Galina Galina

Galina Galina

Glafira Einerling v roce 1907
Jméno při narození Glafira Nikolaevna Mamoshina
Přezdívky Galina, G.; Galina, G. A.; Šustová, L.; Rinks, G.; Nord, P. [1]
Datum narození 1870
Místo narození
Datum úmrtí 1942 [2]
Místo smrti Leningrad , SSSR (?)
občanství (občanství)
obsazení básník , esejista , překladatel
Roky kreativity 1895-1917
Žánr texty, civilní texty
Jazyk děl ruština
Funguje na webu Lib.ru
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Glafira Adolfovna Rinks , rozená Glafira Nikolaevna Mamoshina , v prvním manželství - Einerling , ve druhém - Guseva . Nejznámější pod jedním z literárních pseudonymů Galina Galina , ( 1870 (podle jiných zdrojů - 1873 ) [1] , Petrohrad , Ruská říše  - 1942 , možná Leningrad, SSSR ) - ruská básnířka , esejistka , překladatelka .

Autor slov, která tvořila základ písně „ Transvaal, Transvaal, moje země ... “. Aktivní účastník ruského liberálně-demokratického hnutí konce XIX  - začátku XX století . Byla provdána za spisovatele S. I. Guseva-Orenburgského .

Život

Narozen v Petrohradě. Informace o roce narození se různí: podle některých zdrojů se narodila v roce 1870 [3] , podle jiných - v roce 1873 [4] . Budoucí básnířka se narodila v rodině Adolfa Rinkse a přijala jeho příjmení a patronymii, ačkoli ve skutečnosti se manželství její matky v té době rozpadlo, aniž by bylo oficiálně ukončeno . Jejím skutečným otcem byl učitel na gymnáziu Nikolaj Mamoshin [3] [5] [6] [7] .

Po absolvování gymnázia pracovala několik let jako telegrafistka . Po svatbě přijala manželovo příjmení - Einerling . Počínaje rokem 1895 spoluprací s petrohradským časopisem „Picturesque Review“ přijala na doporučení jeho šéfredaktora A. K. Scheller-Michajlova literární pseudonym Galina Galina [3] [7] .

Les je vykácen - mladý, měkce zelený les ...
A staré borovice zasmušile svěšené
A jsou plné bolestných nerozpustných myšlenek ...
Tiché, hledí do němé dálky nebe ...
Les je vykácen .. Je to proto, že to dělalo hluk brzy?
Co probudilo spící přírodu za svítání?
To mladé listí, které také odvážně zpíval
O slunci, štěstí a svobodě?
Les se kácí... Ale země zakryje semena;
Uplynou roky a
zelená stěna bříz se zvedne s mocnou silou života -
A znovu zašustí nad hromadným hrobem! ..

Galina Galina [3]

Přikláněla se k liberálně-demokratickým názorům a aktivně se účastnila veřejného života. Otevřeně vyjádřila sympatie k účastníkům studentského hnutí , obětem politické represe , a to i ve své práci. Nejupřímnějším prohlášením o občanském postavení byla báseň z roku 1901 „Les je vykácen, mladý, světle zelený les...“ – reakce na potlačení projevů studentů Kyjevské univerzity , které se konaly v roce 1900 (183 nejaktivnější účastníci byli posláni k vojákům). Dílo si získalo širokou oblibu i přesto, že nějakou dobu nebylo publikováno: chodilo na seznamy, později se objevilo v zahraničním liberálním tisku a teprve poté v ruských sociálně demokratických publikacích. Dne 3. března 1901 ji autor veřejně přečetl v Petrohradském svazu spisovatelů za přítomnosti řady významných spisovatelů, zejména A. M. Gorkého , K. D. Balmonta , V. G. Korolenka , D. N. Mamin-Sibiryaka , S. G Wanderera. [3] .

S přihlédnutím k masové protestní demonstraci, která se konala následující den v Petrohradě na Kazaňském náměstí, byla tato akce úřady považována za podněcování veřejného nepokoje, což bylo důvodem k vyhoštění básnířky z hlavního města [3]. [7] . Gorkého časopis „Život“ (časopis vycházel za nejaktivnější účasti spisovatele [8] : 232 ), jehož redakce se na těchto akcích nejaktivněji podílela, byl uzavřen. Za těchto podmínek se v následujícím roce 1902 někteří z bývalých zaměstnanců časopisu, včetně G. Galiny, pokusili vydávat tento časopis v zahraničí, v zahraničním "Životě" vycházela básnířka pod pseudonymem L. Shustova . Ale koncem května 1901 poslal V. I. Lenin mimo jiné materiály do tiskárny novin Iskra i dvě básně . K materiálům připravovaným k vydání poznamenal: "Předkládáme dvě básně, které jdou z ruky do ruky, charakterizující náladu veřejnosti." Jedna z básní byla alegorie K. D. Balmonta „Bylo to v Turecku...“ a druhá s největší pravděpodobností „Kácí les...“ [8] :94 .

Později se redakce Iskry rozhodla básně neotisknout na svých stránkách, ale vydat jako přílohu samostatnou sbírku Písně o boji, kde spatřila světlo v rubrice „Z jarních motivů roku 1901“. Během revoluce v letech 1905-1907 se Galina znovu aktivně účastní společenských aktivit, zejména obnovuje veřejné čtení civilních textů své vlastní skladby. Po rozpadu prvního manželství se provdala za spisovatele S. I. Guseva-Orenburgského , přičemž přijala jeho příjmení [3] [7] .

