Gaib Tuama Farman

Gaib Tuama Farman
Arab. غائب طعمة فرمان
Jméno při narození Gaib Tuama Farman
Datum narození 1927( 1927 )
Místo narození Bagdád , Irácké království
Datum úmrtí 1990( 1990 )
Místo smrti Moskva , SSSR
Státní občanství  Irák
obsazení spisovatel
Jazyk děl Arab
Ocenění Řád čestného odznaku - 1967


Farman, Gaib Tuama ( 1927 , Bagdád  - 1990 , Moskva ) - irácký spisovatel , klasik moderní arabské prózy , překladatel .

Životopis

Narodil se v Bagdádu v chudé rodině. Kvůli krátkozrakosti nebyl přijat na Bagdádskou střední učitelskou školu, kterou absolvovalo mnoho předních iráckých spisovatelů a básníků. V letech 1947-1951 byl vzděláván v Egyptě na College of Arts , Cairo University , ale byl nucen vrátit se do Bagdádu kvůli finanční situaci a špatnému zdraví. Tam studoval na College of Arts na univerzitě v Bagdádu , kterou absolvoval v roce 1955 . Pracoval pro několik novin a vydavatelství v Iráku a Egyptě.

První sbírka povídek vyšla v roce 1954 . Přátelil se se slavnými současnými spisovateli jako Fuad al-Takarli a Abd al-Wahhab Bayati. Mezi ostatními iráckými spisovateli vyniká jako romanopisec , který se nejvíce zasloužil o propagaci  iráckého románu během 20 . 40.–70. léta 20. století.

Po mnoha riskantních konfliktech se státem a cenzuře byl Farman v roce 1957 dočasně zbaven občanství . V roce 1960 odešel do Moskvy , kde prožil zbytek života, až do své smrti v dubnu 1990 pracoval v exilu . Během tohoto období přeložil do arabštiny díla významných ruských spisovatelů jako Gorkého , Dostojevského , Puškina , Čechova .

Obzvláště pozoruhodné a možná jedinečné v iráckém kontextu je, že všechny Farmanovy romány vyšly v době, kdy byl mimo svou vlast, žil v SSSR (v letech 1960 až 1990). Někteří kritici tvrdí, že dosud žádný z iráckých prozaiků nebyl s Farmanem srovnáván v jasnosti, detailu a realismu zobrazení historické epochy, kterou jeho romány zobrazují.

Rozpoznávání

Odkazy