Dallas, Hugh

Hugh Dallas
Byl narozen 26. října 1957 (65 let) Allanton , North Lanarkshire , Skotsko , Velká Británie( 1957-10-26 )
Státní občanství  Skotsko
Město Allantonu
Kategorie rozhodčí FIFA (1992-2002)
Profese ředitel stavební firmy
Růst 184 cm
Kariéra rozhodčího [*1]
1990-2005 skotský šampionát
Státní vyznamenání a tituly
  1. ↑ Počet her je pouze pro hlavní ligu národního mistrovství.

Hugh Dallas MBE ( Eng.  Hugh Dallas ; narozen 26. prosince 1957 , Allanton , North Lanarkshire , Spojené království ) je skotský fotbalový rozhodčí , známý svou prací na dvou mistrovstvích světa v letech 1998 a 2002 . Pracoval jako rezervní rozhodčí na finále mistrovství světa v roce 2002 a také řídil zápasy olympijských her v Atlantě , finále poháru UEFA v roce 1999 a zápasy Ligy mistrů UEFA . V letech 1999 až 2002 působil jako rozhodčí FIFA [1] .

Od června 2009 do listopadu 2010 předsedal Dallas komisi pro rozvoj rozhodčích Skotské fotbalové asociace [2] . Je delegátem UEFA na zápasech [3] .

Kariéra

Začínáme

První zápas Hugha Dallase jako hlavního rozhodčího byl v roce 1982 mezi amatérskými skotskými týmy Motherwell Bridgeworks a Victoria AFC [4] . V roce 1988 se Dallas poprvé zúčastnil mezinárodního utkání: v utkání 2. kola Poháru vítězů pohárů mezi Sampdorií a Carl Zeiss Jena působil jako asistent rozhodčího [4] . V roce 1993 při jednom ze zápasů mládežnického turnaje v Toulonu mezi národními týmy Československa a Portugalska si Dallas, který pracoval jako čárový rozhodčí , všiml, že se vážně zranil mladý československý hráč Martin Švedík a během 40 sekund signalizoval hlavnímu rozhodčímu jednání o incidentu; jak se později ukázalo, hráč si při pádu zlomil vaz a jen včasný zásah Dallasu mu zachránil život. Za to rozhodčímu poděkoval trenér Čechoslováků Ivan Kopetsky[5] .

Olympijské hry v Atlantě a mistrovství světa 1998

Na začátku své kariéry se Dallas řídil radou Briana McGinlaye, změnil svůj styl rozhodování mezinárodních zápasů a začal fungovat jinak než v mezinárodních zápasech [4] . Dallas zejména argumentoval tím, že zahraniční hráči na národním šampionátu padají okázale a simulují častěji než Skoti, a proto varoval, že všemi možnými způsoby zastaví pokusy o jakékoli „ponoření“ hráčů a zajistí, aby skotští rozhodčí jednali. stejným způsobem [4] . V roce 1996 se Dallas stal jedním z 12 rozhodčích, kteří měli řídit zápasy fotbalového turnaje olympijských her . Na olympiádě odehrál tři zápasy skupinové fáze [6] [7] [8] .

V červnu 1997 řídil Dallas zápas kvalifikace mistrovství světa UEFA ve Francii mezi Španělskem a Českou republikou , kde řekl, že udělal nejhorší chybu ve své kariéře, když udělil neoprávněný trest za faul v boxu proti Španělu Alfonsu Pérezovi od Čecha. Brankář republiky Pavel Srníček , ačkoli Perez spadl minimálně dva metry od Srníčka. Španělsko dalo penaltu a vyhrálo 1:0, čímž Čechy připravilo o byť jen teoretickou šanci pokračovat v boji o vstupenku na mistrovství světa [9] . V roce 1998 byl Hugh Dallas zařazen na seznam rozhodčích pro mistrovství světa ve Francii . Ve svém prvním zápase na světovém šampionátu mezi Belgií a Mexikem , který skončil remízou 2:2, ukázal rozhodčí po jedné červené kartě pro každý z týmů, vykopnutím Pavla Parda a Gerta Verheijena ze hřiště a také nařídil penaltu proti tým Evropy [10] [11] . Dallasu bylo svěřeno i čtvrtfinálové setkání, v němž hostitelé šampionátu porazili Italové v penaltovém rozstřelu [12] . Téměř o 10 let později Dallas přiznal, že byl pobouřen, že nebyl vzat k rozhodčímu rozhodujícím zápasům tohoto mistrovství světa [13] .

