Horský kouř (román)

Hory kouří
polština Gory dymą
Žánr příběh
Autor Jaroslav Galan
Původní jazyk polština
datum psaní 1938
Datum prvního zveřejnění 1939
nakladatelství Myśl ( Lvov )

Hory kouří ( polsky : " Góry dymią " ) - příběh Jaroslava Galana , napsaný v roce 1938 v polštině a vydaný jako samostatné vydání v roce 1939 ve lvovském soukromém nakladatelství "Myśl" pod pseudonymem Miron Jaro (Miron Jaro). [jeden]

Příběh byl napsán ve vesnici Nižnij Berezov . [2]

Děj

Události příběhu se odehrávají ve dvacátých letech 20. století v huculské vesnici na polsko - rumunských hranicích v Pokuttya . Olga, dcera kněze, před smrtí svého otce slíbí, že se provdá za jeho přítele Martina Pogodniaka, polského důstojníka na místní pohraniční základně . Později se však zamiluje do „vznešeného lupiče“ Ivana Semenyuka. Postupem času si uvědomí, že jeden bez druhého nemohou žít a rozhodnou se utéct, ale lupičova žena Marichka jejich plány policistovi prozradí.

Ukrajinský překlad

Adaptace obrazovky

Poznámky

  1. Miron Jaro. Gory dymią . - Myśl, 1939. - 288 s.
  2. Dovidka z vesnice Nižnij Bereziv  (ukrajinsky) . Kosiv.org.ua . Archivováno z originálu 3. září 2018.
  3. Večer na památku Štěpána Trofimuka  (Ukrajinec) . Získáno 18. listopadu 2018. Archivováno z originálu 18. listopadu 2018.
  4. Jaroslav Olksandrovič Galan. Vypálit na kouř. Příběh. (Překlad z polštiny S. Trofimchuk.). . - 1956. - 233 s.
  5. Jaroslav Galan. Hořící kouř: příběh . - 1959. - 155 s. Archivováno 19. listopadu 2018 na Wayback Machine