Juse, Panteleimon Krestovič

Panteleimon Krestovič Zhuze
Datum narození 20. července 1870( 1870-07-20 )
Místo narození Jeruzalém , Osmanská říše
Datum úmrtí 20. ledna 1942( 1942-01-20 ) (ve věku 71 let)
Místo smrti
Země
Vědecká sféra religionistika , orientalistika , islámská studia
Místo výkonu práce Kazaňská univerzita , Bakuská univerzita
Alma mater Moskevská teologická akademie , Kazaňská teologická akademie
Známý jako odborník na islámské právo a islámské dějiny
Ocenění a ceny Řád svaté Anny 3. třídy Řád svatého Stanislava 3. třídy Řád svatého Vladimíra 4. stupně

Panteleimon Krestovich Zhuze (arab. Bandali ibn Saliba al-Jauzi; 1870, Jeruzalém  - 1942 , Baku ) - ruský historik , orientalista , islámský učenec , překladatel . Polyglot . Zkoumal islámské právo a historii islámu . Arab od narození.

Životopis

Narozen 20. července 1870 v Jeruzalémě v rodině ortodoxních Arabů, jako dítě zůstal sirotkem. Vystudoval gymnázium Ortodoxní misijní společnosti v Nazaretu .

V roce 1889 se přestěhoval do Ruska . Studoval na teologickém semináři Bethany , v roce 1892 vstoupil na Moskevskou teologickou akademii , odkud byl v roce 1895 přeložen na Kazaňskou teologickou akademii . V roce 1896, po promoci na akademii v oboru teologie, zde zůstal jako praktikant na katedře arabského jazyka a odsouzení mohamedánství až do roku 1916; zároveň od 11. října 1899 do roku 1913 přednášel francouzštinu , od 1. listopadu 1913 byl učitelem francouzštiny na Kazaňském teologickém semináři . V roce 1897 byl poslán do Egypta (v letech 1909-1910 byl v Egyptě podruhé).

V roce 1899 obhájil diplomovou práci: „ Mutazilites . Dogmaticko-historický výzkum v oblasti islámu „a dne 6. května byl schválen v hodnosti magistra teologie. Při projednávání disertační práce byl autorovi vytýkán objektivistický přístup, nedostatek kritiky islámu, někteří profesoři akademie se postavili proti udělení magisterského titulu. Ve stejném roce, 16. prosince, přijal ruské občanství. Také v letech 1901-1903 vyučoval na kazaňských misijních kurzech, od 1. října 1912 do února 1917 byl cenzorem Kazaňského dočasného tiskového výboru (cenzuroval muslimské knihy a periodika), v letech 1914-1917 byl vojenským cenzorem . Podílel se na práci na vzniku Ortodoxní teologické encyklopedie (svazky VI, VII, X, XII).

Nejprve se pokoušel vést katedru arabského jazyka a odsuzování mohamedánství (v roce 1911), ale proti jeho zvolení se postavil profesor M. A. Mašanov, který poukázal na sekulární povahu jeho vědeckých zájmů a neochotu zapojit se do protimuslimských polemik. Neúspěšný byl také jeho pokus o vedení oddělení tatarského jazyka a etnografie povolžských nerusů. V důsledku toho se již v roce 1912 pokusil opustit akademii a v červenci byl jmenován inspektorem veřejných škol v Jekatěrinoslavské gubernii , ale jmenování odmítl. V dubnu 1916 opustil akademii a zůstal v semináři a vyučoval kurz muslimského práva jako privatdozent na Právnické fakultě Kazaňské univerzity .

Počátkem roku 1917 měl hodnost státního rady . Byl vyznamenán řády sv. Stanislava 3. stupně, sv. Anny 3. stupně, sv. Vladimíra 4. stupně.

Po uzavření Kazaňského teologického semináře až do roku 1919 vyučoval arabština a muslimská studia na Kazaňském severovýchodním archeologickém a etnografickém institutu a v letech 1919-1920. Byl profesorem na Fakultě sociálních věd Kazaňské univerzity.

Od roku 1920 působil v Baku , kam byl pozván na nově otevřenou Ázerbájdžánskou univerzitu ; byl profesorem na katedře arabského jazyka a literatury a zároveň v letech 1922-1926. - děkan Orientální fakulty Ázerbájdžánské univerzity; 10. července 1921 byl schválen pro udělení titulu doktora arabského jazyka a literatury.

Od roku 1938 byl vědeckým pracovníkem Historického ústavu ázerbájdžánské pobočky Akademie věd SSSR. Při práci v Baku pokračoval ve studiu rané historie islámu v Zakavkazsku v období arabské nadvlády, překládal do ruštiny a publikoval řadu arabských spisů o Zakavkazsku.

Po vypuknutí druhé světové války byl nemocný postarší vědec zatčen pro podezření ze špionáže. Zhuse, který potřeboval péči, prožil své poslední dny v cele a pod výslechem důstojníků NKVD . Jeho vina nebyla prokázána a Juse byl propuštěn. Jeho zdravotní stav se však zhoršil a 19. ledna 1942 zemřel [1] .

Bibliografie

překlady

Kromě rodné arabštiny uměl řecky, rusky, francouzsky; v Kazani studoval tatarštinu, v Baku - ázerbájdžánštině. Kromě toho mluvil německy a anglicky, hebrejsky, latinsky, persky, hindsky. V letech 1901-1902. vydal učebnici ruského jazyka pro Araby a v roce 1903 kompletní rusko-arabský slovník ve 2 dílech, určený rovněž pro Araby, k němuž získal schvalovací posudek od hlavního prokurátora Svatého synodu K. P. Pobedonostseva .

V letech 1892-1910. publikoval mnoho článků v církevních (nejen pravoslavných) i světských populárně-vědeckých a publicistických arabských časopisech Al-Hilal, Al-Muktataf, Markan-Najah, Al-Ihram ad.

Rodina

Manželka (od roku 1902) - Lyudmila Lavrentievna Zueva. Jejich děti:

Poznámky

  1. ↑ Fajn V. Ya. Život orientalisty. Podle materiálů osobního archivu profesora I.S. Braginsky / rev. vyd. N. I. Prigarina, předmluva. E. Yu Vanina. — Ústav orientálních studií Ruské akademie věd. - M. , 2018. - 424 s. - ISBN 978-5-89282-851-2 .

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie