Damir (jméno)

Damir  je mužské jméno. Má tři verze původu [1] :

• slovanský původ. Název je tvořen ze dvou částí slovesa „dát“ a kmene podstatného jména „mír“. Název se používá mezi Ukrajinci, Rusíny, Srby [2] .
• Tatarské jméno. Akademik M. 3. Zakiev [3] naznačuje, že jméno Damir je variantou jména Timer ( Demir ), často znějícího jako Timur , Dimer. To znamená, že Damir je další z variant tohoto jména. Znamená "železo". Tuto verzi potvrzuje i fakt, že ženské tatarské jméno Damira má význam „železo“, tedy „silná“ [4] .
• sovětské jméno. Vzniklo zkrácením hesla „Ať žije svět“ nebo „Dejte světu revoluci“. Je možné, že v sovětských dobách dostal starý název nový význam.

Východní jméno, běžné mezi turkickými národy bývalého SSSR i mimo něj, v zemích, kde ruský jazyk není běžný, například v Turecku, Albánii, zemích bývalé Jugoslávie a arabských zemích. Mezi kavkazskými národy také není neobvyklé v podobě Damirchan , Dimerchan , což v překladu z turečtiny znamená „kovář“, doslova „dělník kovů“ – z turkického kořene železo , srov. tat. timerche - kovář).

Arabská verze názvu je sice překládána jako „asertivní, tvrdý, silný, tvrdohlavý“, ale možná jde o synonyma z vlastností železa.

Nějaký[ kdo? ] zdroje tvrdí, že jméno Damir má také čínské kořeny.

Viz také

• Timur  je mužské jméno.

Poznámky

1. ↑ Jméno Damir . Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2013. (neurčitý)
2. ↑ Chuchka P.P. Slovyanskiy zvláštní jména Ukrajinců: historický a etymologický slovník. - Užhorod: Lira, 2011. - S. 146.
3. ↑ M. Z. Zakiev „Lingvistické a etnické rysy povolžských Bulharů – hlavní etnický kořen Tatarů“
4. ↑ Damira . Datum přístupu: 29. září 2014. Archivováno z originálu 24. února 2017. (neurčitý)

Viz také

• Muslimská jména