratit svou dceru. Shelby ujišťuje Masona, že do toho nebude zatahovat policii, ale požadoval vrácení své dcery. V této době jde Flora za Priscillou. Lee se jde rozloučit s Florou, ale není v obývacím pokoji. Po prohledání celého domu zjistili, že je v lese. Všichni šli hledat Floru. Jediné, co našli, byla bunda na vrcholu vysokého stromu.

Kritika a recepce

"Kapitolu dvě" sledovalo 3,27 milionu lidí s podílem 1,8 ve věkové kategorii od 18 do 49 let. [jeden]

64 % všech recenzí na Rotten Tomatos je pozitivních. Celkové hodnocení epizody je 6,1/10. [2]

Poznámky

1. ↑ Welch, Alex Středeční hodnocení kabelů: 'American Horror Story' zažívá velký pokles (downlink) . TV by the Numbers (22. září 2016). Získáno 22. září 2016. Archivováno z originálu 23. září 2016. (neurčitý) 
2. ↑ Kapitola 2 – American Horror Story: Roanoke, Episode 2 . Shnilá rajčata . Získáno 29. září 2016. Archivováno z originálu 26. listopadu 2017. (neurčitý)

Odkazy

• "Kapitola druhá  v internetové filmové databázi