Dívky zpívají

Girls Sing  je osmé studiové album ruské rockové skupiny Auktyon . Nahráno v USA s kytaristou Marcem Ribotem , pianistou Johnem Medeskym , trumpetistou Frankem Londonem , saxofonistou Nedem Rothenbergem , kontrabasistou Vladimirem Volkovem . Album bylo vydáno se dvěma verzemi obalu: ruskou a anglickou. V angličtině je název alba Girls Sing . Prezentace alba se konala 21. dubna 2007 v Lensovětském paláci kultury v Petrohradě, 22. dubna 2007 v koncertním komplexu B1 v Moskvě, 26. – 27. dubna - v klubu Baboon v Kyjevě.

Historie vytvoření

GlobalFest

Během zahraničního turné skupina Auktyon vystoupila v New Yorku v zimě 2006 na festivalu GlobalFest, načež trumpetista The Klezmatics Frank London pozval skupinu k natočení společného alba s newyorskými hudebníky. Oleg Garkusha vysvětlil: „V žádném případě jsme se nesnažili toto album nahrát. Právě jsme hráli v New Yorku a Frank London přišel na koncert, vzal to a nabídl své služby. Fedorov se o výkonu skupiny vyjádřil vcelku pozitivně: „Tentokrát jsme vystoupili na dobrém místě. V Americe je to velmi důležité. Ostatně, jak to tam všechno funguje: můžete hrát sto festivalů a nemáte z toho žádné dividendy. Hráli jsme na jednom ikonickém místě. Nemůžete se tam jen tak dostat – zasnoubil nás Frank London“ [3] . Po londýnském návrhu Fedorov poznamenal: "Vlastně to byl úžasný výlet." Nahrávání bylo předběžně naplánováno na květen-červen 2006. Před nahráváním nebyl pro album žádný nový materiál. Fedorov vysvětlil, že psaní nového materiálu je dočasná záležitost a „nebude problém ho najít“: „Ano, nikdy se to nestalo. Problém byl užít si proces nahrávání. Zkoušeli jsme tu všechno a všechno, jen jsme se nudili. Doufám, že ve Státech to bude jinak. New York je velmi cool. Atmosféra tam podporuje kreativitu a sebevyjádření. Veškerý vzduch je jím nasycen. A když je všeobecný šrumec, určitě se něco zrodí, a to i přímo ve studiu. Vím to z vlastní zkušenosti“ [3] . Po dohodě s Londýnem začala jednání s hudebníky, „protože Londýn prostě mnohé osobně zná“. Téměř všichni zamýšlení hudebníci souhlasili s nahráváním, ale z nějakého důvodu se John Zorn nemohl nahrávání zúčastnit . Poté skupina poslala hudebníkům na recenzi jejich předchozí alba (zejména album „ Hangover “) [4] . Právě tento návrh se stal impulsem k nahrání alba, na které Leonid Fedorov čekal [5] [6] .

Záznam

Nahrávání alba probíhalo ve Stratosphere Sound Studios, kde se skupinou nahrávali zahraniční hudebníci: kytarista Mark Ribot , klávesista John Medeski , trumpetista Frank London, Ned Rotenberg, kontrabasista Vladimir Volkov, se kterým Fedorov spolupracoval na sólových projektech, se také podílel na nahrávání. Album bylo nahráno v jedné místnosti s mnoha nástroji. Nahrávání alba probíhalo na podzim po dobu jednoho týdne ve Spojených státech [7] . Většina skladeb byla nahrána z prvního nebo druhého záběru [8] , v aranžích převládaly improvizace. „Všechny písničky se hned hrají a nahrávají, nejsou tam žádné předem připravené aranže. Nahráli jsme jen pár písní ze čtvrtého záběru. A v podstatě - druhá nebo třetí, množství písní na albu bylo zaznamenáno okamžitě od prvního záběru, “vzpomněl si vedoucí skupiny. Navzdory tomu skupina ještě nacvičovala některé skladby, ale během nahrávání každý účastník „zhudebňoval“ podle nálady a kondice [8] . Podle hudebníků k žádným společným zkouškám s cizinci nedošlo [4] . Medeského a Ribota texty skladeb příliš nezajímaly, ale London chtěl vše zjistit hlouběji, a proto musel texty přeložit, jak poznamenal Fedorov, „částečně“ [4] . Skupina nejpozitivněji hovořila o šikovnosti a dovednosti zahraničního kytaristy Marca Ribota, který se seznamoval s novými skladbami a nahrával za pochodu. Když tedy hovořil o účastnících nahrávání, Fedorov poznamenal: „Jak se má Ribot? Všichni jsme se na to po návratu zeptali. Ano, nic, jí shawarmu . Žádný patos. Lidé přijdou a jen si hrají. Navíc hrají tak, že... Byl tam i Volkov, který byl také zdravý“ [8] . Účastníci "Auktyonu" nestanovili pro session hudebníky žádné cíle a úkoly, spoléhali na jejich schopnosti a profesionalitu. První nahraná skladba tedy trvala asi 15 minut, což způsobovalo problémy při mixování. Po kritice od zvukaře ale účastníci pokračovali v nahrávání skladeb, nicméně mixování nechali na finální fázi a „ve mixované podobě to ještě nikomu neukázali“. Album bylo mixováno a masterováno v zimě 2006 ve Sterling Sound Studios [1] [7] , nakonec byly některé improvizace „ustřiženy“ během mixování alba [8] . Celkem bylo na album nahráno cca 88 minut, z toho 61 minut bylo na albu [9] .

Všechny texty skladeb napsal Dmitrij Ozersky , kromě básně „Laskavost“, kterou v 70. letech složil Oleg Garkusha . Podle Garkusha si Fedorov vybral báseň, když hledal něco, co by se dalo umístit na dlouhou hudební část mezi ostatní básně Garkusha. Oleg nabídl Leonidovi báseň, která se mu moc nelíbila, ale řekl: "Dej mu to." Poté to nahráli a zhudebnili a po Garkushovi společně s Fedorovem nahráli text „Dluhy“.

Dostal jsem asi 40 minut. Prostě dali písničky a já spontánně něco vymyslel. Nějaký křik, chrastítko nebo pískání. A pak si Lenya vybrala báseň z mé knihy, která se jmenuje „Laskavost“. Chytil jsem se za nos a začal číst, ukázalo se, že je to takový přirozený efekt. Lenya říká: "Cool!". Pak mě požádal, abych si to přečetl znovu, překryv. Četl jsem a zapadal do toho, co bylo napsáno předtím. Dopadlo to skvěle bez jakýchkoli elektronických věcí, které umí zpracovat hlas. No, nějaké trubky tam... To je celá moje účast.

Album navrhl Alexander Menus a fotografie pro design pořídil Roman Drits [1] .

Seznam skladeb

Všechny texty napsal Dmitry Ozersky . 

• "Profukal" - báseň, kterou napsal Ozersky, nebyla původně určena k provedení skupiny. Poprvé se však objevila na albu, nahraném živě ve studiu, This is Mom v devítiminutové skladbě „Fa-fa (This is Mom)“. Podle Ozerského (v rozhovoru v roce 2005) v té době báseň „není ani jasná, stále se nestala písní! - tedy tento zde: „všechno bouchlo bouchlo...“ - ještě neexistuje jako píseň ... báseň k hudbě " [10] . Při nahrávání Dívky zpívají báseň se báseň rozvinula do samostatné skladby. Také na albu se báseň nachází jako repríza na osmou skladbu alba.
• "Počkat" - na skladbě "Počkat" Fedorov vyzdvihl dovednost Medesky a Ribota, kteří udělali "hit na nulu". Smysl písně podle něj spočívá v tom, že veškerá práce spočívá v trpělivosti a komentoval: „Ano, samotné vynakládání úsilí vyžaduje uvolnění, ne napětí. Opravdu úžasná věc. Vaše jednání nemá nic společného s vašimi záměry, i když jsou žádané. Mnohem důležitější je vaše nerozvážnost. Opravdu umí hory přenášet." Tato skladba je podle jeho názoru na albu nejvíce nedivadelní [11] .
• „Rogan Bourne“ – podle Dmitrije Ozerského je ústřední postavou písně (Rogan Bourne) „není muž“ [12] .
• „Moron“ je jednou ze starších písní na albu. Kvůli složitosti rytmu se ho muzikanti učili odedávna. Marcu Ribotovi se při poslechu velmi líbila melodie písně. Po poslechu Fedorova hry si Mark zapsal poznámky do sešitu. Při nahrávání však při pohledu na noty začal hrát zcela „atonální melodii“, která byla součástí alba [8] . Díky tomu se skladba stala jedinou na albu, ve které hrálo všech 12 hudebníků [5] .
• "Dluhy" - píseň byla napsána pro Fedorovovy sólové koncerty a měla text odlišný od verze alba. Po vydání alba se Fedorov vyjádřil ke změně textu na albu „Písně mají tendenci se měnit. S časem." [13] . Píseň obsahovala jedinou báseň na albu Olega Garkusha s názvem „Laskavost“, kterou napsal na počátku 70. let, spolu s několika dalšími „bílými básněmi“. Zajímavé je, že při nahrávání alba si Garkusha zakryl nos rukama, aby získal „přirozený zvuk“ [5] :

"Takže, když jsme psali album s Američany, byla tam jistá hudební část a Fedorov se mě jako obvykle zeptal, jestli by se na tuhle hudbu dalo něco dát, a já mu navrhl jednu báseň, že ne." Líbilo se mi to, ale řekl: "Dáme si to." A zhudebnili to. Ne hned, opravdu. Nejprve jsem to jen četl, pak mě Fedorov požádal, abych si držel nos rukama, a pak to, co jsem na začátku vyčetl, bylo překryto na druhou a na její jednu možnost. No zkrátka tady je takový "overlay". A tato báseň se nikde neobjevila, ale objevila se v nahrávce. A kromě nahrávání jsme s Fedorovem nahlas četli píseň „Dluhy“ a reakce po přečtení je velmi dobrá“ [14] .

Členové nahrávky

• Skupina "Auktyon" :
  • Viktor Bondařík - basová kytara
  • Boris Shaveinikov - bicí
  • Nikolai Rubanov - basklarinet, bassaxofon, soprán saxofon
  • Michail Kolovský - tuba
  • Dmitrij Ozersky - syntezátor, zpěv
  • Leonid Fedorov - zpěv, kytara, perkuse
  • Oleg Garkusha - zpěv, perkuse
• Marc Ribot - kytary
• John Medeski - klávesy
• Ned Rothenberg - alt saxofon
• Frank London - trubka
• Vladimir Volkov - kontrabas, perkuse

Výdělky alb

Podle Fedorova v rozhovoru pro NEWSmusic.ru po mnoho let skupina bojovala za to, aby jejich písně neměly rotaci v rádiích, poznamenal: „Aukce nebyla zveřejněna 14 let. A celých 14 let jsme bojovali za to, aby Aukce nebyla v rádiu. Protože tam není rádio. Co se mi líbí, není. Je to rádio Classic nebo rádio Jazz. Jdete v autě - a není co poslouchat. A „ Naše rádio “ je jedno z nejhnusnějších... A nejsme na Radiu Jazz. Co na to říct? Páchnoucí rádio“ [9] .

Původní náklad alba byl 5 tisíc kopií. Vadim Ulyankin vysvětlil: „Do tohoto alba bylo investováno hodně peněz a čím větší náklad, tím nižší náklady. Trh je v takovém stavu, že mp3 se prodávají lépe než kvalitní CD. Ale skupina si už vytvořila publikum. Stejně jako "Leningrad" nelze aukci prodat. Ale přesto si věrné publikum tyto desky koupí. Zaplatili jsme nahrávání alba, ubytování muzikantů v New Yorku, mixování... Celý proces jsme financovali. Aukce není typ týmu, na kterém můžete s jistotou vydělávat peníze. A dokonce i 5000. vydání je vzhledem ke stávajícím nákladům nedobytné“ [9] . Pokud jde o kompenzaci nákladů na nahrávání alba, Fedorov uvedl, že skupina nebude mít z koncertní činnosti žádné úroky. A také dodal:

Snažíme se vymyslet systém jednání s piráty, aby nevznikaly levné publikace. Již bylo ověřeno, že vydávání levných desek nepřidává do aukce publikum a nepřináší hudebníkům zisk. A objeví se pirát – a je to, prodej disků je nesmyslný. Naše drahá kola nejsou super drahá kola. Nejdražší je 300 rublů, ale je to dvojnásobek. Tato alba nejsou tak drahá. Ale kvalita a velmi dobrý přístup k hudebníkům stojí za to koupit si "nativní" disk. Podle našich údajů se alba "Bird" prodalo 40 000 kopií. Piráti o ně ale téměř neměli zájem. [9]

Problém a vliv

Album vyšlo na labelu Geometry ve dvou verzích: v ruštině a angličtině. Po vydání, jak poznamenal Fedorov v rozhovoru pro portál OZON.ru [15] , album dostávalo dlouhou dobu kladné recenze od kritiků. K vydání alba se vyjádřil: „...s tímhle albem je to naopak jaksi jednodušší než s jinými. Poprvé máme například dobré recenze v tisku. Většinou je to naopak. Z "Auktyony", počínaje "Everything is Quiet in Bagdad", si nepamatuji jediné album, které by bylo hned pozitivně oceněno. Tedy kromě přátel a příbuzných. Magazín Rolling Stone Russia tedy album ohodnotil čtyřmi a půl hvězdičkami z pěti možných, přičemž hodnocení komentoval takto: „Tato deska je jako tráva rostoucí na asfaltu – naprosto mimořádné povahy, ohromující síly a naprosto rezervované krásy. “ [16] . Recenze časopisu také odkazovala na zahraniční hudebníky, kteří „dali této desce nehoráznou svolnost“.

V článku on-line deníku „Vzglyad“, „„Auktyon“, GrOb a „Slot“ se mění“ recenzent ohodnotil album 9 body z 10 možných, přičemž upozornil na přitažlivost skupiny k jazzovému žánru a blízkost album k sólovým dílům Leonida Fedorova. Na konci recenze autor komentoval desku jako „neuvěřitelné, úžasné album. Ale bylo by lepší to nazvat epochální. Snad nejmocnější tuzemská skupina pro ně otevřela novou éru své historie“ [17] .

Internetový portál „Our Neformat“ ve své recenzi zaznamenal profesionalitu a propracovanost hráčských dovedností hudebníků a nový materiál alba se však krajně negativně vyjádřil k designu alba, který „připomínal barevnost s "Hangover", ale prohrál s ním v bezúhonnosti se zničujícím účtem: předvádění v barvách suterénu. V recenzi byly také kritizovány texty, které se „ukázaly jako příliš malé na kvalitativní studium všech nuancí“ a „prostě se rozpouštějí v hudebním nálevu a nic po sobě nezanechávají“. Zvuk byl také kritizován: "Hack, který ukazuje skrz všechno, je dovedně maskován jako "živý zvuk" a prezentován jako úspěch." Výsledkem bylo, že album získalo od portálu hodnocení čtyři s mínusem, z pěti možných bodů, komentujících disk: „“ Girls Sing “je album hudebníků, kteří dříve vystupovali na AUKCI, stejně jako jejich dobří přátelé. Formace, která si nyní přivlastnila jméno AUKTSION, s tím nemá nic společného a nikdy nemohla napsat „Den vítězství“ nebo „Pionýr“. Předchozí počiny AUKTSION vyvolávaly pocit nekontrolovatelné radosti, rozjasňovaly duši a lehkost členům. I ideologicky ponuré věci měly nepřehlédnutelné vnitřní vyzařování. Současná virtuozita odpůrců rocku je ponurá a arogantní. Parta snobů vysvětlujících, jak hrát. Muži hrají. A jen dívky umí zpívat. V AUKCI nejsou žádné dívky“ [18] .

Zahraniční portál PopMatters dal albu poměrně vysoké skóre (7 bodů z 10) s poznámkou, že „ Auktyon se nesnaží být tajemný “ [19] .  Portál kromě hodnocení alba jako celku vyzdvihl i skladby „Profukal“ (Profukal), „Debts“ (Dolgi) a „Debil“ (Debil), které svou energií „mohou sloužit jako zdroj moci pro velké město“ ( angličtina mohla pohánět velké město ); titulní skladba alba byla také známá jako nejlepší příklad "tiché strany " skupiny [ 19 ] . Portál se na konci recenze k albu vyjádřil: „V době, kdy se zdá, že jakékoli jiné jazzové kapely se vracejí ke standardům, případně obnovují zvuky mistrů minulosti, se Auktyon záměrně snaží vytvořit něco nového a svěží ... album je skutečně nahráno v rockovém žánru, ale tento disk vytváří impuls, který se může dotknout srdcí a duší všech znalců skutečného jazzu "( eng. V době, kdy se zdá, že každá druhá jazzová kapela znovu navštěvuje standardy nebo obnovující melodie minulých mistrů, Auktyon se záměrně snaží vytvořit něco čerstvého a nového... album je skutečně rockové, ale tento disk zachycuje vitalitu, kterou lze nalézt v srdci a duši každého skutečného jazzu [19 ] .    

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 Stránka alba na webu L. Fedorova . Datum přístupu: 24. března 2008. Archivováno z originálu 22. ledna 2011. (neurčitý)
2. ↑ Recenze na newsmusic.ru (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 2. prosince 2010. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý) 
3. ↑ 1 2 rozhovory s L. Fedorovem, Rolling Stone, 3/2006
4. ↑ 1 2 3 rozhovor s L. Fedorovem, Russian Newsweek, 2006.
5. ↑ 1 2 3 4 Není tma . Získáno 27. listopadu 2010. Archivováno z originálu 12. října 2011. (neurčitý)
6. ↑ Oleg Garkusha: „Stydím se za svou minulost“ . Získáno 30. listopadu 2010. Archivováno z originálu 11. září 2011. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 "Auktyon" uvolnil dívky ke zpěvu . Získáno 30. listopadu 2010. Archivováno z originálu 13. března 2008. (neurčitý)
8. ↑ 1 2 3 4 5 Podívejte se "Auktyon" nahráli album o 14 let později . Získáno 27. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2009. (neurčitý)
9. ↑ 1 2 3 4 Prezentace alba (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 2. prosince 2010. Archivováno z originálu 17. března 2012. (neurčitý) 
10. ↑ Projekt "Čas Z" - Profukal . Získáno 27. listopadu 2010. Archivováno z originálu 21. dubna 2010. (neurčitý)
11. ↑ Z rozhovoru s L. Fedorovem, časopis Afisha č. 198, 9. – 22. dubna 2007
12. ↑ Skupina AUKCE - "Rogan Born" . Datum přístupu: 1. prosince 2010. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
13. ↑ Z rozhovoru s L. Fedorovem na web polit.ru, 27.02.2008.
14. ↑ Z rozhovoru s O. Garkusha, Polit.ru, 04.12.2007
15. ↑ Minstrel mediálního prostoru (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. prosince 2010. Archivováno z originálu 10. září 2009. (neurčitý) 
16. ↑ Aukce „Dívky zpívají“. Autor: Kirill Sorokin. Rolling Stone #36 . Získáno 1. prosince 2010. Archivováno z originálu 10. února 2009. (neurčitý)
17. ↑ "Auktyon", Grob a "Slot" se mění . Získáno 27. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 19. června 2008. (neurčitý)
18. ↑ Dívky zpívají a muži hrají . Získáno 1. prosince 2010. Archivováno z originálu 30. prosince 2010. (neurčitý)
19. ↑ 1 2 3 popmatters - Auktyon: Girls Sing . Datum přístupu: 3. prosince 2010. Archivováno z originálu 11. března 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Informace o albu na oficiálních stránkách Aukce
• Informace o albu na webu Leonida Fedorova