Diplomová práce (film)

Thesis ( španělsky  Tesis ) je první celovečerní film španělského režiséra Alejandra Amenábara , psychologický thriller. V ruském překladu je také známá jako „Thesis“ , „Thesis“ , „Snuff“ , „16 mm“ , „Dangerous Find“ , „Course“ [1] .

Vítěz sedmi cen „Goya“ (včetně ceny za nejlepší film), Grand Prix bruselského festivalu a dalších filmových cen. Disertační práce měla velký úspěch jak u kritiků, tak u veřejnosti.

Film byl natočen za pět a půl týdne a vznikl s rozpočtem 116 milionů španělských peset (asi 697 000 eur). Amenabar začal psát scénář ještě na univerzitě a pojmenoval zlověstnou postavu filmu Jorge Castro po jednom ze svých vybíravých profesorů, i když se za to později omluvil [2] .

Obsah

Angela je studentkou Madridského filmového institutu, předmětem její disertační práce, která je v názvu filmu, je audiovizuální násilí. Požádá Chemu, svého spolužáka posedlého krvavými filmy, aby jí ukázal něco ze své sbírky, a pak se obrátí na svého nadřízeného Frederica Figuerou s žádostí, aby si pro ni vypůjčil z videotéky institutu několik filmů, které nebyly přijaty k promítání v televizi z důvodu k jejich krutosti. Profesor jde do videotéky, ale aby se nekompromitoval, neřekne obsluze, co přesně bude hledat. Pornografická sekce se nachází v hlubokém suterénu, a když na něj správce zavolá a zároveň se bojí, že se srazí s jiným návštěvníkem, vezme z regálu první kazetu a jde do promítací místnosti.

Další den v ústavu se Angela dozví, že profesor není na místě. Jde do haly a vidí ho mrtvého v křesle: zemřel na astmatický záchvat. Angela, hnána zvědavostí, vytáhne videokazetu a odejde, aniž by komukoli něco řekla. Doma se dívá na kazetu, lépe řečeno, poslouchá ji, aniž by se odvážila podívat, a poté, co se Angela a Chem rozhodnou sledovat kazetu společně. Na televizní obrazovce dívku přivázanou k židli mučí a brutálně zabíjí muž se zakrytým obličejem. Chápou, že jde o takzvaný snuff  - film se skutečnou vraždou, a tou mučenou dívkou je studentka jejich ústavu Vanessa, která před několika lety zmizela. Angela je zděšena, ale Chema je tak chladnokrevný, že si všimne malého detailu, který mu umožňuje určit model kamery, na kterou byl film natočen. V době Veroničina zmizení před dvěma lety nebyly téměř žádné fotoaparáty s takovým digitálním zoomem, pouze jeden model, dávno stažený z prodeje. Vyděšená Angela se tímto filmem už nechce zabývat, ale Chema ji upozorňuje na nový detail: z filmu byly vystřiženy mikroskopické úlomky - dívka zřejmě nazývá svého trýznitele jménem. To znamená, že jeden z Angeliných známých v ústavu se může ukázat jako sadista.

Pak Angela náhodou uvidí mladého muže s kamerou stejného modelu a zjistí, že se jedná o Bosca, bývalého přítele oběti. Ona ho sleduje, ale on si všimne sledování a donutí ji, aby se vysvětlila. Angela si spěšně myslí, že připravuje zprávu o pohřešované dívce, a pak ho vyzpovídá. Chema si je jistá, že vrahem je Bosco. Ale pohledný mladík Angelu děsí i přitahuje, nedokáže se zbavit podezření ani najít důkazy. Bosco se chová více než divně, jeho odpovědi na rozhovory jsou vágní a děsivé, jeho chování je nejednoznačné. V tu samou chvíli Angela ztratí klíče, což se jí ještě nikdy nestalo, zjistí, že někdo byl v jejím pokoji (rozhodne se, že jde o její mladší sestru, která se předtím chtěla dívat na zapomenutou kazetu s šňupacím tabákem ve videopřehrávači, ale ona vše popírá) a pak Bosco navštíví pod záminkou nahrávání rozhovoru, a když jsou sami, málem Angelu obtěžuje a pak se stáhne v domnění, že by se jí to jen líbilo. Během rodinné večeře ji Angelina rodina nevědomky vydá Boscovi, přičemž zmíní jak její fakultu, tak její diplomovou práci, což s rozhovorem nemá nic společného. S Boscem sympatizuje i mladší sestra Angela a na poznámku, že Bosco má přítelkyni Iolantu, ostře odpoví, že už se rozešli. Chema varuje, aby si už s Boscem nepletl, dává ultimátum: buď on, nebo Bosco. Angela jde do železářství, kde se jí podvodně dostane informace: Bosco si před dvěma lety nekoupil fotoaparát, ale zároveň je na seznamu kupujících filmový institut. Chema, která podplatila ochranku porno kazetami, získá přístup k nahrávkám z kamer pro dohled v ústavu. V noci má Angela sen, ve kterém se Bosco vplíží do jejího pokoje, drží jí nůž na krku a natáčí ji na kameru. Ráno vidí Bosca, jak se líbá s Iolanthe v budově institutu.

Profesor Castro, který nahradil zesnulého profesora, si ji zavolá k sobě, probírají násilí, jeho vliv, cenzuru, zábavu i principy tvůrce. Castro se snaží přesně zjistit, jak Angela prohloubí svůj povrchní výzkum a plynule přejde k zastřenému výslechu o tom, co způsobilo smrt profesora. Když Ángela odmítne mluvit, profesor jí v promítací místnosti zapne záznam z dohledu, kde je vidět, jak přebírá pásku. Angela je pod tlakem a výhrůžkami téměř připravena o nahrávce mluvit, ale na poslední chvíli zavolá na katedru Chema a varuje, že je do toho zapleten profesor a musí utéct. Profesor zaslechne tento rozhovor, pokusí se Angelu zadržet, ale ta uteče. Chema ukazuje záběry Angely CCTV z knihovny ukazující Figuerou a Castra, jak vycházejí zpoza tajné chodby do podzemního trezoru. Chema tam šla a byla schopná odnést několik kazet se stejným obsahem. Angela mluví o kamerách, které byly zakoupeny pro filmovou akademii, ale Chema říká, že je to zbytečné, protože tyto kamery používal i při cvičení. Angela navrhuje jít v noci dolů do podzemního trezoru a hledat tam kamery, i když Chema trvá na tom, že je to zbytečné a že tam žádné kamery nebyly. Angela se setká s Jolantou, která řekne další podrobnosti: ona, Vanessa a Bosco pracovali na částečný úvazek v reklamní agentuře, kde byl také podivný chlápek, který trval na tom, aby jedna z dívek z agentury pózovala nahá pro krátký film. Byl to on, kdo řekl ostatním o šňupacím tabáku a o tom, že je snadné ho odstranit. Týden po nečekaném uzavření agentury se Vanessa pohřešuje a Iolanthe je přesvědčena, že je mrtvá, stejně jako pět dalších dívek za poslední dva roky, které byly považovány za pohřešované. Iolanta říká Chemovi tohoto podivného chlapíka a jako důkaz ukazuje společnou fotku s Boscem.

V noci se Angela a Chema schovávají ve filmovém ústavu. Chema svou známost s Boscem nepopírá, ale říká, že se jejich cesty rozešly kvůli jejich postavám. Systémem tunelů se dostanou do stejného tajného suterénu a najdou trezor asi dvou set kazet. Angela se snaží najít kameru v jednom ze zdejších šuplíků a Chema najde hlavní kopie v zamčené zásuvce, ale originály tam nejsou. Někdo za nimi zamkne dveře a zhasne světlo. Vedeni světlem sirek se snaží najít cestu ven v tunelovém systému, ale místo cesty ven skončí v úkrytu s nepotřebným vybavením. Aby rozptýlila Angelu, vypráví Chema pohádku o princezně a trpaslíkovi. Dojdou sirky, a aby se prostor trochu rozsvítil, Angela si spálí svetr. Unavení a vyčerpaní tam zůstávají přes noc. Když se rozsvítí světla, Angela se probudí sama. Napadne ji profesor s hadrem v rukou. Angela se probudí přivázaná k židli. Profesor popírá, že by se na vraždách podílel, a že filmy pouze stříhal, a že by Angelu ani neumučil, kdyby řekla, kdo ráno volal na kazatelnu. Když profesor nastaví videokameru a už míří na Angelu a ona na nahrávce řekne jeho jméno a slova na rozloučenou, zachrání ji skrytý Chema. V krátké potyčce omylem zabije profesora a oni, když najdou jinou cestu ven, utečou.

