| Volání | |
|---|---|
| Autor | V. S. Černomyrdin |
| Žánr | paměti |
| Původní jazyk | ruština |
| Originál publikován | 2003 |
| Série | Knihovna V. S. Černomyrdina |
| Vydavatel | Moskevský spisovatel |
| Stránky | 616, s nemoc. |
| Dopravce | rezervovat |
| ISBN | 5-93670-024-0 |
The Challenge je politická monografie Viktora Stepanoviče Černomyrdina popisující jeho misi jako zvláštního zástupce prezidenta Ruské federace Borise Jelcina při řešení konfliktu v Kosovu v roce 1999 .
Černomyrdin byl na jaře 1999 během krize na Balkáně jmenován zvláštním představitelem ruského prezidenta Borise Jelcina pro řešení situace kolem Jugoslávie . Volba prezidenta byla způsobena skutečností, že Viktor Stepanovič dříve pracoval jako předseda vlády Ruska , byl spolupředsedou rusko-americké komise pro hospodářskou spolupráci (dále jen „komise Gore-Černomyrdin“) a osobně se znal s téměř všemi hlavami členských zemí NATO [1] .
Černomyrdin se v tomto stavu aktivně účastnil jednání o politickém řešení kosovské krize, zastavení bojů a mírovém urovnání konfliktu. V důsledku toho přesvědčil jugoslávského prezidenta Slobodana Miloševiće o potřebě dostat tuto problematiku do legálního hlavního proudu, v důsledku čehož bylo Kosovo převedeno pod kontrolu mírového kontingentu sil NATO [2] .
Černomyrdinovy paměti popisují jeho činnost jako politické a diplomatické osobnosti jen částečně: podle propočtů historičky E. Yu.Guskové „... z 600 stran 250 vypráví o plnění prezidentova příkazu k řešení krize v r. Jugoslávie. Téměř 200 stran bylo věnováno kronice událostí od začátku bombardování (24. března) do konce vyjednávacího procesu (20. června). Materiály kroniky jsou vybírány tak, aby poskytovaly představu o ruské pozici a roli V. S. Černomyrdina ve složitém procesu vyjednávání. Na dalších 150 stranách je představena činnost V. S. Černomyrdina jako premiéra a velvyslance. Autor tedy stručně hovoří o sobě jako o politické a diplomatické osobnosti a podrobně o složitém a důležitém poslání“ [3] .
Jak sám Černomyrdin vysvětlil, myšlenka napsat knihu ho napadla po událostech v Iráku : „... Nechtěl jsem napsat knihu a nenapsal bych nic, kdyby nebylo událostí v Irák. Scénář je v podstatě stejný [jako v Kosovu]“ [4] . Černomyrdin při prezentaci knihy jmenoval další důvod, který ho přiměl k sepsání svých pamětí: jeho kolegové z jednání v Jugoslávii, finský prezident Martti Ahtisaari a náměstek ministra zahraničí USA Strobe Talbott , napsali na toto téma již dvě knihy. Ahtisaariho kniha nevzbudila v bývalém premiérovi pocity rozhořčení, ale to, co „Talbott napsal o Rusku a našich vůdcích, je příliš,“ řekl Černomyrdin. Za těchto okolností se Viktor Stepanovič rozhodl, že není možné mlčet, a zveřejnil svou verzi událostí, jichž byl účastníkem [5] .
Černomyrdin přiznal, že knihu plánoval pojmenovat „Výzva času“, ale na návrh Alexandra Stručkova , vydavatele knihy, ředitele nakladatelství Moscow Writer, název zkrátil. Struchkov v rozhovoru pro Izvestija ujistil novináře, že Viktor Stepanovič na knize pracoval sám: „Je považován za jazykozobého, ale je aforistický. Má cit pro jazyk – jinak by se nezrodily hlášky. Viktor Stěpanovič skládal skoro jako Dostojevskij: nejprve knihu promluvil (ne sekretářce, ale diktafonu, nosí ji doma vždy v kapse, vytáhne ji, když přijde myšlenka), pak ji dal k rozluštění , opraveno a přeneseno do sady. Kniha zničila Černomyrdinovi celou dovolenou: každý den mu posílali rukopis do sanatoria ve Francii na korekturu – kvůli těmto svazkům se porouchal fax, musel si koupit nový. Ale Francouzi věděli, že Černomyrdin píše knihu, a nestěžovali si“ [6] .
Černomyrdin původně zamýšlel tisknout své paměti v Rusku , v Čechovově tiskárně, dokud nenavštívil kyjevskou tiskárnu a nezjistil, že při stejné úrovni možností publikování by bylo vydávání na Ukrajině výnosnější. Navíc bylo možné kontrolovat předtiskový proces, protože Černomyrdin pracoval v Kyjevě jako ruský velvyslanec. Sám svou knihu k vydání v tiskárně osobně podepsal. „Tady zapomněli, jak se dělají krásné knihy, nebyli tu žádní vysoce postavení zákazníci... Ale ruské časopisy se tu tisknou – v Kyjevě to vyjde levněji a lépe,“ připustil nakladatel Stručkov [6] .
Prezentace knihy se konala v Moskvě 17. listopadu 2003 v místnosti tiskové konference ITAR-TASS [5] .
Kniha „Výzva“ byla vysoce oceněna odborníky na mezinárodní vztahy a balkánskými historiky. Při prezentaci knihy tak ministr zahraničí Igor Ivanov řekl: „Mnozí se snažili psát o Jugoslávii – zejména notoricky známá ministryně zahraničí Albrightová a generál Clark , ale pouze Viktoru Černomyrdinovi se podařilo zaplnit vakuum v této otázce“ [ 5] . Doktor historických věd D. Istyagin ve své recenzi The Challenge poznamenal, že „základní dílo významného ruského státníka V. S. Černomyrdina může být velkým přínosem pro komunitu mezinárodních výzkumníků, odborníků v oblasti bezpečnosti a „budovy „kultury míru“ [7] . Doktorka historických věd, vedoucí Centra pro studium moderní balkánské krize Institutu slavistiky Ruské akademie věd E. Yu.Guskova považovala Černomyrdinovu roli v knize za přikrášlenou, neboť prezidentský zástupce v r. ve skutečnosti nemohlo dosáhnout splnění těch požadavků, na kterých mělo Rusko zájem. "Ale i přes to je kniha nepochybně zajímavá pro nás historiky," poznamenal badatel. „Ačkoli je v tom role V. S. Černomyrdina poněkud přikrášlena, budeme nyní schopni díky vzpomínkám téměř všech účastníků jednání obnovit jejich kurz, a podle toho vyvodit závěry o jejich důsledcích“ [3] .
Recenzenti také poznamenali, že kniha obsahuje překvapivě málo hlášek, kterými se proslavil projev Viktora Stěpanoviče. I těch pár aforismů, které objevili korespondenti, není obsaženo v samotných memoárech, ale v příloze – úryvku z románu „Škola tygra“ ( ISBN 5936700208 ) Alexandra Rebrova (Stručkova) [8] , ve kterém Černomyrdin přímá řeč, která vypráví o dění na Balkáně v kruhu přátel, byla přenášena maximálně autenticky [9] .