Labutí husy
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 8. dubna 2021; kontroly vyžadují
12 úprav .
Labutí husy |
---|
Ilustrace Franz Teichel |
Žánr |
Ruská lidová pohádka |
Původní jazyk |
ruština |
Text práce ve Wikisource |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Husy-labutě - ruský lidový příběh .
Děj
Manželé odešli do práce (možnost: na veletrh ) a malého syna nechali doma. Starší sestra, která dostala pokyn, aby následovala svého bratra („neodcházej ze dvora, buď chytrá – koupíme ti kapesník“), se prošla, hrála si a nechala ho samotného. Dítě odnesly labutí husy.
Dívka se za nimi vydala a nakonec našla svého bratra v chatě Baba Yaga .
Postavy
- Bratr - v některých verzích nese jméno Ivashechka, ale obvykle se nevolá jménem.
- Sestra je statečná dívka, nebojí se Baba Yaga a jejích hus; v některých verzích se nazývá Alyonushka nebo Masha, ale častěji je také bezejmenná.
- Kamna, řeka a jabloň jsou báječní pomocníci, ale až na zpáteční cestě (dívka splní jejich požadavky) pomáhají schovat se před labutími husami.
- Myš - je pouze ve zpracování A. N. Tolstého (pomáhá dívce uprchnout z Yagy).
- Baba Yaga.
- Husy-labutě jsou pomocníci Baba Yaga.
Vykreslete rozdíly mezi verzemi
- V převyprávění Alexandra Afanasjeva by sestra svého bratra nenašla, kdyby jí nepomohl moudrý ježek. V interpretaci Alexeje Tolstého to sama nachází.
- Hlavní postava Alexandra Afanasieva se jednoduše připlíží k chatě a odvede svého bratra, zatímco v adaptaci Alexeje Tolstého vstoupí do chaty, povídá si s Babou Yaga atd. Hrdinka využívá chvíle, kdy nevidí, a utíká s chlapcem.
V populární verzi Yaga jednoduše unese svého bratra bez zvláštního účelu (nikde není uvedeno proč; a poté ho drží jako vězně). Ve verzi A. Tolstého je zlou čarodějnicí , požíračem dětí. St podobné pohádky - „ Jeníček a Mařenka “, „Princ Danila-Spoke“, „ Ivasik-Telesik “ atd.
Literatura
Odkazy