Derby Old Firm 1999

V květnu 1999 byl Dallas jmenován rozhodčím derby dvou nejsilnějších skotských klubů v historii - Celtic a Glasgow Rangers - v rámci skotského šampionátu . Celtic se spokojil pouze s vítězstvím nad Rangers, jinak by Rangers vyhráli šampionát. Zápas se hrál v Celtic Park v neděli večer, aby mohl být živě vysílán na Sky Sports [14] . Už na začátku zápasu ale Dallas zaznamenal dvě porušení pravidel během první minuty [15] , poté ho jeden z fanoušků Keltu udeřil mincí do hlavy, kvůli čemuž byl zápas na několik minut přerušen [16] . Během setkání nejméně čtyři fanoušci Greens vyskočili na hřiště a vrhli se na Dallas a další fanoušek Celtic spadl z nejvyššího patra stadionu a byl hospitalizován. Rangers však vyhráli 3:0 a získali skotský šampionát [15] .

Téhož večera neznámá osoba hodila cihlu na dům v Dallasu a rozbila sklo [17] . Celtic se obrátil na behaviorálního psychologa, který ve své zprávě chválil jednání Dallasu a odsuzoval útočné chování hráčů a fanoušků [18] . To je důvod, proč se nyní hraje Old Firm pouze dopoledne a kalendář je sestaven tak, aby zápasy nepřipadly na poslední kola skotského šampionátu [19] [20] .

V roce 1999 byl Dallas pověřen i řízením utkání finále Poháru UEFA v Moskvě [21] .

Euro 2000 a AC Milán

Na mistrovství Evropy 2000 dal Dallas v utkání mezi týmy Itálie a Turecka , které se odehrálo v prvním kole skupiny B, na konci utkání velmi pochybnou penaltu - v 70. minutě italský útočník Filippo Inzaghi se v pokutovém území srazil s kapitánem turecké reprezentace obráncem Ogunem Temizcanogluem . Dallas se rozhodl pro penaltu, a to i přes skutečnost, že skutečnost možného faulu nebyla zřejmá [22] . Inzaghi proměnil penaltu a zajistil Itálii vítězství 2:1 a po penaltě v Dallasu začali turečtí fanoušci házet světlice a vyhrožovat násilím [23] [24] . V důsledku toho byla Dallasu nabídnuta policejní ochrana UEFA [25] . Jeho kolega a krajan Brian McGinleyuvedl, že Dallas udělal chybu tím, že určil penaltu, ale poznamenal, že je stále nejlepším rozhodčím ve Velké Británii [26] . Dallas byl rezervním rozhodčím v semifinálovém utkání mezi Francií a Portugalskem , ve kterém Francie vyhrála 2:1 v prodloužení díky gólu, který vstřelil Zinedine Zidane z penalty [27] . Dallas nebyl nominován do finále, ale nebyl tím rozrušen s tím, že nikdy nepřemýšlel o možnosti takového vývoje událostí [28] . Na konci turnaje člen komise rozhodčích UEFA Ken Ridden ohodnotil výkon Dallasu [29] jako špičkový , včetně jeho manažerských a herních dovedností [29] .

13. března 2001 sloužil Dallas na stadionu San Siro v utkání Ligy mistrů UEFA ve druhé skupinové fázi ve skupině B mezi AC Milán a Deportivo , které skončilo remízou 1:1. Remízou skončilo účinkování Milána v Lize mistrů, který skončil ve skupině na 3. místě a nekvalifikoval se do čtvrtfinále – slušelo jim pouze vítězství [30] [31] . Fanoušci "Milána" byli pobouřeni rozhodčím Dallasu a začali po něm na hřiště házet světlice, mince, ovoce, lahve a dokonce zapalovače [32] [33] . Rozhodčí kvůli tomu musel být odveden ze hřiště pod policejní ochranou [34] [35] . V roce 2010 Graham Poll poznamenal, že navzdory tomu zůstal Dallas vynikajícím rozhodčím, respektovaným ve fotbale [36] .

Mistrovství světa 2002

Hugh Dallas působil na Mistrovství světa v Koreji a Japonsku a řídil zápas skupinové fáze mezi Polskem a Portugalskem , který Portugalci vyhráli 4:0. Před zápasem však Portugalci vyjádřili svou nespokojenost s tím, že k utkání byl jmenován rozhodčí, který působil v semifinálovém utkání Eura 2000, které prohráli proti Francouzům [37] . Dostal termín na čtvrtfinále mezi USA a Německem , ve kterém došlo na začátku druhého poločasu k incidentu - v pokutovém území Němců po zásahu do hlavy amerického reprezentanta Gregga Berhaltera míč zasáhl odhalená ruka Thorstena Fringsa [38] . Dallas však penaltu nenastavil a po zápase vysvětlil, že nešlo o úmyslnou házenou, což znamená, že nemohlo dojít k porušení pravidel [39] . Další incident byl, když Dallas zaúčtoval Olivera Neuvillea za faul, kterého se dopustil Jens Jeremis [40] . Zápasový inspektor [41] se za něj přimluvil , ale FIFA poznamenala, že Dallas v zápase udělal „jeden nebo dva omyly“ [39] . Po zápase FIFA znovu zaznamenala Neuvilleovu žlutou kartu pro Jeremise [42] . Dallas se stal čtvrtým rozhodčím finále mistrovství světa mezi Brazílií a Německem a po finále řekl, že ho Brazilci požádali, aby se připojil k oslavě šampionátu [43] .

30. srpna 2002 řídil Hugh Dallas zápas finále Superpoháru UEFA, který měl být jeho rozlučkou [44] , ale absolvoval ho až do konce roku a svou kariéru ukončil 10. prosince 2002 zápas Inter - Bayer (3:2) druhé skupinové fáze Ligy mistrů UEFA 2002/2003 [45] . Podle Dallasu v 89. minutě zápasu, kdy Bernd Schneider zahrál rukou a vstřelil tak proti Interu gól v rozporu s pravidly, přišla nejvážnější zkouška pro samotný Dallas. Dallas ukázal žlutou kartu Schneiderovi, ale dokud neviděl reprízu zápasu v televizi, nebyl přesvědčen, že tehdy udělal správně. U rozlučkového zápasu byly přítomny obě děti Dallasu a po zápase obdržel rozhodčí v šatně dárky jak od skotských rozhodčích FIFA, tak od zástupců obou týmů účastnících se utkání [4] .

Ve vedoucích pozicích

Poté, co ukončil svou kariéru jako rozhodčí FIFA v roce 2002, Dallas pokračoval v rozhodčích zápasech ve skotském šampionátu až do konce sezóny 2004/2005 a odešel o rok dříve, než se očekávalo [46] . Později se stal rozhodčím pozorovatelem pro skotskou Premier League , byl jmenován do komise pro certifikaci rozhodčích UEFA a byl také jmenován pozorovatelem rozhodčích UEFA. V roce 2009 stál Dallas v čele rozhodčí komise Skotského fotbalového svazu [2] , ale cestou se zapletl do skandálů. Byl například zapojen do medializovaného sporu s manažerem klubu Motherwell Jimem Gannonem ohledně rozhodování rozhodčích [47] [48] , a v únoru 2010 vyjádřil svou extrémní nespokojenost s úrovní rozhodčího na skotském šampionátu poté, co vysoce kvalifikovaní rozhodčí v počet zápasů udělal řadu hrubých chyb [49] .

V listopadu 2010 soudce Stephen Craven obvinil Dallase, že na něj vyvíjel nátlak, aby podpořil Dougieho McDonalda., který řídil zápas mezi Dundee United a Celtic v Tannadis Park: McDonald v jedné z epizod neudělil trest a lhal s tím, že k žádnému faulu nedošlo [50] . Dallas zpočátku opakoval MacDonaldovu verzi událostí, [51] ale všechna obvinění z vyhrožování Cravenovi popřel. Dallas byl osobně podporován Skotským fotbalovým svazem, i když slíbil, že přehodnotí svůj postoj k práci rozhodčích [52] . Ve stejném měsíci byl Dallas obviněn z podněcování sektářské nenávisti [53] a veřejné urážky [54] , protože z Dallasovy e-mailové adresy byla odeslána urážlivá zpráva papeži v Římě [55] . Poté, co tuto informaci zveřejnil novinář Phil Mak Gyolla Bhain[56] Dne 10. listopadu 2010 oznámil Skotský fotbalový svaz zahájení oficiálního vyšetřování [57] .

24. listopadu římskokatolická církev ve Skotsku požadovala, aby byl Dallas propuštěn z jeho postu, pokud byla urážka dokázána [57] , a o dva dny později byl Dallas ze svého postu odstraněn a Stuart Regan potvrdil skutečnost urážlivé zprávy., výkonný ředitel SFA [58] . Další čtyři lidé byli propuštěni ze svých funkcí, tři z nich byli znovu dosazeni. Dallas plánoval žalovat SFA, ale případ byl vyřešen před soudem [59] . Po odvolání skotského Dallasu zazněl názor, že by se třída rozhodčích mohla zmenšit. Rozhodčí FIFA Craig Thomson , který si všiml vysoké třídy Dallasu, vyjádřil naději na zachování dědictví, které Hugh zanechal, a další rozhodčí John McKendrick řekl, že jen málo prominentních skotských rozhodčích zastávalo takové pozice [60] .

V srpnu 2014 stál Hugh Dallas v čele rozhodčí komise řecké superligy a v listopadu téhož roku, po zápase Olympiacos, za kritiku rozhodčího Iliáše Spafase , účastníka fotbalového skandálu z roku 2015, který udělal obrovské množství chyb [ 61] [62] , byl okamžitě odvolán ze své funkce [63] [64] .

Venkovní fotbal

Do roku 2002 byl Dallas ředitelem stavební firmy, která instalovala okna, a v roce 2002 přešla do externí kontroly [65] . V prosinci 2002 byl Dallas oceněn OBE za zásluhy o fotbal [66] .

Hugh má dvě děti [4] . Jeden ze synů, Andrew , se také stal fotbalovým rozhodčím [13] , debutoval v roce 2015 a stal se rozhodčím nejprve na turnajích mládeže a poté v zápasech evropského poháru dospělých [67] . Podle vydání programu Fantasy Football League se Dallas objevil v herní show „ Family Fortunes “ (britská verze Family Feud ) a po kariéře rozhodčího sloužil jako častý motivační řečník. V roce 2008 řídil Dallas charitativní zápas v rámci programu Soccer Aid ., který nahradil zraněného Pierluigiho Collinu [68] .

Poznámky

  1. ↑ Hugh Dallas – Bilance všech odehraných zápasů . Transfermarkt . Získáno 7. července 2018. Archivováno z originálu dne 8. července 2018.
  2. ↑ 1 2 Dallas jmenován vedoucím rozvoje rozhodčích SFA (downlink) . Tribalfootball.com (13. června 2009). Získáno 29. června 2010. Archivováno z originálu 4. února 2013. 
  3. ↑ (21. února 2014). Zásadní role rozhodčích a pozorovatelů . Tisková zpráva . Archivováno z originálu 22. června 2017. Načteno 23. října 2015 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hugh Dallas . Od přemostění Motherwell do finále světového poháru  (16. března 2003). Staženo 29. června 2010.
  5. ↑ Skot pomohl zachránit českého  hráče . The Herald (14. června 1993). Získáno 7. července 2018. Archivováno z originálu dne 8. července 2018.
  6. ↑ Hugh Dallas - Statistiky výkonu . Transfermarkt . Získáno 7. července 2018. Archivováno z originálu dne 8. července 2018.
  7. ↑ Španělsko–Austrálie . FIFA. Získáno 13. června 2011. Archivováno z originálu 22. října 2009.
  8. ↑ USA–Tunisko . FIFA. Získáno 13. června 2011. Archivováno z originálu 21. února 2009.
  9. ↑ Hugh Dallas . Potápěčský pocit zasáhl poté, co televizní úhel odhalil potápěčský trik  (16. března 2003). Archivováno z originálu 17. června 2011. Staženo 29. června 2010.
  10. ↑ Hugh Kevins . Whistler Dallas v bouři červených karet  (21. června 1998). Archivováno z originálu 8. července 2018. Staženo 29. června 2010.
  11. ↑ Belgie v ​​Mexiko 20. června 1998 – Mistrovství světa 1998 – Zpráva o utkání . Transfermarkt . Získáno 7. července 2018. Archivováno z originálu dne 8. července 2018.
  12. ↑ Itálie vs. Francie 3. července 1998 - Mistrovství světa 1998 - Zpráva o utkání . Transfermarkt . Získáno 7. července 2018. Archivováno z originálu dne 8. července 2018.
  13. ↑ 1 2 Krev, vnitřnosti a píšťalky  (11. prosince 2008). Archivováno z originálu 3. dubna 2012. Staženo 29. června 2010.
  14. ↑ Kevin McCarra . Tři vyloučeni jako Rangers získali titul (3. května 1999).
  15. ↑ 1 2 Strážci tvoří historii z chaosu , BBC (3. května 1999). Archivováno z originálu 27. března 2012. Staženo 29. června 2010.
  16. ↑ Hugh Dallas . Strčit si píšťalku do kapsy a odejít  (9. března 2003). Archivováno z originálu 17. června 2011. Staženo 29. června 2010.
  17. ↑ Krev, vnitřnosti a píšťalky  (11. prosince 2008). Archivováno z originálu 3. dubna 2012. Staženo 15. července 2010.
  18. ↑ Hugh Kevins . BONKERS!; Keltské hvězdy obviněné v dossier by mind doc  (6. února 2000). Archivováno z originálu 17. listopadu 2016. Staženo 29. června 2010.
  19. ↑ MacKay, Ronnie . Datum Old Firm je nastaveno tak, aby se předešlo problémům s titulem , The Scottish Sun  (10. dubna 2010). Archivováno z originálu 26. května 2011. Staženo 28. listopadu 2010.
  20. ↑ Drysdale, Neil . Old Firm derby zredukované na pouhou vedlejší show? Pouze ve Skotsku , STV  (14. dubna 2010). Archivováno z originálu 15. dubna 2010. Staženo 28. listopadu 2010.
  21. ↑ Skot Hugh Dallas se stal šéfem judikatury řeckého fotbalového šampionátu  (ruština)
  22. ↑ Turecko – Itálie – 1: 2 (0: 0) Archivní kopie z 31. března 2019 na Wayback Machine  (ruština)
  23. ↑ Inzaghi vděčný za šťastnou přestávku , BBC (11. června 2000). Archivováno z originálu 9. února 2007. Staženo 29. června 2010.
  24. ↑ Zuřiví turečtí fanoušci sráží střely na rozhodčího Dallase; EURO 2000  (12. června 2000). Archivováno z originálu 16. listopadu 2016. Staženo 29. června 2010.
  25. ↑ Šéf Keltů říká, že Hugh udělal velkou chybu  (12. června 2000). Archivováno z originálu 17. listopadu 2016. Staženo 9. července 2010.
  26. ↑ Fotbalové Euro 2000: JEN ZAVRCHNĚTE HUBU; McGinlay praštil Thomase kvůli jeho výkopům v Dallasu.  (13. června 2000). Archivováno z originálu 21. prosince 2016. Staženo 29. června 2010.
  27. ↑ Brian Scott . Pomocná ruka Dallasu zlaté slovenštině  (30. 6. 2000). Staženo 29. června 2010.  (nedostupný odkaz)
  28. ↑ „Dallas předán do finále“ Archivováno 16. listopadu 2016 na Wayback Machine . Skotský denní záznam. 27. června 2000.
  29. ↑ 12 Gibbons , Glenn . Horký favorit Dallasu pro finále , The Scotsman  (23. června 2000). Archivováno z originálu 17. června 2011. Staženo 28. listopadu 2010.
  30. ↑ Rob Hughes . Paris-Saint Germain řeší násilí fanoušků: Kdysi velmoc, Itálie je také oblíbená  (15. března 2001). Archivováno z originálu 6. března 2016. Staženo 29. června 2010.
  31. ↑ Milán - Deportivo - 1: 1 (0: 0) Archivní kopie z 27. února 2019 na Wayback Machine  (ruština)
  32. ↑ Kenny Ross . Fotbal: RINO: HUGH NÁS VYPUSTÍ Z EVROPY  (15. března 2001). Archivováno z originálu 3. března 2016. Staženo 2. července 2010.
  33. ↑ David McCarthy . Fotbal: Hugh: Byl jsem házen zapalovačem  (15. března 2001). Archivováno z originálu 14. března 2016. Staženo 2. července 2010.
  34. ↑ Jeff Powell . Ref pod palbou  (14. března 2001). Archivováno z originálu 23. října 2012. Staženo 29. června 2010.
  35. ↑ Massimo Marzocchi . Dallas čelí hněvu příznivců AC Milán (14. března 2001).
  36. ↑ Graham Anketa . Oběť házení mincí staré firmy a lešení tyčí oknem... ale nakonec je Hugh Dallas poražen , Daily Mail  (29. listopadu 2010). Archivováno z originálu 16. listopadu 2016. Staženo 29. listopadu 2010.
  37. ↑ Dallas zlobí Portugalsko . BBC News (30. května 2002). Získáno 29. června 2010. Archivováno z originálu 8. října 2007.
  38. ↑ Německo - USA - 1: 0 (1: 0) Archivovaná kopie z 27. ledna 2019 na Wayback Machine  (ruština)
  39. ↑ 12 Crilly , Robe . Výzva na mistrovství světa pro Evropany v řadě rozhodčích  (24. června 2002). Archivováno z originálu 25. července 2017. Staženo 29. června 2010.
  40. ↑ Euan McLean . Fotbal: Kaiser: Němci si zaslouží být pěstí  (23. června 2002). Archivováno z originálu 30. května 2016. Staženo 8. července 2010.
  41. ↑ Dallas stojí pevně , BBC News  (23. června 2002). Archivováno z originálu 9. listopadu 2019. Staženo 29. června 2010.
  42. ↑ FIFA změnila rozhodnutí rozhodčího Dallasu  (Rus.)
  43. ↑ Hvězdy samby mě přitáhly do shluku, abych se připojil k vítězné párty  (7. června 2010). Archivováno z originálu 3. dubna 2012. Staženo 29. června 2010.
  44. ↑ Hra Super Bowl se  rozloučí s Hughem Dallasem
  45. ↑ Inter - Bayer - 3: 2 (2: 0) Archivní kopie z 31. března 2019 na Wayback Machine  (ruština)
  46. ↑ Anderson, Barry . Dallas: Zneužití trestu mě nepřimělo skončit , Edinburgh Evening News  (21. dubna 2005). Staženo 21. dubna 2011.
  47. ↑ Šéf skotských rozhodčích opětuje palbu na Jima Gannona , BBC (11. prosince 2009). Staženo 18. ledna 2015.
  48. ↑ Dallas obhajuje odpověď na Gannon , BBC News (30. listopadu 2009). Staženo 13. července 2010.
  49. ↑ Sezóna zklamání pro rozhodčí SPL, říká Hugh Dallas , BBC (16. února 2010). Staženo 29. června 2010.
  50. ↑ Šéf rozhodčích Hugh Dallas přemýšlí o dalším postupu v krycí řadě Tannadice  (1. listopadu 2010). Archivováno z originálu 18. února 2021. Staženo 7. listopadu 2010.
  51. ↑ Sága o penaltách Dougieho McDonalda odhaluje potřebu transparentnosti SFA  (30. října 2010). Archivováno z originálu 4. září 2019. Staženo 7. listopadu 2010.
  52. ↑ Skotský FA slibuje přepracování disciplíny rozhodčích , BBC (4. listopadu 2010). Staženo 7. listopadu 2010.
  53. ↑ SFA SE S DALLASEM ŘEŠÍ „INTERNĚ“  (11. listopadu 2010). Archivováno z originálu 3. října 2012. Staženo 11. listopadu 2010.
  54. ↑ SPL - Šéf SFA vyšetřuje urážku e-mailu „Popea“ , Eurosport.com (10. listopadu 2010). Archivováno z originálu 8. září 2012. Staženo 11. listopadu 2010.
  55. ↑ Šéf rozhodčích Hugh Dallas čelí vyšetřování kvůli papežově emailové nadávce  (8. listopadu 2010). Archivováno z originálu 14. ledna 2011. Staženo 8. listopadu 2010.
  56. ↑ Phil Mac Giolla Bhain . Jak tiskař na volné noze rozbil fotbalový šmrnc online , The Guardian  (6. prosince 2010). Archivováno z originálu 14. srpna 2021. Staženo 18. ledna 2015.
  57. ↑ 1 2 Katolická církev požaduje transparentnost e-mailů v Dallasu , BBC Sport  (24. listopadu 2010). Archivováno z originálu 6. dubna 2022. Staženo 28. listopadu 2010.
  58. ↑ Lewis, Jane a Spence, Jim . Šéf rozhodčích Hugh Dallas je odvolán SFA , BBC Sport  (27. listopadu 2010). Staženo 28. listopadu 2010.
  59. ↑ Hugh Dallas urovnal případ „Pope e-mail“ proti SFA , BBC News , BBC (25. července 2011). Archivováno z originálu 10. dubna 2021. Staženo 25. července 2011.
  60. ↑ Thomson a McKendrick se obávají dopadu výstupu z Dallasu , BBC News , BBC (27. listopadu 2010). Staženo 7. června 2011.
  61. ↑ Τα έψαλε ο Ντάλας σε Σπάθα και Κοντιζά . Staženo 13. června 2019. Archivováno z originálu 4. června 2019.
  62. ↑ Ντάλας σε Σπάθα: "Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είναι απλά λάθη" . Získáno 13. června 2019. Archivováno z originálu 3. června 2019.
  63. ↑ Hugh Dallas odstupuje z role rozhodčího v Řecku , The Herald , Newsquest  (18. listopadu 2014). Staženo 18. ledna 2015.
  64. ↑ Týdenní zprávy: Hugh Dallas odchází z funkce řeckého rozhodčího po útocích na kolegu – 3. tým . Získáno 13. června 2019. Archivováno z originálu 10. října 2017.
  65. ↑ Ian McConnell . Včasná koupel pro přijímač Hugh Dallas George Wilson nemá místo v týmu pro rozhodčí  (5. června 2002). Archivováno z originálu 7. října 2012. Staženo 29. června 2010.
  66. ↑ Lawrence mezi příznivci novoročních vyznamenání , BBC (31. prosince 2002). Archivováno z originálu 25. listopadu 2005. Staženo 29. června 2010.
  67. ↑ Evropská liga: Dallas, syn Dallase  (ruština)
  68. ↑ Gordon Ramsay kulhá ze střetu Soccer Aid poté, co utrpěl zranění , Daily Record  (8. září 2008). Archivováno 28. listopadu 2020. Staženo 9. ledna 2016.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
 Rozhodčí na mistrovství světa ve fotbale 2002
AFC
CAF
CONCACAF
CONMEBOL
OFC
UEFA
 Rozhodčí ve finále Poháru veletrhů / Poháru UEFA / Evropské ligy UEFA
 Hlavní rozhodčí Superpoháru UEFA