Občanské právo Lotyšské republiky Lotyšsko . Latvijas Republikas Civillikums je občanský zákoník přijatý 28. ledna 1937, který vstoupil v platnost v roce 1938 a nahradil ustanovení Kodexu místních zákonů pobaltských provincií a Kodexu zákonů Ruské říše. V roce 1940 byl zrušen a nahrazen občanským zákoníkem RSFSR. V letech 1992-1993 postupně obnovena v platnost (nahrazující občanský a rodinný zákoník lotyšské SSR ), s řadou změn. Změny byly provedeny později. Postaveno podle systému pandect , v původním vydání - 2400 článků.
Na vývoji zákona se až do jeho přijetí v roce 1937 podílely tři pracovní skupiny: od roku 1920 do roku 1922, poté do roku 1933 a nakonec od roku 1933 do roku 1936 [1] .
První zásadní práce o historii vzniku občanského práva v lotyštině byla vydána koncem roku 2011, jedná se o překlad německy napsané a vydané monografie Philippa Schwartze Das Lettländische Zivilgesetzbuch vom 28. Januar 1937 und seine Entstehungsgeschichte v Cáchách od nakladatelství Shaker Verlag Shaker Verlag . Název knihy v lotyštině je „ Latvijas 1937. gada 28. janvāra Civillikums un tā rašanās vēsture. / Lotyšské občanské právo z 28. ledna 1937 a historie jeho vzhledu“. Monografie vychází z doktorské disertační práce, kterou autor v roce 2008 bravurně obhájil na univerzitě v Greifswaldu . Účelem vědcovy práce bylo prostudovat motivy a koncepty vzniku práva a zaplnit mezery v historii občanského práva v Lotyšsku [1] .
Schwartze ke studiu tohoto příběhu inspiroval Dietrich Andrei Loeber – syn tvůrce občanského práva, profesora na Lotyšské univerzitě a člena Ústavního soudu Litevské republiky Augusta Lebera . Loeber také poskytl mladému vědci archiv svého otce.
Autor poukázal na to, že byl „vždy překvapen, jak málo se v Lotyšsku ví o občanském právu, které je jedním ze základních kamenů lotyšského občanského práva, které bylo znovu zavedeno v letech 1992/1993 „naslepo“, bez důkladného znalost sebe sama i jeho historie.jeho vzniku.Při kontaktu se známými lotyšskými právníky jsem si uvědomil, že většina těch, kteří by měli právo uplatňovat, ho na univerzitě nestudovali a o jeho historii a okolnostech vzniku neměli ani ponětí. jeho přijetí“ [1] .
Jak poznamenala editorka knihy Signe Terihová, 20 let po obnovení občanského práva „není jistota, že instituce a právní normy tohoto zákona jsou plně a zcela správně interpretovány a uplatňovány. norem občanského práva a jejich aplikace je nemožná bez znalosti institutu občanských práv a historie norem práva, a tedy bez studia dějin lotyšského práva, zejména občanského.
Před vydáním Schwartzovy knihy provedl nejúplnější studii občanského práva sovětský právník Voldemar Kalnins v učebnici z roku 1972 „Dějiny státu a práva v Lotyšské SSR. Část I / Latvijas PSR valsts un tiesību vēsture. Dám“. Vydání Schwartzovy knihy tuto mezeru v celku dějin lotyšského práva odstraňuje.
Na vývoji zákona pracovaly tři komise, protokoly poslední, která fungovala v letech 1933 až 1936, byly badateli plně k dispozici. Jak uvádí S. Terikhova, mínus Schwartzova výzkumu spočívá v tom, že plnohodnotná analýza vývoje občanského práva je nemožná bez znalosti ruského jazyka, protože před vytvořením samostatného státu bylo Lotyšsko součástí ruského Říše . Při vývoji vlastní legislativy proto právníci používali ruské právní akty. Schwartz je analyzoval v německém překladu, který se ne vždy shoduje s oficiálním textem v ruštině.
Schwartz v závěru svého výzkumu dochází k závěru, že tvorba občanského práva není tak nezpochybnitelná, transparentní a účelová, jak se v literatuře zdálo. Velké škody na vývoji práva způsobil státní převrat v Ulmanisu 15. května 1934 , kdy bylo rozhodnuto nerevidovat stávající občanská práva, ale vytvořit novou, nezávislou lotyšskou úpravu občanských práv. Jednalo se však o vnější kontinuitu, neboť zákon ve skutečnosti dostal novou podobu se starým obsahem. V této souvislosti klade Schwartz otázku, která vyžaduje další studium: nestalo se po obnovení CA v roce 1992 posloupnost právních předpisů první Lotyšské republiky pouze vnější, po níž bylo přijato mnoho moderních změn? [jeden]
S cílem usnadnit aplikaci ustanovení občanského práva od roku 1993 uznávaní odborníci na lotyšské občanské právo připravili a publikovali mnoho komentářů k jednotlivým částem občanského práva [2] .
| Prameny lotyšského práva | ||
|---|---|---|
| Ústava | ||
| Kódy | ||
| zákony | ||
| jiný | Kodex místních zákonů pobaltských provincií | |