Informace o životě Galiny Galiny po říjnové revoluci v roce 1917 jsou rozporuplné. Podle jednoho zdroje básnířka následovala S. I. Guseva-Orenburgského do exilu [3] [6] . Podle jiných po rozchodu s manželem zůstala doma a zemřela v obleženém Leningradu v roce 1942 [7] [9] . O žádné její literární tvorbě ani společenské činnosti v porevolučním období každopádně není známo [3] [7] .

Kreativita

První básně G. A. Einerlinga vyšly v roce 1895 v literárním časopise Picturesque Review . V dalších čtyřech letech básnířka spolupracovala výhradně s touto publikací a od roku 1899 začala publikovat i v dalších časopisech a almanaších - "Ruské bohatství" , "Svět Boží" , "Vzdělávání" , " Věstník pro všechny ", „Život“, „Život pro každého“ (jako v „Picturesque Review“, obvykle pod pseudonymem „Galina Galina“ nebo „G. Galina“, méně často pod svým vlastním jménem). Jak sama přiznala G. A. Einerling, poezie a společenské aktivity P. F. Jakuboviče měly velmi významný vliv na její ranou tvorbu . Kritici také zaznamenali znatelný dopad na ni prací S. Ya.Nadsona [3] .

V dílech prvních ročníků převládají milostné texty, téma citových prožitků. Zralejší kreativita se vyznačuje apelem na aktuální společenská témata, občanským a vlasteneckým patosem . Kromě ruských vnitropolitických událostí přitahovala pozornost básnířky zejména anglo-búrská válka v letech 1899-1902 . Galina Galina , sympatizující, stejně jako většina ruské veřejnosti, s Búry , věnovala jejich boji proti Britům cyklus básní , z nichž nejznámější byl „Búr a jeho synové“, vydaný v roce 1899. Jakmile byla tato báseň v lidu, tvořila základ textu písně „ Transvaal, Transvaal, má země ...[3] [7]

Sbírky básní Galiny Galiny, vydané v letech 1902 a 1906, byly kritiky přijaty spíše chladně. Zejména V. Ya. Bryusov a Z. N. Gippius zaznamenali nedostatek tvůrčí originality, „stereotyp metru a rýmu“. Později sovětští badatelé její dílo považovali především za v souladu s didakticko-civilní poezií [8] :318 . Přesto zůstalo dílo básnířky poměrně žádané na široké čtenářské úrovni [3] . Kromě toho se mnoho ruských skladatelů obrátilo na její básně jako texty pro romance : S. V. Rachmaninov , R. M. Glier , M. F. Gnesin , A. T. Grechaninov , B. V. Asafiev . Mezi románky, vytvořenými na základě slov Galiny Galiny, byly obzvláště oblíbené Rachmaninovovy „Je to tu dobré ...“, „Jak mě to bolí ...“ („Jarní noc“), „U mého okna ...“ [3] [4] .

Od druhé poloviny 20. století se aktivně věnovala překladatelské činnosti (básnická tvorba J. Byrona , G. Ibsena , K. Hamsuna , arménských básníků). Vydala také značné množství dětských prací, básnických i prozaických, zejména dvě sbírky pohádek (v roce 1903 a 1908 ) [3] [7] . V roce 1910 básnířka publikovala již v hromadných ilustrovaných a komerčních publikacích: " Niva ", "Probuzení" atd.

Nejznámější díla

Poznámky

  1. 1 2 Masanov I. F. Nové přírůstky do abecedního rejstříku pseudonymů. Abecední rejstřík autorů // Slovník pseudonymů ruských spisovatelů, vědců a osobností veřejného života / Yu. I. Masanov. - M . : Nakladatelství Všesvazové knižní komory, 1960. - T. 4. - S. 153. - 465 s. — 15 000 výtisků.
  2. Dictionary of Women Worldwide  (anglicky) : 25 000 Women Through the Ages / A. Commire , D. Klezmer - Detroit : Gale , Yorkin Publications , 2006. - 2572 s. — ISBN 978-0-7876-7585-1
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Galina Galina . Knihovna poezie. Získáno 30. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012.
  4. 1 2 Je to tu dobré . - Romance S.V. Rachmaninova k básním Galiny Galiny. Získáno 30. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012.
  5. ↑ Yu.A. Gorbunov.Podklady pro biobibliografický slovník . Spisovatelé Ruska . Získáno 31. března 2012. Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
  6. 1 2 Alexander Tvardovsky // Pracovní sešity 60. let (nepřístupný odkaz) . - Elektronická verze publikace v časopise "Znamya" č. 5 za rok 2002. Získáno 30. března 2012. Archivováno z originálu dne 5. března 2016. 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Galina Galina . Věk překladu . Získáno 30. března 2012. Archivováno z originálu 5. října 2012.
  8. 1 2 3 Sociálnědemokratická a obecně demokratická edice // Literární proces a ruská žurnalistika konce XIX. - počátku XX století. 1890-1904 / Bialik B.A. - Akademie věd SSSR. — M .: Nauka, 1981. — 391 s. - 5000 výtisků.
  9. Lib.ru. _ Galina Galina . - Odkaz na publikaci: Ruská poezie stříbrného věku. 1890-1917. Antologie. Ed. M.Gasparov, I.Koretskaya et al. Získáno 31. března 2012. Archivováno 5. října 2012.

Literatura