Zainal Abidin bin Ahmad
| Zainal Abidin bin Ahmad | |
|---|---|
| Zainal Abidin bin Ahmad | |
| Datum narození | 16. září 1895 |
| Místo narození | Bukit Kerdas, Negeri Sembilan |
| Datum úmrtí | 23. října 1973 (78 let) |
| Místo smrti | Petaling Jaya |
| Země | Malajsie |
| Vědecká sféra | lingvistika |
| Místo výkonu práce | Malajská univerzita |
| Alma mater | |
| Známý jako | lingvista , učitel |
| Ocenění a ceny |
 |
Zainal Abidin bin Ahmad ( Malay. Zainal Abidin bin Ahmad ; 16. září 1895 , Bukit-Kerdas, Negeri Sembilan – 23. října 1973 , Petaling Jaya ) je malajský učitel, překladatel, autor prvních učebnic malajštiny. Známý pod pseudonymem Zaaba (Za'ba) [1] .
Životopis
Narodil se v rodině imigrantů z Indonésie (otec je Bugi , matka je Minangkabau ). Byl nejstarší ze tří dětí. Vystudoval malajskou školu v Batu Kikir a Lingga (hned nastoupil do třetí třídy, protože byl gramotný už doma - jeho otec byl jediný gramotný člověk ve vesnici) a Institut svatého Pavla v Serembanu . Jako první Malajec složil Cambridgeskou zkoušku (1915) [2] .
Svou kariéru zahájil v roce 1916 jako učitel v jedné z anglických škol v Johor Bahru . V letech 1918-1923. učil na Malay College v Kuala Kangsar v letech 1923-1924. byl v letech 1924-1939 zaměstnancem vzdělávacího oddělení v Kuala Lumpur . učil na Sultan Idris College v Tanjung Malim (nyní Sultan Idris Pedagogical University), v letech 1939-1942. pracoval v informační kanceláři Singapuru v letech 1947-1951. učil malajštinu na School of Oriental and African Studies , University of London . Po návratu do vlasti v letech 1953-1959. působil jako odborný asistent na Malajské univerzitě v Singapuru [3] . Stál u zrodu vytvoření United Malay National Organization (UMNO) a byl jejím prvním generálním tajemníkem [4] .
Vydal více než 40 knih o malajštině a literatuře, přeložil do malajštiny příběh Marka Twaina „Princ a chudák“ (1958) [5] .
Rodina
- matka Intan Awaluddin (1877-1907)
- otec Ahmad Ibrahim (1862-1927)
- bratr Mohammad Yusof bin Ahmad (1900-?)
- Sestra Siti Hawa Ahmad
- manželky Urai binti Mashban a Fatimah binti Umar
- dcery Zaytun Zaaba (Zaitun Za'ba), Zamrud Zaaba (Zamrud Za'ba)
- syn Redza Zaaba (Redza Za'ba) (1927-1995)
Ocenění a tituly
- Titul „Ochránce malajského jazyka (Pendeta Bahasa Melayu)“ (Třetí kongres malajského jazyka a literatury, 1956)
- Čestný doktorát z University of Malaya (1959)
- Řád obránce říše (Panglima Mangku Negara) a titul Tan Sri (1962)
- Čestný doktorát z National University of Malajsie (1973)
Hlavní díla
- Umbi Kemajuan (1932)
- Pelita Bahasa Melayu. Penggal I-III (20 vydání, první v roce 1934, poslední v roce 2000)
- Ilmu mengarang Melayu (1940)
- Asuhan Budi Menerusi Islam (1958)
- Persuratan Melayu : kumpulan karangan Haji ZA'BA yang tersiar v majalánu Qalam dari tahun 1951 hingga 1954, disertai dengan pandanaga, ulasan dan keterangan (1960)
- Kalong bunga: pilehan dan petekan dari rangkap² puisi Melayu chara lama (1964)
- Rahsia ejaan jawi (2009)
Paměť
- Zaabovo jméno je knihovna Malajské univerzity (Perpustakaan Peringatan Za'ba) (od roku 1976) a jedné z vysokých škol Malajské národní univerzity (Kolej Pendeta Za'ba).
- V roce 2002 byla vydána známka s jeho portrétem.
Bibliografie
- Adnan Nawang. ZA'BA: Patriot a Pendeta Melayu. Kuala Lumpur, Yayasan Penataran Ilmu, 1994
Poznámky
- ↑ Zainal Abidin bin Ahmad // Pogadaev, V. Malajský svět (Brunej, Indonésie, Malajsie, Singapur). Jazykovědný a regionální slovník. M.: "Orientální kniha", 2012, s.734
- ↑ Syed Naquib al-Attas. Za'aba dalam kenangan // "Panji Masyarakat", září/říjen 1981
- ↑ Zainal Abidin bin Ahmad (Za'ba) [1] Archivováno 6. září 2018 na Wayback Machine
- ↑ Za'ba - pejuang kemerdekaan tanah air dan Bahasa Melayu [2] Archivováno 28. září 2018 na Wayback Machine
- ↑ Mark Twain. Anak raja dengan anak papa: ia-itu suatu cherita untok anak-anak dan budak-budak sekolah daripada segala tingkatan 'umor-nya. DiMelayukan oleh Z'aba. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1958 (reedice 1960, 2001)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|