Dračí sága

dračí sága
Křídla ohně
Autor Tui T. Sutherland
Žánr fantazie
Země  USA
Původní jazyk Angličtina
nakladatelství Scholastika
Tlumočník Nakladatelství AST (Alexey Kruglov, Irina Romanova, Lyudmila Smilevskaya)
Ilustrátor Joy Ang
Termíny zveřejnění 1. července 2012 - současnost v.
Datum vydání
v ruštině
2016 - současnost v.

The Dragon Saga ( anglicky:  Wings of Fire ) je fantasy knižní série napsaná venezuelsko - americkou spisovatelkou Tui Sutherlandovou . K 5. lednu 2022 obsahuje sérii celkem 20 vydaných knih, které jsou přeloženy i do ruštiny . V původním jazyce knižní řadu vydává americké nakladatelství Scholastic [1] . S více než 14 miliony prodaných kopií byla série na seznamu bestsellerů New York Times více než 122 týdnů [2] [3] . V Rusku překlad knih z této série zajišťuje ruské nakladatelství AST.

Složení seriálu

K 5. lednu 2022 obsahuje knižní série Dragon Saga 20 vydaných knih. Z toho 14 knih tvoří hlavní cykly díla, dvě knihy - speciální cyklus "Legendy" [4] [5] , zbylé 4 jsou povídky, zvané "křídla" ( anglicky  Winglets ). Později, 6. října 2020, byly všechny tyto 4 příběhy zahrnuty do jedné sbírky s názvem „The Winglets Quartet“. V Rusku byl vydán 1. října 2020 pod názvem „Rebels“.

První cyklus „Proroctví dračích králů“

  1. The Dragonet Prophecy (orig. The Dragonet Prophecy); zveřejněno 2. července 2012
  2. "The Lost Princess" (orig. "The Lost Heir"); zveřejněno 1. ledna 2013
  3. "The Hidden Kingdom" (v orig. "The Hidden Kingdom"); zveřejněno 28. května 2013
  4. "The Dark Secret" (původně "The Dark Secret"); zveřejněno 29. října 2013
  5. "Three Moon Night" (originál "The Brightest Night"); zveřejněno 25. května 2014

Druhý cyklus „Proroctví Jasper Mountain“

  1. "Moon Rising" (v orig. "Moon Rising"); zveřejněno 30. prosince 2014
  2. "Heart of Cold" (orig. "Winter Turning"); zveřejněno 30. června 2015
  3. "Overcoming Trouble" (v orig. "Escaping Peril"); zveřejněno 29. prosince 2015
  4. "Claws of Power" (orig. "Talons of Power"); zveřejněno 27. prosince 2016
  5. "Dragon Darkness" (v orig. "Darkness of Dragons"); zveřejněno 25. července 2017

Třetí cyklus „Proroctví o ztracených zemích“

  1. "Lost Lands" (orig. "The Lost Continent"); zveřejněno 26. června 2018
  2. "The Hive Queen" (v orig. "The Hive Queen"); zveřejněno 26. prosince 2018
  3. "Poisoned Jungle" (v orig. "The Poison Jungles"); zveřejněno 30. července 2019
  4. "Dangerous Gift" (orig. "The Dangerous Gift"); zveřejněno 2. března 2021

Cyklus "Legendy"

  1. "Darkstealer" (orig. "Darkstalker"); zveřejněno 28. června 2016
  2. "Dragonslayer" (orig. "Dragonslayer"); zveřejněno 3. března 2020

Cyklus "Křídla"

Sbírka "Rebels" (v orig. "The Winglets Quartet"); publikováno 6. října 2020, sestává ze čtyř níže uvedených děl.

  1. "Vězni" (orig. "Vězni"); zveřejněno 31. března 2015
  2. "Assassin" (orig. "Asassin"); zveřejněno 29. září 2015
  3. "Dezertér" (v orig. "Dezertér"); zveřejněno 29. května 2016
  4. "Útěk" (orig. "Uteč"); zveřejněno 27. září 2016

Na 5. dubna 2022 je naplánováno vydání knihy „Plameny naděje“ (možný ruský název – „Plamen naděje“), která by měla završit dějovou linku třetího cyklu, stejně jako omalovánka „Oficiální Omalovánka Wings of Fire“, od ilustrátorky, kterou provede Brianna C. Walsh, známá mezi fanoušky „Dragon Saga“ pod pseudonymem Peregrinecella.

Na 10. září 2022 je naplánováno vydání knihy-průvodce fiktivním vesmírem Dragon Saga - A Guide to the Dragon World (možný ruský název - Guide to the World of Dragons).

Děj

Děj všech knih v sérii se odehrává na planetě podobné Zemi se třemi přirozenými družicemi podobnými Měsíci. V podstatě jsou hlavními postavami inteligentní draci, kteří jsou dominantním druhem na jejich planetě. Z hlediska vývoje je jejich civilizace velmi podobná té lidské ve středověku. Planetu obývá několik druhů inteligentních draků, kterým se říká kmeny. Jsou mezi nimi tedy země (v orig. MudWings), moře (v orig. SeaWings), duha (v orig. RainWings), noc (v orig. NightWings), písečná (v orig. SandWings), led (v orig. IceWings) a nebeští (orig. SkyWings) draci. Všechny tyto dračí kmeny žijí na pevnině zvané Pyrrhia (orig. Pyrrhia). Dračí planeta má kromě Pyrrhie i další kontinent, zapomenutý draky z Pyrrhie – Pantala (orig. Pantala). Na tomto kontinentu žijí hmyzí jedovatí žihadla (v orig. HiveWings) a bource morušového (v orig. SilkWings) a listonožce (v orig. LeafWings), jejichž život si bez rostlin nelze představit.

Každý kmen má velmi významné rozdíly jak v biologickém, tak ve smyslu struktury svého kmene. Mezi nimi hrají v zápletce významnou roli schopnosti nočních draků předvídat budoucnost a číst myšlenky jiných lidí, ale za posledních 2000 let byly tyto schopnosti ztraceny kvůli smogu ze sopky pokrývající Měsíc, ale po noci kmen se přesune do duhového lesa, měly by se opět objevit schopnosti (v Lunovzorech se již objevily).

Za zmínku také stojí, že se často vyskytují kříženci - draci, kombinující různé rysy svých multikmenových rodičů.

Kromě obvyklých schopností typických pro určitý kmen může mít drak i drakomancii (v orig. Animus) - schopnost čarovat předměty a živé bytosti. Drakomanci se vyskytují především mezi mořskými draky, písečnými a nočními kmeny. Dříve měli králové Ice Tribe také drakomanci, ale to bylo později ztraceno. Drakomanci byli také nalezeni mezi nebeskými draky, ale kvůli nebezpečí, které představovali, byli zabiti svržením z útesu.

Kromě draků planetu obývají i další druhy flóry a fauny, které jsou překvapivě podobné těm, které žijí na Zemi. Toto číslo zahrnuje i lidi, kterým draci říkají zloději (v orig. Scavengers).

Dříve žili všichni draci v Pyrrhii a existovali odděleně, bez náznaku jakýchkoli kmenů. Zloději byli přitom považováni za dominantní druh na planetě. Ale v určitém okamžiku se draci rozhodli vytvořit vlastní civilizaci, rozdělili se na kmeny vedené svými královnami a společně pracovali na svržení zlodějů. Tato událost, kterou draci nazývali „Oheň“ (orig. Scorching), je považována za referenční bod času, podobně jako referenční systém, jehož počátkem je Narození Krista (např.: 5000 AS – pět tisíc let po požáru (v orig. after Scorching V následujících staletích se dračí kmeny snažily koexistovat v míru. Po několika stech letech se někteří draci přestěhovali do Pantalu, které po nějaké době zapomněly Pyrrhovy kmeny.

Série The Dragonling Prophecy

Děj tohoto cyklu se odehrává v roce 5011 po Ohni, hlavními postavami je pět draků: dobromyslný a silný zemitý Hlína, živý a vždy připravený k bitvě na moři Tsunami, svéhlavá „královna sarkasmu“ duhové Halo, sečtělý a věrná noc Starwing a opravdu laskavá, která vidí vše růžově, trochu jinak než ostatní píseční draci Sunshine.

Téměř všechny dračí kmeny mezi sebou vstoupily na válečnou stezku. Důvodem byly občanské spory, které vznikly v roce 4991 po Požáru mezi třemi sestrami-následnicemi trůnu Pískového království po smrti předchozích vládců - jejich matky, písečné dračice Oasis. Každá ze tří nepodobných sester písečných draků našla spojence tváří v tvář jiným dračím kmenům. A tak se nejstarší a nejmocnější z nich, Oheň, rozhodl uzavřít spojenectví s nebeskými a pozemskými draky, zatímco Burn, význačný inteligencí a mazaností, získal pomoc od mořských draků, mladší sestry Flame, pro kterou byla její vlastní krása vždy je na prvním místě, byl podporován mnoha jejími domorodci jsou píseční draci, stejně jako ledoví. Rainbow Dragons se díky svému vlastnímu přesvědčení a ''slavní'' mezi ostatními kmeny pověsti neúčastnili války od samého začátku.

Dlouhá válka si již vyžádala životy mnoha draků. Někteří draci z různých dračích kmenů, kteří se s tím nechtěli smířit, se spojili do jedné podzemní organizace, zvané „Claws of the World“ (v orig. Talons of Peace). Jejich cílem bylo ukončit brutální válku za každou cenu. Ve stejné době tajemný kmen nočních draků v osobě Vidoucího, který údajně předpovídá budoucnost, předložil světu své falešné, ale pravdivé proroctví. Toto proroctví uvádělo, že válka, která začala, skončí 20 let poté, co se draci osudu, vylíhnutí o Tříměsíční noci (místní astronomická událost, při které jsou všechny tři měsíce ve fázi úplňku), vyberou jednu ze tří sester, aby být královnou Pískového království. Proroctví bylo jedinou šancí pro Drápy světa ukončit válku. 12 let po začátku války se Drápy světa, které uzavřely jakési spojenectví s Vidoucím, pokusily splnit všechny požadavky proroctví, i když ne beze ztrát. K naplnění proroctví bylo potřeba pět draků ze země, moře, oblohy, noci a písečných kmenů. Nakonec se Claws of the World podařilo získat téměř všechna vajíčka, která potřebovali, kromě vajíčka skywhelp. Ledového draka Hoarfrost, pověřeného extrakcí tohoto vejce, zabila jedna ze tří písečných sester – Oheň. Kvůli nedostatku času a nemožnosti získat další vejce nebeského draka nezbylo Claws of the World, než nahradit nebeského draka drakem duhovým, kterým se později stala Halo. Po 6 letech strávených v jeskyních se draci osudu, kteří se vylíhli o tříměsíční noci, prožili spoustu života v uzavřených jeskyních spolu s ne vždy laskavými vychovateli z „drápů světa“ bez možnosti vyjít ven. do vnějšího světa se rozhodli nečekat další dva roky, než dostali příležitost ukončit válku a zinscenovali útěk. Nyní bude muset pět draků přežít v nebezpečném světě, najít skutečné přátele, pokusit se najít způsob, jak ukončit válku a vrátit svět, po kterém všichni touží, do Pyrrhie.

Série Proroctví Jasper Mountain

Akce druhého cyklu se odehrávají v roce 5012 po Ohni. Tentokrát jsou hrdiny cyklu výstřední, podle domorodců, noční Moongazer (nebo prostě Měsíc) s darem čtení myšlenek a předvídavosti blízké budoucnosti, ledový princ Studený plný pýchy, vznětlivý a nebezpečný nebeský drak Potíže s ohnivými šupinami, zapalujícími vše, čeho se může dotknout, nejistým mořským drakomantem Carapaxem a velmi všímavým a ve všem se snažícím zalíbit své okolí, písečnou Vír.

Od konce války o trůn Pískového království uplynulo šest měsíců. Hrdinové knih prvního cyklu Clay, Tsunami, Halo, Starwing a Sunny, snažící se co nejrychleji vrátit zažitý mír do zemí Pyrrhia a usmířit všechny dračí kmeny, založili akademii pro všechny dračí kmeny v jeskyně Jasper Mountain. Do akademie bylo pozváno 35 draků, kteří byli rozděleni do křídel (studentských skupin), z nichž každá zahrnovala jednoho zástupce z každého Pyrrhova kmene. V Jasper Mountain Academy tak vzniklo 5 křídel: zlaté, stříbrné, měděné, křemenné a jaspisové. V poslední době byly uloveny Lunovzora, Kholod, Carapax, Whirlwind, Kinkazhu, Carnelian a Ochr. Plachá Moongazer se během pobytu na akademii snažila utajit své nadpřirozené schopnosti, aby se nevystavila nebezpečí a neztratila sebevědomí. Během pobytu na Jasper Mountain se v myšlenkách setkala s neznámým drakem uvězněným pod neznámou horou, který, jak se ukázalo, také umí číst myšlenky jiných lidí a vidět budoucnost. Pomohl Lunovzorě, zvyklé být kvůli svému daru sám, nezbláznit se kvůli přílišnému toku cizích myšlenek. Na oplátku drak požádal nočního, aby mu pomohl osvobodit se z vězení. Drak souhlasil, ale po chvíli měla vizi, ve které byla Pyrrhia opět v nebezpečí, kvůli kterému Moongazer stále musela prozradit její tajemství jejím spolubojovníkům na křídlech. Nyní bude muset další generace draků opět zachránit Pyrrhii, tentokrát před neznámou blížící se katastrofou.

Série The Prophecy of the Lost Lands

Ve třetím cyklu se již hlavní dějství děje přenese na jiný kontinent dračí planety – dávno zapomenutou Panthalu. Hlavními postavami dalších pěti knih jsou bourec morušový Xin, poslušný a věřící ve správnost jednání svého vládce, pohotový a vládcem nepředstavitelný, na rozdíl od svých spoluobčanů, jedovatý žihadlo Cricket, agresivní vůči kmeni jed bodá a má schopnost zahalit listovou Rosjanku, která se stala vládkyní proti své vůli, ledovou Sněžnu, která se nechce smířit s diktaturou svého vládce, stejně jako její sestra Sinya, bource morušového Lunia.

5012 po požáru. O 50 let dříve byla z iniciativy diktátorské osoby, královny Wasp, většina lesů na Pantalu vykácena během takzvaných „Wood Wars“. Dříve na světě existovali bourci, jedové žihadla a listokřídla, každý kmen ve svém vlastním koutě Panthala pod vládou tří královen. Ale jedovatá vosa, která se dostala na trůn, chtěla vládnout všem třem kmenům. Pomocí knihy s poznámkami o budoucnosti z knihy sestavené osobou, která věděla, jak předpovídat budoucnost, která přiletěla do Pantalu a stala se mezi místními jasnovideckým božstvem, získala Wasp moc nad důvěřivými a mírumilovnými bourcemi morušového, jejich královnou. Monarch, poklonil se jedovatému červu. Královna křídel, Sequoia, nevěřila slovům Vosy a nechtěla poslechnout. V důsledku toho vypukla válka mezi jedovými žihadly a listokřídly. Za války byly vykáceny téměř všechny lesy (nepočítám-li severovýchodní kout - Otrávená džungle) a vyhubeni listokřídlí podle jedovatých žihadel a bource morušového. Jedové žihadla a bource morušového založili řadu vzájemně propojených osad zvaných včelí úly.

Hedvábnice Xin, která si přála život bez potíží, královně Wasp důvěřuje, přestože dokáže ovládnout mysl všech jedovatých žihadel, a sami bourci morušového se po svém obdivu k ní proměnili prakticky v otroci. vztah k jedovatým žihadlům. Jeho nevlastní sestra Lunia naopak nechtěla žít v otroctví, čímž svého bratra ze dne na den rušila. V určitém okamžiku pro Lunii nastal den její Proměny (v tento den se 6leté bource morušové zabalí do kokonů a vynoří se z nich s plně vytvořenými křídly a schopností vypouštět hedvábí ze svých zápěstí). V tu chvíli vyšlo najevo, že Lunia není obyčejný bourec morušový, ale snovačka schopná vyzařovat ohnivé hedvábí (hedvábí vyzařující světlo a teplo, sloužící jako jeden z cenných materiálů při výrobě). Na příkaz královny Wasp si strážci jedu-žihadla vzali kokon s Lunií s sebou. Modrá (ne bez pomoci kopance od bource morušového Io, bylo jasné, že by měl utéct. Nyní se bude muset malý dráček schovat před hejnem sugestivních jedových žihadel, získat neobvyklé přátele v osobě jedového žihadla Cricketa a listonohou Rosyanku, pokuste se osvobodit jeho sestru, odhalte tajemství královny Vos, osvoboďte z její moci bource morušového a jedové žihadla a mnoho dalšího.

Cyklus "Legendy"

V současné době se tento cyklus skládá ze dvou knih, z nichž každá vypráví o třech zpočátku nesouvisejících postavách, které se po nějaké době ještě musí potkat.

Hlavními postavami "Dragon Slayer" jsou zloději, jmenovitě Liana, Leaf a Swallow s nebeským drakem jménem Sky.

Křídla

"Křídla" - povídky, které vyprávějí o vedlejších postavách nalezených v hlavních cyklech. Dosud byla vydána čtyři taková díla.

Akce prvních tří křídel se odehrávají krátce před válkou o trůn Pískového království, která začala v roce 5001 po Ohni. "Vězni" vypráví o životě dvou nočních milenců, kteří usilovali o svržení duhového draka, který se stal královnou noci a duhových draků, za což byli později uvězněni písečnými draky, konkrétně Zubastem a Batwingem. "Killer" je veden jménem noci, bývalého najatého vraha - Rozparovače, který znal potíže při výběru mezi nezpochybnitelným provedením rozkazů královny a svými osobními preferencemi. Hlavní postavou Dezertéra je písečný drak věrný svému království s anatomickou odchylkou spojenou s extra prsty na předních tlapkách (viz polydaktylie ), Šestiprstý, který se jednoho dne stejně musí dát na útěk. Události „Útěku“ jsou přeneseny do roku 3006 po Ohni, dávno před hlavními událostmi knihy z cyklu „Legendy“ – „Darkstealer“. Hlavním tématem díla je láska mezi nočním drakem Lutou a ledovým princem Arktidou, která se stala příčinou mnohaletého nepřátelství mezi nočními a ledovými draky.

Adaptace

Grafické romány

V roce 2018 společnost Scholastic se svolením autora Dragon Saga Tui Sutherland začala vydávat grafické romány , které jsou adaptacemi původní knižní série. Umělcem byl Mike Holmes . V současné době bylo v původním jazyce vydáno 5 grafických románů, které pokrývají děj celého prvního cyklu. Od 8. ledna 2020 nakladatelství AST překládá grafické romány do ruštiny.

V současné době se plánují grafické romány pokrývající děj druhého cyklu.

Animace

Společně s ARRAY a Warner Bros. Animation vyvíjí animovaný televizní seriál pro Netflix [6] . Režie projektu, který se bude skládat z deseti 40minutových epizod, se ujme Ava DuVernay [7] .

Galerie

Poznámky

  1. Křídla ohně . kids.scholastic.com . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2020.
  2. Otterson, Joe Animovaný seriál 'Wings of Fire' objednán na Netflixu od výkonné producentky Avy   DuVernay ? . Odrůda (20. 4. 2021). Získáno 21. září 2021. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2022.
  3. Egan, Elisabeth . Na seznamu bestsellerů dětské série je název hry Fantasy  , The New York Times (15. července  2021). Archivováno z originálu 5. ledna 2022. Staženo 5. ledna 2022.
  4. Darkstalker . kids.scholastic.com . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  5. Dragonslayer . kids.scholastic.com . Získáno 5. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  6. Patten, Dominic Ava DuVernay & Warner Bros Animace Adaptace knih „Wings of Fire“ pro televizní seriál . Termín (6. března 2020). Získáno 6. března 2020. Archivováno z originálu dne 7. ledna 2022.
  7. Goldberg, Lesley Ava DuVernay Adaptace 'Wings of Fire' jako animovaný seriál pro   Netflix ? . The Hollywood Reporter (20. dubna 2021). Získáno 14. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2021.

Odkazy