Gerteau, Gerarde

Gérard Gerteau (narozený 19. března 1955) je francouzský akademik, inženýr-fyzik, hebraista , biblista, asyrolog a historik, učenec starověké blízkovýchodní archeologie, člen Mezinárodní asociace asyrologů (IAA) a zakladatel Biblické Asociace pro výzkum rukopisů.

Proti jednomyslnosti výslovnosti Božího jména Jahve hájil Zherto výslovnost Jehova . [8] [9] [10] Gertaut ovlivnil náboženství Hnutí svatých jmen. [9] George Chryssides uvádí, že kniha o Gertaudovi není knihou svědků Jehovových, ale je jimi doporučena. [jedenáct]

Stipendijní příspěvky

Gerard Gerteau věří, že jméno Boha bylo s největší pravděpodobností vyslovováno Yehua nebo Yehoah, s hebrejským aspirovaným X, jako v angličtině a řečtině, a důrazem na předposlední slabiku. Jeho dlouhý název Jméno Boha: Jeho historie a výslovnost je zcela věnován rekonstrukci výslovnosti tetragrammatonu. [12] [13] [14] [15]

Jednou z metod je srovnávací studium theonym – hebrejských jmen, mezi které patří i tetragrammaton. Téměř vždy je prvním prvkem takových jmen Jeho- nebo Jehu- (Jehošua, Jehoanan, Jekonjáš, Jeholia atd.). Přitom možnosti pro Io (y) -, méně často Ie-, jsou prostě zkratky z Ieho (y) - (Jan, Jonáš, Joab, Josef, Jidáš atd.).

Dalším argumentem je, že tetragrammaton se od hebrejského jména Yehuda (Judah) liší pouze jedním písmenem – D. Odstraníme D, získáme moderní výslovnost tetragrammatonu v hebrejštině a starověká by se neměla příliš lišit. Podle jeho názoru lze téměř na 100% prokázat, že tetragramaton měl čtyři slabiky, a ne dvě, jako ve verzi Jahve, přičemž první bylo Já a poslední A.

Třetí řada důkazů se vrací k autoritativnímu židovskému učenci Maimonidesovi, který řekl, že tetragrammaton se vyslovuje „podle jeho písmen“. V hebrejštině by stejné písmeno mohlo sloužit jako souhláska i samohláska. Ve výslovnosti se používala samohláska. Samohlásková výslovnost tetragrammatonu „podle jeho písmen“ byla I-E-U-A.

Publikovaná díla

• Gerard Gertoux. Un Historique du nom divin: Un Nom Encens  (francouzsky) . - Editions L'Harmattan , 1999. - ISBN 9782296391994 .
• Gerard Gertoux. Jméno Boha Y.eH.oW.aH, které se vyslovuje tak, jak je napsáno I_Eh_oU_Ah. It Story  (anglicky) . – University Press of America, 2002. - (G - Řada referenčních, informačních a mezioborových předmětů). — ISBN 9780761822042 .
• Gerard Gertoux. Guds navns historie  (neopr.) . - København: Gramma, 2005. - ISBN 87-990125-6-1 .
• Gerard Gertoux. Storia del nome di Dio. Un recente studio che fà luce sulla corretta pronuncia del sacro nome  (italsky) / S. Pizzorni; G. Gabrielli; M. Aragon. - Azzurra 7, 2007. - ISBN 9788888907093 .
• Didier Mickaël Fontaine. Le nom divin dans le nouveau testament  (neopr.) . - Editions L'Harmattan , 2007. - (Religions et Spiritualité). — ISBN 9782296176096 . , (předmluva Gerarda Gertouxe).
• Fritz Poppenberg. Jméno Boha . Film Drei Linden.
• Gerard Gerto. Boží jméno: jeho historie a výslovnost . – Kyjev: Strelbytskyy Multimedia Publishing, 2018. Archivováno 14. června 2020 na Wayback Machine
• Gerard Gertoux. Text a obrázek: sborník 61e Rencontre Assyriologique Internationale, Ženeva a Bern, 22.–26. června 2015  / Pascal Attinger; Attinger P.; Cavigneaux A.; Mittermayer C.; Novák M. - Lovaň; Bristol, ČT: Peeters Publishers, 2018. - Vol. sv. 40. - (Orbis biblicus et orientalis., Series Archaeologica). — ISBN 978-90-429-3713-0 .

Externí odkazy

• Asociace pro biblický výzkum D'Ancien Manuscripts Archived 3. ledna 2020 na Wayback Machine

Poznámky

1. ↑ 1 2 L'Oeil de l'histoire [Travaux universitaires  : la chronologie. 1. les éclipses dans l'antiquité : approche scientifique d'une chronologie absolue / Gérard Gertoux] - 1984.
2. ↑ Gerard Gertoux
3. ↑ Kongresová knihovna – 1800.
4. ↑ Hnutí posvátných jmen  / G. T. Kurian , M. A. Lamport - 1 - Rowman & Littlefield , 2016. - ISBN 978-1-4422-4432-0
5. ↑ Le nom divin, un nom encens ou inventé?
6. ↑ Encyklopedie křesťanství ve Spojených státech amerických / ed. G. T. Kurian , M. A. Lamport - Rowman & Littlefield .
7. ↑ https://atlantipedia.ie/samples/gertoux-gerard/
8. ↑ Geoffrey William Bromiley; Erwin Fahlbusch; Jan Milic Lochman; John Mbit; Jaroslav Pelikán; Jaroslav Pelikán. Encyklopedie křesťanství. — Wm. B. Eerdmans Publishing; Brill, 2008. - V. 5. - S. 823. - ISBN 9780802824172 .
9. ↑ 1 2 Kurian, George Thomas; Mark A., Lamport. Encyklopedie křesťanství ve Spojených státech. - Rowman & Littlefield, 2016. - V. 5. - S. 2003. - ISBN 9781442244320 .
10. ↑ Pierre-Maurice Bogaert. Dictionnaire encyklopedique de la Bible. - Brepols, 2002. - ISBN 9782503513102 .
11. ↑ George D. Chryssides. Historický slovník svědků Jehovových. - Rowman & Littlefield, 2019. - (Řada Historické slovníky náboženství, filozofií a hnutí). — ISBN 9781538119525 .
12. ↑ Wilkinson, Robert J. Tetragrammaton: západní křesťané a hebrejské jméno Boha: od počátků do sedmnáctého  století . — Leiden: Brill, 2015. — Sv. 179. - S. 38. - (Studie z dějin křesťanských tradic). - ISBN 978-90-04-28817-1 . - doi : 10.1163/9789004288171 .
13. ↑ Barbey, Philippe. Les témoins de Jehovah: Pour un christianisme original  (francouzsky) . - Editions L'Harmattan , 2003. - S. 19. - (Religion et sciences humaines). — ISBN 9782296315914 .
14. ↑ Buchanan, George Wesley. Kniha Danielova  (neopr.) . — Wipf and Stock Publishers, 2005. - T. 25. - S. 12. - (Mellen biblický komentář: Starý zákon). — ISBN 9781592440214 .
15. ↑ Vasileiadis, Pavlos. "Ježíš, Nový zákon a posvátný tetragrammaton." Prezentováno na mezinárodní biblické konferenci „Biblical Studies, West and East: Trends, Challenges, and Prospects“, pořádané Ukrajinskou katolickou univerzitou (19.–20. září 2013, Lvov, Ukrajina).

V sociálních sítích	LinkedIn
Tematické stránky	Google Scholar ORCID ResearchGate
V bibliografických katalozích BIBSYS: 5018010 BNF : 13548516z ISNI : 0000 0001 1672 4722 J9U : 987007261786705171 LCCN : n2002090734 NUKAT : n01044885 SUDOC : 050812246 VIAF : 74015693 WorldCat VIAF : 74015693