Chema říká, že o tom, co se stalo, nemůžou nikomu říct a že u sebe schová předlohy, protože ještě nic není hotové, a pokud profesor opravdu jen stříhal filmy, tak vrah ještě nebyl odhalen. Angela se vrací domů, kde se od svého otce dozví, že její sestra šla s Boscem na procházku. V baru najde svou sestru a snaží se ji přesvědčit, aby šla domů, ale ona odmítá. Aby nemluvila pravdu, Angela říká, že má vztah s Boscem a že její sestra je tu zbytečná. Aby to dokázala, po vypití koktejlu Bosca před svou sestrou políbí. Frustrovaná dívka uteče. V bráně ji napadne Bosco, políbí ji a řekne, že ji opravdu potřebuje. Angela ráno nabídne Chemovi, aby šel na policii, ale je si jistý, že bude okamžitě uvězněn za vraždu a nezachrání ho ani důkazy sebeobrany zaznamenané na kameru, ale podle jejího přesvědčování souhlasí. Zatímco se sprchuje, Angela sbírá videa, která potřebují, včetně hlavních kopií. Když je hledá ve změti pokoje, najde baterii videokamery a ve skříni pod oblečením videokameru stejného modelu, ve které je kazeta s jejím jménem. Na záznamu ji neznámá osoba natáčela oknem, včetně spánku nebo líbání snímku z rozhovoru s Boscem na jeho televizní obrazovce. Angela uteče a nechá na podlaze videokameru. Chce jít na policii, ale rozmyslí si to. Její mladší sestra je vyděšená: Angele někdo celý den volá a vyhrožuje, že ji zabije. Angela si je jistá, že to je Bosco, ale ukáže se, že to byla Iolanthe, která zároveň Boscovi zavolala a obvinila ho ze zrady, že byl viděn v baru s Angelou a řekla, že je pro něj připravena na cokoli. .

Večer přijíždí Angela do Boscova venkovského domu, jehož adresu se dozvěděla. Celou cestu ji pronásleduje někdo v tmavé pláštěnce. Angela v domě požádá Bosca, aby si promluvil s Iolanthe, které řekl, že už spolu nechodí a že ona vždy volá a vyhrožuje, jakmile má podezření na jeho sympatie k někomu. Angela naznačuje, že Bosco měl vztah s Vanessou, kvůli kterému mohla vážně žárlit na svého přítele, ale Bosco vše popírá. Angelu zastaví, když chce odejít, dívka nakonec přizná, že ho má ráda. V domě zhasne světlo. Někdo omráčí Bosca, který sešel dolů opravit dopravní zácpy: je to Chema. Mezi Boscem a Chemou vypukne rvačka, Bosco si rozbije brýle a zraní krk. Angela říká, že je třeba zavolat sanitku, s čímž Bosco souhlasí a odjíždí pro lano. Mezitím Chema stihne předat Angele nůž a řekne mu o garáži, kam Angela míří, zatímco Bosco je zaneprázdněn svazováním Chemy. V garáži si Angela uvědomí, že tohle místo viděla na kazetách, tady byly zabity dívky. Bosco sváže Angelu. Ve spíži, ze které vytáhne kameru, Angela uvidí mrtvolu Iolanty: vtrhla sem naštvaná a Bosco ji „uklidnil“. Když nastavuje kameru a světla, jde do detailů o tom, co všechno může s Angelou dělat a co se divákům bude nejvíce líbit. Když na Angelu zaútočí, ona se nečekaně osvobodí přeříznutím provazů svým nožem. Podaří se jí uchopit zbraň, kterou Bosco připravil na závěrečný akord. Snaží se ji rozptýlit otázkou na barvu svých očí (požádal ji formou flirtování dříve, když se pokusil políbit), aby vytáhla pistoli, ale Angela střílí na místo.

Angela navštíví Chem v nemocnici na pozadí čtené zprávy o „šňupacích dívkách“. Na zahradě Boscova domu byla všechna těla pohřešovaných pohřbena a v domě bylo nalezeno mnoho kazet s šňupacím tabákem. Angela přináší Chema jako dárek sbírku pohádek, ve které je ta samá, kterou Chema vyprávěla Angele v tunelech s tím, že ji sama podepsala - Chema ale neumí číst bez brýlí. Vysvětluje, že první den, kdy objevil podzemní chodbu a pásky, vzal i kameru, ale nedokáže vysvětlit proč. Angela odchází a říká, že opustila ústav. Chema žádá svého spolubydlícího, aby si přečetl, jak je podepsána kniha, která mu byla předložena: „Zvu tě na kávu“ je tam přidáno. Chema ji dohoní. Když procházejí nemocniční chodbou směrem k východu, na TV v každém pokoji je vysílán zpravodajský pořad, který obsahuje videoklipy Vanessy s šňupacím tabákem. Reportér několikrát zdůrazňuje, že tyto záběry by měly být zajímavé pouze jako potvrzení zločinu, obludného a nemorálního. Ale zároveň uvedení takových záběrů v televizi jen potvrzuje filmem vyslovenou myšlenku, že násilí se stalo běžnou záležitostí.

Myšlenka filmu

Film se stejně jako disertační práce hlavního hrdiny zabývá tak složitými otázkami, jako jsou: proč nás přitahuje podívaná násilí v životě a na plátně; Existují nějaké limity toho, co lze ukázat? zda má režisér dopřát nejnižším vkusům masového publika, aby obstál v ostré konkurenci moderního filmového průmyslu, nebo být morálně zodpovědný za to, co natočí [3] .

Fragment rozhovoru mezi profesorem Castrem a Angelou :
K: Proč se zajímáte o násilí?
A: Protože se to stalo běžným jak ve filmu, tak v televizi, jsme na to příliš zvyklí.
K: Tak co?
A: Dělá mi to starosti.
K: Proč?
A: Protože nemám rád násilí.
K: Odmítáš ho?
A: Samozřejmě.
K: Vždycky?
A: Ano.
K: Ale násilí je vlastní každému z nás... Je nemožné cenzurovat všechny filmy.
A: Ne, ale režisér si musí být vědom toho, co dělá.
K: Režisér by měl dělat jen to, co od něj diváci chtějí. To je základní princip každé podívané. Nebo podívanou také odmítáte?

V hlavní roli

• Ana Torrent  - Angela Marquez
• Fele Martinez  - Chema
• Eduardo Noriega  - Bosco Erranz
• Javier Elorriaga jako profesor Castro
• Miguel Picasso jako profesor Figueroa
• Nieves Erranz - Sena Marquez
• Rosa Campillo - Yolanda

Ceny a nominace

• 1997 - sedm cen Goya : Nejlepší film, Nejlepší režijní debut (Alejandro Amenabar), Nejlepší mužský herecký debut (Fele Martinez), Nejlepší původní scénář (Alejandro Amenabar), Nejlepší producent (Emiliano Otegi), Nejlepší střih (Maria Elena Sainz de Rosas) , nejlepší zvuk
• 1997 - Stříbrná Grand Prix na bruselském filmovém festivalu (Alejandro Amenabar)
• 1997 - Cena diváků na filmovém festivalu Valdivia (Chile)
• 1997 - Nejlepší herečka na brazilském filmovém festivalu Gramado (Ana Torrent)
• 1997 - nominace na Zlatou Grand Prix festivalu Fantasporto (Alejandro Amenabar)
• 1997 - Nominace na Goya Award za nejlepší herečku (Ana Torrent)

Poznámky

1. ↑ „Kursovaya“  - takto přeložil název filmu ve své knize filmový kritik Sergej Kudryavtsev (viz Kudryavtsev S.V. 3500: Kniha filmových recenzí: Ve 2 dílech - M . : B.I., 2008. - T. 1. - C 559. - 688 s. - 3000 výtisků  - ISBN 978-5-9901318-1-1 . )
2. ↑ http://www.washingtondiplomat.com/01-09/b5_09_01.html Archivováno 5. listopadu 2004 na Wayback Machine The Washington Diplomat, Thriller Maestro: Spanish Prodigy Amenábar invades America with 'The Others'
3. ↑ http://www.kinoeye.org/03/05/lacaze05.php Archivováno 6. prosince 2008 v časopise Wayback Machine Kinoeye Magazine, The Violence of the Spectacle

Odkazy

• Rozhovor s Fele Martinez o filmu Archivováno 29. září 2008 na Wayback Machine (  (španělsky )

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata