Voulgaris, Stamatis

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. března 2021; kontroly vyžadují 9 úprav .
Stamatis Voulgaris
( řecky Σταμάτης Βούλγαρης

„Portrét Stamatis Voulgaris před stojanem“ - dílo Camille Corot
Základní informace
Jméno při narození Stamatios
Země Řecko , Francie
Datum narození 1774( 1774 )
Místo narození Levkimi, Korfu , Benátská republika
Datum úmrtí 1842( 1842 )
Místo smrti Levkimi, Korfu , Jónská republika
Díla a úspěchy
Pracoval ve městech Nafplio , Patras
Projekty územního plánování Rekonstrukce Patras
Ocenění Rytíř Řádu čestné legie Vojenský řád Saint Louis (Francie)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Stamatis Voulgaris ( řecky Σταμάτης Βούλγαρης , francouzsky Stamati  Bulgari 1774-1842 ) byl řecký a francouzský vojenský inženýr, architekt , urbanista a malíř . Podplukovník francouzské armády a účastník napoleonských válek a francouzské intervence ve Španělsku , major řecké armády a účastník řecké osvobozenecké války v její konečné fázi. V předmluvě ke sbírce prací S. Voulgarise vydané v roce 1997 řeckým sborem inženýrů je označován za prvního urbanistu (moderního) Řecka [1] [2] .

Dětství a mládí

Voulgaris se narodil v roce 1774 ve městě Levkimi na ostrově Kerkyra v rodině Alexandrose Voulgarise (syn Aloysia) a Lukia Pandi. Ostrov v tomto období byl pod kontrolou Benátské republiky . Od sedmi let studoval S. Voulgaris v klášteře sv. Justiny v Garitse, kde byl jeho spolužákem John Kapodistrias , budoucí ruský diplomat a ministr a první vládce obrozeného řeckého státu [3] .

V roce 1797 a podle smlouvy z Campo Formia bylo Korfu, stejně jako ostatní Jónské ostrovy , postoupeno Francouzské republice.

Během obléhání Korfu spojenou ruskou a osmanskou eskadrou v roce 1799 dopadla poblíž divadla San Giacomo na Korfu dělová koule vystřelená z ruské lodi.

Vulgarisovi, který se shodou okolností nacházel poblíž místa pádu jádra, se s nasazením vlastního života podařilo bleskurychle a včas jádro zneškodnit vytažením hořící zápalnice.

Tak se mu podařilo zachránit divadlo, ale zároveň i malý oddíl francouzské armády, převážející munici a v tu chvíli se ocitl vedle divadla.

Velitel francouzského oddělení ohlásil výkon mladého Voulgarise generálu Louisi Chabotovi , veliteli francouzských sil na ostrově. Generál ocenil Voulgarisovy činy a přijal statečného a důvtipného mladého Řeka do francouzské armády a slíbil mu patronát a studium ve Francii [4] .

Když francouzští vojáci přijali nabízenou čestnou kapitulaci a vrátili se do Francie, Stamatis Voulgaris byl v jejich řadách.

Ve Francii

Generál Chabot, osobní přítel Napoleona Bonaparta , vzal Voulgarise pod svůj patronát a pomohl mu vstoupit na inženýrské oddělení vojenské školy v Paříži .

V roce 1808 získal Voulgaris hodnost nadporučíka ( Lieutenant ingénieur ) [4] Současně studoval na Collège des Quatre-Nations ( College des Quatre-Nations , kde dnes sídlí Francouzský institut ). Voulgaris se stal vynikajícím geografem a kreslířem a byl přidělen do oddělení archivnictví a mapování ministerstva války ( Dépôt de la Guerre ).

Ve francouzské armádě

Následně se Voulgaris zúčastnil vojenských misí v období 1810-1814 jako zaměstnanec generálního guvernéra Korfu Francoise Donzelota .

Poté, co generál Donzelo v roce 1814 evakuoval své jednotky z Korfu, byl Voulgaris zatčen Brity na palubě lodi v Otrantském průlivu, popisován jako špión, a jako takový poslán do vězení na ostrově Malta .

Brzy byl propuštěn a zúčastnil se francouzské mise v Epiru a Albánii, ale poté byl odvolán do Francie a zúčastnil se bitvy u Waterloo v červnu 1815.

Po porážce Napoleona Voulgaris z armády odešel, ale byl královskými úřady vrácen do armády v hodnosti kapitána ( Capitaine ). 30. ledna 1817 se dekretem krále Ludvíka XVIII ., Voulgaris oficiálně stal poddaným Francie [5]

Barbizonská škola

Souběžně se studiem vojenského inženýrství studoval Voulgaris v Paříži malbu v ateliéru Jacquese Louise Davida [4] . Ve 20. letech 20. století se Voulgaris spolu se svým spolužákem v malbě Camille Corot stal jedním z prvních členů nové generace neoklasicistních malířů, která později dostala název „barbizonská škola“ [6] [7] .

Tato slavná kolonie krajinářů zahrnovala umělce jako Charles Daubigny , Théodore Rousseau , Jean Millet , Gustave Courbet , kteří spolu pracovali několik kilometrů od Paříže, v lesích Fontainebleau .

Voulgaris a Corot se společně usadili ve vesnici Chailly-en-Bière od července 1821. Corot namaloval několik portrétů Voulgaris „ v posteli “ a „ sedící před stojanem “

Voulgarisovy kresby z let 1821-22 byly publikovány v jeho pamětech Suvenýry (vydané v roce 1835) [8] .

Toto je první známý popis kolonie těchto umělců [9] .

Kampaň ve Španělsku

Španělská revoluce z roku 1820 vyvolala negativní reakci monarchií Svaté aliance, která v roce 1823 povolila zásah francouzské armády ve Španělsku.

Voulgaris se tohoto zásahu zúčastnil a bojoval v řadách 3. sboru armády Pyrenejí. Během této kampaně napsal Voulgaris dvě kapitoly svých memoárů Suvenýry z paláce Alhambra v Granadě [8] .

Antily a Guyana

V prosinci 1825 Voulgaris kontaktoval generála Henriho Baudranda a doprovázel ho na inspekci armádní ženijní služby ve Francouzské Guyaně , Barbadosu a Martiniku , kde se znovu setkal s guvernérem Martiniku, generálem Donzelotem, svým bývalým velitelem na Jónských ostrovech. Během této výpravy Voulgaris dvakrát onemocněl horečkou dengue. Do Francie se vrátil v srpnu 1826 a této cestě věnoval kapitolu svých Pamětí [8] [10] .

V odbojném Řecku budování měst a boje

Není důvod tvrdit, že řecká revoluce , která začala v roce 1821, nechala Voulgarise lhostejným. Neexistují ale ani důkazy o jeho zapojení do organizací na pomoc rebelům, zvláště když se rok 1821 stal mezníkem v umělecké činnosti Voulgarise, že zůstal ve francouzské armádě a v roce 1823 se zúčastnil intervence ve Španělsku a v roce 1825 -26 byl na Antilách a Guyaně.

Nicméně, v 1825, po obdržení zprávy o smrti Lorda Byrona u Messolongion , Voulgaris psal Αναμνηστικά  : “ Řekové, do zbraně! Do zbraně! [8] ” ( Grecs, aux armes! aux armes! ).

V říjnu 1827 přijel do Paříže John Kapodistrias , který opustil ruské služby, aby se stal prvním vládcem obrozeného Řecka, aby požádal poradce a důstojníky francouzské vlády o organizaci armády obrozeného státu.

Na doporučení francouzského ministerstva války kapitán generálního štábu francouzské armády Stamatis Voulgaris a další tři důstojníci (kapitán dělostřelectva Jean-Henri-Pierre-Augustin Pauzié , kapitán průzkumné služby Pierre Pétier a kapitán ženijní služba ( August-Théodore Garnot )) byla poslána do Řecka v roce 1828, aby trénovala mladé řecké vojenské inženýry [11] .

