Garfield (film)

Garfield
Angličtina  Garfield: Film
Žánr komedie
Výrobce Peter Hewitt
Výrobce Jim Davis
Na základě Garfield
scénárista
_
Joel Coen
V hlavní roli
_
Breckin Meyer
Jennifer Love Hewitt
Stephen Tobolowsky
Bill Murray
Operátor Dean Candy
Skladatel Christoph Beck
Tim Boland
Ali "Dee" Theodore
Filmová společnost Společnost 20th Century Fox
Davis Entertainment Company
Paws, Inc.
Distributor 20th Century Fox
Doba trvání 80 min
Rozpočet 50 milionů dolarů
Poplatky 200 804 534 $
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2004
další film Garfield 2
IMDb ID 0356634
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Garfield je americký komediální film z roku  2004 založený na komiksu Jima Davise . Ruská premiéra se konala 26. srpna 2004. Film získal zdrcující tisk [1] , ale to mu nezabránilo v tom, aby se stal komerčním úspěchem. S rozpočtem 50 milionů dolarů vydělal film v pokladnách kin přes 200 milionů dolarů.

Děj

Garfield  je tlustý, líný kocour, který žije se svým majitelem Jonem Arbucklem .  Jeho hlavním zaměstnáním je žertování (a dokonce i zesměšňování) z majitele a sousedova dobrmana Luka. Kromě Jona udržuje Garfield zvláštní přátelství s myší jménem Louis. Přátelí se také s kočkou Nermal (angl. Nermal ), kterou často vypouští v košíku na střechy domů, a s kočkou Arlene (eng. Arlene ).

Mezitím jistý Happy Chapman, moderátor pořadu "Kibbly cat" na Channel 37 v domácnosti, věnované jedné kočce, Siru Rolandovi, nenávidí všechny kočky, je na ně alergický a sní o tom, že se proslaví v novém pořadu "Kibbly dog" se svým talentovaný pes. Má mladšího bratra Waltera Jaye Chapmana, který má práci moderátora zpráv na hlavním televizním kanálu a Happy Chapman mu neustále závidí. Poslední jmenovaný to chce obejít a proslavit se po celém světě.

Majitel Garfielda v naději na sympatie od veterinářky Liz Wilsonové , do které je zamilovaný už od školy, bere svou kočku do města. John se snaží naznačit city, ale kvůli nedorozumění dostane nového mazlíčka do péče štěněte jménem Odie (angl. Odie ). John a Liz začnou chodit. Garfieldovi se nelíbí, že musí sdílet dům se psem, o kterém si myslí, že ho Jon méně miloval. Stává se mu několik incidentů, ve kterých byl částečně vinen Odie. Nakonec kočka pomocí duchovního impulsu naučí štěně tančit na hudbu " Hey Mama !" od The Black Eyed Peas . John vezme Odieho na výstavu psích talentů, kde je Liz rozhodčí spolu s Happy Chapmanem. Garfield se bez dovolení vplíží na festival, kde se porve s konkurenčními psy. Zatímco běží za kočkou, DJ zapne hudbu „Hey Mama!“, aby zachránil situaci. Odie se pomocí svých instinktů přesune do středu jeviště, kde začne tančit. Jeho improvizace se v mžiku stane hitem, a proto hlavní cenu získá on a John. Happy Chapman zve Johna, aby šel s Odiem do televize, ale on nesouhlasí.

Garfield na útěku před psy se vrací domů. Věří, že díky Odieho vítězství na výstavě si John štěně ještě víc oblíbí a ve svých srdcích neúspěšně hází míčkem a omylem zničí celý pokoj. Jon poprvé kopl do Garfielda venku. Odie přichází za Garfieldem, aby ho utěšil. Garfield využívá situace a skočí dovnitř, čímž Odie uvězní venku. Štěně utíká. Pozdě v noci ho najde starší žena jménem paní Bakerová. Po městě rozvěsí plakáty "Našel se pes!" Znepokojený John a Liz začnou hledat Odieho, zatímco Garfieldovi kamarádi se s ním přestanou kamarádit za to, co udělal štěněti.

Mezitím Chapman a jeho asistent Wendell vidí plakát paní Bakerové a rozhodnou se, že Odie by se díky své schopnosti tančit skvěle hodil pro „psa Kibbly“, načež se vydávají za jeho majitele. Když Garfield uvidí Odieho v novém televizním pořadu a uslyší Chapmanovo oznámení, že on a štěně zamíří do New Yorku za dvě hodiny , rozhodne se zasáhnout. Jde do města, kde v jedné z uliček potká několik stovek hladových krys . Před smrtí ho zachrání jeho přítel, myš Louis. Pro dva ořechové sušenky navrch Louis souhlasí s tím, že ho vezme do Telegraph Tower, budovy v centru města, odkud se odehrává veškeré místní televizní a rozhlasové vysílání.

