Zakázaná láska (TV seriál 1995)

Zakázaná láska
Němec  Verbotene Liebe

Logo série
Žánr telenovela
Tvůrce Reg Watson [d]
Na základě Synové a dcery [d]
Obsazení
Počáteční téma
  • 1995-2011: Tulák – Zakázaná láska
  • 2011-2014: Jenny Strasburger & Adriano Prestel – Zakázaná láska ( cover )
  • od roku 2014: Fabrizio Levita - Zakázaná láska (obálka)
Země
Jazyk německy
Série 4664
Výroba
Výrobce
Délka série
  • 24 min. (série 1-3864)
  • 45 min. (série 3865-4000)
  • 40 min. (série 4001-4278)
  • 45 min. (4279–4649 epizod)
  • 47 min. (série 4650-4664)
Studio UFA seriálové drama [d]
Přenos
Televizní kanál Das Erste
Na obrazovkách 2. ledna 1995  - 26. června 2015
Chronologie
Následovník Zakázaná láska – Nová generace [d]
Odkazy
webová stránka www.verboteneliebe.de
IMDb ID 0108979
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Forbidden Love ( německy :  Verbotene Liebe ) je německá telenovela , která se vysílala od ledna 1995 do ledna 2015 ve všední večerní vysílání a poté od února do července 2015 každý týden večer na Das Erste . Bylo uvedeno celkem 4664 epizod.

Děj

Na začátku byl děj seriálu založen na australské telenovele Sons and Daughters , která se v Německu nevysílala. Pozdější vývoj zápletky se ubíral vlastní cestou. Hrdiny seriálu jsou bohaté klany z Düsseldorfu , které proti sobě spřádají intriky v nejlepších tradicích „ Dallasu “ a „ dynastie “. Takovými jsou například klany Anstetten, Bayenbach a Lahnstein. V průběhu série se hlavní role v sérii postupně přesouvala z jednoho klanu do druhého. V posledních letech se děj série točil kolem klanu von Lahnsteinů. Mezi hlavními postavami série navíc vždy byly přítomny středostavovské rodiny, jako například Brandnerovi.

Hlavním tématem seriálu, ospravedlňujícím jeho název, byla vždy zakázaná láska - láska, která se staví proti společnosti nebo jí není souzeno: láska mezi zástupci válčících klanů, láska mezi lidmi z různých společenských vrstev, láska mezi představiteli různé národnosti a kultury, láska mezi bratrem a sestrou, láska dívky k snoubenci sestry nebo bratrovy snoubenky, láska mezi lidmi s velkým věkovým rozdílem, láska ke stejnému pohlaví, láska gaye k heterosexuálovi nebo heterosexuální ženě za gay. Hrdinové musí buď bojovat se společností, dokazovat všem a všemu své právo být šťastný, nebo bojovat sami se sebou a potlačovat své city.

Série se dotkla různých naléhavých problémů každodenního života a také se obrátila k tabuizovaným tématům a prolomila stávající tabu . Takže v seriálu byly opakovaně tématem drogová závislost , alkoholismus , schizofrenie , HIV/AIDS , únos , vydírání , vražda , znásilnění , sebevražda , potrat , cizoložství , polyamorie , vztahy mezi osobami stejného pohlaví , homofobie , coming out , pedofilie , incest a další .

U příležitosti konce série v červenci 2015, programový ředitel První německé televize , Volker Herres, popsal sérii takto:

Zakázaná láska se zapsala do historie televize tím, že se brzy postavila za toleranci v lásce a akceptaci vztahů osob stejného pohlaví. V posledních dvou desetiletích došlo k velkým společenským změnám, byla prolomena mnohá tabu. Nechceme proto nyní truchlit nad koncem série, ale spíše se ohlížíme za 20 úspěšnými roky, plnými napětí a emocí [1] .

Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] Die 'Verbotene Liebe' hat ein Stück Fernsehgeschichte geschrieben, indem sie früh für Toleranz in der Liebe und Akzeptanz der gleichgeschlechtlichen Partnerschaft eingetreten ist. In den vergangenen zwei Jahrzehnten hat sich bei uns gesellschaftlich einiges verändert, einstige Tabus wurden hinterfragt und sind heute vielerorts keine mehr. Takže není možné, aby se konec série zvýšil, a to na 20 erfolgreiche Jahre voller Spannung und Emotionen zurückblicken.

Místo natáčení

Před uzavřením byla série natočena ve studiu Magic Media Company v Ossendorfu ( oblast Kolína ). Do roku 2003 se série natáčela ve studiu WDR v jiné kolínské čtvrti - Bocklemünde. Seriál se však odehrává v Düsseldorfu . Pro venkovní natáčení byly často využívány Königsallee v Düsseldorfu, zámek Ehreshofen v Engelskirchenu (zámek byl v seriálu používán jako Königsbrunn, sídlo rodiny Lahnsteinů) a Poštovní věž v Bonnu jako budova Lahnstein-Holding.

Historie

V roce 1998 seriál sledovalo 2,8 milionu lidí, zatímco v roce 2014 - pouze 1,3 milionu, což bylo 6,8 procenta sledovanosti. Pro srovnání, sledovanost nejpopulárnější německé telenovely Dobré časy, špatné časy klesla od roku 2000 do roku 2010 také o čtvrtinu, což odráží obecný klesající trend sledovanosti telenovel v německé televizi [2] .

V červenci 2014 oznámila produkční společnost televizního seriálu ARD jeho plánované uzavření na začátku roku 2015 po 20 letech úspěšného vysílání [3] . Do té doby bylo ve vysílání uvedeno více než 4500 epizod. Později se objevily informace, že série stále nebude zcela uzavřena, ale od února 2015 přejde na týdenní formát 48 minut [4] . Po dokončení promítání záběrů bylo rozhodnuto o trvalém uzavření série po epizodě 4664 [1] .

Zajímavosti

Ocenění

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Verbotene Liebe: Nach 4664 Folgen ist Schluss  (německy)  (nedostupný odkaz) (25. června 2015). Získáno 28. července 2015. Archivováno z originálu 26. června 2015.
  2. ↑ "Verbotene Liebe" wird 18: Tausendmal gerührt  (německy) . Suddeutsche Zeitung (26. května 2013). Získáno 5. září 2014. Archivováno z originálu 30. července 2014.
  3. ↑ Nach fast 20 Jahren im Ersten: Abschied von "Verbotene Liebe"  (německy) . Das Erste (18. července 2014). Získáno 5. září 2014. Archivováno z originálu 13. září 2014.
  4. ↑ "Verbotene Liebe" wird als wöchentliche Serie fortgesetzt  (německy)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 5. září 2014. Archivováno z originálu 6. září 2014.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
V bibliografických katalozích