Případ Strauss-Kahn
The People of the State of New York v. Strauss- Kahn ( angl. The People of the State of New York v. Strauss-Kahn ; neoficiálně případ Dominique Strauss-Kahn , fr. Affaire Dominique Strauss-Kahn ) je vysoká -profilové trestní řízení proti Dominique Strauss -Kana na základě obvinění ze sexuálního napadení a pokusu o znásilnění Nafissatou Diallo, pokojskou hotelu Sofitel v New Yorku , kterého se údajně dopustil 14. května 2011. 19. května 2011 byl Strauss-Kahn obviněn velkou porotou a poté, co složil kauci ve výši 1 milionu dolarů [1] a slíbil svou nevinu, byl umístěn do domácího vězení .[2] . Dne 1. července žalobci soudci informovali, že přehodnotili sílu svého případu ve světle klesající důvěryhodnosti pro hospodáře a případ proti němu je na spadnutí [3] [4] . V důsledku toho byla obvinění stažena na žádost obžaloby, která citovala Diallovu nedostatečnou pravdivost „ve věcech velkých i malých“ a neprůkazné fyzické důkazy [5] [6] [7] . Dne 23. srpna 2011 soudce formálně odmítl všechna obžaloba v souladu s doporučením k odvolání podaným okresním státním zastupitelstvím, které tvrdilo, že nepravdivost stěžovatelky znemožnila doznání [7] [8] .
V televizním rozhovoru v září téhož roku Strauss-Kahn uznal, že jeho spojení s Diallem bylo morální chybou a popsal takové spojení jako „nevhodné“, ale zdůraznil, že nezahrnuje násilí, nátlak nebo agresi. Řekl, že Diallo lhal a že neměl v úmyslu s ní vyjednávat o občanskoprávní žalobě, kterou proti němu podala [9] . Soud byl později urovnán za nezveřejněnou částku [10] , která byla následně hlášena na 1,5 milionu $ [11] .
V době údajného útoku byl Strauss-Kahn šéfem Mezinárodního měnového fondu (MMF) a byl považován za hlavního kandidáta na francouzského prezidenta v roce 2012 . Čtyři dny po zatčení dobrovolně odstoupil z MMF. Po jeho zatčení se ve Francii rozšířily zvěsti, že se stal obětí spiknutí.
Chronologie
Zatčení a obvinění
Dne 14. května 2011 byl Strauss-Kahn zatčen a obviněn ze sexuálního napadení a pokusu o znásilnění 32leté Nafissatou Diallo ( narozené jako Nafissatou Diallo ), hospodyně hotelu Sofitel New York v oblasti Manhattan dříve toho dne. Když zavolal do hotelu a požádal je, aby přinesli jeho chybějící mobilní telefon na letiště, setkala se s ním policie a minut před odletem ho odvezla z letu do Paříže na mezinárodním letišti Johna F. Kennedyho v New Yorku . Strauss-Kahn byl obviněn ze čtyř těžkých zločinů - dvou kriminálních sexuálních aktů (nutit hospodyni, aby na něm vykonávala orální sex), jednoho pokusu o znásilnění a jednoho sexuálního napadení a tří přečinů včetně falešného uvěznění [12] [13] .
Americké ministerstvo zahraničí rozhodlo, že Strauss-Kahnova diplomatická imunita se na tento případ nevztahuje [14] .
Strauss-Kahn najal newyorského právníka Benjamina Brafmana, aby ho zastupoval [15] . Údajně hledal radu v oblasti public relations od poradenské firmy se sídlem ve Washingtonu [16] . Jeho obhajoba najala soukromou detektivní agenturu, aby prošetřila minulost hospodyně .
Nafissatou Diallo zastupovali Kenneth Thompson a Douglas Wigdor z dvoupartnerské advokátní kanceláře Thompson Wigdor LLP specializující se na pracovní právo a občanská práva [18] [19] . Thompson najal pařížského právníka, aby ve Francii našel ženy, které by mohly být obětí Strausse- Kahna
.
Strauss-Kahn stanul 16. května u soudu před soudkyní newyorského trestního soudu Melissou Jacksonovou. Během procesu obžaloba uvedla, že Diallova hospodyně, imigrant ze západoafrické země Guinea [21] , poskytla podrobný popis údajného útoku, vybrala Strausse-Kahna z identifikovaných a že vzorky DNA byly testovány v scéna [22] . Strauss-Kahn, který dříve souhlasil s forenzním zkoumáním, vinu odmítl [23] [24] . Soudce Jackson zamítl jeho žádost o kauci s tím, že skutečnost, že Strauss-Kahn byl zadržen v odlétajícím letadle, „vzbuzuje určité obavy“ [25] .
19. května velká porota na Manhattanu obvinila Strausse-Kahna ze sedmi trestných činů, z nichž dva byly kriminálními sexuálními akty prvního stupně, z nichž každý se trestal až 25 lety vězení [26] . Ve stejný den soudce Nejvyššího soudu v New Yorku Michael J. Obus vyhověl Strauss-Kahnově žádosti o kauci [27] [28] , která byla stanovena na 1 milion dolarů, s dalšími omezeními 24hodinového domácího vězení a elektronickým náramkem na kotníku. sledujte ho [29] [30] .
Poté, co se Strauss-Kahn vzdal svého pasu a složil dodatečnou kauci ve výši 5 milionů dolarů [2] , byl umístěn do domácího vězení v rezidenci v Dolním Manhattanu [31] [32] .
24. května bylo oznámeno, že analýza DNA spermatu nalezeného na Diallově košili ukázala shodu se vzorkem DNA od Strauss-Kahn [21] .
6. června byl obviněn a prohlášen za nevinného [33] . Mimosoudní právníci stran učinili prohlášení. Benjamin Brafman, mluvčí Strausse-Kahna, řekl: "Podle našeho názoru, jakmile budou zváženy důkazy, bude jasné, že v tomto případě nebyl žádný prvek nátlaku. Jakýkoli náznak opaku prostě není věrohodný. Diallo's právník Kenneth Thompson řekl, že veškerá moc, peníze a vliv Strausse-Kahna nezabrání tomu, aby pravda vyšla najevo [34] [35] .
Zveřejnění
Dne 30. června 2011 okresní státní zástupce zaslal týmu obhajoby Strauss-Kahn dopis, ve kterém zveřejnil informace o hospodyni [36] .
Ve stejný den se žalobci setkali s týmem obrany Strausse-Kahna. Ten samý večer The New York Times oznámil, že případ je na pokraji zhroucení a citoval úředníky vymáhání práva, kteří řekli, že vyšetřovatelé našli vážné díry v pověsti hospodyně [3] . Poté, co byl Strauss-Kahn následující den propuštěn na kauci, tytéž noviny uvedly, že Diallo přiznal, že lhal o událostech bezprostředně po jejím setkání se Strauss-Kahnem. Nejprve řekla, že po údajném útoku čekala na chodbě, dokud Strauss-Kahn neodešel. Později řekla, že uklízela další místnost a pak se vrátila do Strauss-Kahnova pokoje, aby tam uklidila, než informovala svého nadřízeného, že byla napadena. Mezi objevy patřily Diallovy výpovědi vyšetřovatelům, které se liší od toho, co napsala ve své žádosti o azyl, její tvrzení, že má pouze jeden telefon, zatímco platí stovky dolarů měsíčně pěti telefonním společnostem, a jednotlivci, včetně známých zločinců, kteří uložili téměř 100 000 $ na její bankovní účet v předchozích dvou letech [37] .
Kromě toho Diallo vyprávěl přesvědčivý a podrobný příběh o hromadném znásilnění vojáky v Guineji, který byl zcela vymyšlen. Během dvou týdnů vyprávěla tento příběh státním zástupcům dvakrát. Oba časy s velkou emocionalitou, přesností a přesvědčením, včetně: slz; přerušovaná řeč; počet a povaha útočníků; označení jizev, které byly údajně po útoku; přítomnost její dvouleté dcery. Když nakonec přiznala, že příběh byl výmysl, nejprve řekla, že si útok vymyslela, aby odpovídal jejímu požadavku na azyl. To se ale ukázalo jako nepravdivé, protože její žádost o azyl nezmiňuje hromadné znásilnění [38] [39] [40] .
Obžaloba se navíc dozvěděla, že den po údajném útoku zavolala hospodyně do imigračního záchytného střediska svému příteli ve svém mateřském jazyce Fula [41] [42] . The New York Times citoval úředníka činného v trestním řízení, který řekl, že přepojení hovoru ukázalo, že použila slova ve smyslu „nebojte se, ten chlap má spoustu peněz. Vím, co dělám." Žalobci uvedli, že rozhovor, jeden z nejméně tří, který zaznamenali, vyvolal „velmi znepokojivé“ otázky o důvěryhodnosti žalobkyně, protože diskutovala o možných výhodách stíhání obvinění proti bohaté osobě [4] [43] . Podle The New York Times předání hovoru „znepokojilo žalobce“ jako další ze „série znepokojivých prohlášení“ [41] . Po obdržení nahraného zvuku z hovoru obhájce žalobce oponoval, že to byla vězeňkyně, kdo vyjádřil své obavy o finanční sílu DSK, a Nafissatou nad jeho obavami jednoduše pokrčila rameny a řekla, že její právník ví, co dělá [44] .
Thompson, obhájce státního zástupce, napadl odvolání žalobců a interpretaci telefonátu a požádal je, aby se stáhli a jmenovali zvláštního žalobce [43] . Žalobci se odmítli odvolat s tím, že Thompsonova žádost byla neopodstatněná [45] [46] .
Osvobození Strauss-Kahna
Ráno po odhaleních obžaloby, na krátkém slyšení, ve kterém žalobci uvedli, že přehodnotili sílu svého případu, byl Strauss-Kahn propuštěn z domácího vězení na kauci bez kauce [3] [47] . Jeho pas zůstal odevzdaný, i když mohl volně cestovat po Spojených státech. Po slyšení se Kenneth Thompson, právník hospodyně, zastal Dialla a uvedl: „Je fakt, že oběť zde udělala nějaké chyby, ale to neznamená, že není obětí znásilnění.“ [
48] [49]
Další plánované slyšení bylo dvakrát odloženo, z 18. července na 1. srpna 2011 a poté znovu na 23. srpna, přičemž žalobci uvedli, že potřebují více času na další vyšetřování, a obhajoba vyjádřila naději, že to povede ke stažení obvinění . [50] [51] .
Občanskoprávní žaloba
Dne 8. srpna 2011 podal Diallo občanskoprávní žalobu proti Strauss-Kahnovi u Nejvyššího soudu státu New York, Bronx [52] [53] . Dne 15. května 2012, několik dní po francouzských prezidentských volbách, podal Strauss-Kahn protižalobu na Dialla za „nepodložená obvinění, která ho stála pozici výkonného ředitele Mezinárodního měnového fondu a „další profesní příležitosti“ [54] . Před svým zatčením byl Strauss-Kahn Kahn považován za pravděpodobného kandidáta ve volbách úřadujícího prezidenta Nicolase Sarkozyho, který se rozhodl kandidovat na nové funkční období [55] .
Diallova žaloba byla urovnána spolu s protinárokem Strauss-Kahna na nezveřejněnou částku dne 10. prosince 2012. Ve stejnou dobu byla podána samostatná žaloba na New York Post , která uvedla, že byla prostitutkou. Diallův právník Kenneth Thompson popsal Diallo jako silnou a odvážnou ženu, která nikdy neztratila víru v americký soudní systém [10] [56] . Předchozí zprávy publikované v Le Monde , že Strauss-Kahn souhlasil s 6 miliony dolarů, byly oběma stranami vyvráceny [57] .
Le Journal du Dimanche později informoval o výplatě 1,5 milionu dolarů, z čehož Diallo po tantiémách obdržel jen necelý milion dolarů. Publikace také poznamenala, že jednání mezi stranami začala poté, co soudce zamítl Strauss-Kahnovu žádost o diplomatickou imunitu. Urovnání soudního sporu znamenalo, že se Strauss-Kahn vyhnul dlouhému a ponižujícímu soudu [58] [59] .
Propuštění
Dne 22. srpna 2011 žalobci podali doporučení ke stažení všech obvinění proti Strauss-Kahnovi [7] [60] . Informovali soud, že rozpory ve svědectví žalobce vedly k rozhodnutí doporučit, aby byla všechna obvinění stažena [6] . Jejich rozhodnutí upustit od případu bylo založeno na řadě faktů uvedených v 25stránkovém dokumentu:
- Fyzické důkazy naznačují sexuální kontakt, ale neprokazují použití síly nebo nesouhlas [5]
- Obžaloba zaznamenala četné případy nepravdy žalobkyně, včetně vymýšlení příběhu, že byla znásilněna skupinou v její rodné Guineji, aby získala azyl v USA (ačkoli to její žádost o azyl neobsahovala).
- Změnila svou verzi událostí před, během a po údajném útoku.
V důsledku toho žalobci uvedli, že již nemohli věřit Diallovi nade vší pochybnost a nemohli očekávat, že tak učiní porota [5] [61] [62] . Diallův právník, Kenneth Thompson, veřejně zaútočil na okresního prokurátora Vance , obviňující, že Vanceovo oddělení bylo vůči jejich klientovi hrubé, prosakovalo nepravdivé informace a pokoušelo se podkopat Diallovu důvěryhodnost; požádal o pozastavení případu, což bylo později zamítnuto [63] [64] .
Dne 23. srpna 2011 byla všechna obvinění proti Strauss-Kahnovi na žádost obžaloby stažena [65] . Do Paříže se vrátil 3. září 2011 [66] . Dne 9. září 2011 podal státní zástupce občanskoprávní žalobu na Strausse-Kahna v New Yorku [67] [68] a o několik týdnů později následoval návrh na odvolání Strausse-Kahna [69] .
18. září 2011 poskytl Strauss-Kahn rozhovor francouzské televizi. Připustil, že jeho setkání s Diallem v New Yorku byla chyba a morální chyba, ale popřel, že by šlo o zločin. Obvinil Dialla, že o schůzce lhal [70] .
Reakce
Reakce příbuzných a přátel Strauss-Kahn
Už před skandálem měl Strauss-Kahn pověst sukničkáře. Le Journal du Dimanche ho popsal jako „velkého svůdce“ (un grand séducteur ) . Současně příbuzní a přátelé poznamenali, že zločiny, které mu byly obviněny, nebyly v jeho povaze [72] [73] . Jeho bývalá manželka Brigitte Guillemette trvala na tom, že násilí nebylo součástí jeho temperamentu a že obvinění byla „nemyslitelná a nemožná“ [74] [75] . Španělská spisovatelka a bývalá milenka Carmen Liera se ho zastala v otevřeném dopise s tím, že „násilí není součástí jeho kultury“ [76] . Tento závěr potvrzuje i Strauss-Kahnův životopisec, který uvádí, že byl „typickým francouzským milencem, ale není schopen znásilnit ženu“ [77] . Strauss-Kahnova manželka Anne Sinclairová byla v Paříži, když byl zatčen. Týden po svém zatčení, 21. května 2011, řekla: "Ani na vteřinu nevěřím obvinění ze sexuálního zneužívání ze strany mého manžela" [78] .
Politická a veřejná reakce
Francouzští politici reagovali rychle, stejně jako jejich protějšky ve zbytku Evropy [79] [80] . Marine Le Penová , vůdkyně Národní fronty, řekla: „Vůbec mě nepřekvapuje... každý v pařížské politické vesnici věděl o patologickém vztahu Dominiqua Strausse-Kahna k ženám“ [81] a kritizovala obě vládnoucí strany UMP. a socialistickým stranám za ignorování jeho nedostatků [82] . Bernard Debre , člen francouzského národního shromáždění ze strany UMP, označil Strauss-Kahnovo chování za ponížení pro Francii [83] .
Případ vyvolal odpor feministek v USA i ve Francii, které kritizovaly francouzské pokrytí obvinění a zjevné odmítnutí tvrzení ženy. Tato reakce vedla k shromáždění v Centre Pompidou dne 22. května 2011. Francouzská socioložka Irene Thery publikovala v Le Monde dva články, které případ komentovaly a hájily francouzský feminismus před americkými útoky [84] [85] [86] [87] .
V reakci na obvinění Unite Here , největší odborový svaz pohostinského průmyslu, uvedl, že hotely by měly poskytovat školení pracovníkům o sexuálním obtěžování. Když se Strauss-Kahn 6. června objevil u soudu, dorazila do autobusu organizovaného odbory skupina servisního personálu, členové New York Hotel Trade Council (NYHTC), a uspořádali demonstraci před soudní síní [88] [ 89] .
Mediální pokrytí po zatčení
CBS News poznamenal, že mediální cirkus začal, protože zahrnoval tři prvky zájmu publika: sex, politiku a peníze [90] . Dopad případu na média po zatčení měřila francouzská mediální analytická firma Kantar Media. Zjistili, že během prvních deseti dnů skandálu se „DSK“ objevilo na titulních stránkách více než 150 000 novin po celém světě [91] [92] .
17. května 2011 noviny Paris Match zveřejnily jméno hospodyně v článku, který obsahoval hodnocení její atraktivity [93] [94] . Další francouzské noviny rychle následovaly její příklad, daly její jméno a nakonec přidaly fotografie a detaily jejího soukromého života [95] [96] .
Ve stejné době byl Strauss-Kahn považován za sukničkáře a v Le Journal du Dimanche byl popsán jako „velký svůdník“ (un grand séducteur) [71]
14. června The New York Times , po vzoru jiných anglicky psaných médií, publikoval „neobvykle rozsáhlý“ článek o minulosti hospodyně, přičemž její jméno nadále skrýval [97] . Ve Spojených státech média obecně nezveřejňují jména jednotlivců, kteří jsou obviněni ze znásilnění [98] .
Bývalá francouzská ministryně spravedlnosti Elisabeth Guigou , autorka zákona z roku 2000 o presumpci neviny, řekla, že televizní záběry Strauss-Kahna před soudním řízením jsou naprosto nechutné a popis popsala jako předsoudní obžalobu [99] . Jacques Lang , bývalý ministr kultury a ministr školství, označil zveřejněné snímky Strausse-Kahna za lynč a zeptal se, proč Strauss-Kahn nedostal kauci na jeho první petici, protože podle Langa případ nebyl tak vážný. . Později se omluvil [100] [101] .
Hugh Schofield z British Broadcasting Corporation (BBC) uvedl, že zatčení a uvěznění Strausse-Kahna vyvolalo ve Francii národní trauma mnohem hlubší, než si kdokoli dokázal představit: pozatčení snímky psance Strausse-Kahna „probudily antiamerikanismus , který skrýval v mnoha francouzských duších. <...> takové ponižující fotografie se ve Francii nikdy nepořídí – francouzský zákon o presumpci neviny totiž zakazuje ponižující fotografie vězňů čekajících na soud“ [102] [103] . Bernard-Henri Levy, francouzský filozof a mediální intelektuál, uvedl, že Strauss-Kahn již byl shledán vinným u soudu veřejného mínění [104] .
Po jeho propuštění z domácího vězení 1. července, The New York Times, kromě jiných médií, spekulovaly, zda by mohl být schopen obnovit svou politickou kariéru [ 105] [106]. Ve Francii Michel Sabban požádal, aby byly prezidentské primárky Francouzské socialistické strany pozastaveny, aby se projednala možnost Strauss-Kahnovy účasti [107] [108] .
Novinář a esejista Jean-Francois Kahn se omluvil za to, že obvinění původně popsal jako „troussage de domestique“ (doslova svlékání nebo příležitostný, nucený sex se služkou) a řekl, že odejde z žurnalistiky [
109] [110].
Konspirační teorie
Už od případu Strauss-Kahn mnozí tušili, že případ byl postaven. Několik dní po jeho zatčení průzkum ukázal, že 57 % francouzské veřejnosti ho považuje za „oběť pomlouvačné kampaně“ [111] [112] .
Michelle Sabban , pařížská politička a obhájkyně genderové rovnosti , řekla, že je přesvědčena, že existuje mezinárodní spiknutí, které ho má ustavit .[113] 114] . Strauss-Kahnův politický oponent Henri de Reincourt , ministr pro mezinárodní spolupráci ve vládnoucí straně UMP, 15. května řekl: „Nelze vyloučit, že mluvíme o nastavení“ [100] [115] . Dne 27. listopadu 2011 představil zkušený investigativní novinář Edward Jay Epstein minutu po minutě dokumentaci událostí publikovanou v New York Review of Books, která se zabývala údajným útokem a vznesla řadu nových obvinění. Analýza klíčů od hotelu a telefonních záznamů, která sledovala spojení s potenciálními politickými rivaly Strausse-Kahna, se zdála naznačovat, že byl zřízen [ 116] [117]. Hotel, kde k útoku údajně došlo, však Epsteinovy konspirační teorie důrazně popřel a řadu obvinění ve zprávě popřel [118] . New York Review of Books následně opravil jedno ze svých tvrzení a uvedl, že „oslavný tanec“ mezi dvěma zaměstnanci společnosti Sofitel trval 13 sekund, nikoli původně uváděné 3 minuty, což je problém, na který upozornila Amy Davidson ve svém článku. Newyorské vyšetření Epsteina“ [119] [120] . Epstein později napsal, že Strauss-Kahn nyní připouští, že jeho nepřátelé mu možná nezařídili schůzku s Diallem, ale věří, že sehráli svou roli prostřednictvím odposlouchávaných telefonních hovorů, ujistili se, že hotelová pokojská kontaktovala policii a obrátila se na soukromé setkání. veřejný skandál [121] [122] .
Nejčastěji se říkalo, že zatčení Strausse-Kahna bylo způsobeno touhou zabránit mu v účasti na prezidentských volbách ve Francii [123] . Sám Strauss-Kahn [124] [125] se držel stejného postoje . Strauss-Kahn tak v rozhovoru pro deník Libération 28. dubna 2011 uvedl, že se „obává, že se ho jeho politický oponent Nicolas Sarkozy pokusí podvést falešným znásilněním“ [124] .
Vladimir Putin, když byl premiérem, naznačil, že sexuální skandál byl zinscenován americkými úřady [126] [127] : „Nemůžu uvěřit, že je to celé tak, jak to bylo zpočátku prezentováno, nezapadá to do sebe. moje hlava“ [128 ] . Stal se prvním světovým vůdcem, který veřejně zpochybnil obvinění proti Strauss- Kahnovi .
Thierry Meyssan v novinách Komsomolskaja Pravda představil svou verzi toho, co se stalo, a naznačil, že skandál v New Yorku byl vyprovokován proto, aby zabránil Strauss-Kahnovi „setkat se... osobně s plukovníkem Kaddáfím“ (k diskusi o osudu Libye zlaté a devizové rezervy) [130] .
Michail Khazin v květnu 2011 vysvětlil možné důvody zatčení Strausse-Kahna: „Asi před měsícem při zahájení pravidelného zasedání MMF a Světové banky řekl, že washingtonský konsenzus v současné situaci sám se vyčerpal. Připomeňme, že Washingtonský konsensus je ideologická nadstavba nad moderním finančním modelem, který funguje zhruba tři desetiletí. Veřejné odmítnutí Washingtonského konsensu <…> je vlastně uznáním, že moderní finanční systém již není „nájemcem“, se všemi z toho vyplývajícími důsledky, včetně potřeby přehodnotit výši zisku generovaného v ekonomice, který finanční sektor přerozděluje ve svůj prospěch. Finanční sektor jako celek je samozřejmě s tímto přístupem velmi nešťastný a jeho stávající zdroje stačily k úderu na odpadlíka, který ohrožoval obvyklé výhody a výhody“ [131] . V roce 2014 to popsal jinak: „V zájmu záchrany globálního finančního systému a jeho stability [bylo rozhodnuto] vytvořit obdobu Fedu nikoli v národním, ale v globálním měřítku. Aby centrální banky států mohly tisknout peníze na národní úrovni pouze v mezích těch kvót stanovených „Centrální bankou centrálních bank“. <...> Abychom nevytvářeli novou strukturu, rozhodli jsme se využít MMF. Na jeho základě vydat měnu MMF - "zvláštní práva čerpání". Existuje jeden! Proces organizoval šéf MMF – Francouz Strauss-Kahn, který byl čistým umělcem. Zejména "vyřešil" diskusi o změně kvót v MMF. Ta samá Čína začala požadovat zvýšení kvóty v souladu s velikostí ekonomiky. Což by rozbilo americký monopol. Vždyť celý systém byl vytvořen pro jejich zájmy. Spojené státy americké si rychle uvědomily, co pro ně realizace plánu „Centrální banky centrálních bank“ ohrožuje. Ve skutečnosti by jim bylo zakázáno tisknout dolary v množství nezbytném k udržení jejich rozpočtu. A v červnu 2011 začal případ Strauss-Kahn .
Důsledky aféry Strauss-Kahn
Ekonomické
Strauss-Kahn rezignoval na funkci šéfa MMF 18. května 2011. Ve svém rezignačním dopise popřel „s největší možnou rozhodností všechna obvinění“. Řekl, že chce bránit MMF a věnovat veškerou svou energii dokazování své neviny [133] . Dne 14. června MMF oznámil, že na post výkonného ředitele MMF byli navrženi dva kandidáti: Agustín Carstens , guvernér Mexické centrální banky, a Christine Lagarde , francouzská ministryně financí [134] . 28. června MMF oznámil, že vybral Lagardeovou [135] .
Jeho náhlá rezignace přinutila MMF hledat náhradu a vyvolala nové politické problémy. Podle The Washington Post „Bez Strausse-Kahna u kormidla Evropa riskuje, že ztratí klíčový zdroj finanční podpory ve svém úsilí omezit dluhovou krizi, která otřásá kontinentem“, včetně potenciálních záchranných balíků pro země jako Řecko a Portugalsko . Americký ekonom Joseph Stiglitz souhlasil a zdůraznil, že protože Strauss-Kahn byl „působivým vůdcem MMF a obnovil důvěru v instituci“, byla volba jeho náhrady důležitá, jinak „by mohly být úspěchy instituce snadno ztraceny“ [ 137] .
Podle The Economist , než se Strauss-Kahn stal šéfem MMF, byl význam fondu pro globální finance zpochybňován. Jeho brzké schválení fiskálních stimulů pro eurozónu během její finanční krize však bylo přijato a přijato a nové příspěvky do fondu byly ztrojnásobeny. „Řekové mu věřili,“ uvádí se v něm a byl jedním z mála neněmeckých politiků, kteří měli vliv na Angelu Merkelovou... Ať už byly jeho osobní nedostatky jakékoli, byl vynikajícím šéfem MMF [138] . Kromě toho obhajoval potřebu chránit chudé země před účinky fiskálních úspor tím, že pomůžeme MMF stát se „laskavějším a měkčím“ vůči méně rozvinutým zemím [100] . V důsledku jeho zatčení byl MMF „ve zmatku“ a volba jeho náhrady se stala „naléhavější a obtížnější“ [100] .
Politické
Přestože svou kandidaturu oficiálně neoznámil, Strauss-Kahn měl být v roce 2012 vedoucím kandidátem Socialistické strany na prezidenta Francie [139] [140] . Předběžné průzkumy veřejného mínění naznačovaly, že by mohl porazit úřadujícího prezidenta Nicolase Sarkozyho [141] , ale jeho zatčení vedlo stranu k nejistotě, jak postupovat [142] . Dne 28. června oznámila předsedkyně strany Martine Aubry svou kandidaturu na prezidentský úřad a přidala se tak mezi kandidáty strany Françoise Hollanda a Ségolène Royalové [143] . Strauss-Kahn podpořil Aubreyovu kandidaturu. V důsledku toho byl 16. října 2011 François Hollande zvolen jako kandidát na prezidenta Socialistické strany [144] .
V březnu 2012 protestovali studenti na University of Cambridge ve Spojeném království, že Strauss-Kahn mohl mluvit na akademické půdě. Kvůli počátečním obviněním a obviněním ze strany pokojské se skupina žen z kampusu postavila proti jeho návštěvě a 750 studentů podepsalo petici za stažení jeho pozvání. Na obranu svého rozhodnutí pozvat ho prezident studentské unie vysvětlil, že „se nemůžeme podílet na žádném posuzování lidí“, zatímco mluvčí univerzity dodal, že univerzita „respektuje akademickou svobodu a svobodu projevu“. Jeden ze studentů, kteří protestovali proti Strauss-Kahnově návštěvě, v rozhovoru uvedl: „Chtěli jsme jako jednotlivci uplatnit svou vlastní svobodu slova a dát Unii vědět, co si myslíme.“ [
145]
V roce 2015 Michail Khazin řekl, že „po kauze Strauss-Kahn došlo k rozkolu v globální finanční elitě, což ohrozilo celý osud západního globálního projektu. <...> zdroje na rozvoj kapitalismu byly vyčerpány, v důsledku toho „západní“ projekt postrádá pozitivní program podporovaný zdroji. To vede k prudkému nárůstu protiamerických nálad ve světě ak postupnému nástupu k moci v různých zemích kontraelit, které jsou a priori rigidně proti USA“ [146] .
Osobní
Strauss-Kahnova manželka Anne Sinclairová svého manžela zpočátku podporovala a tvrdila, že obviněním nevěří. Přátelé páru v té době poznamenali, že jejich 20leté manželství zůstalo silné i přes nové napětí a že je nepravděpodobné, že by je tato obvinění roztrhala [147] . Následně svůj postoj změnila a uvedla, že získala informace o nedůstojných metodách ovlivňování svědků. 31. srpna 2012 Ann Sinclairová uvedla v novinovém rozhovoru, že se se Straussem-Kahnem rozešli. Pár se rozvedl v březnu 2013. Po rozvodu se ukázalo, že politik má nemanželské dítě, narozené v roce 2010 [148] .
Odraz v popkultuře
Epizoda Law & Order: Special Victims Unit z roku 2011 s názvem „Spálená země“ je založena na zatčení Strausse-Kahna. Případ se dostal i do scénáře francouzského filmu Vítejte v New Yorku z roku 2014, na jehož scénáři se podílel režisér Abel Ferrara a v hlavních rolích Gérard Depardieu a Jacqueline Bisset . Po uvedení filmu 17. května 2014 (se smíšenými recenzemi od velké chvály až po naprosté znechucení) Strauss-Kahn řekl, že bude žalovat za pomluvu. Jeho právnímu zástupci také vadilo, že zobrazení jeho tehdejší manželky Ann Sinclairové bylo antisemitské [149] .
Krátký film The Story of Aissa z roku 2013 je založen na příběhu Nafissatou Diallo o znásilnění Strauss-Kahnem. Příběh Aissy režíruje Ikuo Essien a získal řadu cen za krátké/nezávislé filmy [150] .
Poznámky
- ↑ Uvolnění objednávky . Courts.state.ny.us (20. května 2011). Datum ošetření: 20. prosince 2011. Archivováno z originálu 1. prosince 2011. (neurčitý)
- ↑ 1 2 „Strauss-Kahn obžalován hlavní porotou, je mu udělena hotovostní kauce ve výši 1 milionu dolarů“ Archivováno 25. února 2020 na Wayback Machine , Christian Science Monitor , 19. května 2011.
- ↑ 1 2 3 Jim Dwyer, William K. Rashbaum a John Eligon . Obžaloba Strauss-Kahn se prý blíží ke kolapsu (30. června 2011). Archivováno z originálu 4. července 2011. Staženo 1. července 2011.
- ↑ 12 John Eligon . Strauss-Kahn je vydán jako Case Teeters , The New York Times (1. července 2011). Archivováno z originálu 2. července 2011. Staženo 25. února 2020.
- ↑ 1 2 3 Eligon, John . Soudce nařídil zrušení obvinění proti Strauss-Kahnovi , The New York Times . Archivováno z originálu 23. srpna 2011. Staženo 23. srpna 2011.
- ↑ 12 Stanglin , Douglas . Soudce zamítá obvinění z napadení Strausse-Kahna , USA Today . Archivováno z originálu 11. října 2012. Staženo 23. srpna 2011.
- ↑ 1 2 3 The People of the State of New York proti Dominique Strauss-Kahn (obžaloba č. 02526/2011): Doporučení k propuštění . documentcloud . „Obžaloba má před soudem břemeno prokázat vinu obviněného nade vší pochybnost. Z mnoha důvodů, včetně těch, které jsou uvedeny níže, stěžovatelčina nepravdivost znemožňuje její připsání. Protože nemůžeme připsat svědectví stěžovatele nade vší pochybnost, nemůžeme o to žádat porotu. Zbývající důkazy nepostačují k uspokojení prvků obviněných trestných činů. Jsme proto povinni, jak z právního, tak z etického hlediska, přistoupit ke zrušení obžaloby." Získáno 10. srpna 2013. Archivováno z originálu 10. srpna 2013. (neurčitý)
- ↑ „Všechna obvinění proti Dominique Strauss-Kahn zamítnuta“ Archivováno 25. listopadu 2020 ve Wayback Machine , Los Angeles Times , 23. srpna 2011.
- ↑ Fraser, Christian . Dominique Strauss-Kahn rues newyorský hotelový pokojský , BBC (18. září 2011). Archivováno z originálu 9. listopadu 2021. Staženo 18. září 2011.
- ↑ 12 Vera čínská . Komorná Nafissatou Diallo a Dominique Strauss-Kahn urovnávají občanskoprávní spory vyplývající z údajného znásilnění v hotelu (10. prosince 2012). Archivováno z originálu 9. srpna 2013. Získáno 9. srpna 2013. "'Děkuji všem, kteří mě podporovali na celém světě," říká Diallo při odchodu ze soudní budovy.
- ↑ Amériques - Quatre ans après l'affaire du Sofitel, Nafissatou Diallo régale le Bronx - Francie 24 . Francie24 . Získáno 13. února 2016. Archivováno z originálu 2. února 2016. (neurčitý)
- ↑ Obžaloba velké poroty , ABC News (16. května 2011). Archivováno z originálu 23. května 2011. Staženo 1. července 2011.
- ↑ Strauss-Kahn uveden na sexuálních obviněních , UPI (19. května 2011). Archivováno z originálu 22. října 2012. Staženo 5. června 2011.
- ↑ Sheridan, Mary Beth . Šéf MMF vezme na vědomí [sic získat diplomatickou imunitu, státní oddělení. říká], Washington Post (17. května 2011). Archivováno z originálu 13. listopadu 2012. Staženo 25. května 2011.
- ↑ „Šéf MMF obviněn ze sexuálního napadení v New Yorku, celá Francie ohromena“ Archivováno 4. srpna 2011 ve Wayback Machine , Vancouver Sun , 15. května 2011.
- ↑ „Obranný tým Dominique Strauss-Kahn hledá radu od firmy řízené bývalými důstojníky CIA“ Archivováno 9. dubna 2017 ve Wayback Machine , The Huffington Post , 20. května 2011.
- ↑ Buxeda, právník Yann Strauss-Kahn najímá soukromé detektivy . Francie 24 (27. května 2011). Získáno 12. června 2011. Archivováno z originálu 28. května 2011. (neurčitý)
- ↑ Thompson Wigdor LLP . Získáno 10. června 2011. Archivováno z originálu 8. srpna 2011. (neurčitý)
- ↑ Jones, Leigh Maid v případu Strauss-Kahn oslabuje právní tým . Thomson Reuters. Získáno 8. června 2011. Archivováno z originálu 10. června 2011. (neurčitý)
- ↑ Smith, Heather . Obviněný Strauss-Kahn hledá možné „oběti“ . Archivováno z originálu 26. června 2011. Staženo 26. června 2011.
- ↑ 1 2 Dominique Strauss-Kahn DNA „propojená se služkou“ , BBC. Archivováno z originálu 27. května 2011. Staženo 21. června 2011.
- ↑ Gardiner, Sean . Soudce uvěznil šéfa MMF v případu sexuálního napadení , Wall Street Journal . Archivováno z originálu 28. dubna 2015. Staženo 17. května 2011.
- ↑ Město New York proti Dominique Strauss-Kahnovi (16. května 2011). Archivováno z originálu 12. ledna 2018. Staženo 19. května 2011.
- ↑ Mann, Camille . Ředitel MMF Dominique Strauss-Kahn odmítá vinu za sexuální napadení hospodyně CBS ( 16. května 2011). Archivováno z originálu 18. května 2011. Staženo 24. května 2011.
- ↑ Eligon, John . Šéf MMF je držen bez kauce , The New York Times (16. května 2011). Archivováno z originálu 21. června 2018. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Martin, Adam . Strauss-Kahn bude propuštěn na kauci ve výši 1 milionu dolarů , Atlantický drát (19. května 2011). Archivováno z originálu 22. května 2011. Staženo 4. června 2011.
- ↑ Eligon, John . Strauss-Kahn je obžalován a brzy opustí vězení (19. května 2011). Archivováno z originálu 24. května 2012. Staženo 12. srpna 2013.
- ↑ Eligon, John . Velká porota obvinila bývalého šéfa MMF , The New York Times (19. května 2011). Archivováno z originálu 21. června 2018. Staženo 25. února 2020.
- ↑ „Dominique Strauss-Kahn: bývalá hlava MMF propuštěna na kauci“ Archivováno 22. května 2011 na Wayback Machine , Daily Telegraph , 19. května 2011.
- ↑ Právní analytik: Případ Strauss-Kahn „vymizí“ , CBS News. Archivováno z originálu 5. července 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Dominic Rushe v New Yorku . Bývalý šéf MMF propuštěn z vězení , The Guardian (21. května 2011). Archivováno z originálu 30. září 2013. Staženo 1. července 2011.
- ↑ Eligon, John . Strauss-Kahn najde nový domov , The New York Times (25. května 2011). Archivováno z originálu 2. února 2016. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Bývalý šéf MMF Strauss-Kahn při obžalobě odmítá vinu , CNN. Archivováno z originálu 9. června 2011. Staženo 6. června 2011.
- ↑ Rushe, Dominiku . Dominique Strauss-Kahn popírá pokus o znásilnění a sexuální napadení (6. června 2011). Archivováno z originálu 10. srpna 2013. Získáno 7. června 2011. Strauss-Kahnovi právníci tvrdí, že forenzní důkazy nepodporují násilné setkání. "Podle našeho úsudku, jakmile budou očištěny důkazy, bude jasné, že v tomto případě nebyl žádný prvek násilného donucení. Jakýkoli náznak opaku prostě není věrohodný," řekl jeho právník Ben Brafman. Thompson řekl: "Oběť chce, abyste věděli, že veškerá moc, peníze a vliv Dominique Strauss-Kahna na celém světě nezabraňují tomu, aby pravda o tom, co jí udělal v tom hotelovém pokoji, vyšla najevo. A to navzdory pomlouvačné kampani." která je proti ní spáchána, staví se za svou důstojnost ženy. A zastává se všech žen a dětí na celém světě, které byly sexuálně napadeny nebo sexuálně zneužívány a příliš se bojí něco říct."
- ↑ „Strauss-Kahn Pleads Not Guilty“ Archivováno 9. června 2011 ve Wayback Machine , New York Times , 6. června 2011.
- ↑ Dopis newyorského okresního prokurátora obhajobě v případu Dominique Strauss-Kahn. . documentcloud . Získáno 11. srpna 2013. Archivováno z originálu 10. srpna 2013. (neurčitý)
- ↑ Eligon, John . Strauss-Kahn je vydán jako Case Teeters , The New York Times (1. července 2011). Archivováno z originálu 2. července 2011. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Dwyer, Jim . S Falešným příběhem o znásilnění gangem se případ Strauss-Kahn rozpadá (23. srpna 2011). Archivováno z originálu 29. srpna 2011. Staženo 1. září 2011.
- ↑ Rawlings, Nate . Slabší, ale neztracení: Případ proti Strauss-Kahnovi (1. července 2011). Archivováno z originálu 2. září 2011. Staženo 1. září 2011.
- ↑ Joan Illuzzi-Orbon, asistentka okresního prokurátora . Dopis okresního prokurátora obhajobě ve věci Strauss-Kahn (30. června 2011). Archivováno z originálu 6. července 2011. Staženo 1. září 2011.
- ↑ 1 2 Strauss-Kahn Accuser's Call Alarmed Prosecutors (1. července 2011). Archivováno z originálu 9. listopadu 2014. Staženo 4. července 2011.
- ↑ Promlouvá ‚snoubenec‘ služebné (13. července 2011). Archivováno z originálu 11. srpna 2013. Staženo 13. července 2011.
- ↑ 1 2 Strauss-Kahn se nebude zpovídat z žádného obvinění, říkají jeho právníci (6. července 2011). Archivováno z originálu 10. července 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Peter Walker a agentury . Obviněný Dominique Strauss-Kahn není „intrikánský oportunista“, tvrdí právník . Archivováno z originálu 30. září 2013. Staženo 29. července 2011.
- ↑ Zaměstnanci CNN Wire . Vance nepohnul výzvou k odvolání z případu Strauss-Kahn , CNN (7. července 2011). Archivováno z originálu 5. srpna 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Zima, leden . Právník pro služku v případu sexuálního napadení Mezinárodního měnového fondu žádá zvláštního prokurátora , Fox News (7. července 2011). Archivováno z originálu 7. července 2011. Staženo 6. července 2011.
- ↑ Dominique Strauss-Kahn propuštěn z domácího vězení , CBS News (1. července 2011). Archivováno z originálu 10. listopadu 2013. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Strauss-Kahn propuštěn z domácího vězení, protože případ vstupuje do právního sporu (1. července 2011). Archivováno z originálu 9. července 2011. Staženo 9. července 2011.
- ↑ Strauss-Kahn volně cestovat v USA . Archivováno z originálu 5. července 2011. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Samuel, Henry . Dominique Strauss-Kahn poslal Tristane Banonovi textovou zprávu s dotazem: "Bojím tě?" (12. července 2011). Archivováno z originálu 12. července 2011. Staženo 13. července 2011.
- ↑ Slyšení případu znásilnění Strauss-Kahn se opět odkládá , Reuters . Archivováno z originálu 26. července 2011. Staženo 26. července 2011.
- ↑ Diallo podal občanskoprávní žalobu proti DSK Archivováno 2. března 2017 na Wayback Machine , The Guardian , 9. srpna 2011.
- ↑ Veřejné zdroje Wall Street Journal – stížnost na Diallo archivována 15. září 2021 na Wayback Machine , The Wall Street Journal ; staženo 25. srpna 2011.
- ↑ „Strauss-Kahn žaluje hospodyni, říká, že mu ublížila v kariéře“ Archivováno 25. února 2020 ve Wayback Machine , New York Times , 15. května 2012.
- ↑ „Strauss-Kahn žaluje pokojskou v New Yorku za 1 milion dolarů“ Archivováno 21. března 2015 na Wayback Machine , Reuters , 15. května 2012.
- ↑ „Soudce: Strauss-Kahn, NYC Hotel Maid Settle Suit“ na YouTube
- ↑ Chris Dolmetsch . Strauss-Kahn mluví se služkou. 6 milionů dolarů? To je jiný příběh (30. listopadu 2012). Archivováno z originálu 2. června 2013. Staženo 9. srpna 2013.
- ↑ Miliony dolarů nalijte Nafissatou Diallo (francouzsky) (19. ledna 2013). Archivováno z originálu 9. srpna 2013. Získáno 9. srpna 2013. „Chci pro své dítě lepší život“ („Je veux une meilleure vie pour mon enfant.“) „a pas trouvé d'autres mots pour commenter le contrat qui lui était soumis“.
- ↑ Buetnner, Russ . Soudce v občanskoprávní věci odmítá imunitu pro Strauss-Kahn (1. května 2012). Archivováno z originálu 2. března 2017. Získáno 9. srpna 2013. „Justice Douglas E. McKeon z Nejvyššího soudu státu v Bronxu charakterizoval pana. Strauss-Kahnův pokus o získání diplomatické imunity jako „jeho vlastní verze průkazu Zdrávas Maria“ s tím, že před podáním žaloby rezignoval na svou pozici šéfa Mezinárodního měnového fondu.
- ↑ Žalobce žádá soud, aby stáhl obvinění proti Strauss-Kahnovi Archivováno 2. září 2011 ve Wayback Machine , The New York Times ; staženo 25. srpna 2011.
- ↑ Dwyer, Jim . S Falešným příběhem o znásilnění gangem se případ Strauss-Kahn rozpadá (23. srpna 2011). Archivováno z originálu 2. února 2016. Staženo 24. srpna 2011.
- ↑ Případ sexuálního napadení Strauss-Kahn v New Yorku zamítnut , BBC News (23. srpna 2011). Archivováno z originálu 25. února 2020. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Obžaloba Strauss-Kahn chce zvláštního žalobce . Archivováno z originálu 23. srpna 2011. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Prokurátoři se připravují na zrušení obvinění DSK . Archivováno z originálu 1. března 2017. Staženo 25. února 2020.
- ↑ DSK: 'Nightmare' je konečně u konce Archivováno 14. října 2012 na Wayback Machine , Politico.com; staženo 26. srpna 2011.
- ↑ Trapaso, Clare . Dominique Strauss-Kahn odjíždí z New Yorku do Francie s rodinou v závěsu , New York Daily News (3. září 2011).
- ↑ Walder, Noeleen . Občanskoprávní žaloba proti Strauss-Kahnovi pokračuje , Thomson Reuters News & Insight (23. srpna 2011). Archivováno z originálu 17. března 2012. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Nejvyšší soud státu New York (Bronx Co. Civil sp. č. (307065-2011) . Staženo 24. června 2022. Archivováno z originálu 16. března 2017. (neurčitý)
- ↑ Kennedy, Helen . Dominique Strauss-Kahn tvrdí, že je příliš důležitý na to, aby mohl být žalován v civilním soudním řízení , New York Daily News (28. září 2011). Archivováno z originálu 11. října 2011. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Steven Erlanger . Strauss-Kahn připouští „chybu“ při sexuálním setkání se služkou (18. září 2011). Archivováno z originálu 10. srpna 2013. Získáno 10. srpna 2013. „Dominique Strauss-Kahn v neděli řekl, že jeho sexuální setkání s pokojskou v New Yorku bylo „chybou“ a „morálním selháním“, kterého by litoval celý svůj život, ale ne kriminálním činem.“.
- ↑ 12 Bremner , Charles . Nicolas Sarkozy je zděšen jako Dominique Strauss-Kahn v sexuálním skandálu (20. října 2008). Archivováno z originálu 16. července 2011. Staženo 12. června 2011.
- ↑ Lásko, Briane . Dvě tváře Dominiqua Strausse-Kahna (20. května 2011). Archivováno z originálu 10. června 2011. Staženo 14. června 2011.
- ↑ „Proč Anne Sinclair stojí u Dominique Strauss-Kahna“ Archivováno 2. března 2017 ve Wayback Machine , Guardian , Spojené království, 3. června 2011.
- ↑ „Dominique Strauss-Kahn: druhá manželka říká, že sexuální útok v New Yorku je „nemyslitelný““ Archivováno 27. května 2013 ve Wayback Machine , The Daily Telegraph (UK), 17. května 2011.
- ↑ Lazard, Violette . La deuxième épouse de DSK : "C'est impensable et nemožné" (francouzsky) (17. května 2011). Archivováno z originálu 2. února 2016. Staženo 13. února 2016.
- ↑ „Žena spojená se Strauss-Kahnem říká, že nebyl násilný“ Archivováno 26. listopadu 2014 na Wayback Machine , Reuters , 20. května 2011.
- ↑ „DSK 'Seducer' Not Rapist: Biographer“ Archivováno 25. února 2020 na Wayback Machine , CNBC , 6. července 2011 (videorozhovor).
- ↑ „Backing Her Man With Impressive Resources“ Archivováno 23. listopadu 2018 ve Wayback Machine , New York Times , 21. května 2011.
- ↑ Francouzská reakce na zatčení Strausse-Kahna . BuenosAiresHerald.com. Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2012. (neurčitý)
- ↑ V Evropě se Strauss-Kahn Views Vary , The Wall Street Journal (19. května 2011). Archivováno z originálu 2. února 2016. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Moutet, Anne-Elisabeth . Dominique Strauss-Kahn: Francouz potopený sexuálním skandálem? , Daily Telegraph (16. května 2011). Archivováno z originálu 19. května 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Parussini, Gabriele . Le Penová z FN: Očekávaný pád 'Harassera' Strausse-Kahna (19. května 2011). Archivováno z originálu 22. května 2011. Staženo 24. května 2011.
- ↑ „Pour Bernard Debré, DSK est un 'délinquant sexuel'“ Archivováno 25. února 2020 ve Wayback Machine , Le Figaro , 16. května 2011.
- ↑ Thery, Irene . La femme de chambre et le finančnír, par Irène Théry (Francie) (23. května 2011). Archivováno z originálu 4. června 2011. Staženo 4. června 2011.
- ↑ Thery, Irene . Un féminisme à la française (francouzsky) (29. května 2011). Archivováno z originálu 3. června 2011. Staženo 4. června 2011.
- ↑ Pollitt, Katha . Milá Francie, už je to za námi (25. května 2011). Archivováno z originálu 31. května 2011. Staženo 1. června 2011.
- ↑ Lichfiled, John . John Lichfield: Francouzi jsou v sexu uvolněnější? Je to mýtus . Archivováno z originálu 4. června 2011. Staženo 4. června 2011.
- ↑ Bývalý šéf MMF Strauss-Kahn vinu odmítá , The BBC. Archivováno z originálu 10. června 2011. Staženo 10. června 2011.
- ↑ Room Attendants se shromáždí na podporu pracovníka Sofitel (odkaz není k dispozici) . New York Hotel Workers' Union. Získáno 11. června 2011. Archivováno z originálu 11. srpna 2011. (neurčitý)
- ↑ Miller, Michelle . Mediální cirkus Strauss-Kahn začíná , CBS News (16. května 2011). Archivováno z originálu 18. května 2011. Staženo 26. května 2011.
- ↑ L'affaire DSK: le summum du bruit mediatique (francouzsky) . Radio France Internationale (26. května 2011). Získáno 4. června 2011. Archivováno z originálu 4. června 2011.
- ↑ Marlowe, Lara . Media front line jako strany ve Strauss-Kahnově případu nastaveném na špinavou válku . Archivováno z originálu 4. června 2011. Staženo 4. června 2011.
- ↑ Francouzská média jmenují služku, která obvinila Strausse-Kahna ze znásilnění... a dokonce hodnotí její přitažlivost (19. května 2011). Archivováno z originálu 15. srpna 2013. Načteno 15. srpna 2013. Paris Match zmiňuje různé výpovědi o vzhledu údajné oběti a líčí, jak byli právníci Strauss-Kahn zjevně překvapeni tím, jak je neatraktivní. Uvádí však, že indický taxikář kontaktoval France Soir, aby nesouhlasila – trvala na tom, že je „velmi hezká, s velkými prsy a krásným zadečkem“.
- ↑ Desnos, Marie . Nafissatou Diallo, celle qui a fait tomber DSK (francouzsky) (17. května 2011). Archivováno z originálu 9. srpna 2013. Získáno 9. srpna 2013. Physiquement, les témoignages divergentní. Avocats de DSK auraient déclaré avoir été překvapen de couvrir le visage "très peu séduisant" de l'accusatrice, a la srovnání au cours de laquelle and MC a formellement identifiééelle rapui agreseeuruque... Les Colonnes de "France Soir", řidič taxi indien appelé Sony Indique au contraire que le voiturier de l'hôtel lui aurait "dit que cette femme de ménage était une trentenaire très jolie, qu'elle avait de gros seins et de belle fesses." Un des informateurs d'Europe 1 évoque aussi une femme "plutôt jolie". D'habitude, přesný Mark Gangadeen, cette musulmane portait un pantalon de couleur foncée, unfailard sur la tête avec un imprimé tribal, et des chaussures plates.".
- ↑ (Zaměstnanci) . Francouzská média jmenují služku, která obvinila Strausse-Kahna ze znásilnění... a dokonce hodnotí její přitažlivost (19. května 2011). Archivováno z originálu 15. srpna 2013. Staženo 15. června 2011.
- ↑ Bernard, Philippe . La vie guinéenne de l'accusatrice de Dominique Strauss-Kahn (24. května 2011). Staženo 27. května 2011.
- ↑ Lorriaux, Aude . Affaire DSK: attaquer l'image de la plaignante sera difficile (francouzsky) . Archivováno z originálu 17. června 2011. Staženo 16. června 2011.
- ↑ Hackney, Susan pohovory s oběťmi znásilnění a sexuálního napadení (odkaz není k dispozici) . Covering Crime and Justice (2010). Získáno 26. května 2011. Archivováno z originálu 17. července 2011. (neurčitý)
- ↑ Dunand, Emmanuel . Elisabeth Guigou: faire "très attention en France à l'équilibre des informations" (francouzsky) (17. května 2011). Archivováno z originálu 14. června 2011. Staženo 14. června 2011.
- ↑ 1 2 3 4 „The downfall of DSK“ Archivováno 22. června 2017 na Wayback Machine , The Economist , 19. května 2011.
- ↑ Davies, Lizzie . Jak zatčení Dominiqua Strausse-Kahna probudilo dřímající hněv v srdci francouzských žen . Archivováno z originálu 2. února 2016. Staženo 21. května 2011.
- ↑ Schofield, Hugh . Národní trauma: Francie, Strauss-Kahn a americká justice , BBC News (19. května 2011). Archivováno z originálu 25. února 2020. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Brogan, Benedict . Proč obraz DSK v manžetách šokuje Francii , The Daily Telegraph (17. května 2011). Archivováno z originálu 22. května 2011. Staženo 22. května 2011.
- ↑ Levy, Bernard-Henri Zastavte útočné psy na Strauss-Kahn a chraňte obžalované . Denní bestie . Staženo: 25. května 2011. (neurčitý) (nepřístupný odkaz)
- ↑ Cowell, Alan . Zprávy o obratu v případu Dominique Strauss-Kahn omračují Francii . Archivováno z originálu 4. července 2011. Staženo 1. července 2011.
- ↑ John Lichfield v Paříži a David Usborne v New Yorku . Strauss-Kahn by mohl být francouzským premiérem . Archivováno z originálu 5. července 2011. Staženo 3. července 2011.
- ↑ „Francie je plná řečí o comebacku Dominique Strauss-Kahna“ , Los Angeles Times , 2. července 2011.
- ↑ Affaire DSK: Michèle Sabban požaduje pozastavení de la primaire PS (fr.) . Archivováno z originálu 2. července 2011. Staženo 1. července 2011.
- ↑ Doucet, David . L'affaire DSK, "domácí kalhoty"? Kahn s'excuse (19. května 2011). Archivováno z originálu 17. listopadu 2017. Staženo 21. května 2011.
- ↑ Lichfield, John . Hněv feministek na šovinismus aféry Strauss-Kahn (23. května 2011). Archivováno z originálu 26. května 2011. Staženo 27. května 2011.
- ↑ „Za zatčením v NY stojí francouzská podezřelá pomlouvačná kampaň“ Archivováno 19. září 2011 ve Wayback Machine , Financial Times , Paříž, 18. května 2011.
- ↑ Les premières conséquences politiques de l'affaire DSK (pfd) (nedostupný odkaz) 3. Sondage exclusif CSA. Získáno 20. května 2011. Archivováno z originálu dne 26. června 2011. (neurčitý)
- ↑ Stálý výbor AER pro rovné příležitosti . Shromáždění evropských regionů . Získáno 25. června 2011. Archivováno z originálu 29. září 2011. (neurčitý)
- ↑ Zahraniční, naše . Dominique Strauss-Kahn: Byl to steh? , The Daily Telegraph . Archivováno z originálu 19. května 2011. Staženo 16. května 2011.
- ↑ Dominique Strauss-Kahn: ministr nevylučuje 'nastavení' , Daily Telegraph (15. května 2011). Archivováno z originálu 18. května 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Harris, Paul . Nové otázky nad případem Dominique-Strauss Kahn (26. listopadu 2011). Archivováno z originálu 1. října 2013. Staženo 9. srpna 2013. „V pasážích, které jistě potěší Strauss-Kahnovy příznivce a zastánce konspiračních teorií, Epsteinův obsáhlý článek studoval klíče od hotelových dveří a telefonní záznamy a vystopoval odkazy na Strauss-Kahnovy potenciální politické rivaly, zdá se, že naznačoval možnost, že byl zapleten nahoru.".
- ↑ Epstein, Edward Jay . "Co se doopravdy stalo Strauss-Kahn?" Archivováno 20. listopadu 2019 na Wayback Machine , The New York Review of Books , 22. prosince 2011.
- ↑ Konspirační teorie Dominique Strauss-Kahna popřela New York Sofitel (27. listopadu 2011). Archivováno z originálu 20. září 2016. Získáno 9. srpna 2013. "... Accor Group, francouzská společnost, která vlastní Sofitel, včera rozhodně odmítla Epsteinovu konspirační teorii, přičemž její bývalý ředitel bezpečnosti ji popsal jako "absolutní fantazii".
- ↑ Davidson, Amy . Strauss-Kahn a tančící muži (28. listopadu 2011). Archivováno z originálu 11. listopadu 2013. Staženo 9. srpna 2013.
- ↑ Poznámka k případu Strauss-Kahn archivována 14. září 2015 ve Wayback Machine , New York Review of Books, 6. prosince 2011
- ↑ Epstein, Edward Jay . Aféra Strauss-Kahn: „Možná jsem byl naivní. Nevěřil jsem, že zajdou tak daleko“ (27. dubna 2012). Archivováno z originálu 11. listopadu 2013. Získáno 9. srpna 2013. „Během více než dvou hodin, kdy mluvíme, je jasné, že Strauss-Kahn je přesvědčen, že jeho pád zapříčinili jeho političtí nepřátelé. Možná nezašli tak daleko, aby naplánovali setkání s Diallem, jak nyní uznává, ale věří, že sehráli roli, prostřednictvím odposlouchávaných telefonních hovorů, při zajišťování toho, aby hotelová pokojská šla na policii, a tak se stala soukromou osobou. pokusit se o veřejný skandál.
- ↑ Christopher Dickey . A Wrench in the Dominique Strauss-Kahn Conspiracy Theory (29. dubna 2012). Archivováno z originálu 20. června 2013. Staženo 9. srpna 2013.
- ↑ Případ Strauss-Kahn: čtyři reakce na konspirační teorii . Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu 25. února 2020. (neurčitý)
- ↑ 12 Guiral , Antoine . Oui, j'aime les femmes, et alors? (17. května 2011). Archivováno z originálu 19. května 2011. Staženo 24. května 2011.
- ↑ Drennen, Kyle. „NBC sympatizuje s zneuctěným šéfem MMF, podporuje konspirační teorii, že byl ‚zřízen‘“ Archivováno 11. listopadu 2012 ve Wayback Machine , Wall Street Journal , 18. května 2011.
- ↑ Osborn, Andrew „Vladimir Putin naznačuje spiknutí Dominique Strauss-Kahn“ Archivováno 14. listopadu 2013 na Wayback Machine , The Telegraph (UK), 29. května 2011.
- ↑ Gardner, David . Vladimir Putin tvrdí, že Dominique Strauss-Kahn je obětí spiknutí, které ho má přinutit odejít , London: MailOnline (31. května 2011). Archivováno z originálu 26. června 2011. Staženo 26. června 2011.
- ↑ Putin pochybuje o pravdivosti okolností zadržení Strausse-Kahna
- ↑ komunikace, © InoSMI ru 2000-2020Pro úplné nebo částečné použití materiálů je nutný odkaz na InoSMI Ru Publikace online – internetový projekt InoSMI RU je registrován u Federální služby pro dohled v oblasti Putin považuje Strausse-Kahna za oběť spiknutí . InoSMI.Ru (31. května 2011). Staženo 2. dubna 2020. Archivováno z originálu 31. ledna 2018. (neurčitý)
- ↑ Strauss-Kahn Kaddáfího nezruinoval. A byla odstraněna Archivní kopie z 25. února 2020 na Wayback Machine // KP.RU
- ↑ Michail Chazin. Jsou za útokem na Strausse-Kahna násilníci z Wall Street? . BUSINESS Online (17. května 2011). Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu 25. února 2020. (neurčitý)
- ↑ Jevgenij ČERNÍK. Ekonom Michail Khazin: „Systém Dollar Bretton Woods brzy exploduje“ . kp.ru (6. prosince 2014). Získáno 23. února 2021. Archivováno z originálu dne 23. června 2021. (neurčitý)
- ↑ Tisková zpráva: Výkonný ředitel MMF Dominique Strauss-Kahn rezignoval . Imf.org (18. května 2011). Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu dne 17. července 2011. (neurčitý)
- ↑ Ewing, Jack . Lagarde a Carstens jsou 2 uchazeči o nejlepší příspěvek MMF , New York Times (14. června 2011). Archivováno z originálu 25. února 2020. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Christine Lagarde: prohlášení MMF v plném znění , Daily Telegraph (28. června 2011). Archivováno z originálu 28. června 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ „Dominique Strauss-Kahn odstupuje z funkce šéfa MMF“ Archivováno 25. února 2020 na Wayback Machine Washington Post , 18. května 2011.
- ↑ „Joseph Stiglitz: MMF si nemůže dovolit udělat chybu se Strauss-Kahnovým nástupcem“ Archivováno 10. července 2012 na Wayback Machine , The Telegraph , 21. května 2011.
- ↑ "Damned" Archivováno 22. června 2017 na Wayback Machine , The Economist , 19. května 2011.
- ↑ Zatčení Strausse-Kahna otřásá francouzskou politikou . MarketWatch (16. května 2011). Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu 15. června 2011. (neurčitý)
- ↑ Aféra Strauss-Kahn vrhá socialisty do chaosu - FRANCIE . FRANCIE 24. Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu 15. června 2011. (neurčitý)
- ↑ Francouz Sarkozy možná neuspěje v roce 2012 , Uk.reuters.com (9. května 2011). Archivováno z originálu 15. června 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Lisa Bryant. Hlavní skandál MMF vyvolal ve francouzských volbách křivku . Voanews.com (20. května 2011). Získáno 7. července 2011. Archivováno z originálu dne 30. června 2011. (neurčitý)
- ↑ Samuel, Henry . Martine Aubry zahájí kampaň za kandidátku francouzské socialistické strany na prezidenta , Daily Telegraph (28. června 2011). Archivováno z originálu 1. července 2011. Staženo 7. července 2011.
- ↑ Socialisté si v roce 2012 vybrali Hollanda, aby se postavil Sarkozymu Archivováno 19. října 2011 na Wayback Machine , france24.com; 16. října 2011.
- ↑ „Protest vítá rozhovor Dominique Strauss-Kahna v Cambridge“ Archivováno 25. února 2020 na Wayback Machine , BBC , 9. března 2012.
- ↑ Michail Chazin. Izborsky club - IDK :: Předpověď pro Rusko na rok 2015 . dynacon.ru (10. března 2015). Získáno 23. února 2021. Archivováno z originálu dne 19. září 2020. (neurčitý)
- ↑ „Silné manželství bývalého šéfa MMF vydrželo nový kmen“ Archivováno 26. května 2011 na Wayback Machine , Associated Press, 23. května 2011.
- ↑ DSK „narodilo pětileté milované dítě, když byl ještě šéfem MMF“ , The Telegraph (17. prosince 2015). Archivováno z originálu 20. února 2020. Staženo 25. února 2020.
- ↑ Lichfield, John . Dominique Strauss-Kahn zažaluje tvůrce filmu o sexuální závislosti Gerarda Depardieu Vítejte v New Yorku . Archivováno z originálu 20. května 2014.
- ↑ PŘÍBĚH AISSY \ 15:04 min \ USA , < https://www.kweli.tv/programs/aissas-story?autoplay=true > . Získáno 14. září 2017. Archivováno 14. září 2017 na Wayback Machine