Zhemchuzhina (fotbalový klub, Jalta)

perla (Jalta)
Celé
jméno		 LLC profesionální fotbalový klub "Zhemchuzhina" (Jalta)
Založený 2010
Rozpuštěný 2014
Stadión Avangard , Jalta _
Kapacita 3000
Formulář
Kit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgStavebnice pravé rameno pruhy na rameni bílé pruhy alt.pngSada pravá paže.svgStavebnice levá paže pruhy na rameni bílé pruhy alt.pngSada levé paže.svgFormulářBody sady.svgHlavní Kit šortky.svgSada ponožek dlouhé.svgSada pravá paže.svgSada levé paže.svgFormulářKniha návštěv

Zhemchuzhina  je profesionální fotbalový klub z Jalty . Založena v roce 2010. V sezóně 2012/13 hrál ve skupině B druhé ligy ukrajinského mistrovství. V roce 2014, po připojení Krymu k Rusku , byla zaregistrována jako ruská právnická osoba [1] . V sezóně 2014/15 byl zařazen do Mistrovství profesionální fotbalové ligy Ruska , zóna "Jih". Barvy klubu jsou bílá a oranžová.

Historie

Tvorba

V listopadu 2010, po likvidaci týmu Phoenix-Illichivets (Kalinino), vyšlo najevo, že nově vytvořená Jalta Zhemchuzhina zaujme své místo v první lize Ukrajiny . Vznik "Perly" oznámil hlavní trenér "Phoenix" Ivan Marushchak [2] .

Zhemchuzhina odehrála svůj první zápas v historii 25. prosince 2010 proti Alexandrii , přátelský zápas skončil vítězstvím týmu Jalta - 3:0 [3] [4] . Góly vstřelili dvakrát Alexander Tkachuk a Dmitrij Kolodin . V zimě 2011 uspořádala Zhemchuzhina tréninkový kemp a zúčastnila se Poháru starosty Jevpatorija [5] . Pozici generálního ředitele a hlavního trenéra týmu měl převzít Ivan Marushchak, jeho asistenty se měli stát Alexander Zotov a Albert Shakhov . Objevily se také informace, že Oleg Salenko [6] bude sportovním ředitelem klubu . Salenko také řekl, že podnikatelé z Ruska měli financovat klub [7] .

V důsledku toho nemohl klub Zhemchuzhina získat certifikát o právu na účast v první lize kvůli licenčním standardům UEFA a FFU . Podle těchto pravidel je zakázáno převádět certifikát o právu účasti v turnaji z jedné právnické osoby na druhou, takže Phoenix-Illichivets musel dokončit sezónu. Investoři Zhemchuzhina zaručili stabilní financování pouze v případě, že se klub přestěhoval na Jaltu [8] .

Dne 17. března 2011 se na oficiálních stránkách profesionální fotbalové ligy objevila zpráva , která potvrdila likvidaci klubu Phoenix-Illichivets a jeho vyloučení ze soutěže [9] . Jalta Zhemchuzhina se rozhodla projít certifikačním řízením o právo účastnit se Druhé ligy Ukrajiny v sezóně 2011/12 [8] . Tým však v sezóně 2011/12 nehrál.

Začátkem ledna 2012 se v Kyjevě konalo výběrové soustředění , kde byli vybráni hráči do týmu. Poté tým pořádal tréninkové kempy v Evpatorii a Jaltě [10] . Hlavní trenér týmu Ivan Marushchak sestavil tým složený z volných hráčů [11] . 29. ledna 2012 sehrál tým v nové sestavě přátelský zápas s dvojkou Šachtaru Doněck , hra vzbudila rozruch na Jaltě a tribuny stadionu Avangard byly téměř zcela zaplněny [12] . Zápas skončil vítězstvím Zhemchuzhina se skóre (3:0).

V roce 2012 se tým zúčastnil mistrovství a poháru Krymu . Zúčastnil se také amatérského mistrovství Ukrajiny . V tomto turnaji odehrála Zhemchuzhina 6 zápasů, jednou vyhrála a jednou remizovala, všechny ostatní prohrála [13] . Klub odstoupil ze soutěže 25. června 2012 z důvodu získání statusu profesionála [4] . V krymském šampionátu bude Zhemchuzhina pokračovat v dalších výkonech, ale zúčastní se ho záložní tým [4] .

Sezóna 2012/13

V sezóně 2012/13 hrál tým ve skupině „B“ druhé ligy ukrajinského mistrovství . V létě 2012 uspořádala Zhemchuzhina výcvikový kemp v Yaremche [14] . Jedním z problémů klubu byla chybějící tréninková základna týmu, na tréninky musel tým dojíždět do Kujbyševa na základnu sportovního areálu Inkomsport [15] . „Pearl“ hraje v podobě Adidas [16] .

Zhemchuzhina odehrála svůj první zápas na profesionální úrovni 14. července 2012 proti Šachtaru Sverdlovsk (0:1), Dmitrij Gololobov přinesl klubu vítězství ve 42. minutě [17] . 21. července 2012 odehrála Zhemchuzhina svůj první zápas ve druhé lize na domácím stadionu Avangardu. Zápas proti Minerovi z Krivoj Rogu skončil porážkou týmu Jalta 0:1 [18] . Po prvním venkovním vítězství Zhemchuzhina nevyhrála 8 kol. Série bez vítězství skončila 9. září 2012 v domácím utkání proti Šachtaru-3 Doněck (1:0) [19] , jedinou branku hostí vstřelil v závěru utkání v nadstaveném čase Serhiy Dyachuk.

V srpnu 2012 se objevily informace, že klub má negativní finanční situaci [20] . 3. srpna 2012 odehrála Zhemchuzhina domácí zápas proti Poltava-2-Karlovka (0:2) v Simferopolu na stadionu Fiolent . Této hry se zúčastnil prezident ukrajinské profesionální fotbalové ligy Miletiy Balchos . Během své návštěvy diskutoval s vedením Zhemchuzhina o finančních problémech a otázkách uvedení stadionu Avangard do souladu s předpisy a zaplacení poplatku za přihlášku do 20. srpna 2012 [21] . V důsledku toho byly klubu odečteny 3 body za nezaplacení poplatku za přihlášku dle rozhodnutí disciplinární komise č. 1 ze dne 19. července 2012 [22] .

19. září 2012 nenastoupili hráči Žemčužiny k domácímu zápasu proti Stalu Dneprodzeržinsk na protest proti nevyplácení mezd po dobu dvou měsíců [23] . Sportovní ředitel klubu Alexander Yatsun slíbil vyplatit svůj plat do 20. září [23] . V důsledku bojkotu hry byl tým oceněn kontumační prohrou [23] . Také nad „Perlou“ se rýsovala hrozba vyloučení z mistrovství, pokud tým nedosáhne dalšího zápasu druhé ligy [23] .

V poháru Ukrajiny tým dosáhl 1/16 finále. Zhemchuzhina zpočátku ve finále 1/64 porazila SKA Odessa skóre (0:2), díky brankám Vladimira Korolkova (z penalty) a Dmitrije Kolodina. Brankář Zhemchuzhina Denis Bobrov odrazil penaltu Bogdana Polyakhova v 67. minutě a udržel svou síť suchou [24] . V dalším kole porazila Zhemchuzhina další tým z Krymu - arménský " Titan " z první ligy Ukrajiny. Hlavní čas utkání skončil za stavu 2:2. V penaltovém rozstřelu odrazil brankář Denis Bobrov dva arménské zásahy - 4:2 [25] . V 1/16 finále se "Perla" Dněpropetrovsk " Dnepr " (0:1) dostal mezi soupeře. Jediný gól zápasu vstřelil v 15. minutě Nikola Kalinic . Zápas s reprezentantem Premier League vzbudil na stadionu „Avangard“ rozruch, poprvé se prodávaly vstupenky na hru „Pearls“, předtím byl vstup zdarma [26] .

V letním období mimo sezónu rozhodla Atestační komise fotbalového klubu PFL o odebrání certifikátu Zhemchuzhina za právo účastnit se soutěží mezi týmy klubů druhé ligy sezóny 2013/2014. Odvolací komise FFU nevyhověla stížnosti FC Zhemchuzhina proti rozhodnutí certifikační komise a 26. června 2013 klub oficiálně ztratil svůj profesionální status a byl vyloučen z PFL [27] . Tým byl rozpuštěn.

2013–2014 (Ukrajina)

Opět se „Perla“ sešla v listopadu téhož roku. Fotbalisté Jalty sehráli 19. listopadu 2013 v rámci soustředění kontrolní zápas s reprezentantem Premier League Luck " Volyně " a prohráli 1:5 [28] . Zhruba ve stejnou dobu podalo vedení týmu přihlášku do PFL o účast ve druhé lize v sezóně 2014/15 [29] . Na začátku roku 2014 uspořádali obyvatelé Jalty, kteří byli ve fázi získávání atestace pro účast na ukrajinském šampionátu, soustředění a sparingy v rámci přípravy na start na Krymském poháru, Mistrovství poloostrova a Mistrovství Ukrajiny mezi amatéry. [30] . V tomto období hrál tým s Mariupolem " Iljičevec " (1:2) [31] a stal se také vítězem tradičního Memoriálu Viktora Jurkovského, když porazil všechny své soupeře s celkovým skóre 17:2 [32] .

Přátelský zápas

V únoru až březnu 2014 proběhla anexe Krymu k Rusku , po které bylo oznámeno, že 4. dubna se v hlavním městě Čečenské republiky uskuteční přátelské fotbalové utkání mezi Jaltou „Perlou“ a Grozným „ Terek “ . Při této příležitosti klub Jalta řekl:

Chápeme, že účast SC Zhemchuzhina na této akci klade na klub velkou odpovědnost. A jsme připraveni se ctí představit sportovní tvář nejmladšího subjektu Ruské federace - Krymské republiky [33] .

4. dubna vstoupily Zhemchuzhina a Terek-2 na hřiště stadionu Sultan Bilimkhanov . Zápas skončil remízou 2:2. Za Zhemchuzhina skórovali Oleksandr Papush a Grigory Chetverik . Ramzan Kadyrov sledoval souboj . Po zápase šéf Čečenské republiky napsal na svůj Instagram :

Drazí přátelé! Proběhl zápas mezi fotbalovými týmy Terek-2 a Zhemchuzhina (Jalta). Stánky byly nabité. To je případ, kdy jsme samozřejmě podpořili Terek-2, ale také podpořili naše milé hosty! Říkáme vítejte! Vyhrálo pevné přátelství a fotbal! Skóre 2:2 ve prospěch Tereku-2 a Zhemchuzhiny, Čečenska a Jalty!!!!)))) Krym byl, je a vždy bude ruský! [34] .

Po návratu z Grozného tým startoval v novém krymském šampionátu [35] . V tomto turnaji hrála "Pearl" první kolo. S 26 vstřelenými body a gólovým rozdílem +39 se tým Jalty stal letním mistrem Krymu 2014. Zhemchuzhina neprohrála ani jeden zápas a vstřelila nejvíce – 49 gólů v 10 zápasech [36] .

8. června se odehrál odvetný zápas přátelství na hřišti stadionu Avangard v Jaltě. Zápas sledoval úřadující hlava Krymu, šéf parlamentu Čečenské republiky, hlava města Groznyj a. o. Starosta Jalty, ministr sportu Republiky Kazachstán a další vážení hosté. I druhý zápas s Terek Groznyj skončil remízou (1:1). Gól proti Tereku opět vstřelil Alexander Papush , pár minut před závěrečným hvizdem napravil rovnováhu Zelim Maisultanov [37] .

Nová registrace

Dne 3. června 2014 oznámil prezident RFU Nikolaj Tolstykh , že pět krymských klubů vyjádřilo přání stát se členy svazu [1] . S přihlédnutím k doporučením FIFA a UEFA, aby se předešlo právním problémům v krymských městech, byly organizovány nové ruské právnické osoby, které nikdy nebyly pod jurisdikcí FFU [38] . Mezi těmito právnickými osobami byla „Perla“ (Jalta). Druhý den tuto informaci potvrdil sportovní ředitel týmu Alexander Yatsun s tím, že Zhemchuzhina bude hrát od sezóny 2014/15 ruský fotbalový šampionát [39] . V srpnu 2014 byl klub Jalta zařazen do Mistrovství profesionální fotbalové ligy Ruska , zóna „Jih“ [40] .

Pro start na ruském šampionátu byla Zhemchuzhina obsazena hráči s ruskými pasy. Byli mezi nimi jak mladí fotbalisté, tak i zkušení fotbalisté se zkušenostmi z různých ruských národních týmů, včetně toho národního. Někteří z hráčů, kteří na jaře hájili barvy Žemčužiny až do kladného rozhodnutí o možnosti Krymčanů – občanů Ruské federace hrát druhou ligu, začali hrát za Žemčužinu-2 [41] .

Sezóna 2014/15

Dne 12. srpna 2014 prošla Zhemchuzhina postupem pro podání žádosti o účast fotbalistů na ruském šampionátu [42] . Za klub bylo deklarováno 16 lidí, mezi nimiž nebyl ani jeden Krym. Ve stejný den se na Jaltě konal první oficiální zápas pod záštitou RFU. V rámci 1/256 finále Ruského poháru v Soči prohrála Zhemchuzhina se stejnojmenným místním týmem 0:2 [43] .

20. srpna debutovala Zhemchuzhina na ruském šampionátu. V rámci třetího kola druhé ligy zóny "Jih" se tým Jalty setkal s Novorossijskem " Černomorets ". Zápas opět konaný na silnici skončil porážkou nováčka ruského šampionátu 0:4 [44] . V rámci týmu Jalta se tohoto utkání zúčastnili: Bad, Kulikov , Paščenko, Kadeev (Pestryakov, 51), Yankovsky, Kusov , Shikurin , Kumykov, Volobuev, Emelianenko (Evseev, 46), Maksimov; hlavní trenér - Vjačeslav Žigailov . Skóre zápasu otevřel Konstantin Kadeev z Jalty , který se ve 46. minutě stal autorem prvního vlastního gólu Žemčužiny na ruském šampionátu [45] . Autorem prvního gólu na šampionátu byl Alan Kusov , který se v dalším kole trefil proti týmu Vityaz [46] .

Dne 9. října generální ředitel Zhemchuzhina Vjačeslav Babej na týmové schůzi oznámil, že již není schopen financovat klub z vlastních prostředků, takže tým z Jalty nemůže odjet na další zápas do Soči a obecně pokračují ve svých výkonech na ruském fotbalovém šampionátu mezi týmy druhé divize [47] .

Stadion

Zhemchuzhina hraje své domácí zápasy na stadionu Avangard v Jaltě. Stadion má kapacitu 3000 lidí. Jedním z problémů stadionu je špatná kvalita trávníku [18] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Místo „Sevastopol“ se objevila SK Černomořská flotila místo „Tavria“ – SKIF . Vitaly Airapetov, " Sport-Express " (3. června 2014). Archivováno z originálu 8. srpna 2014.
  2. ↑ Tým Phoenix-Illichivets již neexistuje . Sport.ua (16. listopadu 2010). Datum přístupu: 27. července 2012. Archivováno z originálu 20. listopadu 2010.
  3. ↑ Kontrolní shoda. "Perla-Jalta" - "Alexandrie" 3:0 . UA-Fotbal (25. prosince 2010). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  4. ↑ 1 2 3 V hodnosti profesionálů: "Perla" . Football.ua (7. července 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  5. ↑ FC Zhemchuzhina-Jalta absolvoval tréninkový kemp . UA-Fotbal (4. února 2011). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu 12. března 2011.
  6. ↑ Ivan Marushchak: "Na 17. března plánujeme představení" Pearl "" . UA-Fotbal (1. února 2011). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu 19. ledna 2012.
  7. ↑ Oleg Salenko. Pravdorub! . UA-Fotbal (29. ledna 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  8. ↑ 1 2 "Phoenix-Illichivets" je vyloučen z první ligy . Football.ua (17. března 2011). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu 13. března 2012.
  9. ↑ "Phoenix-Іllіchovets" Kalіnіno přijato zі zmagan  (ukr.)  (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky profesionální fotbalové ligy Ukrajiny (17. března 2011). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 23. května 2012.
  10. ↑ Ivan Marushchak: "Velká Jalta je skvělý fotbal!" . UA-Fotbal (27. ledna 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  11. ↑ Kdo čeká a nečeká druhou ligu . Football.ua (26. března 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  12. ↑ Kontrolní shoda. Žemčužina (Jalta) - Šachtar (dvojhra) 3:0. V jedné bráně (aktualizováno) . UA-Fotbal (29. ledna 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  13. ↑ Skupina 2. Tabulka Pidsumkova  (Ukrajinština) . Oficiální stránky Asociace amatérského fotbalu Ukrajiny. Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2012.
  14. ↑ Vlaky "Pearl" v Yaremche . UA-Fotbal (23. června 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  15. ↑ Nováčci jiné ligy: vězte!  (ukr.) . ukrfootball.in.ua (24. června 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  16. ↑ Potkáváme se podle oblečení . Football.ua (17. července 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  17. ↑ Druhá liga. Svátek v době moru . Football.ua (15. července 2012). Získáno 27. července 2012. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2012.
  18. ↑ 1 2 Na Jaltě Velký fotbal: "Perla" - "Horník" 0:1 . cit.ua (22. července 2012). Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  19. ↑ Protokol o utkání Žemčužina (Jalta) - Šachtar-3  (Ukrajinština)  (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky profesionální fotbalové ligy Ukrajiny. Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 20. září 2012.
  20. ↑ Miletiy Balchos vidí FC Mykolajiv  (ukr.)  (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky profesionální fotbalové ligy Ukrajiny (3. srpna 2012). Datum přístupu: 24. září 2012. Archivováno z originálu 22. října 2012.
  21. ↑ Prezident Miletiy Balchos pokračoval v propagaci klubů PFL  (ukr.)  (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky profesionální fotbalové ligy Ukrajiny (10. srpna 2012). Datum přístupu: 24. září 2012. Archivováno z originálu 22. října 2012.
  22. ↑ Druhá liga. Oznámení o turné . Football.ua (31. srpna 2012). Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  23. ↑ 1 2 3 4 První technická porážka "Perly" . cit.ua (19. září 2012). Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  24. ↑ Pohár Ukrajiny. Makeevka loterie a agility hostů . Football.ua (26. července 2012). Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  25. ↑ Pohár Ukrajiny. Údery druhé ligy . Football.ua (23. srpna 2012). Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  26. ↑ Reportáž pořadu PROFOOTBALL o utkání "Perla" (Jalta) - "Dněpr" (Dněpropetrovsk) . YouTube (23. září 2012). Získáno 24. září 2012. Archivováno z originálu 27. října 2012.
  27. ↑ FC Zhemchuzhina nebere osud nadcházející sezóny (nepřístupný odkaz) . Profesionální fotbalová liga Ukrajiny (26. června 2013). Získáno 26. června 2013. Archivováno z originálu 11. srpna 2014. 
  28. ↑ Jalta „Perla“ bojovala s týmem ukrajinské Premier League (FOTO) . cit.ua (19. listopadu 2013). Získáno 19. listopadu 2013. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  29. ↑ Druhá liga může být doplněna o šest nových členů . UA-Fotbal (5. prosince 2013). Získáno 5. prosince 2013. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  30. ↑ Jalta "Perla" se připravuje na sezónu (FOTO) . cit.ua (10. února 2014). Datum přístupu: 10. února 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  31. ↑ Kontrolní shoda. "Perla" - "Illichivets" 1:2 . UA-Fotbal (16. ledna 2014). Datum přístupu: 16. ledna 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  32. ↑ Jalta „Perla“: triumf na Jurkovského památníku . cit.ua (19. února 2014). Datum přístupu: 19. února 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  33. ↑ Hráči krymského fotbalu sehrají přátelský zápas v Grozném . cit.ua (31. března 2014). Získáno 31. března 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  34. ↑ Na stadionu v Grozném podpořil Ramzan Kadyrov Žemčužinu z Jalty (FOTO) (VIDEO) . cit.ua (7. dubna 2014). Získáno 7. dubna 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  35. ↑ Jalta Zhemchuzhina pořádá setkání s fanoušky . cit.ua (10. dubna 2014). Získáno 10. dubna 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  36. ↑ Zhemchuzhina z Jalty je letní fotbalovou mistryní Krymu . cit.ua (30. června 2014). Získáno 30. června 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  37. ↑ Jalta "Pearl" bojovala s "Terekem" z Grozného (FOTO) (VIDEO) . cit.ua (9. června 2014). Získáno 9. června 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  38. ↑ Vjačeslav Koloskov: „Ukrajina je proti přijetí krymských klubů? Ne všechno je na ní...“ . „Sportovní víkend“ (3. srpna 2014). Získáno 26. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2017.
  39. ↑ Krymská Zhemchuzhina bude od sezony 2014/15 hrát ruské fotbalové mistrovství . ITAR-TASS (4. června 2014). Získáno 4. června 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  40. ↑ Fotbalový Krym je náš: SKChF, TSK a Zhemchuzhina jsou přijaty do druhé ligy . Alexander Rogulev, " R-Sport " (1. srpna 2014). Archivováno z originálu 8. srpna 2014.
  41. ↑ Ivan Marushchak: "Nedovedete si představit, jaký rozruch v Jaltě způsobí zápas Zhemchuzhina s FC Soči!" . ITAR-TASS (7. srpna 2014). Získáno 7. srpna 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  42. ↑ SKChF a Jalta Zhemchuzhina podaly přihlášky na nadcházející sezónu . ITAR-TASS (12. srpna 2014). Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
  43. ↑ Jalta Zhemchuzhina debutovala na ruském fotbalovém poháru, když prohrála s FC Soči . R-Sport (12. srpna 2014). Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
  44. ↑ Krymské kluby debutovaly na ruském fotbalovém šampionátu (FOTO) (VIDEO) . cit.ua (21. srpna 2014). Archivováno z originálu 22. srpna 2014.
  45. ↑ Zpráva o utkání. "Černomorets" (Novorossijsk) - "Perla" (Jalta) . Oficiální stránky PFL Ruska. Archivováno z originálu 22. srpna 2014.
  46. ↑ Zpráva o utkání. "Perla" (Jalta) - "Vityaz" (Krymsk) . Oficiální stránky PFL Ruska. Archivováno z originálu 30. srpna 2014.
  47. ↑ Generální ředitel Jalta Zhemchuzhina oznámil rozpuštění týmu . Championship.com (9. října 2014). Archivováno z originálu 11. října 2014.

Viz také

Odkazy