Ve studiu Telegraph Tower Garfield najde Odieho v kleci, připraveného k odchodu. Záchranu nečekaně překazí Chapman, který se rozhodne pomocí šokového obojku donutit štěně k různým trikům. Chapman a Wendell odjedou na vlakové nádraží, zatímco Garfield náhodou spadne z velké výšky do náklaďáku na lasagne a pokračuje v pronásledování. Městský profesionální chytač zvířat si ale Garfielda splete s toulavou kočkou a vezme ho do svého útulku. Tam se Garfield setkává se sirem Rolandem, kterého Chapman poslal do tohoto sirotčince jako nepotřebného, ​​když dostal Odieho. Vypráví bývalé televizní hvězdě svůj příběh a poprvé si uvědomí, že El je navzdory všemu jeho přítel. Mezitím John, který si všiml plakátu, přichází za paní Bakerovou, ale ta říká, že skutečným vlastníkem Odie je Happy Chapman z Channel 37.

Do útulku najednou přicházejí zákazníci. Strážce jim nabízí na výběr z pěti koček, včetně Garfielda a sira Rolanda. S chvilkou volnosti stiskne Sir Roland červené tlačítko na ovládacím panelu, které otevře dvířka pro všechny psy a kočky. Zvířata utíkají. Mezitím Happy Chapman nastoupí do vlaku a zkontroluje Odieho košík do zavazadlového vozu. Garfield přijíždí příliš pozdě, těsně před odjezdem vlaku. Poté, co si Garfield všimne dítěte s motorem na hraní, si uvědomí, že skutečné vlaky lze také ovládat, a pak se vplíží do řídící místnosti vlaku a pokusí se zastavit Odie a Happy Chapman. Garfield mění směry několika vlaků, což vede k hrozbě kolize. Garfield se těsně vyhýbá tragédii a najde ovládací tlačítko pro vlak do New Yorku a vrátí ho na stanici. Mezitím John a Liz po návštěvě Telegraph Tower zjišťují, že Happy Chapman jede do New Yorku, a míří na nádraží, kde neúspěšně žádají o zastavení vlaku. Brzy jim však bylo řečeno, že se již vrací.

Garfield osvobodí Odieho a utíká domů. Chapman vidí útěk a vyskočí za zvířaty. Dohoní Garfielda a Odieho v kufru a zablokuje jim cestu.

Chapman se pokouší obojovat Odie, ale nečekaně narazí na skupiny psů, koček a krys vedených sirem Rolandem a Luisem. Zaútočí na Chapmana. Odie uteče televizní moderátorce. Chapman vstane, ale najde svůj vlastní omračující límec kolem krku. Garfield ho nechá zažít dva silné šoky. Aby toho nebylo málo, John a Liz najdou své mazlíčky a John knokautuje Happy Chapmana úderem do obličeje.

Chapman je zatčen za údajné zastavení vlaku a za únos Odieho. Garfield znovu získá důvěru a respekt svých zvířecích přátel. Liz řekne Johnovi, že mu chce být o něco bližší než jen kamarádka a ti dva nakonec vytvoří romantický vztah.

Obsazení

Namluvil jsem kočku Garfieldovi, protože jsem se podíval na scénář, kterým byl Joel Coen, a pomyslel jsem si: "Sakra, tyhle Coeny miluju." Pak jsem se posadil ke zhlédnutí už sestříhaného filmu a celou dobu, co jsem se díval, jsem měl v hlavě jednu myšlenku: co to sakra ten Cohen udělal. Zuřil jsem, ale vysvětlili mi, že tohle prostě není ten samý Cohen.

—  Bill Murray [2] .
Herec Role
Bill Murray Garfield Garfield (hlas)
Breckin Meyer John Arbuckle John Arbuckle
Jennifer Love Hewitt Liz Wilsonová Dr. Liz Wilsonová
Stephen Tobolowsky Šťastný Chapman Šťastný Chapman
Evan Arnold Wendell, asistent Happy Chapman Wendell, asistent Happy Chapman
Mark Christopher Lawrence Christopher Mello Christopher Mello
Yves Brent pekař paní Bakerová
Leina Nguyenová reportér

Hlasový projev pro zvířata

Zvíře Hlasové herectví
Louis, anglicky Louis Nick Cannon
Picky (Sir Roland), inž. Persnkitty Alan Cumming
Luca, anglicky Luca Brad Garrett
Nermel, anglicky. Nermal David Eigenberg
Arlene, anglicky Arlene Debra Messingová

Postavy

Hlavní postavy

Garfield

Líná červená kočka. Velmi vynalézavý, pokud jde o získávání dobrého jídla a mléka. Soudě podle začátku filmu si ho John vybral jako mazlíčka z krabice volných koťat. Miluje lasagne , ale z nějakého důvodu nesnáší rozinky. Má oblíbenou hračku - medvídka , kterému říká "Mickey Concrete". Považuje se za jediného Johnova oblíbence a velmi ho urazí, když se Odie objeví u majitele. Později se však ke štěněti připoutá a začne ho považovat za svého přítele. Garfield je proti vztahu mezi Johnem a Liz a tvrdí, že "mít veterináře není doma nutné." Hlavní hrdina filmu.

John Arbuckle

Majitel Garfield. Je zamilovaný do veterinářky Liz Wilsonové, a proto často bere Garfielda na kliniku, ačkoliv je vcelku zdravý. Mládenec, jí koupená hotová jídla. Má velký dům a auto. Když s ním Liz ve filmu mluví o tom, že si vezme štěně Odie domů s Johnem, věří, že Liz mu to navrhuje a přijímá. Myslí si, že s ním Liz začne chodit jen kvůli Odie. Při rozhovoru s dívkou bázlivý a nerozhodný. Proto ho Liz miluje.

Liz Wilson

Veterinář na jedné z klinik ve městě. Má v péči štěně jménem Odie a moc ho miluje. Vlastní pickup Nissan Frontier 2 Dr Desert Runner s poznávací značkou PET DOC (Pet Doctor, Veterinarian). Jednou byla v porotě na výstavě psů. Poté, co si John vzal Odie domů, začala s ním chodit, i když v jedné z epizod řekla, že kvůli Johnově nerozhodnosti se do něj ve škole zamilovala.

Odie

Krycí štěně v péči Liz. Než ho Liz předala Johnovi, řekla, že štěně bez lásky dlouho nevydrží. Poté, co Garfield naučil Odieho tančit, vyhrál Odie psí show, která upoutala pozornost televizní moderátorky Happy Chapman. Kvůli Garfieldovi utekl z domova a ztratil se. Podle Chapmana to bylo vhodné pro jeho novou show "Kibbly Dog". Chapman unesl Odieho a málem s ním odjel do New Yorku .

Happy Chapman

Málo známý televizní moderátor na místním kanálu číslo 37. Má mladšího bratra, který je na televizních obrazovkách úspěšnější než on sám. Na rozdíl od Garfielda nevysvětlitelně nemá rád lasagne . Je alergický na kočky. Když narazí na Odieho, chce štěně využít ve své nové výstavě. Jelikož ale Odie uměl pouze tančit, rozhodne se Chapman na něj aplikovat krutější tréninkové metody – šokový obojek. Kdyby Garfield Chapmana nezastavil, odešel by s Odiem do New Yorku. Hlavní antagonista filmu.

  • Nermal  je thajská kočka , která velmi miluje mléko. Další Garfieldův přítel. Někdy si s ním Garfield hraje na astronauty, vypouští ho v kbelíku na střechu domu, aby otevřel láhev mléka.
  • Wendell  je asistent Happy Chapman.
  • Paní Bakerová  je starší žena, která našla Odieho. Když Happy Chapman přišel vyzvednout Odie, požadovala na oplátku pouze Chapmanův autogram.
  • Luis  je myš, starý přítel Garfielda, který miluje ořechové sušenky.
  • Arlene  je kočičí kamarádka Garfielda a Nermala.
  • Luca  je pes Johnových sousedů. Agresivní dobrman . Nemůžu vystát Garfielda, protože často krade koláče od svých majitelů a eliminuje Luku tím, že omotá svůj řetěz kolem dekorativních kachen poblíž okna Lukových majitelů. Jednou utrhl řetěz a chystal se Garfielda kousnout, ale tlustou kočku zachránil Odie.
  • Sir Roland, Picky,  je kočka Happy Chapman. Poté, co Chapman našel Odieho, poslal sira Rolanda do útulku pro zvířata, kde se setkal s Garfieldem. Byl to Garfield, kdo jako první (po Chapmanovi) nazval Sira Rolanda Vybíravého, což se mu vůbec nelíbilo.
  • Animal Catcher  - Pracovník útulku chytí Garfielda na ulici.
  • Rodina, která si do útulku přišla pro kočku.
  • Krysy  – ve filmu se jimi jeden z koutů města jen hemží. Chtěli Garfielda sníst, ale Louis jim v tom zabránil.
  • Christopher Mello  je druhým hostitelem Kibbly Cat.
  • Walter Jay Chapman  je bratr Happy Chapman.
  • Moderátorem psí show  je televizní moderátorka "Dog show".

Tvorba

Film režíroval Peter Hewitt . Slogan filmu je "Hits The Big Screen On 11 June... When He Wants." Natáčení začalo 8. března 2003 v Los Angeles . Jim Carrey [3] byl zvažován pro roli Johna Arbuckla , ale nakonec ho hrál Breckin Meyer . Film byl natočen v ulicích Los Angeles a ve zvukových scénách Universal Studios (19. a 36.), s některými scénami ve Velké Británii . Závěrečné scény byly natočeny na Union Station. Hlavní postava - kočka Garfield - se rozhodla vytvořit pomocí CGI animace , na rozdíl od zbytku zvířecích hrdinů filmu, kteří byli původně naživu a později byli nahrazeni digitálními protějšky kvůli potížím s mimikou zvířat.

Tvůrce komiksu a scénárista Jim Davis se objevil jako opilý delegát sjezdu, ale tato role byla později vystřižena z konečného sestřihu filmu. Spolu s ním byla eliminována role Monique , která namluvila jednu z krys.

Bill Murray , který namluvil Garfieldovu kočku, přiznal, že si nejprve myslel, že autorem scénáře je Joel Coen , ale později se ukázalo, že zápletku pro film vypracoval jiný Joel Coen ( anglicky Joel Cohen  ) [ 4] . 

Film měl mít původně premiéru 17. prosince 2003. Důvodem pro odložení na 6. června 2004 byly nedostatky v počítačových speciálních efektech .

Premiéra

Film byl uveden v kinech společností 20th Century Fox 11. června 2004, osm dní před Garfieldovými 26. narozeninami. Filmu předcházel krátký kreslený film Lost Nut ze série Doba ledová , ještě před jeho uvedením v kinech . Ve Spojených státech vydělal film za úvodní víkend 21,7 milionu dolarů. Pokladna byla 75,4 milionu $ ve Spojených státech a 125,4 milionu $ ve zbytku světa, celkem 200,8 milionu $ po celém světě [5] . 20th Century Fox Home Entertainment vydala film na VHS a DVD 19. října 2004 [6] . Speciální funkce zahrnují komentáře, vymazané scény a hudební video „Holla!“ od Baha Men .

Soundtrack

  1. Baha muži  - "Holla"
  2. James Brown  - „Mám tě (cítím se dobře)“
  3. Elton John  - "Honky Cat"
  4. Elvis Presley  - "Hound Dog"
  5. Tom Jones  - "Co je nového Pussycat?"
  6. Levný trik  - "Divoká věc"
  7. Matthew Sweet  - Kočky vs. Psi»
  8. Toulavé kočky  - "Stray Cat Strut"
  9. Zipy  z veverčích ořechů – „Tlustá kočka stále tloustne“
  10. Sammy Davis Jr.  - "Promluvte si se zvířaty"
  11. Rufus Thomas  - "Walking the Dog"
  12. George Clinton  - "Atomový pes"
  13. All Too Much  - „Více než přítel“
  14. Želvy  - „Happy Together“
  15. Al Green  - „Máš přítele“

Recenze a kritika

Film byl kritiky přijat velmi negativně. Na Rotten Tomatoes má hodnocení čerstvé 15 % a hodnocení Rotten. Mezi nejlepšími kritiky bylo hodnocení ještě nižší - 12% „čerstvost“. Na stejném webu napsal hlavní kritik Ben Koenigsberg tuto recenzi:

"Nikdo nemůže obvinit film Garfield z odchylky od původního komiksu: správně zachycuje banalitu komiksu Jima Davise."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Nikdo nemůže obvinit Garfield: The Movie z nevěry jeho zdroji: věrně vyjadřuje banalitu karikatury Jima Davise." — Nejlepší kritik Ben Koenigsberg, Rotten Tomatoes

Negativně se o filmu vyjádřil i špičkový kritik Richard Roper, který jej označil za „film bez energie a inspirace “ . Desson Thompson také skvěle řekl:

Tento film nelze doporučit nic
jiného než jeho naprostá dětská bezpečnost.Desson Thompson

