Greenwoode, Jamesi

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 25. května 2020; kontroly vyžadují 5 úprav .
James Greenwood
Angličtina  James Greenwood
Přezdívky Amatérský příležitostný [6] a jeden z davu [6]
Datum narození 1833 [1] [2] , 1831 [3] nebo 1832 [4]
Místo narození
Datum úmrtí 11. srpna 1927( 1927-08-11 ) [5] [6]
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení prozaik, novinář, esejista, redaktor
Jazyk děl Angličtina
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

James Greenwood ( angl.  James Greenwood ; 1833 - 1929 ) - britský spisovatel, redaktor a novinář, autor románu "The True Story of a Little hadr".

Životopis

James Greenwood se narodil v roce 1833 v rodině malého zaměstnance. Budoucí spisovatel měl jedenáct bratrů a sester. Tři bratři – Frederick, James a Walter – začali nezávislý život prací jako sazeči v tiskárně. O pár let později začali Frederick a James spolupracovat v novinách a Walter, který onemocněl tuberkulózou, zemřel na přepážce [7] .

Frederick nakonec naspořil tučnou sumu a stal se redaktorem velkých novin. James se stal novinářem a spisovatelem, psal o aktuálních tématech. Pracoval pro Pall Mall Gazette a Daily Telegraph . V 60. a 70. letech 19. století se Greenwoodovo jméno stalo v Anglii dobře známé díky sérii esejů o londýnských ubytovnách. Eseje byly napsány po dlouhém a podrobném studiu londýnských slumů (jednou se Greenwood dokonce vydával za tuláka a strávil noc v ubytovně). Greenwoodova odhalení byla editorem značně změkčena, ale náklad novin se díky těmto publikacím téměř zdvojnásobil. Brzy byly eseje přetištěny jinými novinami a způsobily širokou veřejnost pobouření. „Obraz, který namaloval Greenwood,“ uvedl jeden z článků, „je o to hroznější, že on sám strávil v těchto podmínkách pouze jednu noc a tisíce našich bezdomovců jsou nuceni takto strávit celý život.“ Kromě toho Greenwood psal beletrii.

Od konce padesátých let 19. století do začátku 20. století vydal Greenwood asi čtyřicet knih. V šedesátých a sedmdesátých letech 19. století byl v Rusku velmi populární . Jeho romány, povídky a eseje byly publikovány v novinách a časopisech a vyšly v samostatných vydáních.

Počínaje sedmdesátými lety se Greenwood objevoval v tisku stále méně, až nakonec jeho jméno z literatury úplně zmizelo. Zemřel v roce 1929, něco před devadesáti sedmi lety.

Kreativita

Významnou součástí Greenwoodových beletristických děl jsou humorné příběhy z mořského života a romány pro mládež - o dobrodružstvích anglických námořníků v tropických zemích, nejčastěji v Africe , s popisem přírody jižních zemí, života a zvyků domorodci. Mezi díla na toto téma patří román Dobrodružství Robina Davidgera, který strávil sedmnáct let a čtyři měsíce v zajetí u Dajaků na ostrově Borneo (1869), podobně jako Dobrodružství Robinsona Crusoe od Daniela Defoea . Další skupinou Greenwoodových děl jsou příběhy a příběhy o zvířatech: např. „Dobrodružství sedmi lesních čtyřnožců, vyprávěných sami sebou“ (1865). V této knize různá zvířata vyprávějí ošetřovateli zoo, který rozumí jejich řeči, o svém volném životě v lesích a o tom, jak byla odchycena a přivezena do londýnské zoologické zahrady .

Největší skupinu Greenwoodových děl však tvoří příběhy, eseje, romány a romány o existenci obyvatel londýnských slumů: žebráků, vagabundů, nezaměstnaných, drobných řemeslníků, továrních dělníků a dětí ulice. Nejznámější byly eseje, ze kterých byla sestavena kniha The Seven Plagues of London (1869).

"Little Rogue"

Pro nové generace čtenářů se Greenwood stal autorem jedné knihy – „Little Rogue“. Hrdinou příběhu je chlapec Jim Baliset, který se ocitne na ulici. Musí obchodovat na tržnici v Covent Garden, krást, co mu přijde pod ruku, nebo jíst odpadky, nocovat v katakombách a vagónech a někdy i na vlhké zemi. Esej „Děti ulice“ je úzce spjata s tématem „Malý hadr“, ve kterém zejména Greenwood píše: „Kdyby dnes ráno smrt smetla každého z těchto špinavých ragamuffinů a sbírala si obživu mezi hromadami shnilé věci na trhu, zítra jimi bude trh přeplněný jako vždy."

„Little Rag“ byl poprvé publikován v Londýně v roce 1866 a o dva roky později se objevil v plném ruském překladu Marca Vovchoka na stránkách Otechestvennye Zapiski,  pokročilého časopisu vydávaného v Petrohradě , který editovali Nekrasov a Saltykov-Shchedrin . Později byla opakovaně publikována v převyprávění Tatyany Bogdanovich , Korney Chukovsky a Alexandra Annenskaya. Obecně platí, že v SSSR "Little Rag" vydržel celkem asi padesát vydání a byl uznáván jako klasické dílo dětské literatury. Přitom v Anglii byla vytištěna pouze dvakrát (druhé a poslední vydání vyšlo v roce 1884) [8] .

Maxim Gorky vzpomíná na své seznámení s „Little Rag“ v příběhu „ In People “:

O několik dní později mi dala Greenwoodův „Skutečný příběh malého hadru“; Název knihy mě poněkud popíchl, ale hned první stránka v mé duši vyvolala úsměv rozkoše – a s tím úsměvem jsem dočetl celou knihu až do konce, další stránky jsem si přečetl dvakrát nebo třikrát. Tak takhle těžko a trýznivě někdy žijí kluci i v zahraničí! No, nejsem vůbec tak špatný, takže nemůžete klesat na duchu! Greenwood mi dal spoustu živosti...

Poznámky

  1. ↑ Málo otrhaný / per. K. I. Chukovsky - Dětské nakladatelství , 1975.
  2. ↑ Stručná literární encyklopedie - M . : Sovětská encyklopedie , 1962.
  3. ↑ https://spartacus-educational.com/PHgreenwood.htm
  4. ↑ Swartz A. James Greenwood // Open Library  (anglicky) - 2007.
  5. ↑ James Greenwood
  6. ↑ 1 2 3 4 Oxford Dictionary of National Biography  (anglicky) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  7. ↑ Greenwood J. Malý Rogue. (Pravdivá historie malého Ragamuffina) .
  8. ↑ O Jamesi Greenwoodovi a „Little Rogue“ .

Literatura

James Greenwood "Little Rag" v převyprávění T. Bogdanoviče a K. Chukovského. - Knižní nakladatelství Novosibirsk, 1955. - 182 s. Přetištěno z edice Nakladatelství dětské literatury Ministerstva školství RSFSR Leningrad 1954

Odkazy