Robert Budd Dwyer | |
---|---|
Angličtina Robert Budd Dwyer | |
Dwyer sekund před sebevraždou | |
Datum narození | 21. listopadu 1939 |
Místo narození | St. Charles , Missouri , USA |
Datum úmrtí | 22. ledna 1987 (47 let) |
Místo smrti | Harrisburg , Pennsylvania , USA |
Státní občanství | USA |
obsazení | učitel, politik |
Vzdělání | |
Zásilka | republikán |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Robert Budd Dwyer ( eng. Robert Budd Dwyer ; 21. listopadu 1939 , St. Charles , Missouri - 22. ledna 1987 , Harrisburg , Pennsylvania ) - americký politik, pokladník státu Pennsylvania, obviněn z korupce a zastřelen během televizní tiskové konference [1] .
Počátkem 80. let se zjistilo, že chyby v pensylvánském státním daňovém systému spočívají v ukládání nadměrných daní z příjmu státním zaměstnancům . Mnoho auditorských společností tvrdilo, že uzavřelo multimilionovou smlouvu, která poskytuje právo vypočítat kompenzační platby . V roce 1986 byl pokladník Pennsylvánie obviněn z přijetí úplatku od kalifornské firmy, která se snažila získat zakázku a obcházela konkurenty. V průběhu procesu Dwyer vehementně popíral svou vinu a trval na tom, že se stal obětí „politické perzekuce“. Dwyerův poslední soud a odsouzení bylo naplánováno na 23. ledna 1987, den po jeho sebevraždě.
Dwyer vystudoval Allegheny College v Meadville v Pensylvánii. Získal magisterský titul v oboru výtvarných umění a sociálních studií a trénoval fotbal na střední škole Cambridge Springs v Pensylvánii. Dwyer byl republikánský člen dolní komory zákonodárného sboru Pennsylvánie ze 6. kongresového okrsku (ačkoli okresní křesla byla přidělena až do roku 1969) od roku 1965 do roku 1970. Dwyer také sloužil jako člen pennsylvánského senátu od roku 1971 do roku 1981 z 50. okrsku Kongresu. Po svém působení ve funkci státního senátora se Dwyer přesunul na pozici pokladníka, kterou zastával až do své smrti.
Ráno 22. ledna 1987, den před vynesením rozsudku, Dwyer svolal tiskovou konferenci, aby „podal aktuální informace o stavu věcí“. Na konferenci rozrušený a nervózní Dwyer odmítl vinu a oznámil, že neodstoupí z funkce státního pokladníka. Jeho poslední slova byla:
Děkuji milosrdnému Pánu Bohu, že mi dal 47 let inspirovaných zkoušek, úžasných životních zkušeností, mnoha šťastných událostí a především za tu nejkrásnější manželku a děti, jaké si lze představit.
Teď se můj život změnil bez zjevného důvodu. Lidé, kteří mi volají a píší, jsou naštvaní, ale také bezmocní. Vědí o mé nevině a chtějí mi pomoci. V tomto státě, v této největší demokracii na světě, mě však nic nemůže ochránit před trestem za zločin, o kterém vím, že jsem ho nespáchal. Někteří z volajících mi říkali moderní Job .
Soudce Muir se zneuctil středověkým přesvědčením. Za svou nevinu mi hrozí 55 let vězení a pokuta 300 000 dolarů . Soudce Muir již na tiskové konferenci řekl, že se, cituji, "cítil povzneseně", když jsme byli shledáni vinnými, a že mě plánuje zbavit svobody, abych zastrašoval další vládní úředníky. To však nebude odstrašující, protože každý úředník, který mě zná, ví, že jsem nevinný; trest nebude zákonný, protože jsem nic neporušil. Jelikož jsem obětí politické perzekuce, bude mým vězením prostě americký gulag .
Žádám ty, kteří ve mě věří, aby i nadále udržovali přátelství a modlili se za mou rodinu, aby neúnavně pracovali na vytvoření spravedlivého soudního systému ve Spojených státech a nevzdávali se pokusů mě zprostit viny, aby moje rodina a jejich potomci neublížili být pošpiněn. tato nespravedlnost se mi stala [2]
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Děkuji dobrému Pánu za to, že mi dal 47 let povzbuzujících výzev, podnětných zážitků, mnoha šťastných příležitostí a především té nejlepší manželky a dětí, jaké si muž může přát.Teď se můj život změnil, bez zjevného důvodu. Lidé, kteří volají a píší, jsou podráždění a cítí se bezmocní. Vědí, že jsem nevinný a chtějí mi pomoci. Ale v tomto národě, největší světové demokracii, nemohou nic udělat, aby mi zabránili být potrestán za zločin, o kterém vědí, že jsem ho nespáchal. Někteří, kteří volali, řekli, že jsem moderní Job.
Soudce [Malcolm] Muir je také známý svými středověkými rozsudky. Hrozí mi maximální trest 55 let vězení a pokuta 300 000 dolarů za to, že jsem nevinný. Soudce Muir již řekl tisku, že se, cituji, „cítil posilněn“, když jsme byli shledáni vinnými, a že mě plánuje uvěznit jako odstrašující prostředek pro ostatní veřejné činitele. Ale nebylo by to odstrašující, protože každý veřejný činitel, který mě zná, ví, že jsem nevinný; nebyl by to legitimní trest, protože jsem nic špatného neudělal. Jelikož jsem obětí politické perzekuce, moje vězení by byl prostě americký gulag.
Žádám ty, kteří ve mě věří, aby pokračovali v rozšiřování přátelství a modliteb mé rodině, aby neúnavně pracovali na vytvoření skutečného soudního systému zde ve Spojených státech a aby pokračovali ve svém úsilí obhájit mě, aby moje rodina a jejich budoucí rodiny nejsou poskvrněny touto nespravedlností, která byla na mně spáchána.V tomto okamžiku Dwyer přestal číst připravený text a zavolal tři zaměstnance a každému dal obálku. Jedna obálka obsahovala sebevražedný dopis adresovaný jeho ženě. Druhá obsahovala kartu dárce orgánů a související materiály. Třetí obsahoval dopis guvernérovi Pennsylvánie Robertu P. Caseymu, který se úřadu ujal jen dva dny předtím.
Dwyer pak vytáhl z velkoformátové obálky modrý revolver Smith & Wesson Model 27 [en] s komorou .357 Magnum a řekl shromážděným : " Pokud se vám to nelíbí, opusťte prosím místnost. Jeden z přítomných zavolal na Dwyera a prosil ho, aby položil zbraň na podlahu: "Budde, nedělej to!", "Budde, to je špatně!" a "Budde, poslouchej mě!". Dwyer si vložil hlaveň pistole do úst a vystřelil. Zhroutil se v sedě podél zdi, krvácel z nosu a otvoru pro kulku na temeni hlavy. To vše se odehrálo před pěti televizními kamerami, zatímco lidé, kteří toho byli svědky v šoku, křičeli a používali vulgární výrazy. Dwyerova smrt byla vyhlášena v 11:31 dop . EST [3] . Dwyerova sebevražda zůstává v budově ministerstva financí: zeď, u které Dwyer stál, když vystřelil, má nápadnou díru po kulce. Díra je zalátaná a přelakovaná, ale stále velmi znatelná. Katherine Baker Knoll, která v letech 1989 až 1997 pracovala na ministerstvu financí, řekla v roce 1996: „Každý den se dívám skrz tu díru po kulce...“ [4] [5] .
Dwyer je pohřben na hřbitově Blooming Valley v Pensylvánii [6] .
![]() | |
---|---|
Slovníky a encyklopedie | |
Genealogie a nekropole | |
V bibliografických katalozích |