Seznam guvernérů New Jersey

Guvernér New Jersey
Angličtina  Guvernér New Jersey

Pozici zastává
Phil Murphy
od 16. ledna 2018
Pracovní pozice
Forma odvolání Poštovní angličtina.  Ctihodný
Rezidence Drumthwacket
Jmenován prostřednictvím přímých voleb
Funkční 4 roky
Plat 175 000 $ (2013) [1]
Objevil se 31. srpna 1776
První William Livingston
webová stránka www.state.nj.us/Governor

Guvernér New Jersey je hlava výkonné pobočky New Jersey a vrchní velitel ozbrojených sil . Je zodpovědný za prosazování zákonů státu a má pravomoci schvalovat nebo vetovat zákony schválené zákonodárným sborem svolávat zákonodárný sbor a udělovat milosti , s výjimkou případů zrady nebo odvolání z funkce.[2] .

Celkem tam bylo 55 guvernérů New Jersey, několik dalších lidí pracovalo nějakou dobu jako jednající [K 1] . Podle oficiálního číslování má každý hejtman pouze jedno číslo a podle tradice byli do seznamu zahrnuti pouze volení hejtmani (jednající - ne). Nicméně, zákon podepsaný 10. ledna 2006 dovolil úřadujícím guvernérům, kteří sloužili alespoň 180 dní, aby byli považováni za plnohodnotné guvernéry. Zákon byl retroaktivní k 1. lednu 2001; tak změnil stav Donalda DiFrancesca a Richarda Codyho změnou čísla Jima McGreevyho [3] . Současným guvernérem je Phil Murphy , který se úřadu ujal 16. ledna 2018.

Seznam

Pro období před nezávislostí, viz seznam koloniálních guvernérů New Jersey .

New Jersey bylo jednou z původních třinácti kolonií ; se 18. prosince 1787 stala součástí Spojených států amerických. Před získáním nezávislosti byl New Jersey kolonií Království Velké Británie .

První ústava New Jersey ratifikovaná v roce 1776, stanovila, že guvernér byl každoročně jmenován zákonodárným sborem státu, jehož členové byli zase voleni z několika okresů . Podle této ústavy byl guvernér předsedou horní komory zákonodárného sboru, která se tehdy nazývala Legislativní rada [4] . Ústava z roku 1844 stanovila volbu guvernéra lidovým hlasováním.[5] , který již nebyl předsedou horní komory zákonodárného sboru, přejmenoval na Senát . Výše uvedená revize ústavy státu také prodloužila mandát guvernéra na tři roky s účinností od třetího lednového úterý roku následujícího po volebním roce a zakázala guvernérům znovu volit [6] . Ústava z roku 1947 prodloužila funkční období guvernéra na čtyři roky a zakázala znovuzvolení guvernérů po dvou po sobě jdoucích obdobích, ale umožnila jim, aby byli způsobilí pro znovuzvolení po dalším funkčním období [7] .

Ústava z roku 1776 stanovila, že povinnosti guvernéra v případě, že se uvolní jeho úřad, měl vykonávat viceprezident Legislativní rady , který byl předsedou rady [4] . Ústava z roku 1844 umístila prezidenta Státního senátu na první místo v řadě posloupnosti [8] , stejně jako další revize v roce 1947 [9] . Dodatek k ústavě New Jersey z roku 2006 vytvořil úřad guvernéra nadporučíka [10] , který je volen ve stejném hlasování a na stejné období jako guvernér [11] a který obsadí úřad guvernéra, pokud se uvolní. [12] . Funkce Lieutenant Governor byla poprvé obsazena v roce 2010.

  Demokratická strana (27)

  Republikánská strana (17)

  Whig party (4)

  Federalistická strana (4)

  Demokraticko-republikánská strana (3)

Ne.
[K 2]
Portrét Guvernér nastoupil do úřadu Opustil pozici Lieutenant Governor
[K 3] [13]
Termíny
[K 4]
jeden William Livingston 31. srpna 1776 25. července 1790 13 1 2+
[K 5]
Elisha Lawrence 25. července 1790 29. října 1790 1 ⁄ 2
[K 6]
2 William Paterson 29. října 1790 30. března 1793 2 1 2+
[K 7]
[K 8] .
Thomas Henderson 30. března 1793 3. června 1793 1 ⁄ 2
[K 6]
3 Richard 3. června 1793 31. října 1801 8
[K 9]
čtyři Joseph Bloomfield 31. října 1801 28. října 1802 jeden
John 28. října 1802 29. října 1803 1
[K 10] .
čtyři Joseph Bloomfield 29. října 1803 29. října 1812 9
[K 11] .
5 Ogden 29. října 1812 29. října 1813 jeden
6 William Sanford 29. října 1813 19. června 1815 1 1 2+
[K 12]
William Kennedy 19. června 1815 26. října 1815 1 ⁄ 2
[K 6]
[K 13] .
7 Maylon Dickerson 26. října 1815 1. února 1817 1 1 2+
[R 14]
osm Isaac Halsted 6. února 1817 30. října 1829 12 1 2+
[K 15]
[K 16]
[K 17]
Garret Wall -
[K 18]
9 Peter Dumont Vroom 6. listopadu 1829 26. října 1832 3
deset Samuel Southard 26. října 1832 27. února 1833 1 ⁄ 2
[K 14]
jedenáct Elaes Sealy 27. února 1833 25. října 1833 1 ⁄ 2
[K 19]
9 Peter Dumont Vroom 25. října 1833 3. listopadu 1836 3
12 Philemon Dickerson 3. listopadu 1836 27. října 1837 jeden
13 Pennington 27. října 1837 27. října 1843 6
čtrnáct Daniel Haynes 27. října 1843 21. ledna 1845 1
[K 20]
patnáct Charles Stratton 21. ledna 1845 18. ledna 1848 1
[K 21]
čtrnáct Daniel Haynes 18. ledna 1848 21. ledna 1851 jeden
16 George Franklin 21. ledna 1851 17. ledna 1854 jeden
17 Rodman Price 17. ledna 1854 20. ledna 1857 jeden
osmnáct William 20. ledna 1857 17. ledna 1860 jeden
19 Charles Smith 17. ledna 1860 20. ledna 1863 jeden
dvacet Joel Parker 20. ledna 1863 16. ledna 1866 jeden
21 Marcus Lawrence Ward 16. ledna 1866 19. ledna 1869 jeden
22 Theodore Fitz 19. ledna 1869 16. ledna 1872 jeden
dvacet Joel Parker 16. ledna 1872 19. ledna 1875 jeden
23 Joseph Bedl (senior) 19. ledna 1875 15. ledna 1878 jeden
24 George McCllan 15. ledna 1878 18. ledna 1881 jeden
25 George Ludlow 18. ledna 1881 15. ledna 1884 jeden
26 Leon Ebbett 15. ledna 1884 18. ledna 1887 jeden
27 Robert Stockton 18. ledna 1887 21. ledna 1890 jeden
26 Leon Ebbett 21. ledna 1890 17. ledna 1893 jeden
28 Werths 17. ledna 1893 21. ledna 1896 jeden
29 John Griggs 21. ledna 1896 31. ledna 1898 1 ⁄ 3
[K 22]
Foster McGowan Vores 31. ledna 1898 18. října 1898 1 ⁄ 3
[K 23] .
Watkins 18. října 1898 17. ledna 1899 1 ⁄ 3
[K 24]
třicet Foster McGowan Vores 17. ledna 1899 21. ledna 1902 1
[K 25] .
31 Franklin Murphy 21. ledna 1902 17. ledna 1905 1
[K 26]
32 Edward Stokes 17. ledna 1905 21. ledna 1908 jeden
33 Fort 21. ledna 1908 17. ledna 1911 1
[K 27]
34 Woodrow Wilson 17. ledna 1911 1. března 1913 1 ⁄ 3
[K 28] .
[K 29]
James Fairman Fielder 1. března 1913 28. října 1913 1 ⁄ 3
[K 30]
Leon Taylor 28. října 1913 20. ledna 1914 1 ⁄ 3
[K 24]
35 James Fairman Fielder 20. ledna 1914 16. ledna 1917 1
[K 31]
[K 32]
36 Walter Evans Edge 16. ledna 1917 16. května 1919 1 ⁄ 3
[R 14]
[R 32]
[R 33]
Runyon 16. května 1919 13. ledna 1920 1 ⁄ 3
[K 34]
Clarence Case 13. ledna 1920 20. ledna 1920 1 ⁄ 3
[K 35]
37 Edward Edwards 20. ledna 1920 15. ledna 1923 jeden
38 Silzer 15. ledna 1923 19. ledna 1926 jeden
39 Arthur Harry Moore 19. ledna 1926 15. ledna 1929 jeden
40 Larson 15. ledna 1929 19. ledna 1932 jeden
39 Arthur Harry Moore 19. ledna 1932 3. ledna 1935 1 ⁄ 3
[K 14]
Clifford Ross 3. ledna 1935 8. ledna 1935 1 ⁄ 3
[K 34]
Horace Griggs Proroll 8. ledna 1935 15. ledna 1935 1 ⁄ 3
[K 35]
41 Hoffman 15. ledna 1935 18. ledna 1938 jeden
39 Arthur Harry Moore 18. ledna 1938 21. ledna 1941 jeden
42 Charles Edison 21. ledna 1941 18. ledna 1944 jeden
36 Walter Evans Edge 18. ledna 1944 21. ledna 1947 jeden
43 Alfred 21. ledna 1947 19. ledna 1954 2
[K 36] .
44 Robert Meiner 19. ledna 1954 16. ledna 1962 2
45 Richard Hughes 16. ledna 1962 20. ledna 1970 2
46 William 20. ledna 1970 15. ledna 1974 jeden
47 Brendan Byrne 15. ledna 1974 19. ledna 1982 2
48 Thomas Keen (starší) 19. ledna 1982 16. ledna 1990 2
49 James Joseph 16. ledna 1990 18. ledna 1994 jeden
padesáti Christina Todd Whitmanová 18. ledna 1994 31. ledna 2001 1 1 5+
[K 37]
51 Donald DiFrancesco 31. ledna 2001 8. ledna 2002 1 ⁄ 5
[K 34]
[K 38]
John Farmer Jr. 8. ledna 2002 8. ledna 2002 1 ⁄ 5
[K 39]
Bennett 8. ledna 2002 12. ledna 2002 1 ⁄ 5
[K 40]
Richard Cody 12. ledna 2002 15. ledna 2002 1 ⁄ 5
[K 40]
52 Jim McGreevy 15. ledna 2002 15. listopadu 2004 1 ⁄ 2
[K 41]
53 Richard Cody 15. listopadu 2004 17. ledna 2006 1 ⁄ 2
[K 35]
[K 38]
54 John Corzine 17. ledna 2006 19. ledna 2010 1
[K 42] .
55 Chris Christy 19. ledna 2010 16. ledna 2018 Kim Guadagno 2
[46]
[K 43]
56 Phil Murphy 16. ledna 2018 proud Sheila Oliverová 1
[47]

Úřadující guvernér

Až do roku 2010, na rozdíl od většiny států, New Jersey neměl nadporučíka guvernéra. Když se uvolnil úřad guvernéra nebo se guvernér stal nezpůsobilým pro ublížení na zdraví, vykonával funkci zastupujícího guvernéra předseda Státního senátu Předseda Senátu přitom při výkonu funkce hejtmana pokračoval v zákonodárné činnosti, čímž jedna osoba řídila výkonnou i zákonodárnou složku moci. Úřadující guvernér vykonával funkci až do příštích guvernérských voleb, a to buď do doby, než se guvernér zotavil, nebo v případě úmrtí nebo rezignace guvernéra méně než 16 měsíců před koncem jeho funkčního období až do konce jeho funkčního období. Richard Cody sloužil jako úřadující guvernér New Jersey až do 2006 po rezignaci Jima McGreevyho na konci roku 2004. V roce 2001, po rezignaci Christiny Todd Whitmanové Donald DiFrancesco stal úřadujícím guvernérem , aby převzal funkci správce EPA . Úřad guvernéra nadporučíka byl zřízen během státních voleb v roce 2005 a první guvernér nadporučíka byl zvolen ve volbách v roce 2009.

Po Whitmanově rezignaci a odchodu DiFrancesca Bennett sloužil jako úřadující guvernér po dobu 3,5 dne. Během této doby podepsal několik účtů, přečetl zprávu zákonodárnému sboru a pořádal recepce v Drumthwacket, rezidence guvernéra New Jersey. Podobně povinnosti guvernéra vykonával Richard Cody . Protože Senát New Jersey byl rozdělen rovným dílem mezi demokratickou a republikánskou stranu , vedlo to k tomu, že Cody a Bennett spolupředsedali každý podle pořadí jako úřadující guvernér po dobu 3 dnů. Možná byla tato událost jedním z důležitých faktorů, které ovlivnily rozhodnutí voličů změnit státu zřízením funkce Lieutenant Governor .

Zdroje

Komentáře

  1. Z úřadujících guvernérů jsou v seznamu zařazeni pouze ti, kteří dočasně obsadili uvolněné místo guvernéra. Osoby, které vykonávaly funkci guvernéra v době, kdy byl mimo stát nebo dočasně nezpůsobilý, jsou uvedeny v komentáři příslušnému guvernérovi. Je možné, že další lidé krátce vykonávali své povinnosti, ale ve zdrojích se to neodrazilo.
  2. Znovuzvolení guvernéři mají pouze jedno číslo; jejich následující data jsou označena původním číslem kurzívou.
  3. Úřad guvernéra nadporučíka byl založen v roce 2006 a poprvé byl obsazen v roce 2010, viz Ústava New Jersey, článek 11, oddíl 7
  4. Dílčí mandáty některých guvernérů nelze brát doslova; spíše ukazují, kolikrát byl guvernér zvolen, a také funkční období, během kterých několik guvernérů sloužilo kvůli rezignaci, úmrtí atd.
  5. Zemřel v úřadu.
  6. 1 2 3 Jako místopředseda Legislativní rady působil jako úřadující guvernér po zbytek funkčního období svého předchůdce.
  7. Rezignoval na funkci člena Nejvyššího soudu USA.
  8. Asociace guvernérů Spojených států říká, že Paterson nastoupil do úřadu 30. října; dřívější knihy však uvádějí, že tak učinil 29. října [14] .
  9. Howell velel v Pensylvánii armádě milice v New Jersey během povstání whisky ; v jeho nepřítomnosti působil Thomas Henderson jako úřadující guvernér od 20. září do 25. prosince 1794 jako viceprezident Legislativní rady [15] .
  10. V roce 1802, kdy zákonodárný sbor zvolil guvernéra, nezískal žádný kandidát většinu; zákonodárný sbor 25. listopadu 1802 „kapituloval“. Lambert, jako viceprezident Legislativní rady, sloužil jako úřadující guvernér až do příštích voleb [16] .
  11. Bloomfield byl umístěn v New Yorku a velel vojenskému okruhu 3 během anglo-americké války ; v jeho nepřítomnosti Charles Clark jako místopředseda Legislativní rady působil jako guvernér od 1. června do 29. října 1812, kdy skončilo období Bloomfielda .
  12. Rezignoval, aby se stal federálním soudcem v okrese New Jersey [18] .
  13. Všechny oficiální výpisy nezahrnují Kennedyho, který sloužil jako úřadující guvernér po dobu 4 měsíců [19] .
  14. 1 2 3 4 Rezignoval na místo v Senátu , kde byl předtím zvolen.
  15. Legislativa jej zvolila guvernérem po rezignaci Maylona Dickersona [20] . Není známo, kdo sloužil jako úřadující guvernér mezi Dickersonovou rezignací a Williamsonovým zvolením.
  16. Žádný zdroj nezmiňuje nikoho, kdo by mezi Dickersonovou rezignací a Williamsonovým zvolením působil jako guvernér; Místopředsedou Legislativní rady byl v té době Jess Upson, takže je pravděpodobné, že byl úřadujícím guvernérem .
  17. Williamson byl známý jako federalista; Federalistická strana přestala existovat kolem roku 1820 [22] . Jeden zdroj o něm hovoří jako o „ex-federalistovi“ před jeho zvolením [23] . Současný účet říká, že on zůstal v úřadu dokud ne “Jacksonova strana” přišla řídit legislaturu; protože se jedná o odkaz na Demokraticko-republikánskou stranu, lze předpokládat, že Williamson na ni nepřešel [24] .
  18. Wall byl zvolen 30. října 1829; na funkci však rezignoval, toto rozhodnutí nabylo právní moci 6. listopadu 1829 [25] .
  19. Seeley byl v době Southairdovy rezignace viceprezidentem Legislativní rady; nicméně, Seeley byl zvolen guvernérem spíše než jednoduše jednat ve své funkci po zbytek Southairdova funkčního období [ 26] .
  20. Revize ústavy státu z roku 1844 vstoupila v platnost během Haynesova prvního funkčního období a stanovila třetí úterý ledna jako konec jeho funkčního období [6] .
  21. Stratton se stal prvním guvernérem, který byl zvolen podle ustanovení ústavy státu z roku 1844, která prodloužila jeho funkční období z jednoho roku na tři roky, a stala se tak prvním populárně zvoleným guvernérem [6] .
  22. Rezignoval a stal se generálním prokurátorem USA .
  23. Jako předseda Senátu působil jako úřadující guvernér až do své vlastní rezignace. Vores byl nominován na guvernéra ve volbách v roce 1898, ale ústava státu zakazovala guvernérům být znovu zvoleni. Aby toto pravidlo obešel, rezignoval na své místo v Senátu (a tím přestal být úřadujícím guvernérem), což mu umožnilo kandidovat na guvernéra a vyhrát volby [27].
  24. 1 2 Jako předseda Sněmovny reprezentantů státu sloužil jako úřadující guvernér během funkčního období svého předchůdce.
  25. Vores opustil USA na několik týdnů v roce 1900 do Evropy; William Johnson jako předseda Senátu formálně sloužil jako guvernér od 21. května do 19. června [28] 29] [30]
  26. Murphy opustil stát dvakrát v roce 1904; Edmund W. Wakeley jako předseda Senátu formálně dvakrát působil jako úřadující guvernér a podle stránky 284 Manuálu zákonodárného sboru sloužil od 23. dubna  do 5. června, kdy byl Murphy v Evropě, a od 14. do 27. dubna června, kdy Murphy navštívil Chicago a St. Louis [31] . Na straně 16 téže knihy je však uvedeno, že sloužil od 25. dubna do 5. června a od 15. června do 27. června [28] . Ve skutečnosti složil oficiální přísahu 26. dubna a 14. června [30] .
  27. V roce 1909 Fort na chvíli stát opustil; Joseph Sherman Frelinghuysen, Sr. , jako předseda Senátu, působil jako guvernér na dobu neurčitou [32] .
  28. Rezignoval, aby se stal prezidentem Spojených států
  29. Wilson opustil stát při mnoha příležitostech, zatímco sloužil jako guvernér [29] . Mezi zdokumentovanými epizodami je odjezd z 3. května na 3. června 1911, během kterého Ernest Ackerman , jakožto předseda Senátu, působil jako guvernér [33] [34] , i když jiný zdroj uvádí, že převzal služební přísaha 4. května [35] . Ackerman také sloužil jako úřadující guvernér od 25. října 1911, asi týden, a pak znovu asi týden v polovině listopadu 1911 [36] . John Dineley Prince se stal prezidentem Senátu v roce 1912; je známo, že se choval jako guvernér při ne méně než 11 různých příležitostech [36] .
  30. Jako předseda Senátu působil jako úřadující guvernér až do své vlastní rezignace. Stejně jako Voresa byl ve volbách v roce 1913 nominován na guvernéra, ale podle ústavy státu nebyl způsobilý pro znovuzvolení, a tak rezignoval na své místo v Senátu, aby kandidoval a vyhrál volby [37] .
  31. Fielder opustil stát na čas v červnu 1914; John W. Sloakum, jako předseda senátu, sloužil jako úřadující guvernér na dobu neurčitou [38] . Walter Evans Edge později se stal prezidentem Senátu a sloužil jako úřadující guvernér po dobu pěti týdnů v roce 1915 [39] . George W. F. Gaunt se později stal předsedou Senátu a působil jako guvernér, i když s jistotou jsou známa pouze dvě data: 19. září 1916 a 9. října 1916 [40] .
  32. 1 2 Jeden zdroj uvádí, že George W. F. Gaunt jako předseda Senátu působil v roce 1917 jako guvernér, ale není známo, zda vystupoval jako James Fairman Fielder nebo Walter Evans Edge [29] .
  33. Edge opustil stát na nějakou dobu v roce 1918; je známo, že Thomas McCrane , jakožto předseda Senátu, působil jako guvernér, ale není známo, jak dlouho [29] .
  34. 1 2 3 Jako předseda Senátu působil jako guvernér až do konce svého senátního období.
  35. 1 2 3 Jako předseda Senátu působil jako úřadující guvernér po zbytek funkčního období svého předchůdce.
  36. Driscollovo druhé období bylo první, které bylo zvoleno podle revize ústavy státu z roku 1947, která prodloužila funkční období guvernéra ze tří na čtyři roky .[7]
  37. Odstoupil a stal se správcem Agentury pro ochranu životního prostředí .
  38. 1 2 Úřadující guvernér déle než 180 dní po 1. lednu 2001, tudíž považován za řádného guvernéra podle zákona přijatého v roce 2006 [3]
  39. Jako státní zástupce působil jako úřadující guvernér po dobu 90 minut mezi zasedáními Senátu [41]
  40. 1 2 Na začátku roku 2002 byl státní senát rozdělen rovným dílem mezi republikány a demokraty [42] . Jako kompromis při volbě předsedy – a tedy úřadujícího guvernéra – bylo rozhodnuto, že úřadujícím guvernérem bude republikán John Bennett od 13:30 8. ledna do časného odpoledne 12. ledna, následovaný demokratem Richardem Codym od časných ranních hodin. odpoledne lednové poledne 15. ledna, kdy nově zvolený guvernér Jim McGreevy nastoupil do úřadu [43] .
  41. Rezignoval kvůli sexuálnímu skandálu s asistentkou.
  42. Korzin byl těžce zraněn při autonehodě 12. dubna 2007; Richard Cody , jako předseda Senátu, sloužil jako úřadující guvernér až do 7. května 2007 44] . V roce 2010 Korzin odjel ze země na dovolenou do Švýcarska ; Stephen Sweeney , jako předseda Senátu, sloužil jako úřadující guvernér od přibližně 14. ledna do přibližně 17. ledna 45]
  43. Druhé funkční období guvernérky Christie končí 16. ledna 2018; dosáhl termínového limitu .

Poznámky

  1. Christie je 4. nejlépe placeným guvernérem, říká průzkum  (Angl.) , Star-Ledger (25. června 2013). Archivováno z originálu 18. srpna 2013. Staženo 16. září 2013.
  2. Ústava New Jersey  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . - Článek V. Získáno 24. 8. 2014. Archivováno z originálu 30. 6. 2009.
  3. 1 2 Legislativa New Jersey . PL2005, c. 282  (anglicky) . Získáno 24. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 23. června 2013.
  4. 1 2 3 Ústava z roku  1776 . Revize ústavy New Jersey 1776 . — Článek 7. Získáno 30. srpna 2014. Archivováno z originálu 16. června 2009.
  5. Státní  ústava z roku 1844 . Ústava New Jersey z roku 1844 . - Článek 5, část 2. Datum přístupu: 30. srpna 2014. Archivováno 3. září 2014.
  6. 1 2 3 Revize ústavy New Jersey z roku 1844 , článek 5, část 3.
  7. 1 2 Ústava New Jersey , článek V, oddíl 1, odstavec 5.
  8. Revize ústavy New Jersey z roku 1844 , článek 5, část 12.
  9. Ústava New Jersey 1947  . - Článek 5, oddíl 1, odstavec 6. Datum přístupu: 24. září 2014. Archivováno 1. listopadu 2014.
  10. Ústava New Jersey , článek XI, oddíl 7.
  11. Ústava New Jersey , článek V, oddíl 1, odstavec 4.
  12. Ústava New Jersey , článek V, oddíl 1, odstavec 6 (upraveno).
  13. por.  Guvernér a ministr zahraničí Kim Guadagno . Získáno 24. září 2014. Archivováno z originálu 9. října 2014.
  14. Zpráva generálního adjutanta z New Jersey za rok 1906 , s. 122.
  15. Zpráva generálního adjutanta z New Jersey za rok 1906 , s. 123.
  16. New Jersey jako kolonie a jako stát , s. 155–156.
  17. Zpráva generálního adjutanta z New Jersey za rok 1906 , s. 124.
  18. ↑ Pennington , William Sanford  . Federální soudní centrum . Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. března 2003.
  19. Zpráva generálního adjutanta z New Jersey za rok 1906 , s. 125–126.
  20. New Jersey jako kolonie a jako stát , s. 160–161.
  21. New Jersey Assembly Handbook (Session 145) , s. 127.
  22. John Whitehead. Soudní a občanská historie New Jersey = Soudní a občanská historie New Jersey. - The Boston History Company, 1897. - S. 361. - 590 s.
  23. Michael J. Birkner. Samuel L. Southard: Jeffersonský whig = Samuel L. Southard: Jeffersonský whig. - S. 39. - 269 s.
  24. Dokumentární fond New Jersey Historical Society = Sbírky New Jersey Historical Society. - Newark (New Jersey) , 1872. - S. 175. - 489 s.
  25. New Jersey jako kolonie a jako stát , s. 377–378.
  26. Elias Pettit Seeley  (anglicky) (PDF). Library of New Jersey . Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. října 2008.
  27. Foster McGowan Voorhees  ( PDF). Library of New Jersey . Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. října 2008.
  28. 1 2 Příručka shromáždění v New Jersey (Session 129) , s. 16.
  29. 1 2 3 4 Příručka shromáždění v New Jersey (Sekce 145) , s. 22.
  30. 1 2 Guvernérské  přísahy . Ministerstvo zahraničí státu New Jersey. Datum přístupu: 3. července 2015. Archivováno z originálu 4. července 2015.
  31. New Jersey Assembly Handbook (Session 129) , s. 284.
  32. New Jersey Assembly Handbook (Session 145) , str. 252.
  33. Dokumenty sto třicáté šesté legislativy státu New Jersey a šedesáté osmé podle nové  ústavy . - Trenton : State Gazette Publishing Company, 1912. - Sv. I. - S. 475.
  34. New Jersey Assembly Handbook (Session 145) , s. 262.
  35. The Political Education of Woodrow Wilson , s. 140.
  36. 1 2 The Political Education of Woodrow Wilson , s. 141.
  37. James Fairman Fielder  (anglicky) (PDF). Library of New Jersey . Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. října 2008.
  38. New Jersey Assembly Handbook (Session 145) , str. 361.
  39. Oficiální kongresový adresář, 2. vydání, únor  1920 . - 1920. - S. 64.
  40. Jersey, Nový. Zákony zákonodárného sboru státu New  Jersey . - 1916. - S. 1009-1010.
  41. David Kocieniewski . Bill na stadionu Newark umírá v závěrečném zasedání  (8. ledna 2002). Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. Získáno 13. listopadu 2015. " Během 90 minut mezi odjezdem pana DiFrancesca .  [jako guvernér nadporučíka] a Bennettovým složením přísahy bude generální prokurátor John Farmer Jr. formálně sloužit jako guvernér nadporučíka )“.
  42. David Kocieniewski . Hodiny moci úřadujícího guvernéra: Deconstructing Bennett's 3-Day Legacy  (12. ledna 2002). Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. Staženo 13. listopadu 2015.
  43. ↑ Guvernér New Jersey John O. Bennett  . United States Governors Association . Datum přístupu: 13. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  44. David W. Chen . Corzine v pondělí  (6. května 2007) obnoví své funkce guvernéra. Archivováno z originálu 5. června 2015. Staženo 15. ledna 2010.
  45. Nový prezident Senátu New Jersey zastupuje Corzine , WNYC Radio  (15. ledna 2010). Staženo 21. ledna 2010.
  46. Chris Christie oficiálně zahajuje druhé funkční období projevem, který se vyhýbá skandálům | N.J.com . Datum přístupu: 20. srpna 2014. Archivováno z originálu 21. února 2014.
  47. Nick Corasaniti. Phil Murphy je zvolen guvernérem New Jersey, v Lift for Democrats  . The New York Times (7. listopadu 2017). Staženo 8. listopadu 2017. Archivováno z originálu 8. listopadu 2017.

Bibliografie