Cesta do Arlingtonu

Arlington Road je americký film z  roku 1999, detektivní thriller o terorismu, jeho příčinách a důsledcích.

Slogan filmu zní „ Dne 9. července udeří teror domů “.

Děj

Myšlenka obrázku je postavena na tragické zkušenosti s fiktivním bombardováním administrativní budovy v St. Louis ( je naznačen útok v Oklahoma City ). Poté terorista při výbuchu zemřel a vyšetřování dospělo k závěru, že jednal sám. Autoři zvažují hypotézu, že zesnulý terorista byl obětí propracovaného spiknutí.

Profesor historie z Univerzity George Washingtona Michael Faraday ( Jeff Bridges ), jehož manželka FBI zemřela při operaci proti údajným pravicovým extremistům, začíná mít podezření, že jeho nový soused Oliver Lang ( Tim Robbins ) chystá teroristický útok, aby vyhodil do povětří velkou vládu. zařízení.

Kravata

Film začíná nehodou, která se stane Langovu synovi Bradymu. Michael vezme Bradyho do nemocnice a setká se s jeho rodiči Cheryl a Oliverem Langem. Langovi jsou Michaelovi vděční za záchranu života jejich syna a pozvou ho na večeři.

Michael přichází k sousedům se svou přítelkyní a bývalou studentkou Brooke. Brady už byl propuštěn z nemocnice - rány byly lehké. On a syn Michael Grant se stali přáteli. Michael a Oliver mluví o sobě. Oliver je stavební inženýr, který v současnosti pracuje na velkém projektu ve městě. Rozhovor se stočí k politice: Michael a Oliver se sbližují v kritickém postoji vůči americké administrativě. Pak Michael náhle promluví o své mrtvé ženě, o tom, jak těžce on a Grant snášeli její odchod, pak vyjde na verandu, neschopen zadržet slzy. Oliver k němu přichází a říká slova povzbuzení. Michael říká, že Grant se ještě úplně nevzpamatoval ze smrti své matky, stáhl se do sebe, že je pro něj velmi těžké spřátelit se, a je skvělé, že má „přítele v domě naproti“.

Později Oliver vypráví Michaelovi o Young Pathfinders, jejichž členem je jeho syn Brady. Pořádají pro děti letní tábor, učí je přežít v přírodě, chodí na túry atd. Michaelovi doporučuje, aby tam Granta poslal. Grant tam chce jít s Bradym, ale Michael váhá. Během této doby se mezi ním a jeho synem vyvinulo napětí kvůli jeho vztahu s Brooke.

Podezření a vyšetřování

Po nějaké době se do Michaelovy schránky omylem dostane obálka na jméno Oliver Lang. Toto je mailing list od University of Kansas Alumni Committee . Při večeři však Oliver jmenoval jinou univerzitu a také řekl, že nikdy nebyl na východním pobřeží země. Michael dává obálku Oliverovi, který říká, že muselo dojít k omylu. Michael si všimne kresby budovy na stole v obývacím pokoji. Oliver vysvětluje, že se jedná o velký projekt nákupního centra, na kterém právě pracuje. Michael si však myslí, že plán vypadá spíše jako administrativní budova. Od té chvíle začal Michael tušit, že Oliver něco skrývá. A poté, co se v jeho schránce opět ocitla obálka na jméno Lang, začne zjišťovat pravdu. Nejprve Michael zjistí, že Oliver nestudoval na univerzitě, kterou jmenoval. Univerzita v Kansasu o něm však žádné údaje nemá. Pak mu v Kansas State Archives sdělí, že Oliver Lang před mnoha lety zemřel při nehodě. Dále v knihovně najde ročenku Kansaské univerzity s fotografiemi absolventů. Není v něm ani Oliver Lang pro rok uvedený v seznamu adresátů. Narazí ale na fotku, na které je bezesporu jeho soused. Nicméně, jméno pod tím je William Fanimor. V podání místních novin, Kansas City Star, Michael najde několik článků o Fanimore. Že jeho otec, farmář, spáchal sebevraždu, když bylo Williamovi 16 let poté, co mu vláda vzala dům a pozemek. A tehdy se William pokusil hodit na místní administrativní budovu podomácku vyrobenou bombu, za což sloužil několik let v kolonii pro mladistvé. Michael znovu zavolá do archivu, kde se dozví, že William Fanimor a Oliver Lang byli ze stejného města, narodili se ve stejném roce a že den poté, co Lang zemřel, si Fanimor vzal jeho jméno a příjmení. Michael se snaží do vyšetřování zapojit federálního agenta Whita Carvera ( Robert Gossett ), bývalého spolupracovníka jeho manželky. Své vyšetřování ale považuje za paranoiu profesora, kterého k ní přivedl univerzitní kurz terorismu. Carver odmítá použít své kanály ke zjištění dalších informací, ale řekne Michaelovi, že FBI vyšetřovala Lang-Fanimore v souvislosti s bombovým útokem v St. Louis, stejně jako mnoho dalších souvisejících s terorismem. Nic se u něj ale nenašlo. Legálně si změnil příjmení.

Michaelova přednáška o útoku v St. Louis

Během toho, jak Michael vede své vyšetřování, nadále poskytuje studentům kurz o terorismu a extremismu ve Spojených státech. V jedné z přednášek kritizuje oficiální verzi úřadů o teroristickém útoku v St. Louis. Říká se, že terorista byl samotář. V případu je ale spousta nesrovnalostí. Tento muž byl elektrikář a v armádě sloužil v demoliční četě a samozřejmě měl všechny schopnosti vyrobit bombu. Nikdy předtím však neměl jediný trestný čin, kromě pokuty za nesprávné parkování. V armádě i v práci je charakterizován jako milý, veselý a otevřený člověk. Ano, měl velký úvěrový dluh. Ale verze, že se pomstil na břehu, který byl v rozstřílené budově, neobstojí. Banka vůči němu nevznesla žádné nároky na vymáhání dluhu. Dostal dobrý plat a týden před útokem dostal povýšení v práci. Přátelé říkají, že nejevil žádné známky deprese nebo hněvu a také se chystal nastěhovat ke své přítelkyni. Michael položí studentům otázku: "Vypadá všechno výše uvedené jako portrét sebevražedného atentátníka?" Studenti se ptají: "Proč by vláda lhala o osamělém teroristovi?" Michael se ptá jednoho studenta:
- Co jste zažili, když jste se dozvěděli o útoku?
- Strach. Pocit nejistoty…
— Co jste cítil, když vám řekli, že terorista je samotář?
- Úleva.
- A je to.

Michaelův popis smrti jeho manželky

V další přednášce Michael nastoluje otázku, jak vláda nakládá s citlivými informacemi o lidech, limity narušení soukromí a legitimitu použití těchto informací při vyšetřování zločinů. Postup orgánů činných v trestním řízení v tomto případě může mít nejzávažnější důsledky. Pro ilustraci uvádí tragédii, která se stala na jednom z předměstí. Michael bere studenty přímo na místo činu, kde mluví o průběhu samotného incidentu. Hlava rodiny se držela pravicově extremistických názorů, a proto měla problémy s úřady. Jednoho dne jeho dokumentace skončila v FBI, kde ji začali studovat, aby identifikovali potenciální teroristy. Ukázalo se, že si pořídil velké množství střelných zbraní. FBI se rozhodne poslat do jeho domu tým SWAT vedený Michaelovou manželkou Leah Faradayovou. Ona a agent Whit Carver se blížili k domu lesem, když potkali nejmladšího syna hlavy rodiny, kterému bylo 12 let, vracejícího se z rybaření. Nepředstavili se jako agenti FBI, ale pouze se zeptali, zda je jeho táta doma. Chlapec běžel do domu a křičel: "Mami, jsou tady!" Agenti se ukryli a zakázali ostřelovačům střílet bez jejich rozkazů. O minutu později však z domu vyběhli dva synové s puškami a začali střílet směrem k přepadení. Odstřelovači zahájili palbu bez rozkazu. Jeho manželka a nejmladší syn byli na místě zastřeleni. Nejstarší syn je zraněn. Když střelba ustane, Leah Faradayová dává rozkaz speciálním jednotkám, aby šly do domu, sama zůstává venku sama. Agent Carver ustoupil stranou, aby prozkoumal tělo zavražděného chlapce. V tu chvíli z lesa vychází snacha hlavy rodiny - matka s dítětem v náručí a se zbraní - a rozrušená žalem Leah přímo zabije. Carver ji zastřelí a zabije. Hlava rodiny v té době ani nebyla doma. Ukázalo se, že byl sběratelem zbraní a všechny zbraně nabyl zcela legálně. Že den před tragédií varoval rodinu, že by k nim mohli přijít bandité, aby mu ukradli sbírku. Chlapec si spletl agenty s bandity. Ten muž neměl s terorismem nic společného. V důsledku operace ale zemřeli tři lidé. A všechno bylo na vině vznesené dokumentace a údajů, které FBI nesprávně interpretovala.

Popsaný případ, umístěný jako údajný založený na skutečných událostech, ke kterým došlo 21. až 31. srpna 1992 v severním Idahu, na předměstí Ruby Ridge , je pro propagandistické účely výrazně překrucuje. Film zobrazuje zcela nevinnou rodinu ohroženou lupiči. Ve skutečnosti v Ruby Ridge došlo k útoku na opevněné doupě antisemitských náboženských fanatiků, kteří se připravovali svrhnout vládu USA , nazývanou Tkalci ZOG ( Vláda sionistické okupace ), na pokyn „Visions“ a „Hlasy“ vycházející z „Boha samotného“.

Langovo přiznání

Michael oznámí své podezření Brooke, ale ona si také myslí, že je to iluze. Jednoho dne Michael přijde do domu Langových, když tam byly jen dvě dcery. Pod záminkou, že ztratil klíč od domu a chce zavolat pomoc, se vloupe do Oliverovy kanceláře. Na stěnách jsou zavěšeny zarámované kresby různých budov. Cheryl se vrací a nachází Michaela v kanceláři. Zopakuje jí svou legendu a tím incident končí. Téhož dne Michael usne v křesle na svém dvorku s ročenkou otevřenou na stránce s fotkou Fanimora. Oliver ho najde v tomto stavu. Zuří, že se Michael hrabe v jeho minulosti, která se ho netýká. Ví, že se Michael vloupal do jejich domu a poté, co byl jeho hostem, vyplenil jeho kancelář, pil jeho víno a jedl jeho chléb. Po Michaelovi požaduje, aby mu do očí vyjádřil všechny své otázky a podezření a neprováděl tajná vyšetřování za jeho zády. Pak se Michael, jako by se ospravedlňoval, zeptá, proč si změnil jméno a lhal o sobě. Oliver vysvětluje, že chtěl zapomenout na svou minulost, aby ho chyba, kterou udělal v mládí, nepronásledovala celý život. Že zesnulý Oliver Lang byl jeho nejlepším přítelem a přijal jeho jméno na jeho počest. Říká, že vláda, odhodlaná získat pozemky jeho otce, zablokovala potok, ze kterého bral vodu pro farmu. Otec brzy zkrachoval a rozhodl se spáchat sebevraždu, aby jeho žena dostala pojištění. Pojištění však nepokrylo všechny dluhy a pozemek s domem byl i tak zabrán. Williamovi bylo tehdy 16 let a jeho mládí ho zažehlo touhou po pomstě. Proto shodil bombu na vládní budovu. Ale za ten zločin už byl potrestán, a to už je minulost, kterou nikdo nemusí rozdmýchávat.

Killing Brooke

Brooke šla nakupovat do města. V garáži obchodního centra uviděla Oliverovo auto a pak on, když mluvil s nějakou osobou, mu něco podal a něco dal do kufru. Brook se rozhodne jít za ním. Oliver zastavuje k dodávkové budově, nechá auto na parkovišti a jde dovnitř. O několik minut později vychází s několika lidmi oblečenými v uniformě této služby. V rukou nosí velké kovové krabice a nasazují je do mikrobusu zaparkovaného před budovou. Brooke vzlétne a jede pryč. Jeden z lidí si všimne jejího auta. Brooke se zastaví u telefonu a zavolá domů. Michael není doma, o všem, co viděla, zanechává vzkaz se slovy: "Možná jsi měl s Langem pravdu." Brooke zavěsí a otočí se, aby viděla, že Sheryl Lang celou dobu stála vedle ní. S milým úsměvem říká, že šla nakupovat. Co bude dál, zůstává neznámé. Ale když Michael dorazí domů a zapne televizi, zprávy jsou o autě, které sjelo z útesu. Poznává Brookeovo auto, spěchá na místo a policie ho informuje o Brookeině smrti. Po návratu domů se Michael setkává s Langovými. Všechno vědí a snaží se ho utěšit. Zavolá Grantovi do tábora před nimi, ale neodváží se říct, co se stalo, a odkládá to, dokud se nevrátí. Michael je v slzách žádá o odpuštění, že se v poslední době chovali jako detektiv.

Teroristická organizace

Den po smrti Brooke Michaelovi zavolá agent Carver, vyjádří mu soustrast, projeví obavy a zmíní, že měl obavy, protože se mu Michael včera neozval. Po skončení rozhovoru si Michael náhle uvědomí význam této fráze a zavolá Carvera zpět. Vysvětluje, že mu včera odpoledne volal, nenašel ho a nechal vzkaz. Na záznamníku ale nebyly žádné zprávy. Při pohledu z okna vidí Michael opraváře v uniformě a bezpečnostní přilbě, jak prokopává telefonní budku. Zavěsí, běží do garáže, volá Carverovi z auta, prosí ho, aby uvěřil, že se děje něco hrozného, ​​a žádá, aby zkontroloval, kdo včera volal na jeho číslo.

Michael poté cestuje do St. Louis do domu osamělého teroristy. Tam se setká s nelibostí svého starého otce, který si ho splete s novinářem, ale souhlasí, že ho pustí dovnitř a řekne vše, co ví. Otec říká, že FBI prověřila jeho syna skrz naskrz, všechna jeho stará i nedávná spojení, ale nic nenašla. Považovali ho za samotáře. Ale otec ví, že tomu tak není. Jeho syn by nikdy nedokázal ublížit dětem. Věděl, že v prvním patře rozstřílené budovy je mateřská škola. Vždy miloval děti a staral se o ně, protože byl vůdcem oddílu Pathfinder . A otec ukáže Michaelovi fotografii svého syna, kde je vyobrazen s dětmi z jeho oddílu. Michael vedle sebe vidí instruktora, kterému dal Granta. Vyděšený jde do tábora, cestou tam zavolá, oznámí svůj příjezd a požádá Granta, aby nikam nepouštěl. Ale když Michael dorazí do tábora, zaměstnanec ho informuje, že Granta a Bradyho vzal jejich instruktor domů. A ten Michael sám před hodinou zavolal a požádal o to.

Už je tma, Michael dorazí domů a vidí, že v domě sousedů je párty, spousta cizích lidí. Vběhne do Oliverovy kanceláře a chce vědět, kde je jeho syn. Oliver říká, že Grant je v pořádku a bude i nadále v pořádku, pokud jeho táta během příštích 24 hodin nebude dělat hlouposti, jako je mluvit s federálním agentem. Michael si vzpomíná, že zachránil Oliverova syna. Odpovídá, že si pamatuje. A proto je Michael stále naživu. Že bude Michaelovi věčně vděčný a rád se mu odvděčí tím, že jeho syna vrátí bez zranění. Musíme počkat do zítřka a bude po všem.

… A zítra všechno opravdu skončí.

Obsazení

• Jeff Bridges  - Profesor Michael Faraday
• Tim Robbins  - Oliver Lang
• Joan Cusack  - Cheryl Lang (manželka)
• Hope Davis  - Brooke Wolfe
• Robert Gossett  jako agent FBI Whit Carver
• Mason Gamble  jako Brady Lang (Langův syn)
• Spencer Treat Clark  - Grant Faraday (Faradayův syn)
• Stanley Anderson  - Dr. Archer Scobie
• Zdravotní sestra Vivian  Vives

Poznámky

1. ↑ Cesta do Arlingtonu. Hotovostní poplatky . Získáno 17. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 17. listopadu 2021. (neurčitý)

Odkazy

• "Road to Arlington"  v Box Office Mojo
• „ Cesta do Arlingtonu“ (  anglicky) v Rotten Tomatoes

• Roger Ebert. Arlington  Road . rogerebert.com (9. července 1999). Datum přístupu: 10. dubna 2015.
• Janet Maslinová. 'Arlington Road': Myslete znovu, než si vypůjčíte šálek cukru  (anglicky) . New York Times (9. července 1999). Datum přístupu: 10. dubna 2015.
• Bob Graham. Paranoia se vyplácí v 'Road' / Špičkový herecký výkon pokrývá drsná místa v napínavém  thrilleru . San Francisco Chronicle (9. července 1999). Datum přístupu: 10. dubna 2015.
• Wesley Morris. "Arlington Road" vede do paranoia-ville  (anglicky) . San Francisco Examiner (9. července 1999). Získáno 10. dubna 2015.
• James Berardinelli. Arlington  Road . Reelviews. Datum přístupu: 10. dubna 2015.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI