Za vysokou zdí

Za vysokou zdí
Za vysokou zdí
Žánr Film Noir
drama z vězení
Výrobce Abner Bieberman
Výrobce Stanley Rubin
scénárista
_		 Harold Jack Bloom
V hlavní roli
_		 Tom Tully
Sylvia Sidney
Operátor Maury Hertzman
výrobní designér Alexandr Golitsin
Filmová společnost Univerzální obrázky
Distributor Univerzální obrázky
Doba trvání 85 min
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 1956
IMDb ID 0048996

Behind the High Wall je film noir z  roku 1956 režiséra Abnera Biebermana .

V tomto filmu tři vězni odsouzení za loupež provádějí útěk z vězení, přičemž jako rukojmí vezmou dozorce Franka Carmichaela ( Tom Tully ) a automechanika Johnnyho Hutchinse ( John Gavin ). Při útěku se však jejich auto dostane do nehody, při které zemřou všichni tři vězni. Poté Carmichael zpronevěří peníze gangu tím, že skryje klíčový důkaz, což vede k odsouzení Hutchinse k smrti.

Film získal mírně pozitivní recenze od kritiků, ale neměl velký úspěch v pokladně.

Děj

Už šest měsíců je Frank Carmichael ( Tom Tully ) úřadujícím dozorcem věznice a čeká na své oficiální jmenování. Na vězeňské radě, která má Franka schválit, je kritizován za překročení nákladů. Na to Frank naštvaně odpovídá, že provádí důležité reformy ke zlepšení podmínek ve věznici, které by v konečném důsledku měly vést ke snížení nákladů a snížení nespokojenosti vězňů. Dále požaduje jeho schválení ve funkci, protože má všechny důvody se o ni ucházet, a navíc schválení pozitivně ovlivní výsledky jeho práce. Členové rady však nespokojeni s tónem Frankova projevu opouštějí jednání a slíbili, že ho o svém rozhodnutí budou informovat do konce týdne. Městský radní Jim Hardy ( Paul Kist ), který zůstal sám s Frankem, vyjadřuje lítost, že schůzka neproběhla tak, jak zamýšleli. Frank přijede domů a manželka Hilda ( Sylvia Sidney ) ho přivítá šampaňským, za předpokladu, že oslaví jeho jmenování, ale Frank prozradí, že nebylo učiněno žádné rozhodnutí. Poté, co ji před pár lety srazilo auto, je Hilda upoutána na invalidní vozík. Mezi ní a Frankem však zůstává láskyplný a důvěřivý vztah a trápí ji fakt, že manželovi vadí její postižení. Také se obává o jeho kariéru, ačkoli Frank říká, že je připraven pokračovat ve službě ve vězení a ve své bývalé pozici vrchního dozorce.

V tuto chvíli je Frank telefonicky informován, že ve věznici vypukla vzpoura. Frank okamžitě opustí dům a usedne za volant auta, v tu chvíli mu Roy Burckhardt ( Nikki Blair ), bratr vězně Carla Burckhardta ( John Beradino ), přiloží ze zadního sedadla k hlavě revolver a chce jít do vězení. Projedou hlavní bránou, kde se tři vězni pokoušejí uprchnout ve zmatku, který vyvolali. Běží k Frankovu autu, ale jeden z nich, William Kylie ( John Larch ), je strážci zraněn a zůstává ležet na vězeňském dvoře. Dvěma dalším, Carlu Burckhardtovi a George Millerovi ( Rayford Barnes ), se podaří dostat do Frankova auta a schovaní za šéfem věznice, kterého v kabině vidí jeho podřízení, proniknou hlavní bránou ven z vězení. Podle Royova plánu zajedou do autoservisu, kde schovají Frankovo ​​auto. Vedoucí věznice se snaží uprchnout, ale zločinci ho chytí a zbijí, čímž upadne do bezvědomí. Je vtažen do dodávky karosárny, načež je nalezen mechanik Johnny Hutchins ( John Gavin ), kterého Roy údajně zavolal, aby měl důležitý rozhovor. Donutí Johnnyho řídit dodávku a odjet.

Mezitím majitel dílny Todd McGregor ( Don Beddow ) a jeho dcera Ann ( Betty Lynn ), která má poměr s Johnnym, jsou po příchodu do dílny překvapeni, že Johnny chybí spolu s dodávkou. Když v rádiu uslyší útěk z vězení, naléhavě nahlásí zmizení Johnnyho a dodávky policii, protože se obávají, že něco není v pořádku. Po nějaké době se Frank probudí a uvědomí si, že sedí na zadním sedadle vězeňské dodávky, kterou Johnny jede po dálnici. V tu chvíli si dodávku všimne hlídkový policista na motorce, který obdržel informace předané McGregorem. Začne pronásledovat uprchlíky a Burckhardt na něj spustí palbu. Policista vyletí ze silnice a havaruje, ale téměř okamžitě auto s uprchlíky v plné rychlosti spadne do hlubokého příkopu a převrátí se. Frank se snaží dostat z převrácené dodávky, vidí, že Roy a Miller jsou mrtví a Carl s kufříkem se snaží utéct. Frank najde v kabině zbraň a zastřelí Carla, poté ho zabije v krátké přestřelce. Carl spadne a upustí kufřík, ze kterého létají do větru balíky peněz. Frank vyběhne na dálnici, snaží se někoho zastavit a nahlásit, co se stalo, ale pak se otočí, sesbírá peníze do papíru, který se objevil, a zakope je poblíž. V tu chvíli si všimne, že Johnny je naživu, i když vážně zraněný. Přijíždějící policie doručí oba do nemocnice, kde je Johnny umístěn v samostatné místnosti. I přes zranění hlavy je Johnny okamžitě podroben tvrdému výslechu s podezřením, že je jedním z organizátorů útěku. Johnny trvá na tom, že o útěku nic nevěděl, ale přišel do dílny, aby se setkal s Royem, který mu slíbil, že mu pomůže otevřít jeho vlastní autoservis. Aby Johnny získal potřebné finance, připravil a na schůzku s sebou přinesl nákres dílny, který se ale policii na místě neštěstí nepodařilo najít. Jen Roy mohl potvrdit Johnnyho svědectví, ale zemřel. Pokud jde o Franka, byl většinu cesty v bezvědomí, a proto může jen potvrdit, že dodávku řídil Johnny. Brzy dorazí Hilda a vezme Franka domů. Poté se objeví Ann a Todd a jsou informováni, že Johnny byl zatčen pro podezření z organizování útěku a spoluúčasti na vraždě policisty, který dodávku pronásledoval.

V autě na cestě domů uslyší Hilda a Frank rádiovou zprávu o jeho činu, načež Hilda prohlásí, že nyní bude Frank definitivně jmenován šéfem věznice. Frank však brzy své ženě řekne, že na místě nehody ukryl asi 100 tisíc dolarů, které patřily banditům, a za tyto peníze si budou moci splnit všechny své sny. Hilda svému manželovi zprvu nevěří a pak je nesmírně rozrušená. Požaduje předání peněz úřadům, ale ukáže se, že je to Frank. Mezitím Ann, která Johnnyho miluje a je připravena pro něj obětovat vše, pro něj najde právníka, svého starého přítele Charlieho Rainese ( Ed Kemmer ), který souhlasí s tím, že bude Johnnyho bránit u soudu. U soudu Johnny opakuje svou verzi, že byl do tohoto případu zatažen proti své vůli, jednoduše tím, že přišel do dílny prodiskutovat s Royem otázku financování vlastní dílny. Plán dílny, který Johnny přinesl, aby se setkal s Royem, by ho osvobodil, ale nikdy nebyl nalezen. Frank nemůže potvrdit, že Johnny byl násilně zatažen do útěku, protože byl v té době v bezvědomí a následně viděl Johnnyho řídit. A Kylie, která je stále naživu, dosvědčuje, že Roy najal Johnnyho jako řidiče. V důsledku toho je Johnny odsouzen k smrti, ale Ann a Charlie za něj nadále bojují a podávají odvolání.

Další den je Frank potvrzen jako dozorce a říká Hildě, že má v plánu rok sloužit v této pozici a pak odejít do důchodu a užívat si života s ní. Toho večera Ann přijde do domu Carmichaelových a prosí Franka o jakékoli podrobnosti, které by podpořily Johnnyho přitažlivost. Frank však odpovídá, že k tomu, co bylo řečeno dříve, nemá co dodat. Hilda s Ann soucítí, ale kvůli manželovi neříká nic o ukrytých penězích. Anne poděkuje Carmichaelům za to, že ji vyslechli, a řekne jim, že půjde na místo havárie v naději, že najde Johnnyho plán. Poté, co odejde, se Frank rychle sbalí a sám jde na místo nehody, aby vykopal a schoval peníze. Frank vytáhl peníze a zjistil, že je zabalil do stejného plánu, o kterém mluvil Johnny. Frank si uvědomí, že předáním plánu úřadům zachrání Johnnymu život, ale zničí svůj vlastní. Po příjezdu domů schová peníze spolu s plánem ve své kanceláři, nedbaje na to, že ho Hilda sleduje. Druhý den je Johnny odvezen do vězení, kde Frank v rozporu s přijatou praxí instruuje, aby ho umístil do cely s obyčejnými vězni a umožnil každodenní návštěvy Ann, která si udržuje jeho morálku. Během další návštěvy Ann prozradí, že podle Charlieho, pokud si najmete vlivného kriminálního právníka, pak může být odsouzení zrušeno, ale bude to stát 5 tisíc dolarů. Ann požádá svého otce o pomoc, ale Todd odmítá dát peníze, protože nevěří, že by to pomohlo. Brzy Frank nečekaně dorazí do domu McGregorových a v přítomnosti Charlieho prohlásí, že si je jistý, že Johnny není vinen. Po těchto slovech Todd souhlasí s přidělením peněz na právníka.

Mezitím ve vězení Kylie osloví Johnnyho a nabídne mu, že zorganizuje společný útěk výměnou za polovinu Burckhardtových 100 000 dolarů, o čemž je Kylie přesvědčena, že se Johnnymu podařilo před zatčením ukrýt. Poté, co se Johnny dozvěděl o penězích, okamžitě přijde na Frankovu schůzku s tím, že Kylie se u soudu konkrétně křivě přísahal, aby pak přiměl Johnnyho, aby se o ukryté peníze podělil. Během rozhovoru si Johnny najednou uvědomí, že kresba se zřejmě dostala k tomu, kdo se zmocnil peněz, a když si Frank vzpomene na kufřík, Johnny uhodne, že Frank peníze schoval. V návalu vzteku na Franka zaútočí, ale odtáhne ho ochranka a Frank nařídí, aby ho umístil na samotku a zbavil ho všech privilegií. Ann se prostřednictvím Hildy snaží ulehčit Johnnymu situaci a získat povolení k randění, ale naštvaný Frank odmítá vyslechnout prosby své ženy. Uvádí, že Johnny uhodl o peníze a nyní budou muset co nejdříve odejít, ale Hilda přemluví svého manžela, aby byl klidný a nedělal nic, aniž by se s ní poradil. Poté, co Frank odejde, vezme klíč od jeho pracovního stolu, kde jsou peníze a plán.

Kylie po nadělání nepořádku ve věznici zneškodní dozorce, převlékne se do jeho uniformy, vplíží se na Johnnyho samotku, omráčí a svlékne dalšího dozorce, načež oba v uniformě, aniž by na sebe vzbudili pozornost, v klidu odejdou služebním vchodem věznice. . Mezitím se Anne od Charlieho dozvídá, že nový právník zajistil Johnnyho obnovení procesu u soudu. Johnny vezme Kylie do autoservisu, kde jsou údajně schované peníze, ale když dorazí, tvrdí, že peníze má Frank. Mezitím jsou vězeňští strážci a policie na stopě uprchlíkům, což naznačuje, že se mohli uchýlit do opravny automobilů poblíž McGregorova domu. Frank dává svolení střílet na uprchlíky, kteří jsou již obklíčeni v jedné z garáží. Hilda doma řekne svému manželovi, že Johnny dříve nebo později všechno řekne, a proto našla a zničila jeho kresbu, aby Franka takto ochránila. Frank si však náhle uvědomí, jak hluboko klesl. Své ženě prohlašuje, že s těmito penězi nebudou nikdy šťastní, takže si budou vždy pamatovat, že dostali cenný život nevinného člověka. Hilda podporuje svého manžela, načež si řeknou o své lásce a Frank jde do garáže u McGregorova domu.

Kolem garáže jsou již rozmístěny policejní síly a vrchní ředitel požaduje, aby Johnny a Kylie vyšli se zdviženýma rukama, jinak hrozí zahájením palby. Když policajti začnou střílet, objeví se Frank. Vezme megafon, vykročí vpřed a prohlásí, že Johnny není vinen organizováním útěku, protože jednal pod nátlakem, a také hlásí, že na místě nehody našel a ukryl peníze, které byly zabaleny do samotného plánu dílny. o které mluvil. Johnny. Poté, na Frankovu žádost, Kylie dovolí Johnnymu opustit garáž. Kylie upustí zbraň, když Johnny jde k Frankovi. V tuto chvíli Kylie, která řídí auto vysokou rychlostí, rozbije bránu a poté, co srazila Franka, se snaží prorazit policejní kordon, ale auto spustí silnou palbu. V důsledku toho auto ztratí kontrolu a narazí do stromu a Kylie umírá. Ann objímá Johnnyho, zatímco spokojený Frank umírá v Hildině náručí.

Obsazení

Filmaři a přední herci

Recenze na Noir of the Week upozorňuje na "zajímavé obsazení" filmu. „Bývalý sexsymbol Sylvia Sidney  – mnoho let po svých rolích ve filmech Fritze Langa a Hitchcocka ze 30. let  – vypadá, jako by každá cigareta, kterou od té doby vykouřila, jí ubrala malý kousek krásy, což vedlo k tomu, že je v tomto filmu téměř k nepoznání. ." Jak uvádí recenze: „Už dříve hrála ve vězeňských filmech. Ve 30. letech hrála hlavní role v takových pozoruhodných kriminálních melodramatech jako „ Ulice města “ (1931), „ Zuřivost “ (1936), „ Život je dán jednou “ (1937), „ Slepá ulička “ (1937) a „ Ty a I “ (1938), poté se soustředila na jeviště a televizi, na velké obrazovce se objevovala jen zřídka [1] .

Jak je dále uvedeno v recenzi Noir of the Week , „ Tom Tully hrál hlavní roli jen zřídka. Pravděpodobně nejlépe si ho pamatujeme díky roli ve filmu The Cane Riot (1954), která mu vynesla nominaci na Oscara .“ Fanoušci filmu noir ho také znají. jako nešťastný otec Gene Tierneyho ve filmu Where the Sidewalk Ends (1950)“ [1] .

Film byl prvním v kariéře Johna Gavina , ve kterém vystupoval pod tímto jménem. Na začátku roku debutoval na plátně ve westernu Raw Edge , ale jeho jméno bylo uvedeno jako John Gilmore .  Gavinovo skutečné jméno je John Golenor [ 2 ] . Jak poznamenal recenzent Noir of the Week , „toto je Gavinova první významná filmová role“ [1] . Podle mnoha filmových kritiků ztvárnil Gavin své nejpamátnější role v roce 1960 v thrilleru Psycho Alfreda Hitchcocka a v historickém dramatu Spartakus od Stanleyho Kubricka [3] [1] . V roce 1969 byl Gavin obsazen do role Jamese Bonda ve filmu Diamonds Are Forever (1970) poté , co George Lazenby odešel . Nicméně, na poslední chvíli, Sean Connery rozhodl se hrát Bonda znovu, a nakonec, “Gavin dostal zaplaceno, ale nikdy nedostal roli” [1] . Později, za Reagana, byl americkým velvyslancem v Mexiku [1] [3] .   

Film byl debutem pro herce Eda Kemmera ( anglicky  Ed Kemmer ) [2] .

Historie vzniku filmu

Film je založen na stejném příběhu jako film Big Guy od Universal Pictures (1939), režírovaný Arthurem Lubinem a v hlavních rolích Victor McLaglen a Jackie Cooper [2] [4] .

Pracovní název tohoto filmu byl No Power on Earth [2 ] . 

Natáčení se konalo částečně na místě u Sheriff 's Wayside Honor Rancho Detention Center v Castaic , Kalifornie [ 2] . 

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Recenzent Noir of the Week poznamenává, že jde o „slušný film, navzdory jeho levné produkční kvalitě“. Když na začátku filmu začne dozorce mluvit o tom, že dobré zotavení a výživa jsou „klíčem k tomu, aby byli vězni šťastní“, existuje obava, že se film „promění v další sentimentální hoax o vězeňském dozorci se zlatým srdcem. kdo pomáhá nespravedlivě odsouzeným“ podobně, jak je to zobrazeno ve filmech „ Odsouzený “ (1950) nebo „ Zámek na Hudsonu “ (1940). Nicméně „naštěstí tento film hodí příběh přes vězeňskou zeď a vypráví o šéfovi věznice, který není tak dobrý, jak se zdá“ [1] . Nicméně, podle recenzenta: „Film by byl mnohem lepší, kdyby manželka správce ( Sylvia Sidney ) chtěla, aby si její manžel peníze nechal. Místo toho hraje zjevnou roli svědomí svého manžela... Film nakonec dospěje k fatálnímu konci, ale spokojenost by byla větší, kdyby nedošlo k vykoupení“ [1] .

Herecká partitura

Kritici věnují pozornost výkonu Tullyho jako dozorce Carmichaela, který krade peníze mrtvých banditů, a Johna Gavina jako vězně, který je odsouzen k smrti poté, co ho Carmichael obviňuje z vraždy dozorce [3] [4] . Hal Erickson také vyzdvihuje Sylvii Sidney jako Carmichaelovu invalidní manželku a Betty Lynn jako Johnnyho trpící snoubenku . Podle Noira týdne je John Larch dobrý jako jeden ze zločinců [1] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Za vysokou zdí (1956  ) . Noir týdne (12. října 2010). Získáno 6. května 2020. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2014.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Za vysokou zdí (1956). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Staženo: 6. května 2020.
  3. ↑ 1 2 3 Lyons, 2000 , str. 72.
  4. ↑ 1 2 3 Hal Erickson. Za vysokou zdí (1956). Synopse  (anglicky) . AllMovie. Staženo 6. května 2020. Archivováno z originálu dne 26. května 2020.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky