| Anatolij Alexandrovič Dnistrovij | |
|---|---|
| Datum narození | 30. července 1974 (48 let) |
| Místo narození | |
| občanství (občanství) | |
| obsazení | básník , esejista , prozaik |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Anatolij Dnistrovy ( ukrajinsky Anatolij Dnistrovij , vlastním jménem Anatolij Alexandrovič Astafiev , narozen 30. července 1974 , Ternopil , ukrajinská SSR ) je ukrajinský esejista, prozaik a básník.
Anatolij Dnistrový se narodil 30. července 1974 ve městě Ternopil na Ukrajině. Syn básníka a literárního kritika, profesora, doktora filologických věd Alexandra Astafieva . Zakladatel literární skupiny Eliotovi přátelé (1993-1996). Člen ukrajinského PEN klubu.
Studoval na ternopilské střední škole č. 20. Absolvoval ternopilské odborné učiliště č. 2 (1991), Historicko-filologickou fakultu Nižynské pedagogické univerzity pojmenované po Mykole Gogolovi (1997), postgraduální studium na katedře Filozofie Kyjevské národní agrární univerzity (2000). PhD ve filozofii (2001).
V různých letech vyučoval na Národní agrární univerzitě (asistent katedry filozofie, 1997-2000), Kyjevské národní univerzitě. Tarasa Shevchenko (hostující docent na Institutu filologie, 2003). Pracoval v Národním institutu pro strategická studia (oddělení etnopolitiky, zástupce vedoucího, 2001-2005), v časopise "Ukrajinské noviny" (vedoucí speciálních projektů, redaktor kultury, 2009-2011). Od roku 2011 je ředitelem PR vydavatelství Grani-T.
Anatolij Dnistrový pracuje na pomezí kontrakultury a městské prózy s výraznými sociálními a psychologickými liniemi. Jeden z mála ukrajinských spisovatelů, který měl v mládí „pouliční zkušenost“. Esejismus je neodmyslitelnou součástí nejnovějších románů. Dnistrový se do povědomí čtenářů zapsal trilogií o mládí - romány Město pomalé akce (2003), Patsyk (2005), Tibet v osmém patře (2005, nakladatelský název - Patetický blud).
Panoramatické jazykové amplitudy románů (kriminální slang, slang mládeže) použila při přípravě ukrajinských lingvistických slovníků například profesorka, doktorka filologických věd Lesya Stavytska („Krátký slovník slangového slovníku ukrajinského filmu“, Kyjev : Kritika, 2003, „Ukrajinský jazyk bez tabu: slovník obscénního jazyka a її vіdpovіdnikіv“ (Kyjev: Kritika, 2008).
Román Patsyki byl v roce 2005 zařazen do top 10 v online anketě BBC Book of the Year a Book of the Year.
Drosophila Over Kant's Volume se umístila mezi 5 nejlepšími verzemi BBC Book of the Year 2010 pro experty.
Dalšími složkami kreativity jsou poetický korpus (nejúspěšnější kritici si všímají veršované části, experimenty s retrourbanismem a kulturní pamětí) a rozsáhlý soubor esejů, jejichž hlavními liniemi jsou literární kritika a filozofie kreativity, politické a filozofické texty. o liberální demokracii a nacionalismu v éře postkomunismu.
Dněstr překládá z němčiny, češtiny, polštiny a běloruštiny ( Georg Trakl , Josef Weingeber, Paul Celan , Gottfried Benn , Herhard Fritsch, Witezslav Nezval , Aleš Riazanov ). Dnistrovy básnická díla byla přeložena do němčiny, arménštiny a běloruštiny.
Dnistrovy má dceru Marthu-Marii.
Příběh Anatolije Dnistrového „Neznámý za oknem“ (2001) je povídkou o kariéře mladého novináře Marka Szegedy, kde se neúspěšná láska, morální úpadek a politická ješitnost médií v provinčním městě prolínaly v jeden celek.
Román „City of Slow Action“ (2003) je městským obrazem z každodenního života moderních teenagerů, kteří se dali na dráhu zločinu. Román je psán drsným, nízkým slovníkem na způsob strnulé prózy.
Západoukrajinské gangy dospívajících gopovů (město Ternopil) v posledních letech SSSR jsou hlavním tématem jednoho z nejlepších děl spisovatele "Patsyki" (2005). Živý slangový západoukrajinský jazyk, dobrá znalost "pet-ness materiálu" a důkladný rozbor "těžkých" teenagerů tvoří zpětně přesný obraz doby před dvaceti lety.
Román "Tibet v osmém patře" (2005, název nakladatelství - "Patetický blud") je o posledních letech ukrajinské "předelektronické" éry v malém městě Nižyn. Hladoví a šťastní studenti, sexuálně nadržení studenti korespondence, exhibicionisté v křoví u univerzitních budov, provinční kriminalisté a amatérské žvanění studentských přátel o poezii, hudbě a Tibetu zdaleka nejsou celou noční můrou, kterou román nabízí.
Román „Drosophila over Kant's volume“ (2010) je o ukrajinském intelektuálovi konce 90. let, který existuje v amorfním stavu a nikdy se ve skutečnosti nenarodil. K duševnímu klidu ho nepřibližují ani milostná dobrodružství, ani intelektuální zážitky. Autor rozvíjí klasickou zápletku konfliktu mezi věčným a momentálním a metaforou intelektuála „bez půdy“ je v jeho románu chaotické a nepředvídatelné chování drobné ovocné mušky, která jednoho dne žije a živí se produkty chátrat a hnít, jako vědci – na smetišti nápadů jiných lidí. Kritika srovnává tento Dnistrový román s tradicí ukrajinských prozaických intelektuálů 20. let Viktora Petrova a Valeriana Pidmogilného.
Edice, publikace
„Kázání k magmatu“ („Kázání k magmatu“, Kyjev: Granoslov, 1998),
„O smrti Clia“ („O smrti Clia, Kyjev: Smoloskip, 1999),
"Pozorování" (Sposterezhennya, Kyjev: Nova degeneration, 1999),
"Žlutý opar" ("Zhovta imla", Doněck: Nord-press, 2001),
„Opuštěná města“ („Leave the Place“, Khmelnitsky - Kyjev, 2004),
„Kronika psacího stroje“ („Kronika psacího stroje Drukarska“ (Lutsk: Tverdynia, 2009),
„Neznámý za oknem“ („Neznámý za oknem“, Kyjev: Fakt, 2001),
"Město odložené akce" (Misto upovilnenoy diy", Kyjev: Fakt, 2003),
"Patsyki: specifický román" (Kyjev: Fakt, 2005),
„Tibet v osmém patře“ („Tibet v osmé verzi“, když viděl název – „Patetické smilstvo“; Kyjev: Folio, 2005),
"Drosophila nad objemem Kanta" (Lvov: Piramida, 2010).
Esejistické knihy"Autonomie Orfea" (Charkov: Akta, 2008),
"Breaks and Consensus" (Charkov: Akta, 2008),
"Dopis z předměstí" (Kyjev: Grani-T, 2010),
Další vydání
"Přátelé Eliota: Anatoly Dnistrovy" . Ukrajinské literární školy a skupiny 60.-90. XX Čl. (Lvov: Piramida (seriál "Soukromá sbírka", 2009).
„Ukrajinské dějiny mají smysl v dimenzi evropských dějin“ (rozhovor s historikem Romanem Shporliukem) . Zveřejněno na portálu časopisu "Ukrajinské noviny", 06.01.2010: http://tyzhden.ua/Publication/4666 Archivní kopie ze dne 12. prosince 2011 na Wayback Machine
"Zachovat lidskou tvůrčí svobodu" (rozhovor s náboženským filozofem Miroslavem Marinovičem) . Zveřejněno na ukrajinském novinovém portálu, 07.10.2010: https://web.archive.org/web/20101013004615/http://ut.net.ua/online/218/0/184/
„Myšlení jako svobodní lidé“ (rozhovor s literárním historikem Leonidem Ushkalovem) . Publikováno v časopise „Ukrajinský týden“, 15. března 2011: http://www.ut.net.ua/Culture/18439 Archivováno 28. dubna 2011 na Wayback Machine
"Moudrost retrospekce" (rozhovor s historičkou Andreou Graziosiovou ) : Publikováno v časopise "Ukrainian Journal", č. 3, 21.-27. ledna 2011.
„Požehnaný je Hospodin, neboť stvořil gehennu“ (rozhovor s básníkem Vasilem Gerasimyukem) . Publikováno v deníku Literatura Plus, č. 2 (27), duben 2001.
"Překonání depresivního syndromu" (rozhovor s básníkem Viktorem Neborákem) . Zveřejněno na portálu časopisu "Ukrajinské noviny", 12.10.2010: https://web.archive.org/web/20101224071629/http://ut.net.ua/online/215/0/210/
"Nedobytý romantik" (rozhovor s hercem Grigory Gladiy) . Publikováno v časopise "Ukrajinské zprávy", č. 41 (154) 08.10.2010: https://web.archive.org/web/20101013032113/http://ut.net.ua/art/169/0/4403 /
„Děkovat za literaturu je hodně“ (rozhovor se spisovatelem Dzvinkou Matiyashem) . Publikováno v časopise Book Club Plus, č. 5 (39), 2005.
„Občanská poezie se může znovu narodit“ (rozhovor se spisovatelem Ivanem Andrusjakem) . Zveřejněno na portálu časopisu "Ukrajinské noviny", 01.10.2010: https://web.archive.org/web/20110130231843/http://www.ut.net.ua/online/218/0/172/
"Pragmatismus úspěchu" (rozhovor se spisovatelem Andrey Kurkovem) . Publikováno v časopise "Ukrajinské noviny", č. 23 (136) 6. 11. 2010: https://web.archive.org/web/20100710120749/http://www.ut.net.ua/online/215 /0/30
„Demokracie samotná je legitimní uspořádání“ (rozhovor s právním filozofem Philippem Renaultem) . Publikováno v časopise "Ukrajinské noviny", č. 22 (135) 6. 4. 2010: https://web.archive.org/web/20100611095129/http://www.ut.net.ua/art/166 /0/3987 /
„Myslet znamená naučit se žít“ (rozhovor s filozofem Michelem Onfrayem) . Publikováno v časopise "Ukrajinské noviny", č. 13 (126) 4. 1. 2010 (ve spolupráci s Natalyou Petrynskou): http://www.ut.net.ua/art/166/0/3734/ ( nepřístupný odkaz)
„Logika demokracie“ (rozhovor s historikem filozofie Florentem Guenardem) . Publikováno v časopise "Ukrajinské noviny", č. 45 (158) 11.5.2010: https://web.archive.org/web/20101111094046/http://ut.net.ua/art/166/0 /4496/
"Filozofie Nova vita" (rozhovor se sociálním filozofem Olivierem Remem) . Publikováno v časopise "Ukrajinské noviny", č. 46 (159) 14.11.2010): http://www.ut.net.ua/art/166/0/4519/ (nepřístupný odkaz)
„Poslouchejme realitu“ (rozhovor s politickým filozofem Pierrem Asnerem ) . Ve spolupráci se Zhannou Bezpjatchuk. Publikováno v časopise „Ukrajinský týden, č. 51, 17.–23. prosince 2010: https://web.archive.org/web/20101231175818/http://www.ut.net.ua/art/166/0 /4646 /
„Bez strachu z historie“ (rozhovor s historikem Timothy Snyderem) . Ve spolupráci se Zhannou Bezpjatchuk. Publikováno v časopise "Ukrajinský týden", 1. března 2011: http://www.ut.net.ua/World/18920 Archivováno 17. října 2011 na Wayback Machine
Anatolij Dnistrovy: „Jsem Žukov“ (Ukrajinská pravda. Život, 17.09.2008): http://life.pravda.com.ua/interview/2008/09/17/8259/ Archivováno 23. ledna 2022 na Wayback Machine
Anatoly Dnistrovy: Kreativita je kariéra pro silného člověka (The Day, č. 192-193, pátek 22. července 2010): http://www.day.kiev.ua/313719
Anatolij Dnistrový: „Země opravdu viděla své hrdiny v zadku“ (Lіtakcent, 19. listopadu 2010): http://litakcent.com/2010/11/19/anatolij-dnistrovyj-krajina-realno-v-dupi-bachyla -svojih- herojiv/ Archivováno 4. února 2012 na Wayback Machine
Anatolij Dnistrový: „V próze mi říkají Makarenko…“ (Noviny „Svoboda“, (Ternopil), č. 84, 17. června 2008, s. 8).
Amatér ve všech sférách života (Ukrainian Truth. Life. 06/30/2008): http://life.pravda.com.ua/columns/4868ecd79d19b/ Archivní kopie z 27. srpna 2008 na Wayback Machine
Anatolij Dnistrový. "U nás nemůžete žít s literární tvorbou . " Moc a politika, 13.-19.2.2004.
"Knizhkovy Koshik" č. 60 Anatoly Dnistrovy (část 2): https://www.youtube.com/watch?v=jv0NFC_83T8&feature=related Archivovaná kopie z 19. dubna 2016 na Wayback Machine
Svitlana Matvienko . Doors, yaki, sing-song, є // Art Line. - 1999. - Kap. 6-7. - S. 16-18.
Oleksandr Miched . Ne tak „Dopis“ // Litakcent, 09/22/2010: https://web.archive.org/web/20100925035229/http://litakcent.com/2010/09/22/ne-take-pysmo.html
Jaroslav Goloborodko . Doplňky „konkrétní prózy“ (okrajová rozloha Anatolije Dnistrového) // Kyjevská Rus, kniha VII, 2006.
Jaroslav Goloborodko . Investing in "Real": Prozaický portál Anatoliy Dnistrovy // Knizhnik review, č. 6, 2006.
Jaroslav Goloborodko . Anatoliy Dnistrovy - Romanny trial yak dіґґer-club / Yaroslav Goloborodko. Arteround. Ukrajinský literární establishment. - Kyjev: Fakt, 2006.
Tetyana Trofimenko . "Patetické smilstvo" od Anatoly Dnistrovoy: gopnitskaya romantika a vnitřní Tibet // MediaPost on-line, 5. listopadu 2007: http://www.mediaport.ua/news/culture/46525 Archivní kopie ze 4. března 2016 na Wayback Stroj
Tetyana Trofimenko . Chi far patsik do Drosophila? // ZAXID.NET, 07.12.2010: https://web.archive.org/web/20101221101043/http://www.zaxid.net/article/81225/
Ivan Andrusjak . Patsy a imovirnist of the future // Knizhnik review, č. 22, 2003.
Soňa Marmeladová . Polovі doslіdzhennia ternopilskih patsikіv // Kur'єr Kryvbasu, lipen 2005, č. 188.
Ivan Andrusjak . Za ukrajinskou odpověď na tupé brigády / Capital News, č. 18, 17.-23. května 2005, lze považovat i pedagogický román: Patsiki Anatolije Dnistrového, který vydalo nakladatelství Fakt.
Rostislav Semkiv . Blow-up of the Dniester // Knizhnik review, č. 8-9, 2005.
Anastasia Grechanivska . Ukrajinský Burges // Ukrajina je mladá, č. 125, 7.12.2005.
Dmitro Stus . Lidé se scházejí // Dzerkalo Tyzhnya, č. 25, 2-8 vápno 2005.
Experti BBC na román „Drosophila over Kant's volume“ http://www.bbc.co.uk/ukrainian/entertainment/2010/10/101029_book_dnistrovyj_drozofila_sp.shtml Archivováno 2. listopadu 2010 na Wayback Machine
Oleg Kotsarev . Sentimentalna-drozofila // Litakcent, 21. listopadu 2010: http://litakcent.com/2010/11/21/sentymentalna-drozofila/ Archivní kopie z 2. dubna 2014 na Wayback Machine Volodymyr Yermolenko. Autonomy of Orpheus // Ukrainian Journal, č. 4, 2009: http://ukrzurnal.eu/ukr.archive.html/387/ Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine