Zabara, Natan Iljič

Stabilní verze byla zkontrolována 6. října 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Nathan Iljič Zabara
Datum narození 27. prosince 1908( 1908-12-27 )
Místo narození
Datum úmrtí 17. února 1975( 1975-02-17 )
Místo smrti
Země
obsazení spisovatel

Natan Iljič Zabara ( 27. prosince 1908 , Rogachov , Volyňský okres - 1975 , Kyjev ) - židovský spisovatel, narozený na Ukrajině a píšící v jidiš , jeden z prvních ilegálních učitelů hebrejštiny v Kyjevě.

Životopis

Natan Zabara se narodil ve volyňské vesnici Rogachov v Zhytomyrské oblasti v rodině řemeslného hrnčíře Ilji Berkoviče Zabary a Brokhy Meerovny Zabary [1] . V roce 1925 absolvoval školu pro pracující mládež v Novograd-Volynsky a přestěhoval se do Kyjeva, kde nastoupil na Kyjevský pedagogický institut . Při studiích na ústavu pracoval na stavbách v Kyjevě, v roce 1931 byl povolán do Rudé armády [2] . Po demobilizaci se vrátil do Kyjeva a vstoupil do Institutu židovské kultury, kde v letech 1932 až 1933 studoval na postgraduální škole [3] .

Začal tisknout v roce 1930. Jeho romány a povídky vycházely v novinách Kyjev, Moskva , Minsk , Birobidžan , časopisy Sovetish Literature, Stern atd. Rozhlasový román, vytvořený na základě dojmů z vojenské služby (1932), román Nilovka o proměnách život Židů SSSR (1934), "Ze země do země" (1938), "Táta" (1940), kniha esejů "People and Times" (1938). V roce 1967 vyšel kronikářský román Obyčejná matka o G. Chudnovském (1890-1918), prvním sovětském veliteli Zimního paláce a kyjevském Rudém komisaři.

V roce 1941 byl mobilizován a sloužil jako zvláštní zpravodaj pro noviny Krasnaja zvezda, Na negaga a Sovětský válečník. Po válce v hodnosti nadporučíka zůstal pracovat v zóně sovětské okupace jako pracovník oddělení propagandy, literatury a umění deníku Tegliche Rundschau, orgánu sovětské vojenské správy v Berlíně . Spolupracoval s Židovským protifašistickým výborem . Podle Itzika Fefera byl Natan Zabara jmenován korespondentem JAC v Berlíně, odkud mu byla zaslána literatura o židovských tématech a informace o životě Židů, kteří přežili nacismus. Na jedné ze svých dovolených vystoupil Zabara na JAC se zprávou o situaci v Berlíně židovské části populace [4] .

Během antisemitské kampaně proti kosmopolitům byl Zabara odsouzen jako židovský nacionalista podle čl. 54-10 část 2 trestního zákoníku Ukrajinské SSR a 54-1 "b" trestního zákoníku Ukrajinské SSR. Byl ve vězení a v táboře pro vězně na Kolymě, kde s rizikem prodloužení doby tábora pořádal pro židovskou mládež velikonoční sedery , seznamoval je s národními tradicemi a kulturou.

Tři roky po smrti Josifa Stalina 6. července 1956 Komise pro přezkum práv bezdůvodně potlačovaných sovětských občanů rehabilitovala Natana Zabaru a umožnila mu návrat do Kyjeva. Byl znovu zařazen do Svazu spisovatelů Ukrajiny . Žil v Kyjevě v „Domě spisovatelů“, vydával překlady z jidiš do ruštiny. Byl jedním z prvních ilegálních učitelů hebrejštiny v Kyjevě [5] .

V této době vyšel román „Otec“ (1961), román „Dnes se rodí svět“ (1968), kronikářský román „Obyčejná matka“ (1968) a další díla. Během tohoto období byla Zabara v úzkém kontaktu s židovskou inteligencí v Kyjevě. Po Šestidenní válce (1967) odmítl podepsat dopis odsuzující „izraelskou agresi“ se slovy: „Když to udělám, ať mi uschne ruka!“.

V roce 2004 vydalo nakladatelství Gesharim/Bridges of Culture (Moskva-Jeruzalém, 2004) román Natana Zabary Kolo se točí, který v živých uměleckých obrazech znovu vytváří historicky pravdivý obraz života Židů v raném středověku v různých částech. západní Evropy [6] .

Natan Zabara zemřel 17. února 1975 a byl pohřben na hřbitově Berkovets v Kyjevě .

Poznámky

  1. ↑ KDE SBU. F. 6. D. 32347-FP-Zabara Nathan. L. 14
  2. ↑ Židovský spisovatel Nathan Zabara a jeho román KOLO SE TOČÍ . www.languages-study.com . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 25. června 2021.
  3. ↑ Archivy . judaica.kiev.ua _ Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2019.
  4. ↑ JSME TADY / Publikace / Číslo 189 / Kyjovský fotobalíček . www.newswe.com . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 15. dubna 2021.
  5. ↑ Kapitola XI POSLEDNÍ SETKÁNÍ V MOSKVĚ ::: Margulis M.D. - "Židovská" buňka Lubjanky ::: Margulis Michael Davydovich ::: Vzpomínky na Gulag :: Databáze :: Autoři a texty . www.sakharov-center.ru _ Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.
  6. ↑ Prezentace knihy Nathana Zabary „Kolo se točí“ (z jidiš přeložil Jacob Wolfas) . www.jerusalem-korczak-home.com . Získáno 12. října 2020. Archivováno z originálu dne 12. října 2020.

Bibliografie

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích