Zabarjad | |
---|---|
Zabarjad | |
Žánr | drama |
Výrobce | Bakhodyr Odylov |
scénárista _ |
Erkin Agzam (Erkin Agzamov) [1] |
V hlavní roli _ |
Ilmíra Rakhimdžanova |
Operátor | Najmiddin Guljamov |
Skladatel | Jamshid Izamov |
Filmová společnost | uzbecký film |
Doba trvání | 72 min. |
Země | Uzbekistán |
Jazyk | uzbecký , ruský |
Rok | 2007 |
"Zabarjad" ( uzb . Zabarjad - drahý kámen) je uzbecký celovečerní film z roku 2007 v žánru psychologického dramatu . Režie - Bakhodir Odylov . Film byl natočen na objednávku Národní agentury "Uzbekkino" [2] podle díla slavného uzbeckého spisovatele Erkina Agzama ( Uzb. Erkin Aʼzam ) [2] .
Film je o ženě, které je již „přes třicet“, ještě není vdaná a bez dětí, hledající sebe a své rodinné štěstí.
V dětství nešťastnou náhodou spadla do rozbouřené řeky a proud začal dívku unášet pryč. Její otec, který procházel poblíž této řeky, přišel včas na pomoc a zachránil život své dceři, ale sám se utopil. Pocit viny za smrt jejího otce začal pronásledovat Zabarjadovou a bránil jejímu svědomí v uklidnění, což jí zase bránilo plně se realizovat v životě.
Náhle Zabardžad dostane dopis od své postarší tety, která mu píše, že se již nemůže starat o zahradu svého bratra (Zabardžadova otce) a žádá, aby za ní přišel spravovat domácnost podle vlastního uvážení. Zabarjad přijede do své vesnice a navštíví hrob svého otce, kde zažije silný nervový šok. Po této události Zabarjad onemocní, ale její teta ji rychle vyléčí pomocí kouzelné vody z pramene v zahradě. Druhý den ráno, v den uzdravení, Zabarjad nachází ten pocit lehkosti a dobré nálady, který zažila jen v dětství. Teta vysvětluje důvody, proč se cítit dobře:
Protože tady jsou tvé kořeny, přišel jsem do svých rodných míst, navštívil hrob svého otce. Možná se jeho duše nyní raduje.
Zabarjad se vrací do svého domova ve městě. V rozhovoru se svou matkou o osudu zahrady, která věřila, že by měla být prodána, Zabarjad odpovídá:
Toto je naše dědictví - po dědovi, po otci, nelze ho prodat... Skutečný vlastník svůj pozemek nikdy neprodá... - to řekl "Azamatův otec", - říkají to lidé.
Prostřednictvím vzpomínek na rodný dům a obnovení rodinných svazků s půdou, na které vyrostla, zbavení se břemene svědomí, které ji sužovalo, nachází Zabarjad nový život.
Jako vězni věčného zindanu mé oči
roztrhaly toto roucho.
A temný svět kolem mě - ó zázrak!
Najednou se rozzářily paprsky té nejvyšší úrovně.
Překlad mimo plátno do ruštiny byl proveden ve filmovém studiu " Uzbekfilm ". Text přečetli: Natalya Lipaneshnikova, Laziza Azizzade, Oleg Galakhov. Autorem literárního překladu je Ulugbek Abdusagatov.
Herec | Role |
---|---|
Ilmíra Rakhimdžanova | Zabarjad |
Dilorom Karimová | Wazira-opa |
Fakhriddin Khidojatov | bratr Zabarjad Surat |
Farhad Aminov | strýc Vasil |
Azíza Begmatová | teta Zabarjad Mastura |
Bobur Yuldashev | fanoušek Zabarjad Diplomat |
Bekzod Khamraev | milenec Zabarjad |
Zukhra Solieva | přítelkyně Zabarjad Dilbar |
Bakhtiyor Fozilov | syn strýce Vasila Zakira |
Asror Taškenbajev | Abdulaziz-aka |
Javokhir Zokirov | Zabarvek |
Ergaš Muminov | syn tety Mastury Fazilboye |
Gulhumar Abdullajevová | švagrová tety Mastura Adalat |
Muzaffar Sagdullajev | Azamat |
Na tvůrčí konferenci pořádané v Národní agentuře „Uzbekkino“ věnované shrnutí výsledků roku 2007 „filmoví kritici vysoce ocenili práci Bakhodira Adilova“ [2] .
13. září 2008 [3] byl film úspěšně přijat publikem na VI. Moskva Premiere Film Festival [4] .
Režiséři, producenti a kritici, kteří se sešli u kulatého stolu na XII . Fóru národních kinematografií a diskutovali o problémech národní kinematografie, se obávají, že film „Zabarjad“ v Uzbekistánu „nebude v proudu zábavných a nenáročných filmů žádaný. ." [5] .