| Golde Gutman-Kreamer | |
|---|---|
| גאָלדע גוטמאַן-קרימער | |
| Datum narození | 26. ledna 1906 |
| Místo narození | Edinet , Chotinsky Uyezd , gubernie Besarábie |
| Datum úmrtí | 19. července 1983 (77 let) |
| Místo smrti | Buenos Aires |
| Státní občanství | Argentina |
| obsazení | romanopisec |
| Roky kreativity | 30.–70. léta 20. století |
| Žánr | beletrie |
| Jazyk děl | jidiš , španělština |
Golda Gutman-Krimer ( jidiš גאָלדע גוטמאַן - קרימער , španělská provincie Golde Gutman Krimer ; 26. ledna 1906 , Edinet , okres Chotinsky 1983 – 9. července Psala v jidiš .
Golde Gutman-Krimer se narodila v besarabském městě Edinet ( nyní regionální centrum regionu Edinet v Moldavsku ), jedna z devíti dcer edinetského pekaře Ershla Černopoye. Po svatbě v roce 1923 odešla do Argentiny , usadila se v Buenos Aires , kde byla od 30. let mimořádně literárně činná [1] . Debutovala v roce 1934 příběhem z židovského života v Besarábii v novinách Di Prese ( Press ). Publikováno především v těchto novinách a v Unser Freint ( Náš přítel , oba z Buenos Aires). Její příběhy byly zahrnuty do Anthology of Fund der Jidisher Literature v Argentině ( Anthology of Jewish Literature in Argentina , 1944).
Jeden z nejproduktivnějších židovských spisovatelů v Argentině. Vydala asi dvě desítky knih, převážně beletrie (romány, povídky, eseje). Vycházely a nadále vycházejí samostatné knihy ve španělských překladech [2] . Mezi vydané romány patří „Bessarabie v roce 1918“ ( Bessarabia v roce 1918 , 1940), „Milhome-yorn: 1914-1918“ ( Válečná léta , 1945), „Di muter Rohl“ ( Foremother Rachel , 1948), „Un Argentiner Himlan: Yehudes“ ( Pod modrou oblohou Argentiny: Judith , 1954), „Afn Sheidveg“ ( Na rozcestí , 1958); knihy románů a povídek „Tsvishn kranke“ ( Mezi nemocnými , 1937), „Tsvishnberg“ ( V horách , 1945), „Noveln vos mein freint hot derzeilt“ ( Romány vyprávěné mým vzdáleným příbuzným ), „Dos labm fun froy" ( Život ženy , 1958), "A holem fun a pastehl" ( The Shepherd's Dream , 1966), "Dee winter-blum" ( Zimní květina , 1966); memoáry ve dvou dílech "Edinets, mein heim" ( Edinets, můj dům , 1945) [3] .
