21. předávání Zlatých glóbů
Výběr filmu (drama):
" Kardinál "
Výběr filmu (komedie nebo muzikál):
" Tom Jones "
21. předávání Zlatých glóbů za celoživotní přínos ve filmu a televizi za rok 1963 se konalo 11. března 1964 v Cocoanut Grove, Ambassador Hotel ( Los Angeles , Kalifornie , Spojené státy americké ). Nominovaní byli oznámeni 27. ledna 1964 [1] .
• Vítězové jsou zvýrazněni samostatnou barvou.
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Výběr filmu (drama) | • Kardinál / Kardinál | |
| • Amerika, Amerika / Amerika Amerika | ||
| • Captain Newman, MD / Captain Newman, MD | ||
| • Domovník / Domovníci | ||
| • Kleopatra / Kleopatra | ||
| • Velký útěk / Velký útěk | ||
| • Hud / Hud | ||
| • Polní lilie / Polní lilie | ||
| Nejlepší film (komedie nebo muzikál) | • Tom Jones / Tom Jones | |
| • Něžná Irma / Irma la Douce | ||
| • Pod stromem Yum Yum | ||
| • Bye Bye Birdie / Bye Bye Birdie | ||
| • This crazy, crazy, crazy, crazy world / It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | ||
| • Lechtivá záležitost _ | ||
| Nejlepší režisér | • Elia Kazan pro „ Amerika, Amerika “ | |
| • Hall Bartlett - " Watchman " | ||
| • George Englund - " Ugly American " ( anglicky ) | ||
| • Joseph L. Mankiewicz - " Cleopatra " | ||
| • Otto Preminger - " Kardinál " | ||
| • Tony Richardson - " Tom Jones " | ||
| • Martin Ritt – „ Hud “ | ||
| • Robert Wise - " The Haunting of Hill House " | ||
| Nejlepší herec (drama) | • Sidney Poitier - " Polní lilie " (pro roli Homera Smitha) | |
| • Marlon Brando – „ Ugly American “ (pro roli velvyslance Harrisona Cartera McWhitea) | ||
| • Statis Yalelis - " Amerika, Amerika " (pro roli Stavrose Topozoglu) | ||
| • Rex Harrison - " Kleopatra " ( pro roli Julia Caesara ) | ||
| • Steve McQueen – „ Láska s vhodným cizincem “ ( anglicky ) (jako Rocky Papasano) | ||
| • Paul Newman - " Hud " (pro roli Huda Bannona) | ||
| • Gregory Peck – kapitán Newman, M.D. jako kapitán Joshua J. Newman | ||
| • Tom Tryon - " Kardinál " (pro roli Stephena Fermoyla) | ||
| Nejlepší herečka (drama) | • Leslie Caron - " Rohový pokoj " ( anglicky ) (pro roli Jane Fossett) | |
| • Polly Bergen - " Watchman " (pro roli Lorny Melford) | ||
| • Geraldine Page – „ Toys in the Attic “ ( anglicky ) (jako Carrie Berniers) | ||
| • Rachel Roberts - " Takový je sportovní život " (pro roli paní Margaret Hammond) | ||
| • Romy Schneider - " Kardinál " (pro roli Annamaria von Hartman) | ||
| • Alida Valli - " Papírový muž " ( španělsky ) (pro roli La Italiana) | ||
| • Marina Vlady - " Moderní historie: Královna včel " (pro roli Reginy) | ||
| • Natalie Wood – „ Láska s vhodným cizincem “ (jako Angie Rossini) | ||
| Nejlepší herec (komedie nebo muzikál) |
• Alberto Sordi - " The Devil " ( italsky ) (pro roli Amedea Ferrettiho) | |
| • Albert Finney - " Tom Jones " (pro roli Toma Jonese) | ||
