Zlato, zmenšil jsem děti (televizní seriál)

Honey , I Shrunk the Kids ( angl.  Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show ) je americký televizní seriál sestávající ze tří sezón, ukazovaný americkým televizním kanálem First-run syndication od roku 1997 do roku 2000 . Seriál má několik prvků komedie a fantasy .

Seriál je založen na trilogii Honey, I Shrunk the Kids .

O seriálu

Zázraky vědy od Wayna Szalinského jsou úžasné. Ve Wayneově světě je možné všechno a brilantní vědecké objevy připomínají spíše rozmary čaroděje. Rodina je na první pohled ta nejobyčejnější na světě: Papa Wayne je vědec, matka Diane je žena v domácnosti, dcera Amy je středoškolačka a nejmladší syn Nick je tichý asi dvanáctiletý chlapec s brýlemi. Rodina je však materiálem pro Úřad pro incidenty. Papa Wayne je vášnivý vynálezce, vždy chce dělat to nejlepší, ale někdy se plody jeho hektické vědecké činnosti stanou nebezpečnými pro celou rodinu. Wayne vynalezl elektromagnetický stroj schopný zmenšovat předměty. Když zázrak techniky konečně zafungoval, jsou děti vynálezce pod vlivem redukčního pole. Když se děti vrátí do normální velikosti, pes Quark sní zmutovanou zeleninu z Wayneovy zahrady a promění se v Godzillu. Wayne pak dá své ženě robota, au pair. Tento robot si brzy vezme celou rodinu jako rukojmí. Wayne se snaží dát své ženě permanentní make-up, ale Diane se v důsledku experimentů stane průhlednou. Diane nesnáší, když jí manžel říká „drahá“, protože právě touto lichotivou adresou manžel začíná zprávu o dalším vědeckém neštěstí s hroznými následky.

Obsazení

Základní

• Peter Scolari  – Wayne Szalinsky
• Barbara Alyn Woods  - Diane Szalinsky
• Hillary Tuck  – Amy Szalinsky
• Thomas Dekker  - Nick Szalinsky
• pes Quark

Menší

• George Buza  jako Mackenův šéf
• Bruce Jarchow  – Gordon Jennings
• Hilary Alexandrová
• David Lerini
• Katie Trien
• Laurette Clow
• Jewel State
• Shaker Palekh
• Vanessa Kingová
• Wilson Wong
• Mark Hildreth
• Christine Willsová
• Miranda Frigonová
• Jesse Moss
• Sam Durmit

Epizody

Epizody trvající 42–44 minut se vysílaly od 27. září 1997 do 20. května 2000.

První sezóna: 1997–1998

1. Miláčku, pohltil nás děda
2. Zlato, dům nás chce zabít
3. Miláčku, často se měním
4. Zlato, uvízli jsme v 70x
5. Zlato, jsem malý vědec
6. Miláčku, máš 9 životů
7. Miláčku, byl jsem podveden
8. Miláčku, jsou mnou fascinováni
9. Miláčku, říkají mi vesmírný kovboj
10. Miláčku, čtu ti myšlenky
11. Zlato, žiješ v minulosti
12. Zlato, já jsem streakin'
13. Zlato, seznam se s barbary
14. Miláčku, vyčerpáváš všem mozek
15. Zlato, není děsivý, jen je nepochopený
16. Miláčku, mám náladu na lásku
17. Zlato, medvěd je špatná zpráva.
18. Od milého s láskou
19. Miláčku, sním, sním?
20. Miláčku, odpadky nás požírá
21. Miláčku, jsi velmi průhledný
22. Miláčku, je těžké nebýt místní

Druhá sezóna: 1998–1999

1. Miláčku, tohle je Quarkzilla
2. Zlato, je jako ryba na suchu
3. Miláčku, je soudný den
4. Miláčku, pojďme si hrát žerty
5. Zlato, fandím našemu týmu
6. Miláčku, v srdci jsme mladí
7. Miláčku, byli jsme v minulosti
8. Miláčku, potýkám se s obtížemi a s vůdcem
9. Miláčku, králík kouše
10. Zlato, jsem pod kupolí cirkusu
11. Zlato, jsem ctižádostivý alchymista
12. Zlato, jsem král superhrdinů
13. Miláčku, budoucnost se mi vrátila
14. Miláčku, to je zázrak
15. Miláčku, navždy budeš moje princezna
16. Miláčku, naše rodina je poskvrněná
17. Miláčku, dám ti lekci
18. Miláčku, můj strýc je duch
19. Zlato, je to blbej život
20. Zlato, tohle je tvoje párty
21. Miláčku, já jen tak neblbnu
22. Miláčku, je tu zlý duch

Třetí sezóna: 1999–2000

1. Miláčku, hádej melodii
2. Zlato, to je mozek za miliardu dolarů
3. Zlato, mambo tančeme spolu
4. Zlato, jsme v televizi!
5. Miláčku, tohle je nějaká noční můra
6. Zlato, jsem kong fu bojovník
7. Miláčku, ztratil jsem rozum
8. Miláčku, je to malý krok pro lidstvo
9. Miláčku, nejezdi jako blázen
10. Miláčku, hrajeme divadlo
11. Zlato, není hrubý, je to můj bratr
12. Miláčku, neuvěříš, co bude dál
13. Miláčku, to je v pořádku, všichni Zalinští jsou na nohou.
14. Zlato, jsme zběhlí ve všech oborech
15. Miláčku, jsem na útěku
16. Zlato, jsem špatný přítel spravedlnosti
17. Miláčku, tohle je meziplanetární, mimořádný život
18. Zlato, bojím se
19. Miláčku, jako otec, takový syn
20. Miláčku, stát se dospělým není snadné
21. Miláčku, zmenšuji se, proto existuji
22. Miláčku, kdo to udělal?

Promítání po celém světě

V Rusku byla série poprvé uvedena od června do září 2003 na kanálu STS [1] .

Poznámky

1. ↑ Informační agentura DOTSMEDIA | Během letního období připravuje STS speciální aktualizace v programovém plánu (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. března 2016. Archivováno z originálu 6. března 2016. (neurčitý) 

Odkazy