Debaty o změně vlajky Austrálie

Diskuse o změně vlajky Austrálie  - projednávání možnosti odstranění Union Jack z kantonu Australského Union Jack nebo úplné změny vlajky [1] . Nejnaléhavější otázka státní vlajky byla vznesena v roce 1988 , během oslav 200. výročí založení první evropské osady v Austrálii (Australia Bicentennial ), a během premiérství Paula Keatinga , který otevřeně obhajoval změnu australská vlajka.

Obecný popis

Do debaty jsou zapojeny dvě skupiny: Ausflag (založena v roce 1981), která podporuje změnu vlajky, a Australská národní vlajková asociace ( anglicky  Australian National Flag Association , ANFA; založená v roce 1983), která prosazuje opuštění současné vlajky. Hlavním argumentem pro opuštění vlajky je historická priorita, zatímco argumenty pro změnu vlajky jsou založeny na skutečnosti, že současná vlajka přesně neodráží status Austrálie jako nezávislého a multikulturního státu [2] .

Průzkumy Roy Morgan Research ukázaly, že procento Australanů, kteří chtějí novou vlajku, vzrostlo z 27 % v roce 1979 na 42 % v roce 1992 a v roce 1998 to bylo 52 % 3] . Koaliční vláda vedená Johnem Howardem přijala v reakci na diskuse o změně vlajky Austrálie řadu opatření: v roce 1996 vznikl nový svátek - Flag Day , v roce 2002 byly do základních škol v Austrálii doručeny reklamy ANFA bez poplatek, a v roce 2004 v každé škole Australská vlajka byla letecky převezena v Austrálii [4] .

24. března 1998 byl přijat návrh zákona o změně vlajky .  Tento návrh zákona pozměnil zákon o vlajkách z roku 1953 . Tyto změny spočívaly v tom, že změna vlajky Austrálie začala být prováděna prostřednictvím referenda.  

V roce 2010 se průzkum společnosti Roy Morgan Research zeptal: "Myslíte si, že by Austrálie měla mít nový design vlajky?" ( eng.  Myslíte si, že Austrálie by měla mít nový design pro naši národní vlajku? ). 29 % respondentů odpovědělo „Ano“ , 66 % – „Ne“ , 5 % respondentů se zdrželo odpovědi [3] .

Argumenty pro změnu vlajky

Aktivní organizace obhajující změnu vlajky je organizace Ausflag . Tato organizace nepodporovala žádný design ( Ausflag nemá stálého kandidáta na vlajku Austrálie) a také se staví proti vlajce Eureka Rebellion , ale sponzoruje řadu soutěží na vývoj alternativních verzí vlajky Austrálie .

Zastánci změny vlajky Austrálie mají tendenci zastávat tyto argumenty:

• Vlajka nemá rozlišovací schopnost, protože obsahuje vlajku jiného státu. Zvláště, vlajka jde těžko odlišit od různých vlajek odvozených od modré angličtiny záďový prapor , nejvíce pozoruhodně vlajka Nového Zélandu a vlajka Victoria . Například Australian Monarchist League ( angl.  Australian Monarchist League ) během referenda o změně státního systému Austrálie z monarchického na republikánský v roce 1999 omylem umístila na své brožury obrázek vlajky Nového Zélandu [5] .
• Moderní vlajka plně neodráží status Austrálie jako nezávislého státu. Přítomnost vlajky Velké Británie na vlajce naznačuje, že Austrálie je britská kolonie nebo závislé území. Kromě australské vlajky mají vyobrazení britské vlajky pouze vlajky Nového Zélandu, Fidži a Tuvalu , což jsou nezávislé státy. Jiné státy Commonwealth of Nations již dávno změnily design své vlajky, odstranily z ní obraz vlajky Velké Británie, zatímco zůstaly monarchickými státy, v jejichž čele stojí britský panovník (například Kanada ) [6] .
• Národní vlajka země odráží pouze koloniální britskou minulost Austrálie a je anachronismem , který neodráží mnohonárodnost a pluralitu společnosti. Zejména na moderní vlajce není žádná zmínka o australských domorodcích, pro mnohé z nich je britská vlajka symbolem koloniálního útlaku a zbavení jejich majetku [7] .
• Moderní vlajka historicky není hlavním národním symbolem. Po dlouhou dobu od vzniku federace vlaje spolu s vlajkou Velké Británie. Až do konce dvacátých let zůstala vlajka federace ( ang.  vlajka federace ) populárnější než moderní vlajka a dokonce se na některých oficiálních akcích vyvěšovala. Například vlajka Federace byla vyvěšena během příjezdu v roce 1927 vévody a vévodkyně z Yorku [8] , budoucího krále Jiřího VI . a královny Alžběty . Počet konců na hvězdách se od roku 1901 pravidelně měnil , takže moderní verze vlajky byla uznána jako oficiální až v roce 1954 . Předtím také panoval neustálý zmatek, zda má být pozadí vlajky modré nebo červené.
• Je také nespravedlivé tvrdit, že Australané „bojovali a zemřeli pod australskou vlajkou“, protože ve většině válek bojovali Australané kromě modré vlajky také pod různými britskými vlajkami a také pod červenou australskou vlajkou [9] . Až do roku 1941 bylo modrých pouze 10 procent válečných vlajek používaných Australany a v roce 1945 létaly nad oficiální přehlídkou u příležitosti konce války letadla létající spíše s červenými než s modrými vlajkami [10] . Červená byla i vlajka, kterou tajně vytvořili australští váleční zajatci uvěznění Japonci ve věznici Changi ] . Náhrobky Australanů, kteří zemřeli ve válce, byly zdobeny britskými vlajkami [12] .
• Ačkoli design vlajky byl vyvinut čtyřmi Australany a jedním Novozélanďanem a vybrán prostřednictvím otevřené soutěže, byl stále schválen britskou admiralitou a britským králem Edwardem VII [13] .
• Z 54 členů Commonwealth of Nations mají na vlajce Union Jack pouze čtyři země (včetně Spojeného království ).