Jako citaci si můžete vzít i recenzi top kritika Liama ​​Laceyho: „Ačkoli Garfield natahuje 80 minut, zdá se, že celá tato doba zahrnuje různé honičky, zřícení nábytku a zavazadel a šílené útoky dospělých herců na sebe navzájem. ( Eng. "Ačkoli Garfield běží sotva 80 minut, zdá se, že dobrá hodina z toho zahrnuje honění, kolabování nábytku a zavazadel a šílené přepadení dospělých herců." ) Ann Hornadayová komentovala Garfielda následovně:

Měkké, vysoce kvalitní a okamžitě zapomenutelné.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nevýrazné, zručné a okamžitě zapomenutelné. — Nejlepší kritička Anne Hornaday, Rotten Tomatoes

Existují však také pozitivní recenze, například výrok kritika Mike McGranaghan:

"Doporučuji to jako film, který si děti zamilují a užijí si ho a dospělí ho budou překvapivě bavit."

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Doporučuji jako rodinný film, který si děti užijí a dospělí shledají nečekaně příjemným." — Top kritik Mike McGranaghan, "Rotten Tomatoes"

Je pozoruhodné, že hodnocení obvyklého publika bylo výrazně vyšší než hodnocení kritiků. Průměrné hodnocení filmu bylo 2,9 z 5; vyšší bylo i procento „čerstvosti“ – 54 % diváků se film líbil.

Na webu Metacritic získal film kritické hodnocení 31 ze 100, publikum ve srovnání s Rotten Tomatoes na tomto webu dalo horší hodnocení - 4,5 z 10 možných [7] .

MERussell dal filmu tuto recenzi a dal mu skóre 58 ze 100:

Zkrátka je to téměř bezchybná neškodná zábava pro děti.MERussell

Mezi negativními recenzemi na webu můžete vidět prohlášení Chrise Kaltenbacha:

„Garfield z komiksu přestal být vtipný asi před 10 lety. Film Garfield lze bez nudy sledovat zhruba 10 minut, poté se konečně usadí ve filmu.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Komiks Garfield přestal být vtipný asi před 10 lety. Film Garfield se dostal k hranici 10 minut, než nastane nuda." — Kritik Chris Kaltenbach, Metacritic

Kritik Peter Lowry dal filmu skóre 70 ze 100 a toto hodnocení: "Celkově první Garfieldův film nemusí být tak zábavný jako karikatura, ale i tak je zábavné ho sledovat."

Obecně kritici na webu dali 2 pozitivní recenze, 10 „smíšených“ a 19 negativních. Mezi uživateli na stejném webu bylo 15 pozitivních recenzí, 2 "smíšené" a 23 negativních.

Kritik Roger Ebert na svých oficiálních stránkách ohodnotil film třemi hvězdičkami ze čtyř a zanechal recenzi, ve které se vyjádřil k práci spisovatelů, herců a režiséra [8] .

Hodnocení MPAA

Film byl ohodnocen PG systémem hodnocení filmu a animace Americké filmové asociace , doporučená rodičovská účast. Důvodem byl následující:

  1. Je přítomno komické násilí, včetně použití šokového límce;
  2. Ve filmu si můžete všimnout neslušných slov a výrazů jako: "zadek", "vyfouknout kousky", "sát". Nechybí ani podíl vulgárního humoru, byť v malém množství.

Takové věci a akce jako užívání drog, explicitní scény, pití alkoholu atd., nebyly ve filmu nalezeny [9] .

Pokračování

V roce 2006 vydala společnost 20th Century Fox pokračování filmu Garfield 2 .

Poznámky

  1. Garfield: The Movie Archived 20. října 2016 ve Wayback Machine Rotten Tomatoes
  2. Pravidla života Billa Murraye | časopis Esquire.ru . Získáno 3. 10. 2018. Archivováno z originálu 2. 9. 2018.
  3. Ztracené role Jima Carreyho  ( 17. března 2011). Získáno 17. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 3. června 2018.
  4. Film.ru. _ Získáno 16. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2022.
  5. Garfield . Box Office Mojo . Získáno 8. března 2022. Archivováno z originálu dne 28. července 2019.
  6. Tyner, Adam Garfield: Film . DVD Talk (15. října 2004). Získáno 11. července 2021. Archivováno z originálu dne 8. března 2022.
  7. Garfield archivován 5. března 2016 na Wayback Machine Metacritic
  8. Garfield: The Movie Archived 14. prosince 2012 na Wayback Machine RogerEbert
  9. Garfield – Filmová recenze archivována 31. května 2011 na Wayback Machine Common Sense Media

Odkazy