D. Fotiadis ve svých Dějinách uvádí Voulgarise v družině I. Kapodistriase v Anconě před jeho odjezdem do Řecka) [12] :Δ-17 ,

Kapodistrias zůstal v Anconě čtyřicet dní [13] , což mu dalo příležitost znovu se seznámit se svým krajanem a bývalým spolužákem v klášterní škole, jehož cesty se po desetiletích dříve rozešly po službě Rusku (Kapodistrias) a Francii (Voulgaris). Tak dlouhý pobyt umožnil I. Kapodistriasovi ocenit technické znalosti Voulgarise a naplnit důvěru ve své krajany. Spolu s Kapodistrias a jeho doprovod, na anglické fregatě Warspite , Voulgaris přijel 7. ledna 1828 v Nafplio , kde Kapodistrias převzal vládu nad zemí.

Všichni čtyři vyslaní francouzští důstojníci byli v kontaktu s velitelstvím generála Maisona , velitele francouzské armádní expedice Morean, jejímž účelem bylo dokončit evakuaci turecko-egyptských sil Ibrahima Paši z Peloponésu, ale řídili se pokyny Kapodistriase. .

Kapitán Pozier zorganizoval na Kapodistriasův pokyn dělostřeleckou školu a poté Vojenskou školu Evelpidů , jejímž prototypem byla Francouzská polytechnická škola ( École Polytechnique ) [14] Kapitán Petier byl pověřen organizováním vydání map oživený stav.

Kapodistrias pověřil Voulgarise naléhavým a naléhavým úkolem – prozkoumat vhodné místo ve městě pro stavbu čtvrti pro válečné uprchlíky. Tisíce uprchlíků se choulily za hradbami městských pevností, bez přístřeší, bez práce, bez jídla. Voulgaris v krátké době vypracoval plán čtvrti podle Hippodamiova systému , zatímco Kapodistrias dal nové čtvrti charakteristický název Prόnia (Πρόνοια - (sociální) zabezpečení) [15] .

Následovaly objednávky na další urbanistické plány: zničené Tripolis a Argos ve spolupráci s francouzským kapitánem Garnem [10] [16] .

Ale vrcholem urbanistické práce Voulgaris bylo vypracování plánu pro město Patras v roce 1829. Tam dorazil 5. prosince 1828 v doprovodu kapitána Garnota [16] . Město Patras, které bylo mezi městy-vesnicemi v Řecku, které tvrdilo, že tam v březnu 1821 začala řecká revoluce, bylo osm let dějištěm nepřetržitých bojů. Město bylo nakonec zničeno turecko-egyptskými jednotkami Ibrahima Paši , kteří po sobě zanechali jen ruiny. Boural budovy, vypaloval zahrady a vyvracel kořeny všech stromů, ničil kotviště městské pevnosti [16] . Voulgaris navrhl vybudovat na pobřeží moderní město, které bylo tehdy volnější a rozsáhlejší oblastí. Město geometricky mělo podobu velkého rovnoběžníku, který hraničil s pobřežní zónou a druhou, která končila na okraji starého města. Sedmnáct kolmých širokých cest do kopce se protínalo v pravém úhlu s osmi vodorovnými, rozdělujícími město na 100 velkých stavebních bloků [17] Dále plánoval vybudovat devět symetrických náměstí, náspy a mola, široké závětrné aleje s alejemi stromů, kašny, portika, zelené plochy kolem pevnosti a tři hlavní brány, odkud vedly cesty do Gastuni, Kalavryty a Korintu [16] . Patras Voulgaris vyjádřil přání uhradit náklady na terénní úpravy na úkor poplatku, který mu náleží [17].

Původní plán však nebyl plně realizován, protože Kapodistrias byl nucen podlehnout tlaku místních vlastníků půdy. Navíc zde byl skutečný problém nedostatku potřebných financí pro realizaci Voulgarisova plánu: v roce 1830 z 5 symetrických oblastí, které Voulgaris plánoval vytvořit v rámci rovnoběžníku hraničícího s pobřežní zónou, byly nakonec vytvořeny pouze dvě.

Po poskytnutí plánu Patrasovi Kapodistriasovi byl Voulgaris zapsán do pravidelného pluku řecké armády a pod velením vládcova bratra Augustina Kapodistriase se zúčastnil výpravy za znovuosvobozením západního středního Řecka. Kapitán Voulgaris dostal rozkaz vypracovat plán obléhání Nafpaktosu a vést potřebné práce [8] V dubnu 1829 A. Kapodistrias oblehl a obsadil Nafpaktos a poté Antirrio , načež se turecké posádky Messolongion a Aetolikon vzdaly bez boje . Voulgaris napsal v Αναμνηστικά [18] , že: „toto významné znovudobytí (Naupactus) vedlo k znovudobytí Messolongionu, kde moje vojenská kariéra skončila touto řeckou výpravou [8] “. V roce 1829 Voulgaris doprovázel Johna Kapodistriase během jeho inspekční cesty po Peloponésu. D. Fotiadis ve své „Historie“ jej zde uvádí jako „umělce, který vypracoval urbanistický plán Patrasu“ [12] :Δ-117 .

Poslední roky

V srpnu 1830 se Voulgaris, nemocný, vrátil do Francie. V roce 1831 byl povýšen na podplukovníka ( Chef de bataillon ) ve francouzské armádě. V roce 1838 odešel do důchodu, vrátil se na Korfu, které již bylo pod britskou kontrolou, a usadil se ve své rodné vesnici Potamos poblíž Levkimi. Zemřel v Levkimi v roce 1842 . Voulgaris nechal ze své vůle peníze přátelům a příbuzným a také francouzskému konzulátu k rozdělení chudým Francouzům, kteří neuspěli na ostrově Korfu [19] .

Ocenění

V publikaci „Stamatis Voulgaris. V jeho textech „je poznamenáno, že S. Voulgaris byl ve Francii vyznamenán Řádem čestné legie a Řádem sv. Ludvíka , ale s lítostí se uvádí, že v Řecku nebyl oceněn [3] .

