Dmitriev, Alexander Ivanovič (překladatel)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 15. února 2019; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Alexandr Dmitrijev
Datum narození 1759 [1] [2]
Místo narození Vesnice Bogorodskoye, provincie Simbirsk
Datum úmrtí září 1798 [1]
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení voják , překladatel , spisovatel , básník

Alexander Ivanovič Dmitrijev ( 1759 [1] [2] , provincie Simbirsk - září 1798 [1] , Jekatěrinodar ) - ruský básník, spisovatel, překladatel (hlavně z francouzštiny), plk. Bratr básníka a ministra spravedlnosti Ivana Dmitrieva , přítele Karamzina . Autor knih „Sebrané dopisy Abelarda a Eloise“, „Poems of Ancient Bards“, „Luziyada“ a dalších.

Životopis

Narozen v roce 1759 ve vesnici Bogorodskoye (nyní vesnice Troitskoye ) provincie Simbirsk . Pocházel ze starého šlechtického rodu Dmitrijevů . Základní vzdělání získal doma. V roce 1767 byl Alexander Dmitriev poslán do Kazaně ke svému dědečkovi z matčiny strany A. A. Beketovovi . Poté byl poslán do kazaňského penzionu Manženya , kam byl brzy poslán jeho bratr Ivan. V roce 1771 se bratři spolu se svým dědečkem přestěhovali do Simbirsku , kde nastoupili do internátní školy Kabrita , ale dlouho zde nepobyli. V internátu se bratři učili francouzštinu, němčinu a ruštinu, matematiku, dějepis a zeměpis [3] . Brzy je otec vzal do vesnice a pokračoval s nimi ve studiu [4] . Otec v dětech vzbudil zájem o literaturu a divadlo. Pod vlivem D. Serebryakova se děti staly závislými na čtení ruských knih [3] .

V roce 1772 byl zapsán do Semjonovského pluku ; o dva roky později přišel sloužit do Petrohradu a vstoupil do plukovní školy a již v roce 1775 byl na žádost svého strýce, senátora Nikity Afanasjeviče Beketova povýšen na furiéra; 1. ledna 1787 byl od rotmistrů udělen praporčíkovi, 1. ledna 1788 - podporučík. Dne 15. května 1789 byl od Semenovského pluku propuštěn do armády jako předseda vlády a téhož roku s povýšením na podplukovníka byl přidělen k Suzdalskému mušketýrskému pluku , dislokovanému v Kazani [4] .

V roce 1790 se zúčastnil švédského tažení a byl ve Finsku. Za války se vyznamenal tím, že po zavražděném veliteli přijal prapor, „přešel přes hořící most a zahnal nepřítele z přechodu“ [3] . Na konci války, aby byl blíže svému otci, přešel k pluku dislokovanému v Kazani. Zde se v roce 1794 oženil Alexandr Ivanovič s Marií Alexandrovnou Pil. Měli syna Michaila (1796-1866), který se stal slavným básníkem, kritikem, překladatelem a memoárem. Brzy byl Alexander Ivanovič s plukem poslán do Jekaterinodaru , kde v září 1798 náhle zemřel v hodnosti plukovníka. Ivan Dmitriev uctil památku svého bratra elegií „Adonida“. Během pobytu v Petrohradě se Alexander Ivanovič stal blízkým přítelem a až do své smrti byl v přátelském vztahu s Nikolajem Karamzinem , který často zmiňoval svého přítele v "Dopisech ruského cestovatele", "Květina na rakvi mého Agathona" a dopisech [4] .

Promiňte Buďte šťastní - buďte klidní srdečně veselý, Osud je vždy šťastný Manželka - navždy sladká! V temnotě hustých lesů Budu vést život Vylévání proudů hořlavých slz, Přání na konec - omlouvám se! A. I. Dmitrijev

Literární činnost

Sám Alexander Ivanovič Dmitriev se zabýval literární činností. Mezi jeho díla patří:

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Modzalevsky B. Dmitriev, Alexander Ivanovič // Ruský biografický slovník - Petrohrad. : 1905. - T. 6. - S. 436-437.
  2. 1 2 Dmitriev, Alexander Ivanovič // Encyklopedický slovník - Petrohrad. : Brockhaus - Efron , 1893. - T. Xa. - S. 779.
  3. 1 2 3 4 F. Z. Kanunova Dmitriev Alexander Ivanovič // Slovník ruského jazyka 18. století. — M:. Ústav ruské literatury a jazyka. Odpovědným redaktorem slovníku je A. M. Pančenko. 1988-1999.
  4. 1 2 3 4 B. Modzalevskij . Dmitriev, Alexander Ivanovič // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. , 1905. - T. 6: Dabelov - Dyadkovskij. - S. 436-437.
  5. MJ, 1792 , str. 165-166.
  6. MJ, 1792 , str. 168-169.
  7. MJ, 1792 , str. 171-172.

Literatura