Slovní hříčka | |
---|---|
Žánr | humoristický časopis |
ředitel(é) | Jurij Štyčkovskij |
Výroba |
Calambur Pictures Privat-TV CHIZ Volax Productions AFL Productions |
V hlavních rolích |
Yuri Stytskovsky Alexey Agopyan Tatyana Ivanova Vadim Nabokov Sergej Gladkov |
Skladatel |
Eduard Tsiselsky Oleg Mikhailyuta |
Země původu | Ukrajina |
Jazyk | ruština |
Počet sezón | 6 |
Počet vydání | 136 |
Výroba | |
Producent(é) |
Eduard Verchoturov Jurij Volodarskij |
Výkonní producenti | Irina Kozyrová |
Místo natáčení | Charkov , Oděsa |
Doba trvání | 25-30 min. |
Vysílání | |
TV kanál(y) | ORT , RTR |
Formát obrázku | 4:3 |
Formát zvuku | mono |
Vysílací období | 12. října 1996 - 10. června 2001 |
Reprízy |
TNT DTV-Viasat/DTV-Viasat/DTV/Pepper / Che ICTV , 1+1 , Inter KTK Youtube |
Odkazy | |
calambur.ru | |
IMDb : ID 4770060 |
Časopis videocomics "Kalambur" je ukrajinský zábavný televizní program, který se poprvé objevil na obrazovkách 12. října 1996 na kanálu ORT [1] . Od prosince 2000 [2] až do svého uzavření v červnu 2001 [3] byl program vysílán na RTR . Celkem bylo natočeno 136 původních verzí.
V letech 2003-2006 byl program uveden na kanálu TNT , v letech 2003-2004. na DTV-Viasat , v letech 2006-2009 na DTV-Viasat a DTV , v letech 2012 až 2014 byly na kanálu Perets TV zveřejňovány střihy zápletek programu a od 13. října 2018 se někdy na kanále „Pun“ objevuje kanál Che TV , také formou sestřihů zápletek, a to pouze na Silvestra (s výjimkou roku 2021; od začátku ledna 2021 se „Pun“ vysílá každý všední den na kanálu Che v 6:00 ).
Obsazení programu, které tvořilo pět lidí, vzniklo po spojení komického tria Magazin Fu ( Sergej Gladkov , Taťána Ivanova a Vadim Nabokov ) a duetu Sladký život ( Jurij Stytskovskij a Alexej Agopjan ). Jurij Stytskovsky byl také ředitelem programu.
Členové komického tria "Shop Fu" a duetu "Sweet Life" se setkali na natáčení komiksového televizního seriálu " Mask Show " [4] . Rozhodli se spojit své úsilí a nazvali si "Full House". Začali cestovat převážně po Ukrajině, protože většina z nich byla z Oděsy [4] [5] [6] . Po vzoru komické skupiny masek-show se rozhodli natočit stejnojmenný humorný pořad [7] . V roce 1996 bylo na základě televizní společnosti Privat-TV v Charkově natočeno prvních 12 dílů video komiksového magazínu Full House . Pořad byl vyroben „bez zákazníka“, tedy bez doporučení a přání jakéhokoli televizního kanálu. První příběh byl natočen 8. dubna 1996 v Centrálním parku kultury a oddechu pojmenovaném. Gorkij [8] .
Po nějaké době se výkonná producentka Full House Irina Kozyr obrátila na svého přítele, producenta Eduarda Verkhoturova, s návrhem stát se generálním producentem programu. Tuto nabídku přijal a po několika měsících práce s autorem, režisérem a moderátorem Jurijem Stytskovským bylo 5 pilotních (již připraveno v červenci 1996 [8] ) z 12 programů částečně přetočeno a překáblováno, poté byly uvedeny dva díly. producentovi uměleckých, zábavních a vzdělávacích programů ORT Sergeji Shumakovovi [9] , po kterém byl program přejmenován na „Pun“ a prodán kanálu [10] [7] .
Po sezóně 1 se program začal natáčet v Oděse a místo Verkhoturova se producentem show stal Jurij Volodarskij.
Od 12. října 1996 do 13. dubna 2000 se „Kalambur“ objevil na ORT. Za 4 roky tam vyšlo 90 čísel. V létě 2000 se kanál rozhodl radikálně aktualizovat řadu vtipných pořadů a „Hříčka“ opustila ORT spolu s „ Gentleman Show “ a „ Mask Show “ [4] [11] .
Z iniciativy Jurije Volodarského se program začal objevovat na RTR [9] . Smlouva s kanálem byla uzavřena na rok [4] a od 11. prosince 2000 tam vyšlo asi 30-40 čísel.
V roce 2001 bylo rozhodnutím herců a producenta pozastaveno natáčení "Pun" a brzy byl projekt uzavřen [12] .
V budoucnu se „Pun“ opakovala na několika dalších ruských televizních kanálech ve zkrácené verzi. V roce 2006 byly pod rouškou novinek na kanálu DTV promítány střihy starých epizod „Pun“, sestříhané v roce 2004, proložené skečemi z jiného produkčního projektu Volodarského, Stytskovského a Verkhoturova, „Malé příběhy velkého města “, natočený v roce 2002 [13] [14] .
Krátký úvodní náčrt programu, pravidelně vysílaný v prvních dvou sezónách [7] . Mezi hlavními nadpisy se také hrály parodie s postavami z „Vesnice bláznů“ (viz níže), pohrávající si s jakýmsi aforismem [15] . Od roku 1997 zůstaly pouze scény s Námořníkem a Mužíkem. V roce 1998 se nadpis začal objevovat pod názvem „Vy jste psali – hráli jsme“: natáčely se tam scény, jejichž scénář podle moderátorky poslalo publikum a vybírali autoři (v prvních dvou sezónách , diváci také psali dopisy).
Senzace za každou cenuRubrika je součástí rubriky „Psali jste – hráli jsme“. Příběhy vyprávějí o vynálezech bláznivého profesora (Aleksey Agopyan) a jejich nešťastného testera Maxe (Yuri Stytskovsky). S jedním slovem profesora, že by to byla senzace, Max se vším souhlasí. Po každém neúspěchu Max křičí: "No, pane profesore, já vás zabiju!" a profesor říká: "Na...bude třeba pracovat."
Kdo je tam?Příběhy v domě, na odpočívadlech. Nejpamátnějším hrdinou je Alfred Robinovich (Aleksey Agopyan). V rubrice jsou promítány různé anekdoty. V některých číslech se objeví Robinovičova bláznivá manželka (Jurij Stytskovskij) a syn (Sergej Gladkov). Také Lyonchik (Jurij Stytskovsky) se občas objeví s nějakou ohromující zprávou.
Černá v bílémLékařský „černý“ humor, který hraje na posedlost lékařů prací (chirurg chce pořád někoho odříznout, sexuolog posedlý sexem a oční lékař kvůli většímu honoráři „předpovídá budoucnost“). Role:
Příběhy odehrávající se v dole. Obvykle se vše odehrává jako v nadpisu „Strmý ponor“ ve 12. čísle: Petrovič (Vadim Nabokov) říká Vasilichovi (Aleksey Agopyan) nějaké novinky a on – je to dobré nebo špatné. Mluví a myslí velmi pomalu.
Název je vypůjčen z populárně vědeckého programu „ Pod znamením pí “, ale samotná rubrika je parodií na talk show [9] . Hlavními postavami jsou moderátor (Jurij Stytskovskij) a jeho hosté (postupně všichni herci), diváci také sedí v sále. V každé epizodě je jedno klíčové slovo maskováno zvukem „pí“ , díky čemuž jsou poznámky účastníků velmi nejednoznačné. Na konci je uvedeno, o čem se vlastně diskutovalo.
Akce se odehrává v baru s názvem "Hříčka". Zápletky jsou provedeny ve stylu komiksu, kde jsou všechny fráze, které postavy pronesou, vyobrazeny v „ bublině “ z úst [9] . Hlavní děj se odehrává poblíž baru, kde sedí Regular (Vadim Nabokov) a neustále popíjí drinky, které mu nalévá barman (Aleksey Agopyan). Všechny vtipy The Regular jsou o alkoholu. V baru je také servírka (Tatiana Ivanova), která hodně mluví po telefonu [15] . Klientem baru je také Loser (Sergey Gladkov), který neustále něco rozbíjí, kvůli čemuž je nucen platit materiální škody, navíc má velmi málo peněz a objednává si něco levnějšího. Někdy narazí na hněv kuchaře (Jurij Stytskovsky). Tak si například v jedné z epizod objedná několik sklenic vodky pro sebe, a aniž by za každou zaplatil, je kuchařem několikrát za sebou vyhozen z baru. Dalším pravidelným návštěvníkem baru je Rocker (Jurij Stytskovsky), který pije vodku v kýblech a neustále pořádá pogromy, včetně bití nejčastěji Losera, někdy i Regulara. Občas se v baru místo štamgastu objeví prostitutka Madame (Vadim Nabokov), která za jakékoli nezávazné slovo všechny nazve „blbci“.
Postavy a jejich interpreti:
Série, která paroduje klišé amerických katastrofických filmů [15] (včetně série Letiště ). Podle zápletky se osobní letadlo Broiler-747 řítí nad vodami Atlantského oceánu po dobu 325 epizod. Posádka parníku statečně bojuje za záchranu životů cestujících.
Znaky:
Všechny postavy mluví anglicky s jednohlasým voice-overem [9] .
V každé epizodě velitel zastrašuje Drinkinse vtipy o nadcházející katastrofě, posměšně se směje do kamery s publikem [15] . O přestávkách vstupuje do kokpitu letuška, která varuje před problémy v prostoru pro cestující a občas mluví o slečně Burplové [9] (objeví se pouze v epizodě 28) a radistu Morse, který trpí koktáním a nervovým tikem, vysílajícím radiogram „ze země“ nebo volání velitele do telefonu. Velitel, který zřejmě trpí sklerózou, se přitom Drinkinse pokaždé ptá: - Kdo je to? V sezónách 1 a 2 končí každá epizoda tím, že se velitel ptá Drinkinse, kolik epizod zbývá „do konce“, a vtipkuje v duchu „Pak mám ještě čas...“. Na konci každé epizody je po titulcích nápis "To be continue ..." (z angličtiny - "To be continue ..."), včetně toho posledního.
Voiceover
hlasové herectví | Sezóna | První epizoda | poslední série |
---|---|---|---|
Alexandr Serenko | 1 sezóna | Zasadit strom | Zastřelte mechanikova koně |
série 2 | stát se rakovinou | Prohlédl granát | |
Vladimír Antoník | sezóna 4 | Sanitární zóna | Posmrtný život |
neznámý | Sezóna 6 (část 1) | Udeř obličej do hlíny | Kněz pro paní Burpleovou |
Jurij Štyčkovskij | Sezóna 6 (část 2) | Drinkinsovy druhé narozeniny | Přistání v Los Angeles |
Na počátku 20. století vyvinuly vojenské laboratoře První říšské říše supertajný tank s bojovou silou a superzbraní daleko před svou dobou. Aby tank otestoval a nezničil Evropu předem, byl poslán do střední Afriky, aby zotročil „ vzdorné Zusuly “. Po nějaké době byli z bezpečnostních důvodů zničeni všichni, kdo o projektu věděli, a na tank se zapomnělo. Přesto jeho „nebojácná“ posádka, tvořená velitelem majorem baronem von Schwalzkopf XII, střelcem Hansem Schmulkem a obyčejnými vojáky Drankelem a Zhrankelem na své velké poslání nezapomněla a byla připravena splnit svou povinnost až do konce.
Každá skica je spojena s pokusy Němců porazit Zusuly, k čemuž major neustále navrhuje použít nějaký druh inovativní zbraně. Pokaždé však zbraň pracuje proti němu.
Obsazení:
Všechny postavy mluví německy jedním hlasem. Většina akcí se odehrává uvnitř tanku. Vyšlo místo "Cool dive".
Voiceover
hlasové herectví | Sezóna | První epizoda | Druhá série |
---|---|---|---|
Dmitrij Matveev | Sezóna 3 (část 1) | váleční sloni | Mučení Drankela a Zhrankela |
Jurij Štyčkovskij | Sezóna 3 (část 2) | Výbuch bojového granátu | Mina blbečku |
Seriál si pohrává s oblíbenými motivy a klišé ukrajinského a ruského folklóru. Hlavními hrdiny jsou pohádkový manželský pár Muž a Baba, kteří žijí v chatrči. Často je navštěvuje Mužikův přítel Blázen námořník [15] . Mužík a námořník milují měsíční svit [16] , rybaření a lov, ačkoli loví ve studni na dvoře chatrče s prázdným háčkem a loví Medvěda - dalšího "rodinného přítele", rozumnou a mluvící povahu. Podnikání Muže a námořníka, včetně touhy po měsíčním svitu, se Bábě vždy nelíbí, a tak celou mužskou kompozici včetně Medvěda velmi rigidně „staví“ pomocí válečku (první série) nebo válečku. pánev (pozdější série) [16] .
Postavy a jejich interpreti:
V některých číslech se mihly i další postavy: Medvěd, Včela [9] , Námořníkova žena (Tatiana Ivanova a Alexej Agopjan), Rocker z punčového baru (Jurij Stytskovskij), v jednom z čísel si Leonid Jakubovič dokonce zahrál sám sebe [9 ] .
Po uzavření Puna v letech 2002-2003 vytvořili Sergei Gladkov a Vadim Nabokov 62minutové karikatury, v nichž se jejich postavy snažily uniknout z pustého ostrova nebo severního pólu [4] .
Příběhy odehrávající se v hospodě. Hrdiny jsou muži Vasily a Aleksey (hlavní postavy), Gruzin, Intelektuál, Bum a servírka (vedlejší postavy). Vasily a Alexey obvykle pijí pivo, chválí baltimorský bioocet nebo si vyměňují novinky. Gruzínec se většinou předvádí před Vasilijem nebo se baví o baltimorském biooctu. Vandrák vždy prosí Inteligentní o peníze na pivo. Servírka se objevuje pouze v jednom čísle, stěžovala si na Alexejův zvláštní vkus.
Postavy a jejich interpreti:
Děj se odehrává během první světové války v lazaretu německého vojenského polního tábora někde mezi Lutychem a Namurem . Hrdiny rubriky jsou Doktor (Jurij Stytskovskij), dva sanitáři (Sergej Gladkov a Vadim Nabokov) a zranění vojáci (Aleksey Agopyan a Sergey Gladkov). Každá série má dvě části: v první zřízenci nejprve diskutují o nejnovějších zprávách, pak utíkají na frontu vynést raněné, drtit a rozbíjet vše, co jim stojí v cestě; ve druhém díle se Doktor spolu se sanitáři snaží poskytnout zraněným lékařskou péči, ale jejich pokusy vždy skončí neúspěchem.
Postavy a jejich interpreti:
V intervalech mezi zápletkami i na začátku a na konci pořadu se mezi hostitelem a asistentem hrají krátké skeče parodující práci hostitele a asistenta v redakci [15] . Pomocník je často nezodpovědný a často kritizuje Vůdcovu práci, který zase na Pomocníka nadává. V pilotních dílech (stále pod názvem "Full House") měl Host místo Asistenta maskérku a akce se odehrávala v zákulisí.
Role, které hrají:
Země/oblast | let | Televizní kanál | Sezóna |
---|---|---|---|
Rusko | 1996-2000 | ORT | Sezóny 1-5 |
Slovensko | 1997-2003 | Markíza | Všechna roční období [17] |
Ukrajina | 1997 | pohřbít | 1 sezóna |
1998-2001 | 1+1 | Všechna roční období | |
Rusko | 2000-2001 | RTR | sezóna 6 |
Ukrajina | 2002-2009 | ICTV | Všechna roční období |
Rusko Jekatěrinburg | Studio-41 | ||
Rusko Khanty-Mansi autonomní okruh - Jugra | Jugra | sezóna 5 | |
Rusko | 2002-2003 | STS | V roce 2002 vyšly různé rubriky v rámci televizního magazínu Alexandra Tsekala "Komediální klub" Půl šesté "" [18] , poté pouze "Vesnice bláznů" - v meziprogramovém prostoru |
SNS , Evropská unie | 2003 [19] | NTV Mir | Všechna roční období |
Rusko | 2003-2004, 2006-2009 [4] | DTV-Viasat/DTV-Viasat/DTV | |
2003 | REN TV | Novoroční Vesnice bláznů | |
2003-2006 [4] | TNT | Všechna roční období, Vesnice bláznů | |
CIS | Svět | Vesnice bláznů | |
Ukrajina | 2009–2011 | TVi | |
Kazachstán | 2003-2004, 2010-2012, 2013 | CPC | Všechna roční období, Vesnice bláznů |
2006-2007 | NTC | Všechna roční období | |
Ukrajina | od roku 2011 | K1 | Výstřižky z předchozích vydání |
Rusko | 2012—2014 | Pepř | |
Od 13. října 2018, Od ledna 2021 |
Che | ||
Estonsko | Od roku 2019 | ETV+ | |
Rusko | Od 19. října 2020 | Gagsnetwork | Pun Bar, Vesnice bláznů |
Tematické stránky |
---|