Dee (literatura)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. března 2020; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Di ( fr.  dit, dict - lit. - „co se mluví, to se říká“; skaz) je žánr středověké francouzské literatury. Dříve se věřilo, že di je podle definice čistě literární žánr, „bez spoléhání se na melodii a bez hudebního doprovodu“ ( Zyumtor , 1972) [1] . Ve skutečnosti di v rukopisech 13.-14. století někdy obsahuje notované fragmenty poetických textů, zejména v refrénech . Nejslavnější autoři di: ve století XIII. - Trouvers Ruetbeuf a Baudouin de Condé ve XIV století. - Guillaume de Machaux (15 di) a Jean Froissart . V XV století. autorská označení textů slovem „di“ jsou jediná.

Problém žánru

Ve 13.–15. století se slovem dit označovaly drobné básnické, prozaické a prozimetrické texty různého obsahu a struktury, v nichž je vyprávění („skaz“) v první osobě. Nelze rozlišit žádnou tematickou preferenci, jednota di (podle Zyumtora) se "jasně projevuje pouze v kontrastu s dvorskými texty" [2] .

Neexistuje ani jediná struktura charakteristická pro di, ale vytříbený styl je společný různým historickým artefaktům tohoto žánru: žánrová koláž , lyrické odbočky, „seznamy“ (výčet), autobiografický důraz (subjektivní hodnocení událostí vypravěčem), extrapolace událostí vzdálených od minulosti až po současnost a povznášející tón spojený s takovou extrapolací. Rozbor námětů a metod stylu v souhrnu umožňuje považovat typického autora dit za představitele z prostředí vzdělaného kléru [3] .

V původních dokumentech slovo di označovalo jak rýmované legendy, tak životy svatých a příběhy světského a dokonce lehkého obsahu, které se stylově přibližují fablio . Jméno di se v těchto dílech střídalo se jmény „conte“ (například anonymní Conte de Richeut , napsané v druhé polovině 12. století) a „example“. Často jméno di nebo “ traité ” (rozsvícený. - “pojednání”) byl aplikován na alegorická , satirická a didaktická básnická díla malého objemu, někdy úplně prostý zápletky.

Historický nástin

P. Zyumtor , který di interpretoval poměrně široce, ji považoval za nejstarší příklad Básní o smrti od Gelinanda z Fruamontu , napsaných kolem roku 1195 , ačkoli tato báseň v originále neobsahuje název typický pro tento žánr (dit de.. ., conte te...).

Gelinand má hluboké kořeny ve školním prostředí; o příslušnosti mnoha tvůrců raného „di“, zejména Rutboeufa , ke světu kleriků a studentů není pochyb. Tímto způsobem se di rozšířilo jako tematický proud, dříve uzavřený v poměrně úzkém sociolingvistickém rámci latiny. Dochází ke sbližování heterogenních tradic nebo počátků tradic: průměrné kazatelské verše na téma pekla a posledního soudu, jako „Básně“ od Thibaulta de Marly ; „básnická kázání“; „ stavy světa “ ( estâts du monde ) a celý proud víceméně satirické a neopěvované poezie, která se na konci 12. století postupně oddělovala od překladů z latiny.

Type di vzkvétal ve Francii zejména v polovině 13. a 14. století; jeho hlavní typy rámců jsou „parting“ ( congé ) a „testament“ ( testament ) – druhý najde své dokončení ve Villonově „Testament“ . Tematický typ neúspěšného manželství klerika nebo kejklíře je rozšířený a zahrnuje celou tradici „antifeministických“ motivů, které jsou často přítomné v asketické literatuře, od éry pozdní antiky až po latinská písmena Eloise . Dee jsou zastoupeni v dílech Ruetboeuf (volání po křížových výpravách „Dee na cestě do Tuniska“, panegyrické „Dit de Puille“, satirické di o různých mnišských řádech atd.), Baudouin de Condé (didaktické a alegorické di ), Jeannot de Lecurel , Guillaume de Macho (15 di - alegorických, satirických aj.), Jean Froissart (alegorický, panegyrický a satirický di) a další francouzští básníci.

Poznámky

  1. ↑ Zumthor P. Essai de poétique mediévale. P. 1972; ruština per.: Zkušenosti s výstavbou středověké poetiky. SPb., 2003, str. 420.
  2. ↑ Zyumtor, 2003, str. 431.
  3. ↑ Metzler Lexikon Literatur. 3e Auf. Stuttgart; Výmar, 2007, S. 162.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie