| Savely Solomonovič Grinberg | |
|---|---|
| Datum narození | 31. ledna 1914 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 14. ledna 2003 (ve věku 88 let) |
| Místo smrti | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , překladatel |
Savely Solomonovič Grinberg ( 31. ledna 1914 , Jekatěrinoslav - 14. ledna 2003 , Jeruzalém ) - sovětský, poté izraelský básník a překladatel, mistr palindromu .
V Moskvě - od dvou let. Dlouholetý propagátor díla Vladimíra Majakovského : počátkem 30. let 20. století a v následujících letech aktivní člen I. složení Majakovského brigády , poté vědecký pracovník Státního literárního muzea . Za války - Lidové milice, výstavba obranných linií. Potkal jsem se v roce 1943 na Malaya Zemlya (nedaleko Novorossijsku ), 1944 - na poloostrově Rybachy. 60. léta - vedoucí vědecký pracovník Muzea V. V. Majakovského v Gendrikov Lane.
Od roku 1973 v Izraeli . V Jeruzalémském rádiu přednesl sérii jedinečných přednášek o izraelské poezii, které odhalily originalitu tvůrčí laboratoře každého autora. Přeložil moderní básníky z hebrejštiny, zejména Davida Avidana . Publikováno v časopisech „ Čas a my “, „ Renesance“ , „ Sion “, „ 22 “, „ Lidé a země “, „ Kontinent “ a v různých antologiích.
Grinbergova individuální poetika přebírá ruskou klasickou avantgardu, absorbuje zkušenosti Chlebnikova , Majakovského , Kamenského . Světem Grinbergovy poezie je válka , město ( Moskva , pak Jeruzalém ), básník a vesmír . Intenzita rytmu je podpořena změnou různých poetických metrů. Zejména „ Oněginskou sloku“ Grinberg použil v básni „Onegostishiya“ k obnovení encyklopedicky bohatého vnitřního světa člověka 20. století s jeho roztříštěností vědomí a asociativitou myšlení.