Díla Voulgarise

Moderní vydání děl S. Voulgarise a díla jemu věnovaná

Odkazy

Poznámky

  1. ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΟΥ (Ο ΠΡΩΤΟΤΗΣ, 4ΛΡΩΤΟΣ ΕΛΟΣΣΣΣ18ΣΕΛΟΗΟΑ9ΑΣΣΣΠ9ΑΣΣΗΠ9
  2. Σταματης Βουλγαρης Τα Κειμενα Του (Ο Πρωτος Ελληνας Πολεοδομος /
  3. 1 2 Σταμάτης Βούλγαρης | Ελληνοπαιδεία
  4. 1 2 3 Παύλος Κυριαζής, „Σταμάτης Βούλγαρης. Ο αγωνιστής, ο πολεοδόμος, ο άνθρωπος», στο: Συλλογικό, Πρώτοι Έλληνες τεχνικοί επιστήμονες περιόδου απελευθέρωσης, εκδ.Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος, Αθήνα, 1976, σελ.152
  5. (Nº 1753) ORDONNANCE DU ROI qui accorde des Lettres de déclaration de naturalité au Sr. Stamati Bulgari, capitaine d'infanterie, dessinateur extraordinaire au dépôt genéral de la guerre, né à Corfou, îles ioniennes, 17. května 1777 (Paříž, 30. ledna 1817), str. 147, I. 147, hlavní Bullerditeur národní, 1817.
  6. David C. Thomson, The Barbizon School of Painters , Londýn, Chapman & Hall, 1891, εκδόθηκε ξανά το 1902.
  7. Chantal Georgel (Dir.), La Forêt de Fontainebleau, un atelier grandeur Nature , κατάλογο της έκθεσης του μουσεstal.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Σταμάτης Βούλγαρης, Souvenirs de Stamati Bulgari, šéf bataillonu au Corps Royal d'État-major, en retraite Archivováno 23. března 2020, stroj Wan Layback A., Piica , Piaca Forest (Paříž), 1835.
  9. Pascal Ory, Dictionnaire des étrangers qui on fait la france (λεising των αλλοδαπών που τη γαλλία) , Groupe Robert Laffont, 17 οκ203.21ρ narození
  10. 1 2 Παύλος Κυριαζής, „Σταμάτης Βούλγαρης. Ο αγωνιστής, ο πολεοδόμος, ο άνθρωπος», στο: Συλλογικό, Πρώτοι Έλληνες τεχνικοί επιστήμονες περιόδου απελευθέρωσης, εκδ.Τεχνικό Επιμελλητήριο Ελλάδος, Αθήνα, 1976, σελ.156
  11. Michel Sivignon (Μισέλ Σιβινιόν), Université Paris X - Nanterre, Les enseignements de la carte de Grèce à l'échelle de 1/200 000 (publiée en 1852) Archivováno 207. února 20 (Πέργαμος – Ψηφιακής Βιβλιοθήκης του Εθνικού και Καποδιστριανμευν΃νΑνμεπ ΠανσνππΠανπύ Πανικού και Καποδιστριανμεπ). Ανακοίνωση που παρουσιάστηκε στο συνέδριο Γυθείου — Αρεόπολης Λακωνίας " Voyageurs et expéditions scientifiques: témoignages sur l'espace et la société de Mani ", 4-7 Νοεμβρίου 1993 και που δημοσιεύθηκε στο " Mani. Témoignages sur l'espace et la société. Voyageurs et expéditions scientifiques (15°-19° siècle) ", Athènes, Institut d'Études Néo-helléniques, 1996, s. 435-445.
  12. 1 2 Δημήτρης Φωτιάδης, Η Επανάσταση του 1821, εκδ. Μέλισσα 1971
  13. A. Πασπαλιάρης – Θ. Βερέμης, Μεγάλοι Έλληνες, Ιωάννης Καποδίστριας, σελ. 128, ISBN 978-960-6845-32-1 .
  14. Andreas Kastanis (Μαΐου 2003). „Výuka matematiky na řecké vojenské akademii během prvních let jejího založení (1828–1834)“ . Historia Mathematica [Αγγλικά]. 30 (2): 123-139. DOI : 10.1016/s0315-0860(02)00023-x . ISSN  0315-0860 . Archivováno z originálu dne 2022-01-10. Použitý zastaralý parametr |deadlink=( help );Zkontrolujte datum na |date=( nápověda v angličtině )
  15. A. Πασπαλιάρης – Θ. Βερέμης, Μεγάλοι Έλληνες, Ιωάννης Καποδίστριας, σελ. 148, ISBN 978-960-6845-32-1 .
  16. ↑ 1 2 3 4 Ζακ Μανζάρ ( Jacques Mangeart , συνιδρυτής της Γαλλο-ελληνικής εφημερίδας « Le Courrier d'Orient »), Souvenirs de la Morée: recueillis pendant le séjour des Français dans le Peloponèse Архивная копия от 13 октября 2020 на Wayback Machine , Igonette, Paříž, 1830, και ζακ μαννάρ, αναμήσεις από τας πάτρας (1828–1829), η ηήφλαstal εκφνα , 2019 a, 2019 έa.
  17. ↑ 1 2 Παύλος Κυριαζής, „Σταμάτης Βούλγαρης. Ο αγωνιστής, ο πολεοδόμος, ο άνθρωπος “, στο: συλλογικε.υετετοσσσνοι ταπμνονιι ταπμενιι΂ταπονιι΂ταπονος Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος, Αθήνα, 1976, σελ.158
  18. Souvenirs de Stamati Bulgari,… | Gallica . Získáno 4. března 2021. Archivováno z originálu dne 23. března 2020.
  19. (Nº 19.587) ORDONNANCE DU ROI (contre-signée par le garde des sceaux, ministerstvo spravedlnosti a kultů) qui autorise le ministere des affaires étrangères à accepter la disposition faite par M. Stamati Bulgari, retraite de battail dans son testament, en date du 12 juillet 1842, au profit des Français indigents qui comesraient à Corfou; nalít, ladite dispozice, être exécutée conformément aux initials du testateur. (Paříž, 19. května 1845.) , s. 896, v Bulletin des lois de la République Française, svazek 27, Éditeur Imprimerie nationale des lois, 1845.