Argumenty proti změně vlajky

V odezvě na rostoucí zájem od Australanů v navrhovaných vlajkových designech, zastánci aktuální vlajky vytvořili Australian National Flag Association ( Anglická  národní vlajková asociace ) aby odolával pokusům o změnu vlajky.

Argumenty příznivců současné vlajky:

• Moderní vlajka je jedinečná svého druhu a plně odráží Austrálii a její status nezávislého státu, Commonwealth Realm . Vlajka Velké Británie symbolizuje historickou minulost Austrálie, členství země ve Společenství národů a také odráží Westminsterský systém parlamentní demokracie. Hvězda Commonwealthu zase symbolizuje původních 6 australských států a území [14] .
• Moderní vlajka neodráží závislost země na Velké Británii. Na vlajce Fidži , která se stala republikou, stále zůstává vyobrazení vlajky Velké Británie, stejně jako na vlajce Havaje , ačkoli jsou ostrovy součástí USA .
• Vlajka je oblíbeným symbolem, který hojně využívají Australané všech ras a národností. Žádná z navržených variant vlajky nemá takovou podporu jako moderní verze.
• Moderní vlajka je historicky důležitá, protože obsahuje prvky dřívějších vlajek Austrálie.
• Vlajku navrhli čtyři Australané a jeden Novozélanďan [15] a byla vybrána veřejností v otevřené soutěži [16] .

Viz také

• Referenda o vlajce Nového Zélandu (2015–2016)

Poznámky

1. ↑ Kwan, Elizabeth. Vlajka a národ: Australané a jejich národní vlajky od roku 1901. - UNSW Press, 2006. - S. 125-129. — ISBN 0868405671 .
2. ↑ Národní parlament, Národní symboly: Od britské k australské identitě Elizabeth Kwan Pg. 131-137
3. ↑ 1 2 Jasná většina chce zachovat australskou vlajku archivovanou z originálu 11. dubna 2012.
4. ↑ Kwan, Pg. 116.
5. ↑ AML brožura během republikového referenda v roce 1999 s nesprávně použitou vlajkou NZ namísto australské  vlajky . Ausflag. Získáno 11. května 2009. Archivováno z originálu 12. srpna 2007.
6. ↑ Proč by se vlajka měla změnit  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Ausflag. Získáno 11. května 2009. Archivováno z originálu 11. listopadu 2008.
7. ↑ Projev Lois O'Donoghue  . Ausflag. Získáno 11. května 2009. Archivováno z originálu 30. dubna 2008.
8. ↑ Stav vlajky . Získáno 28. září 2011. Archivováno z originálu 12. května 2013. (neurčitý)
9. ↑ Australský červený prapor - mýty a fakta . Ausflag (12. června 2006). Získáno 17. prosince 2007. Archivováno z originálu 15. prosince 2007. (neurčitý)
10. ↑ Zapomenutá vlajka Austrálie. The Red Ensign Archived 20. května 2013 na Wayback Machine Digger Historie: historie australských a novozélandských ozbrojených sil
11. ↑ Union Jacks a jižní nebe . Získáno 28. září 2011. Archivováno z originálu 12. května 2013. (neurčitý)
12. ↑ Documenting a Democracy , National Archives of Australia: Flags Act 1953: History. . Archivováno z originálu 2. června 2008. Staženo 18. června 2008.
13. ↑ Historie australské vlajky: Získání souhlasu z Londýna . Vlajky světa . Získáno 6. května 2009. Archivováno z originálu 19. srpna 2011. (neurčitý)
14. ↑ Profesor Geoffrey Blainey, adresa pro Den vlajky 2001, Brisbane. (nedostupný odkaz) . Získáno 29. září 2011. Archivováno z originálu 14. října 2009. (neurčitý) 
15. ↑ Australské vlajky , str. 40.
16. ↑ Soutěž o návrh federální vlajky z roku 1901 (odkaz není k dispozici) . Získáno 29. září 2011. Archivováno z originálu 13. září 2009. (neurčitý)