Sooronbai Zhusuevich Zhusuev | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kirg. Sooronbai Zhusuev | ||||||||||||||||
Datum narození | 15. května 1925 | |||||||||||||||
Místo narození | S. Kyzyl-Zhar , Kirgizská ASSR , Ruská SFSR , SSSR | |||||||||||||||
Datum úmrtí | 4. února 2016 (90 let) | |||||||||||||||
Místo smrti | Biškek , Kyrgyzstán | |||||||||||||||
občanství (občanství) | ||||||||||||||||
obsazení | básník , překladatel | |||||||||||||||
Směr | socialistický realismus | |||||||||||||||
Žánr | poezie | |||||||||||||||
Jazyk děl | kyrgyzština | |||||||||||||||
Debut | báseň "Emgekkuusu" ("Melodie práce") ( 1943 ) | |||||||||||||||
Ocenění |
|
Sooronbai Zhusuevich Zhusuev ( Kirg. Sooronbai Zhusuev ; 15. května 1925 , c. Kyzyl-Zhar , Kara-Kuldzha district , Osh region , Kyrgyz ASSR , RSFSR – 4. února 2016 , Kyrgyz Biškeck, Kyrgyz Biškek , Kyrgyz Poishkek , Kyrgyz Poishkek, Kyrgyz Biškeck Kyrgyzská republika (2007), lidový básník Kirgizské SSR (1981), laureát státní ceny Kirgizské SSR. Toktogula (1998).
Po absolvování venkovské školy byl povolán do řad Sovětské armády. Člen Velké vlastenecké války v letech 1943-1945. sloužil jako spojař v 8. gardové divizi pojmenované po I. V. Panfilovovi . V bitvách byl dvakrát zraněn.
Po demobilizaci 1946-1947. pracoval jako výkonný tajemník v redakci sovětského regionálního listu Kommunizm Uchun. V roce 1949 absolvoval s vyznamenáním Fakultu kyrgyzské literatury a jazyka Státního učitelského ústavu Osh. V letech 1949-1951. - Vedoucí oddělení v redakci regionálních novin Osh. V roce 1956 absolvoval Moskevský literární institut pojmenovaný po M. Gorkém.
V letech 1957-1959. - Šéfredaktor literárního a uměleckého časopisu "Ala-Too", poté - výkonný tajemník satirického časopisu "Chalkan". Od roku 1960 do roku 1986 Literární poradce v aparátu Svazu spisovatelů Kirgizské SSR.
Zemřel 4. února 2016, byl pohřben na hřbitově Ala-Archa [1] .
Jeho první báseň „Emgekkususu" („Melodie práce") v roce 1943 vyšla na stránkách časopisu „Sovietik Kyrgyzstan" (později „Ala-Tog"). Zároveň vyšla báseň „Vpřed, kyrgyzští bojovníci!" vyšel ve stejném časopise, když mu bylo 18 let a bojoval v řadách panfilovského oddílu. Od roku 1949 byl členem Svazu spisovatelů SSSR. V roce 1950 vyšla jeho první básnická sbírka Emgekkuusu (Melodie práce).
Později vyšlo více než 30 knih v kyrgyzštině a 14 knih v ruštině. Mezi nimi jsou takové nádherné knihy básní jako "Suyuu menen ishenich" ("Láska a víra"), "Umut" ("Naděje"), "Turmok Buluttar" ("Cumulus Clouds"), "Konul kүүlөru" ("Melodie duše" ), "Altyn chynar" ("Zlatý platan"), "Suktanuu" ("Obdiv"), "Keremet" ("Zázrak"), "Kumush jyldyz" ("Stříbrná hvězda"), "Adamdar" ( "People"), "Min kayryk" ("Tisíce melodií"), "Ala-Too barda men barmyn" ("Jsem, když je Ala-Too") a další. 15 knih vydaných v ruštině, sbírky poezie „Čekání na hosta“, „Orel“, „Mountain Dawns“, „Lark“, „U ohně“, „Songs of White Peaks“, „Můj život“, 11 z nich vycházely v centrálních moskevských nakladatelstvích. Autor básní: „Naděje“, „Žijícímu“, „Touha“, „Červený sešit“, „Ak Maktym“, „Ak Satkyn“, „Pohádka o Razzakovovi“ a řady dalších. Milostná báseň „Kanat a Zarina“, kterou napsal v roce 2003, měla velký úspěch, zejména mezi mladými lidmi. Báseň byla v krátké době přeložena do ruštiny, tádžiky, turečtiny, uzbečtiny, čínštiny a dalších jazyků. Jeho básnická díla byla přeložena do kazašského, uzbeckého, tádžického, ázerbájdžánského a ukrajinského jazyka. Více než 70 básní bylo zhudebněno skladateli a melodiky.
Přeložil do kyrgyzštiny díla Williama Shakespeara , Alexandra Puškina , Michaila Lermontova , Tarase Ševčenka , Rasula Gamzatova , Omara Khayyama , Abai Kunanbaeva , Rabindranath Tagore , Bashumkuli , Avetika Isahakyana , Vladimira Majakja , Yesergeje , Kayna Pavly , Vladimira Mayaka , Yeshana Matyjana Ishikawa Takuboku a mnoho dalších slavných básníků.
V roce 1968 bylo dílo přeložené do ruštiny Sooronbai Zhusuev s názvem „On Fire“ zahrnuto do sbírky „Heroes of Harsh Years“. Sbírka dále obsahuje díla Aaly Tokombaeva , Čingize Ajtmatova , Fjodora Samokhina a dalších [2] .
Slovníky a encyklopedie | |
---|---|
V bibliografických katalozích |