Udělejme to legální

Let 's  Make It Legal je americký komediálně-dramatický film režiséra Richarda Salea. Film je založen na povídce „Moje tchyně, Miriam“ od Mortimera Browse. Hráli v něm Colbert Claudette , MacDonald Carey, Zachary Scott , Barbara Bates a Marilyn Monroe .

Děj

Film vypráví příběh manželského páru Hugha a Miriam Holsworthových, kteří se po dvaceti letech manželství rozhodnou pro rozvod. Ještě před koncem rozvodového řízení se Miriam s manželem soudila o téměř veškerý jejich společný majetek včetně domu, kam ho už nepouští, a nutila ho bydlet v hotelu. Během rozvodového řízení se do domu nastěhuje Barbara, dcera Holsworthových, spolu s manželem a jejich čerstvě narozenou dcerou Anabellou.

Poslední den rozvodového řízení, kdy přesně o půlnoci by měl rozvod vstoupit v platnost, vyjde najevo, že se vrátil Victor McFarland, kandidát na senátory , Hughův známý a také bývalý uchazeč o Miriaminu ruku a srdce. do města po dlouhé nepřítomnosti. Během setkání s Hughem se Victor dozví, že Hugh je v procesu rozvodu se svou ženou. Joyce Mannering, blonďatá lovkyně štěstí, se snaží Victora získat, ale zajímá ho pouze Miriam.

Victor se rozhodne obnovit své pokusy oženit se s Miriam, přestože ji po promoci náhle opustil a Miriam je jím stále uražen. Pošle květiny Miriam, ale ona je hodí do koše, ale když ji Victor ten večer navštíví, jeho pokusy získat Miriam jsou úspěšné.

Jerry, Barbarin manžel, je potěšen tímto obratem událostí a snaží se všemi možnými způsoby urychlit proces rozvoje vztahů mezi Victorem a Miriam. Má pro to své vlastní důvody: Jerry se chce rychle odstěhovat od své tchyně a žít odděleně s Barbarou, ale nemůže to udělat, dokud Miriam žije sama, protože Barbara odmítá odejít a nechává matku samotnou. Proti možnému svazku stojí Barbara, která chce, aby její matka a otec obnovili jejich vztah, a samotný Hugh, který si naopak opravdu nepřeje, aby si Miriam vzala Victora.

Victor, který je nucen urychleně odletět do Washingtonu, se Miriam na letišti přizná, že ji opustil před mnoha lety, protože... ji ztratil v kostkách jejímu budoucímu manželovi Hughovi. Poté, co rozzuřená Miriam požaduje od manžela vysvětlení, Hugh případ potvrdí a prozradí, že obě kostky jsou stále s ním. Požádá ji, aby toho nechala, ukázalo se, že kosti jsou zatížené, vždy ukazují tři a čtyři. Hugh přiznává, že podváděl, protože sázky byly příliš vysoké. Miriam je tímto vysvětlením potěšena a usmíří se.

Obsazení

Poznámky

1. ↑ Aubrey Solomon, „Twentieth Century Fox: Firemní a finanční historie“, Scarecrow Press, 1989, str. 224

Odkazy

• „Udělejme to legálně“  na internetové filmové databázi
• " Udělejme to legálně " v  Rotten Tomatoes
• Udělejme to  legálně v AllMovie