Dorman, Oleg Veniaminovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. května 2019; kontroly vyžadují 17 úprav .
Oleg Dorman
Datum narození 16. března 1967( 1967-03-16 ) (55 let)
Místo narození
Státní občanství
Profese filmový režisér
IMDb ID 1113841
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Oleg Veniaminovich Dorman (narozený 16. března 1967 , Moskva ) je sovětský a ruský filmový režisér , scenárista a překladatel.

Životopis

Narozen 16. března 1967 v Moskvě . V roce 1983 neprošel věkem v dílně Marlena Khutsieva ( VGIK ) a vstoupil do korespondenčního oddělení ve scenáristické dílně S. Lungina a L. Golubkiny . Po službě v armádě vstoupil do dílny Marlena Khutsieva a absolvoval ji v roce 1993.

Pracoval jako asistent střihu a asistent režie ve Filmovém studiu. M. Gorkij . Publikoval rozhlasové hry, překlady anglické prózy a dramaturgie a články o kinematografii. Přeložil mistrovský kurz Krzysztofa Kieślowského (vydavatelství Kinotsentr a Internews) a články o něm ( K. Zanussi "Sbohem", H. Weinstein "Pít a kouřit v Los Angeles") - [1]

In "Zahraniční literatura" č. 5, 2012 - překlad příběhu P. Gallico "Verna".

Spoluautor hudby k filmu " Infinity " od Marlena Khutsieva (1991).

Autor (koncem 80. - začátkem 90. let) reklamních filmů.

Od roku 2000 do roku 2013 vedl dramatický workshop (s L. Golubkinou ) a kurzy s režiséry na Vyšších kurzech pro scénáristy a režiséry .

Od roku 2013 vede dramatický workshop na Moskevské škole nového filmu a kurzy na dalších filmových školách. [2]

Zvláštní cena " TEFI "

25. září 2010 odmítl zvláštní cenu TEFI akademie ruské televize [3] [4] , přičemž v otevřeném dopise přečteném z jeviště Michajlovského divadla, kde se konal ceremoniál TEFI [5] :

„Mezi členy Akademie, její porotou, zakladateli a tak dále jsou lidé, kvůli kterým se náš film jedenáct let nemohl dostat k divákům.

Lidé, kteří opovrhují veřejností a kteří učinili z televize hlavní faktor morální a společenské katastrofy, ke které došlo za posledních deset let. Někdo pro nás seje a peče chleba, někdo tráví život v dole, na moři, ve vojenské službě nebo v obchodním stánku. Vzdělaní, myslící lidé mají odpovědnost vůči těm, kteří nejsou tak vzdělaní a nevěnovali se duchovní činnosti. Poté, co dostali do svých rukou největší moc, jakou má, bohužel, televize v naší zemi, její představitelé, redaktoři, producenti, novináři se neodvažují zhoršovat publikum. Nemají právo korumpovat, udělat z nás lůzu, zlý, chamtivý, vulgární dav. Nemají právo udělovat ocenění Interlinear. Úspěch Lilianny Zinovievny Lunginy jim nepatří.“

— [3] Oleg Dorman

Organizátoři "TEFI" se rozhodli udělit cenu televiznímu kanálu " Cultura ", který film odvysílal [3] .

Filmografie

Bibliografie

Rok Typ název
2010 próza "Interlinear: Život Lilianny Lunginy, vyprávěný ve filmu Olega Dormana", vydavatelství Corpus
2013 próza "Poznámka. Život Rudolfa Barshaye, který vypráví ve filmu Olega Dormana, Corpus Publishing House

2021 Kompilátor, editor, jeden z překladatelů knihy "Krzysztof Kieślowski. O mně", nakladatelství Corpus.

Překlady

Rodina

Zdroje

Poznámky

  1. ↑ textové odkazy Archivováno 5. května 2008 na Wayback Machine
  2. ↑ Dorman Oleg Veniaminovich . Získáno 13. ledna 2016. Archivováno z originálu 12. prosince 2015.
  3. ↑ 1 2 3 Elena LAPTEVA. Režisér Oleg Dorman o "Tefi" - Nemají právo udělovat ceny "Interlinear" . " Komsomolskaja pravda " (26. září 2010). Datum přístupu: 26. září 2010. Archivováno z originálu 5. října 2013.
  4. ↑ Skandál propukl u ceny TEFI , DNI.RU (26. září 2010). Archivováno z originálu 27. září 2010. Staženo 26. září 2010.
  5. ↑ Vlastní. kor. Oleg Dorman odmítl „TEFI“ Archivní kopii ze 17. prosince 2013 na Wayback Machine // OpenSpace.Ru. - 2010. - 26. září.
  6. ↑ Bílá husa . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 5. června 2019.
  7. ↑ 1 2 "Verna" . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 5. června 2019.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky