| Válka o polské dědictví | |
|---|---|
| |
Dobytí sicilského a neapolského království Bourbony - události let 1734-1735, během kterých španělský král Filip V. napadl sicilské a neapolské království, které v té době patřilo Rakousku; část války o polské dědictví .
Smrt španělského krále Karla II . v roce 1700 znamenala konec španělské větve habsburského rodu . Neapolská šlechta viděla v dynastické krizi příležitost vymanit se z pod nadvlády Španělů, která trvala dvě století. Když začala válka o španělské dědictví , císař Svaté říše římské Leopold I. , který chtěl získat její podporu, prohlásil, že Neapolské království nebude provincií rakouské koruny, ale samostatným královstvím pod jeho vládou. syn, arcivévoda Karel . To přimělo některé neapolské šlechtice zorganizovat spiknutí proti španělskému místokráli, které však skončilo neúspěchem.
Aby upevnil svou moc a čelil protibourbonské propagandě prováděné Rakušany, rozhodl se Filip z Anjou (syn francouzského krále z dynastie Bourbonů, bratranec Karla II.), který obsadil španělský trůn, osobně navštívit Neapol a dorazil tam 17. dubna 1702. Zůstal tam až do 2. června, trávil prázdniny, uděloval tituly atd. Bylo to poprvé za půldruhého století, kdy španělský panovník navštívil jeho italský majetek. Přesto se v následujících letech štěstí na italské frontě usmálo na Rakušany, kteří v roce 1707 snadno dobyli Neapolské království. Naděje Neapolců na nezávislost se však nenaplnily: arcivévoda Karel jim vládl z ciziny (nejprve z Barcelony , od roku 1704 se zmocnil části španělských zemí a místo Filipa se prohlásil králem Španělska a poté od r. Vídeň , kde se roku 1711 roku po smrti svého bratra Josefa stal novým císařem Svaté říše římské pod jménem Karel VI.).
Mírové smlouvy z Utrechtu (1713) a Rastattu (1714), které ukončily tuto válku, ponechaly Filipovi pouze vlastní Španělsko a zámořské kolonie. Neapolské království (spolu s provincií Presidium zabavenou Toskánsku ), Sardinské království a Milánské vévodství de iure přešly na Karla VI., který je již de facto držel , zatímco Sicilské království přijalo vévodu savojského Viktora Amadea II ., který se v důsledku vévody stal králem. Protože se Karel VI. nadále považoval za španělského krále, přestože v Neapoli vystřídal španělského místokrále Rakušan, byli Španělé (ti, kteří byli kvůli podpoře Karla nuceni Španělsko opustit) stále považováni za vhodnější než Němci nebo Italové, lidé na kontrolu území patřících Španělsku.
Díky tomu, že příznivci Bourbonů po válce opustili jižní Itálii, získali Rakušané silnou pozici. Místní šlechta sice zpočátku očekávala nezávislost pod vládou habsburského krále, ale nakonec se mnozí domnívali, že mít malé samostatné království je horší než být součástí velké říše, kde mají větší kariérní vyhlídky. Místním baronům se navíc reformy směřující k oslabení moci místodržících a rozšíření práv šlechticů na jejich panstvích líbily a vždy mohli najít útočiště před místním právním řádem u dvora ve Vídni.
Následující roky jsou charakterizovány španělskými pokusy, vojenskými i diplomatickými, znovu prosadit svůj vliv v Itálii. Tyto pokusy dostaly silný impuls od skutečného tvůrce španělské zahraniční politiky: královny Isabelly Farnese (druhé manželky krále Filipa). Byla vybrána španělským dvorem za manželku krále, protože s ní španělští panovníci získali dynastická práva jak k jejímu rodnému vévodství Parma , tak k sousednímu velkovévodství Toskánskému . Dynastie, které v těchto vévodstvích vládly, byly na vymření pro nedostatek mužských dědiců a vzhledem k dávným feudálním vazbám, které je spojovaly se Svatou říší římskou, hledal příležitosti k jejich získání i Karel VI.
20. ledna 1716 porodila Isabella svého syna Carlose a zajištění trůnu pro něj se stalo hlavním zájmem královny – a v důsledku toho i primárním cílem celé španělské zahraniční politiky. Vzhledem k tomu, že jej v nástupnické linii na španělský trůn předcházeli jeho nevlastní bratři Luis a Fernando , jedinou šancí pro Carlose získat korunu bylo hledat ji na italském poloostrově. V letech 1717-1718 Španělé napadli Sardinii a poté Sicílii. Válka Čtyřaliance však vedla k porážce Španělska a v Evropě byla obnovena pozice určená Utrechtským mírem. Haagská smlouva, která ukončila válku , uznala práva Carlose na Parmu a Toskánsko, ale zároveň potvrdila jejich příslušnost ke Svaté říši římské. Carlos by tak musel dostat investituru od císaře, který si vůbec nepřál usazení Bourbonů ve střední Itálii. Na základě stejné dohody provedli Karel VI. (který byl také králem Sardinie) a Viktor Amadeus II. (nyní král Sicílie) výměnu majetku. Neapolské a Sicílské království se tak dostalo pod nadvládu rakouských Habsburků, i když i nadále byly samostatnými politickými entitami a vládli jim samostatní místodržící.
Poté , co Antonio Farnese (vévoda z Parmy) na začátku roku 1731 zemřel bez mužských dědiců, vylodilo anglicko-španělské loďstvo v říjnu 1731 v Livornu 6 tisíc vojáků a v prosinci tam 15letý Carlos přijel studovat u Manuela de. Benavides y Aragon . V následujících měsících – v souladu s instrukcemi z Madridu, vzdorně ignorující imperiální investice – Carlos nejprve přijel do Toskánského velkovévodství, kde se dohodl s bezdětným Gianem Gastone Medici , že se stane jeho dědicem, a poté se usadil ve vévodství. Parmě, které ještě vládla Dorothea jako regentka Žofie Neuburská . Protože nová válka mezi Španělskem a Rakouskem byla považována za nevyhnutelnou, začal se v Madridu vyvíjet nový ambiciózní projekt dobytí.
Důvodem nové války byla v roce 1733 smrt polského krále Augusta II . Protože Commonwealth byla volitelná monarchie , Sejm oznámil volbu nového krále. Uchazeči o trůn byli saský kurfiřt Friedrich August (syn Augusta II.), podporovaný Ruskem, Rakouskem a Pruskem, a Stanislav Leshchinsky (tchán francouzského krále Ludvíka XV . ), podporovaný Švédskem a Francií. Svolání Sejmu zvolilo na trůn Leshchinského, ale nespokojenci, spoléhat se na ruskou intervenci, uspořádali nový Sejm, na kterém byl králem zvolen Fridrich-August (který nastoupil na trůn jako August III.). Protože Rusko bylo příliš daleko, Francie, která vstoupila do spojenectví se sardinským králem Karlem Emmanuelem III ., vyhlásila v říjnu 1733 Rakousku válku a zaútočila na rakouské majetky na Rýně a v Lombardii . Mezitím francouzští diplomaté začali pracovat na zapojení Španělska do francouzsko-sardinské aliance.
Isabella nejprve chtěla, aby její děti (kromě Carlose měla také Filipa a Ludvíka ) nastoupily na sporný trůn v Polsku a také se staly panovníky v jižní Itálii a Flandrech ; navíc chtěla ke vznikajícímu středoitalskému státu připojit Mantovské vévodství . Filip V. však chtěl, aby po jeho smrti zůstala sjednocená španělská říše, včetně území ztracených v roce 1713. Kardinál de Fleury musel sladit španělské ambice s ustanoveními Turínské smlouvy podepsané mezi Francií a Sardinií , podle níž by Charles Emmanuel získal milánské vévodství a Španělům by zůstala jižní Itálie spolu s prezidiem. Region a zároveň sardinský král nepotřeboval Španělům pomáhat. Španělsko však odmítlo souhlasit s těmito podmínkami a požadovalo, aby se francouzsko-sardinské síly připojily ke španělským silám pod velením Carlose, aby dobyly všechny rakouské majetky v Itálii, které - kromě milánského vévodství - měly okamžitě přejít pod Carlosova vláda.
Francouzské jednotky pod velením 80letého maršála de Villars se připojily k sardinským jednotkám a za tři měsíce obsadily Milánské vévodství. Během této doby přesvědčil Ludvík XV. Filipa V., aby podepsal „ Rodinný pakt “ mezi oběma zeměmi pod vládou dynastie Bourbonů, uznávající Carlosovu moc jak v existujících majetcích, tak na územích dobytých v budoucnosti. Nová smlouva brzy vedla ke sporu mezi Isabellou a Karlem Emmanuelem o vévodství Mantovy, který Francouzi náhodou oběma slíbili. Sardinský král se obával, že převod Mantovy na Carlose by zabránil dalšímu rozšiřování jeho království a také by zranil jeho pozici v Lombardii, na kterou si Španělé nadále činili nárok. Protože nechtěl dát Mantovu Španělům, navrhl Charles Emmanuel de Fleury, aby ji převedl na cizího panovníka vhodného pro Francouze - Karla Albrechta Bavorského ; kardinál však odpověděl, že převod Mantovy Carlosovi je nespornou podmínkou pro vstup Španělska do koalice. Charles Emmanuel musel souhlasit, ale snažil se přesun co nejvíce oddálit s odkazem na špatné povětrnostní podmínky, nedostatek zásob atd. atd.
Villars byl nespokojen s počínáním sardinského krále, ale jeho vlastní plán útoku odmítli i další francouzští velitelé - Coigny a Broglie . Na druhou stranu, sardinský velitel Rebinder podpořil Villarovy návrhy proti názoru jeho vlastního krále a byl za to propuštěn. Pokud tedy původní španělský plán spočíval v podpoře francouzsko-sardinské armády v jejím postupu k alpským průsmykům na hranicích Rakouska, oblehl s nimi Mantovu a teprve poté se přesunul do Neapole, nyní Isabella obrátila pořadí operací , upřednostňující okupaci jižní Itálie.
Španělská vojska dorazila do Livorna na konci roku 1733 v několika stranách. V čele armády stál kapitán generál José Carrillo de Albornoz , který se rok předtím vyznamenal při dobytí Oran . Mezi velitele byli také Manuel d'Orléans , James Fitzjames Liria a Neapolský Francesco Eboli . Dne 24. prosince dobyla Eboli strategicky důležitou pevnost Brunella v Lunigianě , která řídila komunikaci mezi Toskánskom a Emilií. 7. ledna 1734 Albornoz varoval Villara, že jeho dalším cílem bude jižní Itálie, načež dorazil do Parmy s Carlosem, který byl nominálně velitelem španělských sil. 20. ledna, v den svých 18. narozenin, se Carlos podle pokynů, které dostal od svých rodičů, prohlásil za plnoletého, čímž se stal nezávislým vládcem.
Odchod Španělů z Lombardie způsobil vážné znepokojení mezi francouzským velením, protože koalice byla již komplikována třenicemi mezi Villarsem a Charlesem Emmanuelem; došlo k závěru, že francouzský maršál poradil Ludvíku XV., aby zabral několik pevností na hranici pro případ, že by Sardinci přešli na stranu nepřítele. Villar osobně přijel za Carlosem v Parmě, aby se ho pokusil odradit od cesty na jih, ale rozhodnutí již učinili Španělé. Na začátku února Carlos odjel z Parmy do Florencie; zároveň začal čistit města Emilia od cenností patřících rodu Farnese, aby se nedostala do rukou Rakušanů.
Poté, co strávil dva týdny ve Florencii, 24. února 1734, Carlos zahájil svůj pochod na Neapol. Přijít do Perugia 5. března , on uspořádal přehled vojsk účastnit se kampaně. V té době se španělské síly v Itálii skládaly z 23 pěších pluků (52 praporů), 11 jezdeckých pluků (34 eskadron) a 7 dragounských pluků (19 eskadron).
Poté, co po cestě vyplenili Mirandolu , knížectví Piombino a vévodství Massa a Carrara , vojáci vstoupili do papežských států , kde jim papež Klement XII . dal právo průchodu. Mezitím se flotila, která opustila Livorno a Porto Longone , uchýlila do přístavu Civitavecchia . Rakušané, jejichž jednotky již byly zapojeny do bojů v Lombardii, neměli dostatek sil na obranu místokrálovství, přesto 10. března vydal císař Karel VI. provolání, ve kterém Neapolčanům oznámil, že důvěřuje Božské Prozřetelnosti a je si jistý vítězství. Mezitím Carlos po zastávce v Civita Castellana , kde obdržel zprávy o náladě Neapolců a rakouských sil, vydal 14. března v Monterotondu prohlášení ve dvou jazycích (španělštině a italštině), v němž oznámil, že jeho otec je Španěl. Král Filip V. - 27. února v El Pardotu oznámil , že má v úmyslu zmocnit se Neapolského království, protože se obává násilí, útlaku a tyranie „po tolik let, které německé úřady dělaly“. Bylo slíbeno odpuštění, respekt k privilegiím, zrušení daní uvalených Rakušany atd. Kromě opakování slibů svého otce Carlos také uklidnil Neapolce, když slíbil, že v Itálii nebude zavedena inkvizice .
Vrchním velitelem habsburských sil v Neapoli byl polní maršál Giovanni Carafa della Spina , v nejdůležitějších otázkách mu radil místokrál Giulio Borromeo Visconti . V rakouském velení vznikly neshody ohledně obranné strategie: maršál Carafa navrhl přesunout se na jih, počkat na posily z Vídně a Sicílie a pak bojovat v poli, zatímco polní maršál poručík Otto Ferdinand von Abensberg und Traun a vídeňský dvůr se domnívali, že v pořádku k odražení Bourbonů je nutné rozmístit všechny jednotky na severní hranici.
20. a 21. března španělské loďstvo dobylo ostrovy Procida a Ischia a způsobilo těžké ztráty flotile Viceroyalty.
31. března rakouský velitel Thrawn pod hrozbou obklíčení opustil pozici u Mignana a otevřel tak Španělům cestu do Neapole. Carafa opustil posádku, aby bránil pevnost, a sám se vydal do Apulie , kde uskutečnil svůj plán. Začátkem dubna začala španělská vojska útočit na hlavní město místokrálovství a Don Carlos přijal poctu od neapolských šlechticů přecházejících na jeho stranu, dokud mu 9. dubna předal klíče od města a knihu privilegií. Neapolská delegace v Maddaloni . Castello del Carmine se vzdalo Španělům 10. dubna, Sant'Elmo 27. dubna, Castel dell'Ovo 4. května a Castel Nuovo 6. května . 10. května 1734 Carlos Bourbon triumfálně vstoupil do Neapole přes Porta Capuana .
15. května přišel francouzsky psaný dopis od španělského krále Filipa V. s datem 15. dubna, ve kterém prohlásil svého syna Carlose králem nezávislého Neapolského království. Dobytí království však ještě neskončilo: rakouské jednotky, kterým velel Antonio Pignatelli ( princ z Belmonte ) z Carafa, obdržely posily a usadily se v regionu Bitonto . 25. května je španělská vojska napadla a vyhrála zdrcující vítězství, přičemž vzala tisíce zajatců; Místokrál Visconti byl nucen zachránit se na lodích kotvících v přístavu Bari . Za toto vítězství udělil král Carlos 30. května veliteli španělských vojsk titul „vévoda z Bitonta“.
V roce 1734 napadla Carlosova vojska sicilské království a dobyla ho, aniž by narazila na vážný odpor Rakušanů. v roce 1735 byl Carlos korunován na sicilského krále v Palermu a stal se Karlem III. Bývalé místokrálovství se stalo nezávislým královstvím v personální unii s Neapolským královstvím.
Během prvních let Karlovy vlády se neapolský dvůr dostal do sporu se Svatým stolcem . Na základě feudálních tradic sahající až ke smlouvě v Melfi , podle níž papež Mikuláš II . uznal práva Roberta Guiscarda na jižní Itálii a Sicílii, se Klement XII . považoval za jediný možný zdroj investitury pro neapolské krále, takže neuznal Karla Bourbonského jako legitimního panovníka a prostřednictvím nuncia ho informoval, že jmenování králů dopisem španělského krále není legitimní. V reakci na to, koncil v Neapoli, vedený toskánským právníkem Bernardem Tanuccim , dospěl k závěru, že papežská investitura není nutná, protože korunovaci nelze považovat za svátost . Tanucci prosazoval politiku tvrdého omezování práv kléru, nicméně i neapolský dvůr měl vůči církvi dostatek smířlivých gest (např. církevním kruhům nevyhovujícímu historikovi Pietru Giannoneovi byl odmítnut návrat do vlasti).
Když Karel v roce 1735 přistál na Sicílii, kde už bylo vše připraveno na jeho korunovaci, poslal do Říma tradiční poctu sicilským králům: bílého koně a určitou částku peněz. Císař, který se dodnes považuje za právoplatného krále Neapole a Sicílie, učinil totéž. Vzhledem k tomu, že pocta od císaře byla tradiční a od Bourbona - nová věc, papež se rozhodl neporušit zvyky a přijal císařskou poctu, což vyvolalo rozhořčení španělské infantky. S využitím středověkého privilegia, které dalo ostrovu právní autonomii od církve, byl Karel korunován 3. července v katedrále v Palermu jako „král dvou Sicílie“ ( latinsky rex utriusque Siciliae ). Papežský legát se ceremoniálu nezúčastnil.
V březnu následujícího roku došlo k dalším třenicím mezi Neapolí a Římem. V papežském hlavním městě bylo zjištěno, že Bourboni zamykají římské obyvatele v Palazzo Farnese vlastněném Karlem , aby je násilně naverbovali do vytvářené neapolské armády. Dav zaútočil na budovu a osvobodil lidi, zatímco raboval palác. Dav se poté přesunul směrem ke španělskému velvyslanectví na Plaza de España a při následných potyčkách bylo zabito několik bourbonských vojáků, včetně jednoho důstojníka. Nepokoje se rozšířily do Velletri , kde dav napadl španělské jednotky na cestě do Neapole.
Drancování majetku panovníka bylo bourbonským dvorem vnímáno jako vážná urážka. Španělští a neapolští velvyslanci opustili Řím a papežští nunciové byli odstraněni z Madridu a Neapole. Bourbonské pluky stály na hranicích papežských států a v Římě zabarikádovaly některé městské brány a zdvojnásobily počet městských stráží. Velletri byl obsazen a nucen zaplatit 8 000 escudo jako výkupné, Ostia byla vyhozena a Palestrina unikl stejnému osudu zaplacením tributu 16 000 escudo.
Kardinálská komise se rozhodla poslat zatčené provinilce z Říma a Velletriho do Neapole. V Neapoli strávili poddaní pontifika několik dní ve vězení, po kterém, požádali o odpuštění, dostali královskou milost. Neapolskému panovníkovi se podařilo urovnat spory s Římem a díky zprostředkování jeho velvyslance v Římě, kardinála Acquaviva d'Aragona z Troiana , byla 12. května 1738 přijata investitura.
Vznik samostatného království neschvalovali všichni. Šlechtici, kteří přišli o svůj majetek, kněží, zklamaní zákony Tanucciho a nového konkordátu z roku 1741, a další, kteří se obávali, že přítomnost syna španělského krále na trůnu udělá z Neapole hračku Španělska, učinili prorakouskou stranu. V roce 1744 se pokusili o vzpouru. Rakouský velvyslanec Tum vyvinul nátlak na papežské úřady a ty umožnily rakouskému veliteli Lobkowitzovi přivést v březnu vojenský kontingent na hranici s Abruzzy . 14. dubna koloval mezi neapolským obyvatelstvem edikt Marie Terezie, který podnítil povstání.
V červenci Lobkowitz v čele 500 husarů a tisíců dezertérů překročil řeku Tronto. Pokus o obsazení Abruzzi však skončil u Pescary , kde byli Rakušané poraženi Bourbony. Také neúspěšný byl pokus Rakušanů o přistání v Kalábrii v listopadu . Poté prorakouská strana v Neapolském království zanikla, zničena inkvizicí a soudními procesy organizovanými úřady.