Durhamský býk

Bull  Durham ( 1988) je sportovní drama .  Nominace na Oscara za nejlepší původní scénář a dvě ceny Zlatý glóbus za nejlepší herečku (komedie nebo muzikál) a nejlepší píseň ("Když žena miluje muže"). Zařazeno na 5. místě v seznamu „10 nejlepších sportovních filmů“ společnosti AFI v seznamu „10 nejlepších amerických filmů v 10 klasických žánrech“ (17.06.2008)

Děj

Film začíná černobílými baseballovými fotografiemi v domě Annie Savoy ( Susan Sarandon ), znalkyně anglické klasiky a hrdé spící.

Publikum před hrou, doprovázené písní "Rock Around The Clock" a vystoupením klauna Maxe Patkina. Mladý nadhazovač Abby Calvin LaLouche ( Tim Robbins ), člen týmu Durham Bulls z vedlejší ligy, zažívá svůj profesionální debut. Manažer Joe "Skip" Riggins ho objeví při sexu v šatně s jedním z fanoušků Millyina týmu, přítelkyní Annie. Abby, číslo 37, vytvořila nový rekord 18 úderů, Annie a Millie si všimnou nevýhod jeho směn.

K týmu přichází Crash Davis ( Kevin Costner ), baseballový veterán s 12 lety zkušeností v nižších soutěžích. Dozví se, že je předurčen pro roli mentora LaLouche, který je popisován jako „Zlatá ruka, ale v hlavě piliny“ a „Nejlepší hráč baseballu za posledních 30 let“. Davisovým posláním je naučit mladého hráče, jak hrát a chovat se, aby se stal baseballovou hvězdou a dostal se do Major Leagues. To veteránovi nevyhovuje, odchází, ale po pár sekundách se vrací. LaLouche je vyslýchán, když vidí, že ho Crash hodnotí jako „úplnou beznaděj“.

Crash potká Annie v baru. Abby, která je velmi oblíbená u opačného pohlaví, vyzve Davise na souboj o Savoye. Crash přinutí pozéra, aby mu hodil baseballový míček na hruď, on minul a poté upadl do knockoutu z přesné rány. Poznají se. Abby je oba pozve k sobě, Crash je první, kdo odmítá ženu. Abby, která zůstala s LaLouchem, ho povzbuzuje, aby se pomalu svlékl, a přiváže ho k posteli. Ten je v očekávání bouřlivé noci nucen se zklamáním naslouchat básním Walta Whitmana, kterého nezná.

Jeden z hráčů, Jimmy, který navrhuje týmu, aby se před zápasem pomodlil, dostal radu, aby se s někým vyspal. Abby, která přišla, říká svou přezdívku - "Nuke" (nukleární). Na tréninku Crash, který hraje s číslem „8“, odpálí míček až při čtvrtém podání. Pomocný chlapec mu přečte dopis od Annie, který navrhuje, aby se zítra sešli v tréninkové hale. Odpoví, že mu nevadí se s ní milovat. Na otázku, zda spolu budou chodit, Annie odpoví, že je Nuclearovou přítelkyní pro tuto sezónu. Ptala se na něj - Davis měl 227 homerunů, 20 míčů zbývalo do absolutního rekordu malé ligy.

Během pohlavního styku s Abby Annie omylem řekne Crash místo "nukleární". Jeden z hráčů, Jose, v zoufalství odstraní kouzlo z netopýra křížem z kuřecí kosti, druhý hráč se dotkne amuletu svou pálkou. Tisícidolarové bankovky jsou shozeny z helikoptéry na oslavu zahájení Little League Day v městské radě Davis, který hraje pozici chytače, povzbuzuje Abby, aby místo úderů házela pozemní míče. LaLouche doručí rychlý míček, který se mu podaří odrazit. Crash říká, že to byl on, kdo tomu těstu řekl, jak má Abby hodit. Davis se dotkne amuletu pálkou a zasáhne míč. Zápas končí porážkou 14-2 pro Durham Bulls. Skip kárá hráče ve sprše, poté informuje hráče Bobiho o střídání.

Před odjezdem na turné dává Annie LaLouche pásek a říká mu, aby si ho vzal na zápas. V autobuse Crash odnáší kytaru z Nuclear, když si plete slova v písni. Davis mluví o svém 21denním hraní v Major League, nejlepší části jeho života, která zapůsobí na všechny ostatní. Vzhledem k tomu, že mentor neustále nazývá LaLuche „spratka“, dojde k malé potyčce.

Tým snáší porážku za porážkou. Statistiky LaLuche jsou 5 zmeškaných běhů, 5 zásahů, 5 strikeoutů, 5 woků a 5 divokých podání. "Voice of the Durham Bulls" Thad Garland hodnotí turné jako nejhorší za posledních 20 let a tým Durham jako nejhorší za posledních 50 let, přičemž bere na vědomí pouze Crashův výkon. Tým se rozhodne přespat se skupinou bruslařů, Crash myšlenku podporuje. Zapnutím sprinklerů na hřišti začne dovádět s dalšími třemi hráči.

LaLouche sní, že stojí zpocený a v šortkách v nadhazovačské pozici se mu všichni smějí. Davis vidí, že student chodí s Annie. Učí nadhazovače správně stát a dýchat, jako leguán kýlocasý při podávání. Slugger Salem Bows nejprve minul kulovnici, pak dvě rychlé koule od LaLouche. Crash zasáhne první nadhoz. Bulls vedou 2:0. Nuclearův hod je odražen, ale Crash míč chytá. Na radu svého mentora hází Abby další míč na maskota týmu, muže v kostýmu býka. Crash radí těstu, aby si dával pozor. Rozmazává se. Přichází devátá směna, skóre je 11-0, zbývá jedno hřiště k vítězství, ale pálkaři se podaří dostat ven, protože Davis navrhl, že chytač hodí „dvojku“, aby studentovi zabránil vítězství na suchu. Nuclear vyřadí další tři údery, tým vyhraje.

Radostný LaLouche se rozhodne, že nebude mít sex až do první prohry, ale celý červen a červenec tým vyhrává se sedmi vítězstvími. Po vítězství 4. července tým mířil na první místo. V té době Annie chřadla bez mužské pozornosti. Crash povzbudí Abby, aby se naučila nějaké otřepané fráze pro rozhovor. Mentor přesvědčí LaLouche, aby se s Annie nemiloval, aby nezastrašil štěstí.

Millie pozve oddaného Jimmyho k sobě. Annie se snaží svést neochotnou Abby. Když se dozvěděla, že ho Crash přesvědčil, aby to udělal, přijde na to a udělá skandál. Nabídku spát nepřijímá.

LaLouche je nervózní, protože na zápas přijel jeho otec. Hráči hlásí, že Jimmy je zasnoubený s Milly. Jose žádá, aby mu ji nedával, protože jeho přítelkyně rukavici očarovala, a k jejímu odstranění potřebujete hlavu kohouta. Annie pomáhá Millie vyzkoušet si její svatební šaty. Ukázalo se, že Jimmy požádal o ruku asi o pět hodin později. Crash se dohaduje s rozhodčím kvůli platnému homerunu soupeřů, kteří ho donutí říct "Bastard rozhodčí", načež vyloučí Davise. Poté tým úplně ztratil nervy - Jose třikrát chyboval, LaLush nikdy nedohrál.

Abby přivede svého oddaného otce k znuděné Annie, která poslouchá "Non je ne líto rien". LaLouche se nemůže dočkat, až Annie dohoní. Skip ho informuje, že byl vzat do Velké ligy a zítra odjíždí. Annie vezme pás, milenci se loučí a omezí se na skromný lehký polibek. V místnosti s bazénem Abby sdělí Crashovi dobré zprávy a pozve ho, aby přišel, který mu představí Sandyho Grimese, majitele podniku a bývalého hráče baseballu, který získal 376 bodů. Opilý Crash vykopne Abby, která ničemu nerozuměla, a v srdcích rozbije zrcadlo sklenicí. Crash přinutí LaLouche, aby se bodl a vyrazil mu pravé oko. Doporučuje hráči, aby nikdy neudeřil v boji pravou rukou, „v hodnotě milionů ročně“.

Před rozchodem se Crash v tmavých brýlích usmíří se studentem a radí mu, aby neustupoval hráčům v Major Leagues. Jimmy a Millie se berou na hřišti před zraky tisíců lidí. Skip s lítostí informuje Crashe, že je vyměněn za mladého chytače s 300 body. Za Annie přichází frustrovaný veterán, který ho políbí na černé oko. Splynou v polibek, Crash svlékne Annie šaty. Tráví vášnivou noc pádem z postele a shazováním věcí ze stolu. Druhý den ráno, když vysypali nádobí, pokračují na kuchyňském stole a poté tančí. Noc pokračuje se svázanou Annie, kterou si Crash nalakuje nehty na nohou. Pak - blaženost v koupelně při svíčkách.

Druhý den ráno Crash napíše Annie vzkaz a odjíždí do Asheville, kde trefuje 247 homerunů. Poté, co udělal kariéru, Nuclear poskytuje rozhovor. Jednoho deštivého dne se Annie u svých dveří setká s Crashem, který odešel z baseballu poté, co vytvořil rekord. Annie oznamuje, že už nespí s baseballovými hráči. Crash chce získat práci manažera a dostat se do Major Leagues. Nechtějí myslet na nic jiného, ​​jsou v ústraní, kde tančí při svíčkách.

Obsazení

• Kevin Costner  - Lawrence Crash Davis
• Susan Sarandon  - Annie Savoy
• Tim Robbins  - Abby Calvin "Nuke" LaLouche
• William O'Leary - Jimmy

Filmový štáb

• Režie: Ron Shelton

Odkazy

• "Durham bulls" na webu "Art-video"