| Opera | |
| Zámek vévody Modrovousa | |
|---|---|
| visel. A kekszakállú herceg vára | |
| Skladatel | |
| libretista | Béla Baláž |
| Jazyk libreta | maďarština [1] |
| Zdroj spiknutí | Modré vousy |
| Akce | jeden |
| Rok vytvoření | 1911 , se změnami v roce 1912 a novým finále v roce 1917 |
| První výroba | 24. května 1918 |
| Místo prvního představení | Budapešť Opera , Budapešť |
| Doba trvání (přibližně) |
asi 1 hodinu |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Zámek vévody Modrovousa ( maď . A kékszakállú herceg vára ) je jednoaktová opera Bély Bartóka na text stejnojmenné hry Bély Balazse , op. 11 (Sz 48). Opera byla napsána v roce 1911; první vydání 1912, druhé vydání 1917. Premiéra v opeře v Budapešti 24. května 1918 , dirigoval Egisto Tango . Původní libreto v maďarštině; příležitostně je opera uváděna i v německém vydání.
V roce 1910 napsal maďarský dramatik B. Balažs jednoaktové mysteriózní drama ve verších nazvané Zámek vévody Modrovousa. Hra byla podle autorova záměru nejen samostatným dílem, ale i hotovým operním libretem pro Zoltana Kodalyho . Béla Bartók , který byl přítomen čtení hry , byl však tímto plánem natolik zaujat, že mu Balázs předal text.
| Zásilka | Hlas | Účinkující na premiéře 24. května 1918 (dirigent: Egisto Tango) |
|---|---|---|
| Prolog | konverzační role | |
| Modré vousy | bas nebo basbaryton | Oscar Kalman |
| Judith | soprán nebo mezzosoprán | Olga Khazelbek |
| Modrovousovy manželky | bez zpěvu |
Děj opery je převzat z příběhu Charlese Perraulta o Modrovousovi .
Děj se odehrává v zámku vévody Modrovousa.
Vévoda Modrovous uvádí svou milovanou ženu do nevlídného, ponurého sálu svého hradu. Judith uprchla s ním a zanechala kvůli němu svého otce, matku, bratry a snoubence. Ani to, že slyšela temné a hrozné příběhy o tajemném vévodově hradu, ji neodradilo. Láskyplně ho hladí. V ponuré síni Judith vidí sedm železných dveří a chce vědět, co se za nimi skrývá. Požádá Modrovouse, aby otevřel dveře, ale vévoda ji varuje, aby nehledala zámky, které skrývají tajemství! Ale nakonec se podvolí prosbám ženy a na oplátku jí otevře dveře. Za prvními dveřmi v krvavě rudém světle vidíte mučírnu, za druhými je skryt arzenál, za třetími dveřmi se třpytí bohatství, za čtvrtými se skrývá rozkvetlá zahrada. Za pátými dveřmi je pohled na vévodovo panství. Ponurá síň se rozjasňuje a Modrovous slibuje všechna svá bohatství, zahrady, zemi Judith. Žádá jen jednu věc: ať se vzdá touhy otevřít poslední dvoje dveře. Ale na žádost Judith otevře vévoda i šesté dveře. Žena za sebou vidí nehybné jezero slz. Nyní se ptá na vévodovy předchozí manželky a dívá se na sedmé dveře s neklidnou předtuchou, protože tuší, že odpověď se skrývá za nimi.
Přemožena hněvem říká: všechny pověsti byly pravdivé, tiché jezero zamrzlo od slz manželek Modrovouse, které on zabil. Požaduje sedmý klíč. Ze sedmých dveří vycházejí v róbách zdobených drahokamy, korunami as září kolem hlavy tři bývalé manželky Modrovouse. Dostal od nich všechno své bohatství:
Shromáždili všechno moje bohatství, zalili mé květiny, zvýšili můj majetek, všechno, všechno, všechno jim patří.
Nyní Modrovous oslovuje Judith:
Za svítání jsem našel první
Za šarlatového, voňavého krásného svítání.
Každý úsvit patří jí:
Vlastní chladnou červenou štólu,
Vlastní stříbrnou korunu.
Druhého jsem našel v poledne,
V tichém horkém, zlatém odpoledni,
Každé odpoledne teď patří jí
Vlastní těžkou, ohnivou štólu,
Vlastní svou zlatou korunu.
Večer jsem našel třetí
Poklidný, mdlý, temný večer.
Nyní vlastní každý večer
Vlastní temnou, smutnou štólu,
Nyní vlastní každý večer.
Každé svítání, každé poledne a každý večer jim patří. Vévoda Judith dává noc:
Čtvrtého jsem našel v noci,
Hvězdná, černá noc.
Tvá bílá tvář vyzařovala světlo,
Hnědé vlasy zahnaly mraky.
Nyní bude každá noc vaše
Tvoje bude hvězdná špička,
Vaše diamantová koruna
Tvůj, můj nejcennější poklad.
Dívka, třesoucí se strachem, zděšeně protestuje: "Modrovous, ne..." Vévoda jí obléká plášť vyšívaný drahými kameny, na hlavu jí nasazuje korunu s těžkými ozdobami noci, ticha. Judith se pod nimi sklání, skloňuje korunovanou hlavu a odchází za ostatními ženami sedmými dveřmi.
Sedmé dveře se zavřou a na hrad se snese tma.
Přišla noc, noc Judith, která bude trvat navždy.
Bluebeard - Mika Kares, Judith - Sylvia Wörös, Prologue - Geza Silvai