| • James Garner - " Tricky Dealers " ( anglicky ) (pro roli Henryho Tyruna) | ||
| • Cary Grant - " Charade " (pro roli Petera Joshuy) | ||
| • Jack Lemmon – „ Jemná Irma “ (pro roli Nestora Patoua / Lorda X) | ||
| • Jack Lemmon - " Pod stromem lásky " (pro roli Hogana) | ||
| • Frank Sinatra – „ Pojď zatroubit “ ( anglicky ) (jako Alan Baker) | ||
| • Terry-Thomas – „ Mouse in the Moon “ ( anglicky ) (pro roli Maurice Spenda) | ||
| • Jonathan Winters – Je to šílený, šílený, šílený, šílený svět ( jako Lenny Pike) | ||
| Nejlepší herečka (komedie nebo muzikál) |
• Shirley MacLaine - " Jemná Irma " (pro roli Irmy) | |
| • Ann-Margret – Bye Bye Birdie ( jako Kim McAfee) | ||
| • Doris Day – „ I'm Back Darling “ ( anglicky ) (jako Ellen Wagstaff Arden) | ||
| • Audrey Hepburn - " Šarade " (pro roli Reginy Lampert) | ||
| • Haley Mills - " Summer Magic " ( anglicky ) (jako Nancy Carey) | ||
| • Molly Picon – „ Pojďte zatroubit “ (jako paní Sophie Baker) | ||
| • Jill St. John – „ Pojď zatroubit “ (pro roli Peggy John) | ||
| • Joan Woodward - " A New Kind of Love " ( anglicky ) (jako Samantha "Sam" Blake / Mimi) | ||
| Nejlepší herec ve vedlejší roli | • John Huston - " Kardinál " (pro roli kardinála Glennona) | |
| • Lee Jay Cobb – „ Pojď zatroubit “ (pro roli Harryho R. Bakera) | ||
| • Bobby Darin - " Kapitán Newman, M.D. " (desátník Jim Tompkins) | ||
| • Melvin Douglas - " Hud " (pro roli Homera Bannona) | ||
| • Hugh Griffith - " Tom Jones " (pro roli Squire Western) | ||
| • Paul Mann - " Amerika, Amerika " (pro roli Aleka Sinnikoglu) | ||
| • Roddy McDowall - " Cleopatra " (pro roli Octaviana Augusta ) | ||
| • Gregory Rozakis - " Amerika, Amerika " (pro roli Hohannese Gardashiana) | ||
| Nejlepší herečka ve vedlejší roli | • Margaret Rutherford - Very Important Persons ( anglicky ) ( pro roli vévodkyně z Brightonu) | |
| • Diane Baker – „ Nobelova cena “ (za roli Emily Stratman) | ||
| • Joan Greenwood - " Tom Jones " (pro roli Lady Bellaston) | ||
| • Wendy Hiller – „ Toys in the Attic “ (pro roli Anny Berniers) | ||
| • Linda Marsh - " Amerika, Amerika " (pro roli Tomny Sinnikoglu) | ||
| • Patricia Neal - " Hud " (pro roli Almy Brown) | ||
| • Liselotte Pulver - " The Big Deal " ( anglicky ) (pro roli Sonyy) | ||
| • Lilia Skala - " Polní lilie " (pro roli Matky představené Marie) | ||
| Nejlepší herec debut | • Albert Finney – „ Tom Jones “ | |
| • Statis Yalelis – „ Amerika, Amerika “ | ||
| • Robert Walker Jr. - " Obřad " _ _ | ||
| • Alain Delon - " Leopard " | ||
| • Peter Fonda - " The Winners " | ||
| • Larry Tucker – „ Shock Corridor “ | ||
| Nejlepší herečka debut | • Ursula Andress - " Dr. Ne " | |
| • Tippi Hedren - " Ptáci " | ||
| • Elke Sommer – „ Nobelova cena “ | ||
| • Joey Heatherton - " Twilight of Honor " ( anglicky ) | ||
| • Leslie Parrish - " For Love or Money " ( anglicky ) | ||
| • Maggie Smith - " Velmi důležité osoby " | ||
| Nejlepší filmová hudba | Nebylo uděleno | |
| Nejlepší píseň | Nebylo uděleno | |
| Nejlepší film propagující mezinárodní porozumění |
• Polní lilie / Polní lilie ( r. Ralph Nelson ) | |
| • Big deal / A Global Affair ( r. Jack Arnold ) | ||
| • Amerika, Amerika / Amerika Amerika ( r. Elia Kazan ) | ||
| • Captain Newman, MD / Captain Newman, MD ( režie David Miller ) | ||
| • Cardinal / The Cardinal ( r. Otto Preminger ) | ||
| Nejlepší zahraniční film (Samuel Goldwyn International Award) |
• Tom Jones / Tom Jones ( Velká Británie ) | |
| • Melodie ze sklepa / Mélodie en sous-sol ( Francie ) [2] | ||
| • Včera, dnes, zítra / Ieri, oggi, domani ( Itálie ) [2] | ||
| • Čtyři dny Neapole / Le quattro giornate di Napoli (Itálie) | ||
| • Ďábel / Il diavolo (Itálie) | ||
| • Nebe a peklo / 天国と地獄 (Tengoku to jigoku) ( Japonsko ) | ||
| • Sám přes Pacifik /太平洋ひとりぼっち(Taiheiyô hitoribocchi) (Japonsko) | ||
| • Ceremony / The Ceremony ( Španělsko , USA) | ||
| • Rohový pokoj / Pokoj ve tvaru L (Velká Británie) | ||
| • Takový je sportovní život / This Sporting Life (UK) | ||
| Kategorie | Laureáti a nominovaní | |
|---|---|---|
| Výběr televizního pořadu (drama) | • Show Richarda Boonea | |
| • Bonanza / Bonanza | ||
| • Obránci / Obránci | ||
| • Jedenáctá hodina / Jedenáctá hodina | ||
| • Rawhide bič / Rawhide | ||
| Volba televizní show (komedie) | • The Dick Van Dyke Show / The Dick Van Dyke Show | |
| • Hillbilly z Beverly Hills / The Beverly Hillbillies | ||
| • Show Bob Hope / The Bob Hope Show | ||
| • The Jack Benny Show / The Jack Benny Show | ||
| • Červená hodina kostlivců | ||
| Nejlepší televizní pořad (odrůda) | • The Danny Kaye Show / The Danny Kaye Show | |
| • The Andy Williams Show / The Andy Williams Show | ||
| • Show Harry Moore / The Garry Moore Show | ||
| • Show Judy Garland / The Judy Garland Show | ||
| • Dnes večer (Show Johnny Carson) / The Tonight Show Hraje Johnny Carson | ||
| Nejlepší televizní herec | • Mickey Rooney - " Mickey " ( anglicky ) | |
| • Richard Boone – „ The Richard Boone Show “ | ||
| • Jackie Gleason – „ Jackie Gleason: Journal of the American Stage “ ( anglicky ) | ||
| • Lorne Green - Bonanza | ||
| • E. G. Marshall - " Obránci " | ||
| Výběrová televizní herečka | • Inger Stevens - " The Farmer's Daughter " ( anglicky ) | |
| • Shirley Booth - " Hazel " ( anglicky ) | ||
| • Carolyn Jones - " Justice Burke " ( angl. ) | ||
| • Dorothy Loudon – „ The Harry Moore Show “ | ||
| • Gloria Swanson - " Soudce Burke " | ||
| Odměna | Laureáti | |
|---|---|---|
| Cecil B. DeMille Award (Cinema Contribution Award) |
• Joseph E. Levine | |
| Henrietta Award (oblíbené světové filmy) |
• Paul Newman | |
| • Sophia Lorenová | ||
| Zvláštní ocenění za úspěch | • Connie Francisová | |
| Miss Zlatý glóbus 1964 (symbolická cena) |
• Linda Evansová | |