Yankee Pride

The Pride of  the Yankees ( 1942) je  americký životopisný sportovní film režiséra Sama Wooda s Garym Cooperem v hlavní roli . Film měl premiéru 14. července . Snímek vypráví o životě legendárního hráče baseballu Lou Gehriga , který zemřel rok před premiérou.

Podle Amerického filmového institutu snímek zaujímá řadu míst:

• 11. na žebříčku 100 hvězd mužů ( Gary Cooper ).

• 38. ze 100 filmových citací („Dnes se považuji za nejšťastnějšího člověka na zemi“).

• 22. na seznamu 100 inspirativních filmů .

• Na 3. místě v seznamu 10 nejlepších sportovních filmů v 10 nejlepších filmech v 10 žánrech .

Děj

Úvodní titulky připisují paní Lou Gehrig, panu Edu Barrowovi a Christy Walsh, kteří pomáhali s týmem New York Yankees .

„Toto je příběh o hrdinství v době míru v každodenním životě. Toto je příběh stydlivého mladého muže, který se na vrcholu slávy stal příkladem jednoduchosti a skromnosti pro americkou mládež. Se smrtí se setkal se stejnou silou a statečností, s jakou se setkávají tisíce mladých Američanů na vzdálených bojištích. Zanechal po sobě vzpomínku na odvahu a sebeobětování, která navždy zůstane v srdcích lidí. Toto je příběh Lou Gehriga."

Henry Louis „Lou“ Gehrig , syn německých přistěhovalců, si „koupí“ místo v baseballovém zápase na dvorku tím, že ukáže kartu s Babe Ruth, a když je jeden z chlapců povolán domů, zaujme pozici pálkaře. Odpalovaný míček rozbije výlohu a rodiče musí zaplatit 18,50 dolaru. Policista si Gehrigovu ránu pochvaluje. Christina Gehrigová povzbuzuje svého syna, aby studoval a pronikl mezi lidi jako strýc Otto, který se stal inženýrem , a ne aby se stal jako oni - školník a kuchař.

1923 Lou je už dva roky studentem Kolumbijské univerzity , kde jeho konzervativní matka pracuje a studuje inženýrství. Mladík má dar baseballového hráče, hraje středního záložníka. Po diskusích je mu udělen odznak kandidáta na bratrství. Míč zasáhne okno sportovního oddělení univerzity. Na studentském plese se Gerig seznámí se slečnou Myrou Tinsleyovou, skromný Lou ji prostřednictvím náznaku vyzve k tanci. Mluví o Gehrigových vyhlídkách na baseballovém hřišti, na rozloučenou dává dívka mladíkovi pár květin. Na setkání bratrstva napadne rozzuřený Lou sloužící členům jednoho z nich, když se mu a Myře začne smát. Rozvedený Gehrig nechce poslouchat návrh sportovního novináře Sama Blakea.

Luina matka onemocní, Gehrig se rozhodne vydělat peníze na léčbu. Aniž by si přečetl smlouvu, podepíše ji a pustí se do velkého baseballu. Gehrig hraje tvrdě, jeho kariéra v Little League raketově stoupá, vycházející hvězda je v novinách a dostává spoustu zvacích dopisů. Lou brzy obdrží pozvání od New York Yankees. S pomocí svého otce Heinricha se Lu snaží před matkou utajit své sportovní úspěchy. Žena slyší „Harvard“ místo „Hartford“, myslí si, že její syn půjde dál studovat. Při rozchodu požádá otce, aby něco vymyslel.

Nejprve se tým k nováčkovi chová povýšeně a mírně pohrdavě, ale Louova silná, konzistentní hra mění přístup hráčů. Pan Gehrig se raduje z úspěchu svého syna z novin, ale narychlo se snaží utajit zprávu před svou ženou. Zaběhnutí sousedé vše zkazí, paní Gehrigová je zklamaná, o čemž v soukromí informuje svého syna. Paní Gehrigová se hry odmítá zúčastnit.

Manželé Gehrigovi přicházejí na hřiště v předstihu, pan Gehrig vysvětluje své ženě princip hraní baseballu. New York Yankees jsou na vítězné vlně a stávají se dominantním týmem.

Během zápasu v Chicagu v parku Comiskey Gehrig zakopne o baseballové pálky ležící na kraji hřiště . Diváky to baví. Jedna z divaček, Eleanor Twichell, ho se smíchem nazývá „bum“. Míč ho omylem zasáhl do hlavy, ale on žádá, aby ho nevyměňoval. Později je Gerig pozván, aby vyhrál s Eleanor.

Ve vlaku hráči ukradnou Babe Ruth nový slaměný klobouk a kus z něj ukousnou, Lou se k nim přidá. Reportér Hank Hanneman, Blakeův společník na cestách, vypráví, o čem si myslí, že Gehrig je nemotora, který dobře odpaluje míčky. Blake chrání Gehrig.

Paní Gehrigová najde v kufru svého syna smoking a ptá se, zda je stále "jeho oblíbená dívka". V další hře je Muddler se zájmem fanoušků sledován, Lou se stává jejich oblíbencem. Sam Blake dává Eleanor pozvání od Lou. Vztahy Lou a Ellie se posouvají na novou úroveň - večer vyhrává spoustu hraček pro dívku v atrakci s netopýrem. Před večeří porazí dynamometr a vyřadí maximální hodnotu. Jídlo je doprovázeno představením. Lou informuje Ellie, že zítra odjíždí z Chicaga, myslí si, že baseballista má jako námořník v každém přístavu přítelkyni - ve Philadelphii, St. Louis, Clevelandu, Detroitu, Washingtonu a New Yorku, ale Gehrig tuto domněnku vyvrací, kromě "Chicago Girl". Oni tancují.

Babe Ruth navštíví chlapce Billyho v nemocnici v St. Louis pro fotografie pro noviny, poté se podepisuje zaměstnancům. Gehrig podepisuje míč a slibuje, že na nadcházejícím šampionátu New York-St. Louis zahraje dva homeruny pro dítě.

"King of the Beat" Ruth trefuje Billymu slíbený homerun. Rodiče chlapce a Geriga poslouchají vysílání v rádiu. V prvním náběhu bylo díky domácímu Louovi skóre 2:0. Gerig vyřadí tři údery a dostane se ven. Blake, který vsadil Hannemana za deset dolarů, zvyšuje sázku na dvacet. Šestá dávka, Lou se vyděsí a hodí znovu tři údery. Skóre po osmi nájezdech je 2-0, 0-0, 0-1, 0-1, 0-0, 0-1, 0-0, 1-0. Sazba stoupá na třicet dolarů. Gehrig trefil druhý homerun. Radostný pan Gehrig rozkládá portrét svého švagra čelem ke zdi.

Lou přichází k Ellie domů ve čtyři hodiny ráno. Všiml si ho policista, ale když se dozvěděl jméno milence, změkne. Dívka, která vyskočila z postele, objímá Geriga a on ji vyzve, aby si ho vzala.

Rodina čeká na příchod syna. Pan Gehrig se rozzlobí, když vidí, že cukrář udělal dort, na kterém jeho levoruký syn drží v pravé ruce netopýra. Lou představí Ellie rodině, paní Gehrigová přijímá zprávu o svém sňatku s chladnou hlavou.

Milenci si hodně dopisují a volají si. 26. srpna 1933 dostává Ellie dopis, ve kterém ji Lou žádá, aby přijela do New Yorku, aby se usadila v bytě. Se svou budoucí tchyní vybírá nábytek, paní Gehrigová dává dívce přesnou kopii koberce, který měli. Ellie si všimne, že paní Gehrigová změnila typ tapety na Lou jako dítě bez jejího vědomí. Gehrig svému synovi poprvé poradí, že je ženatý 35 let. Lou vidí dělníky ven a mluví se svou matkou o interiéru a přesvědčuje panovačnou ženu. Milenci se vezmou v nové budově. Blake vozí novomanžele na zápas, auto zastaví dva policisté na motorkách. Kdo zjistí, koho reportér převáží, pokutu neuděluje. Auto doprovází kolonu.

Gerig sráží míč do tribuny pro diváky, fanoušci se ho snaží zmocnit. Impozantně běžící Lou zaútočí na homerun na počest své nové manželky. Novináři fotí líbající se pár.

19. června. Blake přijde svému příteli popřát k narozeninám, ale Geriga není doma. Ellie také neví, kde je její manžel, říká, že je to počtvrté za deset týdnů, a podezřívá svého manžela z nevěry. Oba jedou na místo, kde tráví čas, Blake vyhrožuje, že se vyrovná s Lou, když ho chytí. Auto přijede na hřiště, kde Lou hraje baseball s dětmi.

Ellie utírá mnoho pohárů svého manžela. Za zasněženého zimního dne si pár vzpomene na den, kdy se setkali.

Pár jede k moři, Blake je dočasně zbaven zpravodajství, jelikož mu Gerig zakáže psát o svém osobním životě.

Blake je s Hannemanem nešťastný, protože noviny, kde pracuje, zveřejnily článek, ve kterém byl Gehrig nazýván „bývalým králem bitvy“.

Ellie si prohlíží velké album věnované životu jejího manžela – absolvování školy č. 113, získání přezdívky „Clutzer“, herecké úspěchy.

Ellie nalepuje novinové výstřižky o smrti manažera Yankee Millera Hugginse a nového manažera Joe McCarthyho. o odchodu Babe Ruth, o nové pozici jejího manžela jako kapitána týmu. Gehrig je nazýván "Iron Horse" ( angl.  Iron Horse ) a "Steel Lou", stává se národním hrdinou. Je na vrcholu kariéry, má zástup fanoušků a zbožňující manželku.

Den Gerigova zápasu 2000. Lou a Ellie to připomínají jejich rodiče. Ellie navrhuje, aby její manžel hru poprvé vynechal, aby vyvolal senzaci, ale on to odmítá. Manželé Gehrigovi, kteří zcela změnili názor a profesi inženýra a svého bratra už nepovažují za to, o co by měl jejich syn usilovat, nadále chodí na zápasy a aktivně o hře diskutují. Lou přináší domů obrovský věnec s nápisem „Hodně štěstí, Lou Gehrig“, tým vyhrál, přestože měl tři outy pro svého nejlepšího hráče. Během toho bláznovství bolest ramene, kterou Lou cítil při hře, zesílila.

Lou, který se potácí při návratu míče a nestihne trefit homerun, si s rostoucí úzkostí začíná všímat, že jeho síly postupně ubývají. Přestože hraje dál, jeho fyzická kondice se neúprosně zhoršuje. Yankees prohráli zápas, nespokojení diváci, diskutující o Gerigově slabé hře, litují, že utratili peníze. V šatně jeden z hráčů udeří druhého za to, že o kapitánovi řekl nelichotivé věci. Lu, který cítí prudkou slabost, spadne před celým týmem ze židle, ale oni dělají, že si toho nevšimli. Obyvatelé města jsou si jisti, že Gerig se vrátí do své bývalé formy.

1939 V Detroitu během hry Lou řekne manažerovi Joe McCarthymu, že nebude moci hrát. Střídání vyvolává na tribunách vzrušení. Blake shrnuje výsledky kamarádovy kariéry – 14 let a 2130 odehraných zápasů v řadě. Po vyšetření lékař sdělí Gehrigovi hroznou zprávu: trpí vzácnou, nevyléčitelnou nemocí. Baseball se bude muset rozloučit, taky mu zbývá málo času. Ellie, která přišla, vyčte z očí přítomných, že její manžel brzy zemře. Rozhodne se neříkat Lou, že všechno ví, a vzlyká na Blakeově rameni.

1940 Ellie s politováním sleduje shromažďovací pískání svého manžela a rozesmívá ho tím, že nosí falešný knír a předstírá, že je reportérka. Lou dává své ženě náramek vyrobený z jeho ocenění, ona pláče, prý radostí.

Pocta Lou Gehriga se koná na stadionu Yankee. Gehrig se setkává se starším a samostatně chodícím Billym. Loučí se, teenager odchází se slzami v očích. Za bouřlivého potlesku nastupuje na hřiště baseballová legenda. Joe McCarthy předává Gehrigovi cedulku „Neodcházej“ a pohár od týmu, starosta New Yorku a ministr pošty USA si s ním potřásají rukou, bývalá hráčka Yankees Babe Ruth objímá přítele.

Lou přednáší: „Jsem na baseballovém hřišti 16 let a od vás, publika, se mi vždy dostávalo jen laskavosti a podpory. Měl jsem tu čest hrát s velkými veterány baseballu po mé levici, nezničitelnými Yankees, mistrovským týmem roku 27. Také jsem měl tu čest žít a hrát s kluky po mé pravici, skvělými sportovci, dnešními Yankees. Dostal jsem slávu a nezaslouženou chválu od kluků na novinářských místech, mých přátel, sportovních novinářů. Pracoval jsem se dvěma skvělými manažery – Millerem Hugginsem a Joe McCarthym. Mám matku a otce, kteří pro mě udělali všechno a vždy mě podporovali. Mám manželku, životní partnerku, jejíž odvahu obdivuji. Lidé říkají, že nemám štěstí. Ale dnes...dnes se považuji za nejšťastnějšího člověka na zemi.

Poté, co se slzami v očích oznámil svůj odchod ze sportu, Gehrig končí svůj projev a odchází, doprovázen křikem fanoušků.

Obsazení

• Gary Cooper  - Henry Louis (Lou) Gehrig
• Theresa Wright  jako Eleanor "Ellie" Twichell, Gerigova manželka
• Walter Brennan  jako Sam Blake, reportér, Gehrigův přítel
•  Portrét Babe Ruth
• Dan Duria  – Hank Hanneman
• Ludwig Stossel  jako Heinrich Gehrig, Louův otec
• Elsa Janssen jako Christina Gehrig, Louova matka
• Virginia Gilmore  - Myra
• Harry Harvey  jako Joe McCarthy, reportér
• Ernie Adams  - Miller Huggins
• David Holt jako Billy ve věku 17 let
• Portrét Billa  Dickeyho
• Mark Koenig  - portrét
• Cameo Bob  Musel

• Haney Conklin  - lepič tapet
• Lester Dorr je zklamaný fanoušek

Ceny a nominace

Střih Daniel Mundell získal za práci na filmu Oscara [1] . Kromě toho páska získala dalších deset nominací: [2] [3] :

• Nejlepší film ( Samuel Goldwyn)
• Nejlepší herec ( Gary Cooper )
• Nejlepší herečka ( Teresa Wright )
• Nejlepší literární zdroj ( Paul Gallico)
• Nejlepší adaptovaný scénář ( Joe Swerling, Herman Mankiewicz)
• Nejlepší kamera (B&W) ( Rudolf Mathe)
• Nejlepší produkční design (B&W) (Perry Ferguson, Howard Bristol)
• Nejlepší hudba (drama nebo komedie) ( Lee Harlin)
• Nejlepší speciální efekty ( Jack Cosgrove , Ray Binger , Thomas T. Moulton )
• Nejlepší zvuková nahrávka (Thomas T. Moulton)

Poznámky

1. ↑ „Daniel Mandell, získal 3 Oscary za střih“. The New York Times . 13. června 1987 _
2. ↑ „Nominovaní a vítězové 15. Oscarů (1943)“ . oscars.org
3. ↑ „Pride of the Yankees“ . The New York Times

Odkazy

• Yankee Pride v Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)